✦ Familien-Routenguide

Westeuropa ab Kiel

Kiel→Le Havre→Gijon→La Coruña→Lissabon→Lissabon→Funchal→Puerto del Rosario→Las Palmas→Arrecife→Santa Cruz de Tenerife→Santa Cruz de la Palma→Lissabon→Lissabon→Vigo→Cherbourg→Kiel

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für AIDAprima - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 06.01.2027 ⚓ Anreise

Willkommen in Kiel

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
Ostseekai Kiel
Hörn 4, 24103 Kiel
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Kiel

✈️

Mit dem Flugzeug

Hamburg Airport (HAM) ist der nächste internationale Flughafen, 90 km südlich. Von Lübeck-Blankensee (50 km) gibt es ebenfalls Linienflüge.

Hamburg HAM (90 km, 1h Bahn ab Hamburg Hbf bis Kiel Hbf, 26-40 EUR). Lübeck LBC (50 km, eingeschränkt). Schnellster Weg von Süddeutschland: Flug nach Hamburg + ICE/Regio nach Kiel.

🚆

Mit der Bahn

Kiel Hauptbahnhof liegt 5 Minuten zu Fuß vom Ostseekai. ICE/IC-Direktverbindungen aus den meisten Großstädten.

ICE-Direktverbindungen aus Hamburg (1:15h), Frankfurt (5:30h), München (8h). RB/RE aus Lübeck (1h), Flensburg (1:30h). Vom Hbf zu Fuß 5 Min oder Taxi 8 EUR zum Ostseekai.

🚗

Mit dem Auto

Kiel liegt an A7 (Hamburg-Flensburg) und A210 (Rendsburg-Kiel). Aus Süden 2-3 h ab Hamburg, 4-6 h ab Frankfurt/Köln.

A7 aus Süden (Hamburg 90 km, München 880 km) | A21 aus Lübeck (60 km) · Navigation: 'Ostseekai Kiel' · Stau-Risiko: A7 freitags Sommerwochenenden Richtung Norden · Puffer 1h einplanen.

Hotels in Terminal-Nähe

Premium

Atlantic Hotel Kiel

📍 0.2 km 🚶 3 Min zum Terminal

4-Sterne-Hotel direkt am Ostseekai, 200m Fussweg zum Cruise Terminal. Skybar im 17. Stock mit Hafen-Panorama. Familien-Zimmer mit Verbindungstür.

  • ✓ Familien-Zimmer mit Verbindungstür · Skybar 17. Stock mit Hafenblick · Schwimmbad + Sauna · Frühstücksbuffet 19 EUR/Erw
  • ✓ Kinder bis 6 frei · 24h-Concierge
€ 180-280 Familien-Zimmer 4 Personen · pro Nacht
👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🚪 Verbindungstür 🅿️ kostenpflichtig
Mid-Range

GHotel hotel & living Kiel

📍 1.2 km 🚶 15 Min zum Terminal

Modernes 3-Sterne-Designhotel in der Innenstadt, 1km zum Ostseekai. Bewährt für Familien dank großer Zimmer + kostenlosem Frühstück.

  • ✓ Apartments mit Küche (für Selbstversorgung) · Kostenloses Frühstücksbuffet · Familien-Zimmer bis 4 Personen · WLAN frei · 24h-Check-in
€ 110-160 Familien-Zimmer 4 Personen · pro Nacht
🥐 Frühstück 👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🅿️ kostenpflichtig
Budget

Premier Inn Kiel City

📍 1.5 km 🚶 18 Min zum Terminal

Britisches Budget-Kette mit hohem Standard, 1,5km vom Ostseekai entfernt. Kostenloses Frühstück für Kinder unter 16.

  • ✓ Kinder bis 16 schlafen + frühstücken kostenlos · Familien-Zimmer mit Sofa-Bett · Smartphones gut für Eltern (Kürze Anreise + Top-Service-Pauschalen)
€ 85-130 Familien-Zimmer 4 Personen · pro Nacht
👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🅿️ kostenpflichtig
Familien-Hotel

Hotel Birke Kiel

📍 6 km 🚶 12 Min zum Terminal

Familien-geführtes 4-Sterne-Hotel am Stadtrand mit grossem Garten + Pool. 6km vom Ostseekai (Taxi 12 EUR, 10 Min).

  • ✓ Familien-Suiten mit Wohnzimmer · Hotelpool + Sauna · Garten + Spielplatz · Familien-Frühstücksbuffet inkl. · Kostenloses Parken · Cruise-Shuttle bei Vorbestellung 30 EUR
€ 165-240 Familien-Suite 4 Personen · pro Nacht
🥐 Frühstück 👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🚪 Verbindungstür 🅿️ Parken inkl.

Hotels mit Affiliate-Link · wir erhalten eine kleine Provision bei Buchung, der Preis bleibt für euch identisch.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Cruise-Parkplatz P1 direkt am Ostseekai: 12 EUR/Tag, 84 EUR/Woche (online vorab buchen). Alternative: Park & Meer Kiel mit Shuttle (8 EUR/Tag, 56 EUR/Woche).

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

  1. Hafenrundfahrt mit der Adler-Schiffe-Flotte auf der Kieler FördeFörde-Tour Richtung Laboe mit Marine-Ehrenmal und Marinestützpunkt📍 Maps
  2. Abendessen mit Fördeblick an der Kiellinie oder am Bootshafen📍 Maps
  3. Kieler Schloss + Sankt-Nikolai-Kirche (kostenlos)📍 Maps

☕ Morgen der Einschiffung

Kiel hat mehrere Cruise-Terminals: Ostseekai und Norwegenkai liegen zentral an der Förde, der Ostuferhafen dagegen am gegenüberliegenden Ostufer (weiter draußen) - prüft euer Ticket auf den genauen Terminal. Vom Ostseekai sind es ca. 10-15 Min ebener Fußweg zum Hauptbahnhof; bei Bahn-Anreise spart ihr euch so das Taxi. Frühstück: Bäckerei direkt im Hauptbahnhof (z.B. Bäcker Johannsen oder Le Crobag), schon für wenige Euro.

← Übersicht
Tag 2 · 07.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 2 · 07.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 2 · 07.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 3 · 08.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 3 · 08.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 3 · 08.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 4 · 09.01.2027 🏳️ Frankreich 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Le Havre

Aus dem Schutt nach 1944: UNESCO-Stadt aus Beton

Église Saint-Joseph mit ihrem 107 m Beton-Glasturm
Aus dem Schutt nach 1944: UNESCO-Stadt aus Beton

Le Havre ist eine Stadt, die zweimal geboren wurde. 1517 gründete König François I. den Atlantik-Hafen als 'Le Havre-de-Grâce' (Hafen der Gnade) - er brauchte einen Tiefwasser-Hafen für seine Flotte nach Honfleur, das seit dem Mittelalter versandet war. In den nächsten 400 Jahren wurde Le Havre zum wichtigsten französischen Atlantikhafen - Eingangstor für Tabak, Zucker, Kaffee aus Amerika und der Karibik. 1858 ging die erste französische Überseelinie nach New York von hier aus. Die Stadt wuchs auf 165.000 Einwohner, mit prächtigen Belle-Époque-Vierteln und einem Schloss im Centro.

1944, im September. Die Alliierten landeten in der Normandie, befreiten Caen und Rouen, aber Le Havre war strategisch wichtig - der einzige große Tiefwasser-Hafen Frankreichs für Nachschub. Die Deutschen hielten die Stadt mit 11.000 Soldaten. Vom 5.-12. September 1944 bombardierten britische Bomber Le Havre mit 9.500 Tonnen Sprengstoff in 132 Lufteinsätzen. 5.000 Zivilisten starben (300 Tote pro Tag), 10.000 Gebäude wurden zerstört - 82% des Centros. Es war die schwerste Bombardierung einer französischen Stadt im 2. Weltkrieg. Frankreich diskutierte ernsthaft, ob Le Havre überhaupt wieder aufgebaut werden sollte.

Die Entscheidung fiel: Le Havre wird neu gebaut. Architekt: Auguste Perret, Beton-Pionier und Lehrer von Le Corbusier (78 Jahre alt 1945). Sein Plan: kein Versuch, das alte Le Havre zu rekonstruieren, sondern eine komplett moderne Stadt aus Stahlbeton. 1947-1964 entstand das, was wir heute sehen: 133 ha schachbrettartiger Stadtgrundriss, 11.000 Wohnungen in Beton-Hochhäusern, breite Boulevards, das berühmte Rathaus mit seinem hohen Turm, und Perrets Meisterwerk - die Église Saint-Joseph (1956-58, 107 m hohe Beton-Turm mit gefiltetem buntem Glas, 12.768 farbige Glasstücke). Zur Zeit war das radikal hässlich für viele. Heute ist es UNESCO-Welterbe (seit 2005, als 'außergewöhnliches Beispielfür Nachkriegs-Stadtplanung'). Le Havre hat heute 168.000 Einwohner, ist Frankreichs grösster Containerhafen (und zweitgrösster Seehafen nach Marseille), und das MuMa (Musée d'Art Moderne André Malraux) zeigt die weltweit größte Sammlung impressionistischer Werke außerhalb von Paris - viele Künstler wie Monet, Boudin und Dufy malten genau diesen Atlantik-Himmel. Claude Monets 'Impression Soleil Levant' (1872) - das Bild, das dem Impressionismus seinen Namen gab - zeigt den Hafen von Le Havre bei Sonnenaufgang.

Aber Le Havres echte Schätze sind die Tagesausflüge: Étretat (27 km nördlich) - die 70 m hohen weißen Kalkstein-Klippen mit den drei berühmten Felsen-Toren (L'Aiguille-Nadel, Porte d'Aval, Porte d'Amont). Honfleur (25 km östlich, Seine-Mündung) - das mittelalterliche Fischerdorf mit dem berühmten Hafen-Bassin (Vieux Bassin), Holz-Kirche Sainte-Catherine (15. Jh.) und Eis bei 'Le Marin' seit 1840. Rouen (90 km östlich) - Jeanne d'Arc-Stadt mit gotischer Kathedrale (Monet hat sie 30× gemalt) und Place du Vieux-Marché (wo Jeanne 1431 verbrannt wurde). Paris (200 km, 2 h mit dem Zug) ist für einen Tagesausflug zu weit - nicht empfehlenswert mit Familie.

Vom Cruise-Terminal Croisières Le Havre sind es 1,5 km flach zum Centro. Tram T1 vom Terminal-nahen Bahnhof in 8 Min für 1,80 EUR. Wer einen ganzen Tag hat: Étretat-Tagesausflug ist der Klassiker (Bus 24 vom Bahnhof, 40 Min, 2,50 EUR Hin, Reederei-Tour 60-90 EUR p.P.). Oder Honfleur-Halbtag (Bus 39 oder Reederei-Tour). Wer in Le Havre bleibt: Église Saint-Joseph, MuMa und Plage du Havre.

Kulinarisch ist Le Havre Normandie pur: Camembert (Pdo seit 1983, der berühmteste Käse Frankreichs), Pommeau (Aperitif aus Apfelsaft und Calvados-Mix), Calvados (Apfel-Brandy, älteste regionale Spezialität - wird zwischen Hauptgängen als 'Trou Normand' getrunken, um Platz im Magen zu machen!), Moules-Frites (Muscheln mit Pommes, klassisch 18-25 EUR),Tarte aux Pommes (Apfelkuchen aus Calvados-getränkten Äpfeln), Crêpes (klassisch oder als Galette mit Buchweizen).Frischer Atlantik-Fisch direkt aus dem Hafen - Coquilles Saint-Jacques (Jakobsmuscheln, Spezialität November-April), Sole meunière (Seezunge in Butter).

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

⛵ Honfleur-Halbtag

Das berühmteste mittelalterliche Fischerdorf der Normandie - 25 km östlich an der Seine-Mündung. Highlights: Vieux Bassin (alter Hafen mit den hohen schmalen Häusern, weltberühmt aus Postkarten), Église Sainte-Catherine (15. Jh. Holzkirche - die einzige Holzkirche Frankreichs ihrer Größe), Eis bei 'Le Marin' (Quai Saint-Étienne, seit 1840). Bus 39 von Le Havre-Bahnhof für 4 EUR Hin (alle 60 Min, 45 Min Fahrt). Reederei-Tour 40-70 EUR p.P. Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 4-5 h.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter € 8 / 4 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

⛪ Église Saint-Joseph & Centro

Le Havres ikonisches Wahrzeichen - Auguste Perrets 107 m hoher Beton-Glas-Turm (1956-58), eines der bedeutendsten Beispiele modernistischer Sakral-Architektur. Innen 13.000 farbige Glasstücke von Marguerite Huré, perfekt zwischen 14-16 Uhr für Westsonne durch die Glaswand. Komplett kostenlos, Mo-So 9-18 Uhr (Sommer bis 19). Daneben Le Havres UNESCO-Welterbe-Centro: schachbrettartiger Wiederaufbau von 1947-64 nach den Bombardierungen 1944. Rathaus mit 18-stöckigem Turm (kostenlos zu besichtigen) und Hauptstraße Avenue Foch. Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 90-120 Min.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🌊 Étretat-Klippen

Die berühmtesten Felsen-Klippen Frankreichs - 70 m hohe weiße Kalkstein-Klippen 27 km nördlich von Le Havre, mit drei spektakulären Felsen-Toren: L'Aiguille (Nadel), Porte d'Aval, Porte d'Amont. Von Monet, Courbet, Caillebotte mehrfach gemalt. Bus 24 vom Le Havre-Bahnhof für 2,50 EUR Hin (alle 60 Min, 40 Min Fahrt). Vor Ort: 1 km Strand-Spaziergang (kostenlos), Aufstieg zur Falaise d'Aval-Plattform (200 Stufen, kostenlos, beste Aussicht auf Aiguille), Lunch in einer der Crêperien. Reederei-Tour 60-90 EUR p.P. inkl. Bus und Reiseleitung. Dauer komplett 5-6 h.

⏱ 6 h 👶 6+ € 5 / 2 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Le Havre.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Le Havre:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Le Havre (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Le Havre

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Strand ✦

Plage du Havre

Le Havres Stadtstrand - 2 km Kies-Sand-Strand mit Promenade, Spielplätzen, Strandbars, kostenlose Toiletten. Atlantik-Wassertemperatur 16-19°C im Sommer (eher kühl, aber Erwachsene können schwimmen, Kinder gewöhnen sich). Komplett kostenlos. 10 Min Fußweg vom Centro oder Tram T1 zur 'Anses'. Restaurants direkt an der Promenade mit Moules-Frites + Cidre ab 18 EUR/Pers. Sonnenuntergang über dem Atlantik mit den Reedereien-Lichtern legendär. Dauer halber bis ganzer Tag.

✦ Versteckter Ort

MuMa (Musée d'Art Moderne André Malraux)

Die größte impressionistische Sammlung außerhalb von Paris - vor allem Eugène Boudin (250+ Werke, der 'Vater des Impressionismus' und Monets Mentor), Raoul Dufy (in Le Havre geboren), Othon Friesz, plus Monet, Renoir, Pissarro, Sisley. Eintritt 2026 saisonal: 5-7 EUR (Nov-April Standardausstellung), 10 EUR Erw (Juni-September Monet-Ausstellung), unter 26 IMMER frei, jeden 1. Sonntag im Monat alles frei. Mi-Mo 11-18 Uhr (Sommer auch So-Mo bis 19), Di geschlossen. Audioguide kostenlos via App. Architekturpreis: Glas-und-Stahl-Bau direkt am Hafen-Promenade (1961, von Guy Lagneau). 15 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.

🟢 @mumalehavre
🍽 Restaurant

La Petite Auberge

DIE traditionelle Normandie-Familien-Adresse Le Havres seit 1965. Spezialität: Moules-Frites mit normannischem Cidre 18 EUR, Coquilles Saint-Jacques (November-April) 24 EUR, Tarte aux pommes flambée Calvados 9 EUR, Camembert chaud + Salat 12 EUR. Pommeau-Aperitif 5 EUR/Glas. Mi-So 12-14:30 und 19-22 Uhr, Mo-Di geschlossen. 10 Min Fußweg vom Centro Hôtel de Ville. Reservierung am Wochenende empfohlen - Locals lieben es.

👀 Eltern-Insider für Le Havre

  • Église Saint-Joseph (Perrets Meisterwerk 1956-58): kostenlos, Mo-So 9-18 Uhr (Sommer bis 19). 107 m hoher Beton-Glas-Turm mit 12.768 farbigen Glasstücken von Marguerite Huré - innen am besten zwischen 14-16 Uhr (Westsonne bricht durch die Gläser, stimmungsvolle Lichtstimmung). 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Pflicht-Stop für Architektur-Fans, perfekt mit Kindern (großer offener Raum, bunte Lichter).
  • MuMa (Musée d'Art Moderne André Malraux): 10 EUR Erw, unter 26 frei, jeden 1. Sonntag im Monat alles frei. Geöffnet Mi-Mo 11-18 Uhr (Sommer auch So-Mo bis 19), Di geschlossen. Größte impressionistische Sammlung außerhalb Paris - vor allem Eugène Boudin, Raoul Dufy, Othon Friesz, plus Monet, Renoir, Pissarro. Audioguide kostenlos via App. Direkt am Hafen-Promenade, 15 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.
  • Étretat-Tagesausflug (der Le-Havre-Klassiker): 27 km nördlich, weiße Kalkstein-Klippen 70 m hoch mit 3 berühmten Felsen-Toren (von Monet, Courbet, Caillebotte gemalt). Bus 24 von Le Havre-Bahnhof (10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal) für 2,50 EUR Hin / 5 EUR Hin/Rück, alle 60 Min, Fahrt 40 Min. Vor Ort: 1 km Strand-Spaziergang, Aufstieg zur oberen Plattform Falaise d'Aval (200 Stufen, kostenlos, top Aussicht), Lunch in einer Crêperie. Reederei-Tour mit Bus 60-90 EUR p.P. Familien-Highlight, Wanderschuhe Pflicht.
  • Honfleur-Halbtag (25 km östlich, Seine-Mündung): das berühmteste mittelalterliche Fischerdorf der Normandie. Vieux Bassin (alter Hafen) ist auf jeder Tourismus-Postkarte. Eis bei 'Le Marin' (Quai Saint-Étienne, seit 1840) klassisch. Bus 39 von Le Havre-Bahnhof oder Reederei-Shuttle. Mit Familie 4-5 h gut machbar.
  • Mittagessen in Le Havre: La Petite Auberge (32 Rue de Sainte-Adresse) - die traditionelle Normandie-Familien-Adresse seit 1965. Moules-Frites mit Cidre 18 EUR, Coquilles Saint-Jacques 24 EUR, Tarte aux pommes flambée Calvados 9 EUR. Pommeau 5EUR/Glas. Mi-So 12-14:30 und 19-22 Uhr, Mo-Di geschlossen. Reservierung empfohlen am Wochenende.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Croisières Le Havre · Quai de Southampton, 76600 Le Havre · 1,5 km vom Centro Hôtel de Ville · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Croisières Le Havre zum Centro Hôtel de Ville sind es 1,5 km flach am Hafen-Bassin entlang - etwa 18 Min Fußweg, machbar mit Familie.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle direkt zum Centro: 5-10 EUR p.P. - meist die einfachste Option mit Familie. Reederei-Étretat-Halbtags-Tour 60-90 EUR p.P., Reederei-Honfleur-Tour 40-70 EUR p.P., Reederei-Paris-Tagesausflug 130-180 EUR p.P. (anstrengend, nicht empfehlenswert mit Familie).
  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Centro 6-8 EUR, Étretat 50-60 EUR, Honfleur 45-55 EUR (Bus viel günstiger). Apps: Uber funktioniert in Le Havre.
  • 🗣️Sprache: FR (Französisch ist Standard. Englisch in Touri-Spots OK, aber weniger verbreitet als in Paris. 'Bonjour' am Eingang Pflicht, 'Au revoir, merci' beim Gehen - die Höflichkeit zählt in Frankreich besonders.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 80
Tram, Spaziergang Centro (frei) + Église Saint-Joseph (frei) und MuMa (frei mit 1. Sonntag oder unter 26), Picknick aus Carrefour (25 EUR), Plage du Havre (frei) und Bus zurück.
💜
Luxus
€ 560
Reederei-Étretat, Honfleur-Tagesausflug Familie (320 EUR für 4 Pers mit Bus, Reiseleitung, Lunch), Premium-Camembert-Tasting und Eis bei Le Marin in Honfleur.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 9-16°C, kühl-frisch aber sonnig. Beste Wandersaison auf den Étretat-Klippen. Apfelblüte in der Normandie.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 16-22°C, atlantisch-mild (deutlich kühler als Mittelmeer). Plage du Havre tauglich, Wassertemperatur 16-19°C - eher kühl. Beste Reisezeit für Bus-Tagesausflüge.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 11-17°C, ideal aber regnerisch. Apfelernte für Cidre und Calvados in der Normandie.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 5-11°C, kühl und regnerisch. Vorteile: keine Schlangen am MuMa, lokal-authentische Crêperien.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie heißen die berühmten 3 Felsen-Tore an den weißen Klippen von Étretat?

💡 Tipp: Eines hat den Namen 'Nadel', die anderen beiden enden auf '-ont' und '-val'.
Antwort anzeigen
✓ Porte d'Amont (östliche Pforte, kleiner), Porte d'Aval (westliche Pforte, größer - der berühmte natürliche Steinbogen) und L'Aiguille (Nadel, ein 70 m hoher freistehender Kalkstein-Felsen direkt vor der Porte d'Aval). Alle drei wurden vom Atlantik in die 70 m hohen Kalkstein-Klippen gewaschen über Millionen Jahre. Monet hat sie 1885 mehrfach gemalt, Courbet schon 1869. Heute eines der meistfotografierten Naturwunder Frankreichs.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welches berühmte Gemälde hat dem Impressionismus seinen Namen gegeben - und welchen Hafen zeigt es?

💡 Tipp: Eine Strömung in der Kunst - die Maler malten den Eindruck eines Augenblicks.
Antwort anzeigen
✓ 'Impression, Soleil Levant' (Impression, Sonnenaufgang) von Claude Monet (1872) - zeigt den Hafen von Le Havre bei Sonnenaufgang. Als das Bild 1874 in Paris ausgestellt wurde, machte sich ein Kunstkritiker (Louis Leroy) darüber lustig und prägte den Begriff 'impressionistisch' (= eine Skizze, nicht fertig) als Spott. Monet und seine Freunde übernahmen den Begriff stolz - und der Impressionismus wurde zur wichtigsten Kunstrichtung des 19. Jh. Das Original-Gemälde hängt heute im Musée Marmottan in Paris.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wer hat Le Havre nach den Bombardierungen 1944 wieder aufgebaut?

💡 Tipp: Sein Nachname klingt französisch und endet mit 'rret'.
Antwort anzeigen
✓ Auguste Perret - der französische Beton-Pionier (1874-1954, war 1945 schon 78 Jahre alt) und Lehrer von Le Corbusier. Sein Plan war radikal: kein Versuch, das alte Le Havre zu rekonstruieren, sondern eine komplett moderne Stadt aus Stahlbeton (133 ha schachbrettartiger Grundriss, 11.000 Wohnungen, breite Boulevards, Rathaus mit 107 m Turm). Sein Meisterwerk: die Église Saint-Joseph (1956-58 - von seinem Schüler Raymond Audigier fertiggestellt, Perret starb 1954 vor Vollendung). Seit 2005 UNESCO-Welterbe - 'außergewöhnliches Beispiel für Nachkriegs-Stadtplanung'.

📖 Mein Tagebuch · Le Havre 🏳️

Tag 4 · 09.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Le Havre

Tag 4 · 09.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 5 · 10.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 5 · 10.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 5 · 10.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 6 · 11.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Gijón

Grüne Küste, Cidre und Strand in Asturien

Altstadt Cimavilla über der Bucht von Gijón
Grüne Küste, Cidre und Strand in Asturien

Gijón ist eine Hafen- und Strandstadt an der grünen Nordküste Spaniens, in der Region Asturien. Auf einer kleinen Halbinsel liegt die alte Fischer-Altstadt Cimadevilla, von der aus man einen schönen Blick über die Bucht hat, und gleich daneben lädt der weite Stadtstrand San Lorenzo mitten im Zentrum zum Baden und Sandburgen bauen ein. Asturien ist berühmt für seinen Cidre, den Apfelwein, der aus großer Höhe schwungvoll ins Glas gegossen wird – ein Spektakel zum Zuschauen. Für Familien ist das Aquarium direkt am Strand ein schönes Ziel. Anders als der trockene Süden Spaniens ist die Gegend grün und mild, ein leichter Regenschutz kann nicht schaden.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🏖️ Playa de San Lorenzo

Gijóns großer Stadtstrand mitten im Zentrum: goldener Sand entlang einer geschwungenen Promenade, bei Ebbe ideal zum Buddeln und für erste Wellen. Direkt zu Fuß erreichbar – Baden und Stadt an einem Ort.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
2

🐠 Acuario de Gijón

Ein modernes Aquarium am Ponientestrand mit über 60 Becken – vom kantabrischen Küstenriff bis zu tropischen Haien und einem gläsernen Tunnel. Perfekt bei Wind und Wetter, ca. 15 Gehmin vom Zentrum. Eintritt ca. 16 € Erw., ermäßigt für Kinder.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 16 / 11 📍 Karte
3

🗿 Cerro de Santa Catalina & Elogio del Horizonte

Auf der grünen Landzunge über der Altstadt steht die riesige Betonskulptur „Elogio del Horizonte" von Eduardo Chillida. Stellt man sich in ihre Mitte, verstärkt sie das Rauschen des Meeres wie eine Muschel. Rundum weiter Blick über Meer und Stadt, frei zugänglich.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Gijón.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Gijón:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Gijón (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Gijón

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Geheimtipp ✦

Römische Thermen unter Campo Valdés

Mitten im Fischerviertel Cimavilla, unter dem Platz vor der Kirche San Pedro, liegen die römischen Thermen aus dem 1. Jahrhundert – bei Bauarbeiten entdeckt und heute ein kleines unterirdisches Museum. Während die meisten nur zur Chillida-Skulptur auf dem Hügel steigen, wandelt ihr hier fast allein durch 2000 Jahre Gijón.

👀 Eltern-Insider für Gijón

  • Die Altstadt Cimadevilla auf der Halbinsel und der Stadtstrand San Lorenzo sind zu Fuß vom Zentrum. - Asturischer Cidre (Sidra) wird aus der Höhe eingeschenkt – ein Spektakel zum Zuschauen. - Für Familien: das Aquarium direkt am Strand.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Tourist Office of Gijon Infogijón · Auto-Anker · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Anleger sind es rund 18 Min zu Fuß ins Zentrum (ca. 1468 m), meist am Wasser entlang.
  • 🚌Shuttle: Viele Reedereien bieten einen (oft kostenpflichtigen) Shuttlebus vom Terminal ins Zentrum – Verfügbarkeit und Preis an Bord erfragen. Ausflugsbusse zu den Highlights starten am Pier.
  • 🚕Taxi: Taxis warten meist am Terminal. Fahrpreis bzw. Festpreis vor Abfahrt klären, besonders für längere Strecken ins Umland.
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Landessprache: Spanisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 45
Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.
💜
Luxus
€ 210
Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Mild und blühend (12–19°C), angenehm zum Erkunden. Leichte Jacke genügt.

☀️

Sommer

Warm bis heiß (24–30°C), sonnig – perfekt für Strand und Meer. Sonnenschutz und Hut.

🍂

Herbst

Noch mild (16–23°C), goldenes Licht, weniger Trubel. Dünne Jacke für abends.

❄️

Winter

Kühl und feucht (8–14°C), grün, ruhige Nebensaison. Warme Jacke und Regenschirm.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

In Asturien wird der Apfelwein (Sidra) auf eine besondere Weise eingeschenkt. Wie?

💡 Tipp: Es hat mit der Höhe zu tun, aus der eingegossen wird.
Antwort anzeigen
✓ Der Kellner gießt ihn aus großer Höhe über dem Kopf in ein weites Glas – das heißt „Escanciar". Durch den Sturz sprudelt der Apfelwein und schmeckt frischer.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf dem Hügel Santa Catalina steht die große Skulptur „Elogio del Horizonte". Was passiert, wenn man in ihre Mitte tritt?

💡 Tipp: Halte eine Muschel ans Ohr – so ähnlich klingt es.
Antwort anzeigen
✓ Man hört das Meer viel lauter rauschen – die Betonschale verstärkt den Klang wie eine riesige Muschel. Geschaffen hat sie der Künstler Eduardo Chillida.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Gijón liegt in Asturien an Spaniens Nordküste. Warum nennt man diese Gegend die „grüne Küste" (España Verde)?

💡 Tipp: Es hat mit Regen und viel grüner Landschaft zu tun.
Antwort anzeigen
✓ Weil es dort viel regnet und deshalb alles sattgrün ist – mit Wiesen, Wäldern und Bergen bis ans Meer. Ganz anders als das trockene, heiße Südspanien.

📖 Mein Tagebuch · Gijón 🏳️

Tag 6 · 11.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Gijón

Tag 6 · 11.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 7 · 12.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

La Coruña

Glasstadt am Atlantik mit Römer-Leuchtturm

Der Torre de Hércules steht seit fast 1.900 Jahren über dem Atlantik
Glasstadt am Atlantik mit Römer-Leuchtturm

Wenn euer Schiff in La Coruña festmacht, liegt ihr mitten in Galicien – und mitten in der Stadt. Vom Muelle de Trasatlánticos sind es nur wenige Schritte bis zur Avenida de la Marina, wo die berühmten weißen Glasgalerien die Sonne spiegeln. Sie haben A Coruña den Beinamen „Stadt aus Glas“ eingebracht: Ganze Häuserfronten wurden im 19. Jahrhundert verglast, damit die Familien der Seeleute geschützt aufs Meer schauen konnten.

Ein paar Minuten weiter öffnet sich die Plaza de María Pita, der große Hauptplatz mit dem Rathaus. Benannt ist er nach der Stadtheldin María Pita, die 1589 die Verteidigung gegen die Flotte von Sir Francis Drake anführte – eine Geschichte, die auch Kinder packt. In den Arkaden rund um den Platz findet ihr Cafés und Eisdielen für die erste Pause des Tages.

Das große Familienziel ist der Torre de Hércules: der älteste noch betriebene Leuchtturm der Welt, von den Römern im 1. Jahrhundert erbaut und heute UNESCO-Welterbe. Wer die 234 Stufen schafft, hat oben den weiten Atlantik vor sich. Drumherum liegt ein weitläufiger Skulpturenpark, in dem die Kinder rennen, klettern und Riesenfiguren entdecken können – Picknickdecke lohnt sich.

Und wenn die Füße müde sind: A Coruña hat als eine der wenigen Kreuzfahrtstädte echte Stadtstrände. Playa de Riazor und Playa del Orzán liegen nur rund 20 Gehminuten vom Pier, mit feinem Sand und Promenade. Kulinarisch probiert ihr Pulpo á feira (Tintenfisch nach galicischer Art), eine saftige Tortilla oder Churros mit heißer Schokolade – kindertauglich und ehrlich gut. Plant den Rückweg entspannt: Vom Zentrum seid ihr in zehn Minuten wieder an der Gangway.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🗼 Torre de Hércules

Der älteste noch aktive Leuchtturm der Welt: von den Römern im 1. Jahrhundert erbaut und seit 2009 UNESCO-Welterbe – wer die 234 Stufen schafft, wird mit grandiosem Atlantikblick belohnt. Eintritt ca. 3,09 € (Kinder unter 16: 1,55 €), montags gratis; Einlass in 30-Minuten-Slots, daher früh online reservieren. Vom Terminal mit Bus 3/5 oder Taxi (ca. 10 Min.) – am schönsten ist der flache Fußweg über den Paseo Marítimo (ca. 40 Min.). Rund um den Turm lädt ein weitläufiger Skulpturenpark zum Toben und Picknicken ein.

⏱ 1,5 h 👶 6+ € 3.09 / 1.55 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🐟 Aquarium Finisterrae

Galiciens „Haus der Fische“ liegt direkt am Meer unterhalb des Torre de Hércules: Seehunde im Außenbecken, ein großes Atlantik-Aquarium und die Nautilus-Halle mit Unterwasserblick begeistern Kinder jeden Alters. Eintritt ca. 10 € Erwachsene / 4 € Kinder, geöffnet täglich ab 10:00 Uhr (saisonal bis 18–20 Uhr). Anfahrt wie zum Leuchtturm mit Bus 3/5 oder Taxi (ca. 10 Min. vom Terminal) – der perfekte Plan bei Regenwetter.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 10 / 4 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🏛️ Plaza de María Pita & Altstadt

Der prachtvolle Hauptplatz mit Rathaus und Arkaden ist nach der Stadtheldin María Pita benannt, die 1589 die Verteidigung gegen die Flotte von Francis Drake anführte – eine Geschichte, die auch Kinder packt. Der Besuch ist gratis und der Platz nur 5–10 Gehminuten vom Terminal entfernt; unterwegs glitzern die berühmten Glasgalerien der Avenida de la Marina. In den Arkaden warten Cafés, Eisdielen und Churros con Chocolate, die angrenzende Altstadt erkundet ihr gemütlich in einer guten Stunde.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für La Coruña.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch La Coruña:

🎫 Tickets & Erlebnisse in La Coruña (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für La Coruña

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Geheimtipp ✦

Jardín de San Carlos – stiller Garten auf der Bastion

Versteckt in der Ciudad Vieja liegt der Jardín de San Carlos, ein kleiner ummauerter Garten auf einer alten Bastion. Unter uralten Ulmen ruht das Grab des britischen Generals John Moore, gefallen 1809. Von der Mauer blickt man über den Hafen. Ein stiller Ort, den die meisten zwischen Herkulesturm und Plaza de María Pita übersehen.

✦ Geheimtipp

Jardín de San Carlos – stiller Garten über dem Hafen

Hinter alten Festungsmauern in der Ciudad Vieja versteckt sich der wohl romantischste Winkel der Stadt: ein kleiner Garten mit uralten Ulmen, in dessen Mitte der britische General Sir John Moore ruht – gefallen 1809 in der Schlacht von Elviña. Von der Mauerkante schweift der Blick über den Hafen, mittags ist man hier oft fast allein. Ein Ort für eine stille Viertelstunde zu zweit, ehe es zurück in die Gassen geht.

✦ Geheimtipp

Jardines de Méndez Núñez – grüne Pause an der Marina

Zwischen Hafen und Zentrum liegt der historische Stadtpark der Coruñeses: Palmen und alte Bäume, Denkmäler galicischer Dichter, ebene Wege und viele schattige Bänke – nur wenige Schritte von der Gangway. Wer mag, nimmt einen Kaffee in einem der Pavillon-Cafés am Rand und schaut dem ruhigen Treiben an der Marina zu. Der sanfteste Einstieg in den Hafentag – und am Nachmittag der entspannteste Ausklang.

👀 Eltern-Insider für La Coruña

  • Torre de Hércules: Eintritt nur 3,09 € (Kinder unter 16: 1,55 €), montags sogar gratis – Zugang in 30-Min.-Slots für max. 32 Personen, früh online reservieren. 234 Stufen, ca. 45 Min. einplanen.
  • Statt Bus zum Leuchtturm: Der Paseo Marítimo (ca. 2,5 km, 40 Min. zu Fuß) ist eine der schönsten Uferpromenaden Spaniens – flach, sicher und perfekt für Roller und Kinderwagen.
  • Aquarium Finisterrae direkt unterhalb des Leuchtturms: Seehunde und Atlantik-Becken, ca. 1,5–2 Std., Eintritt ca. 10 € Erw. / 4 € Kinder – idealer Schlechtwetter-Plan.
  • Foto-Stopp Galerien: Die verglasten Fassaden an der Avenida de la Marina liegen keine 5 Min. vom Pier – am Vormittag steht die Sonne ideal.
  • Strandzeit: Playa de Riazor und Orzán (20 Min. zu Fuß) haben feinen Sand, Duschen und im Sommer Rettungsschwimmer – Badesachen mitnehmen, der Atlantik ist erfrischend (18–20 °C).
  • Mittags-Tipp: In den Gassen um die Calle Estrella/Calle Galera gibt es Raciones für die ganze Familie – Tortilla und Croquetas gehen bei Kindern immer, dazu Pulpo für die Mutigen.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Muelle de Trasatlánticos · Kreuzfahrtterminal Palexco), direkt am Stadtzentrum von A Coruña · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Direkt am Zentrum: Avenida de la Marina ca. 400 m, Plaza de María Pita in 5–10 Min. zu Fuß – flach und kinderwagentauglich.
  • 🚌Shuttle: In der Regel kein Shuttle nötig – das Terminal liegt unmittelbar am Stadtzentrum.
  • 🚕Taxi: Taxistand direkt am Terminal. Kurzstrecke in der Stadt ca. 5–8 €, zum Torre de Hércules ca. 8–10 € (10 Min.).
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Galicisch und Spanisch; Englisch in Hafennähe teils möglich)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 60
Zu Fuß durch Altstadt und Galerien (gratis) - Spielplatz Méndez Núñez (gratis) - Strandpause am Riazor (gratis) - Bäckerei-Picknick + Empanada-Stücke ca. 25 € - Eis für alle ca. 12 € - Busfahrten ca. 10 € - Puffer 13 €
💜
Luxus
€ 320
Aquarium Finisterrae Familie ca. 30 € - Torre de Hércules ca. 10 € - Taxis für alle Wege ca. 40 € - Meeresfrüchte-Mittagessen mit Pulpo für 4 ca. 160 € - Eis, Churros + Souvenirs ca. 80 €

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 12–18 °C – Galicien wird grün, wechselhaft mit Sonne und Schauern. Regenjacke einpacken, perfekt für Stadtbummel und Leuchtturm.

☀️

Sommer

☀️ 17–23 °C – angenehm milde Atlantik-Sommer ohne Gluthitze, beste Zeit für die Stadtstrände. Abends frischt der Wind auf.

🍂

Herbst

🍂 13–19 °C – mild, aber zunehmend atlantische Regenfronten. Galerien, Aquarium und Markthallen als Schlechtwetter-Joker.

❄️

Winter

🌧️ 8–14 °C – mild, jedoch regenreich und windig. Wasserdichte Jacken statt Schirm, dramatische Wellen am Paseo Marítimo.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Der Torre de Hércules ist der älteste Leuchtturm der Welt, der heute noch leuchtet. Wie viele Stufen führen hinauf zur Aussichtsplattform?

💡 Tipp: Mehr als 200, aber weniger als 250 – zähl beim Aufstieg einfach mit!
Antwort anzeigen
✓ 234 Stufen – oben wartet ein grandioser Blick über den Atlantik.
🧒 Minis · 3-6 J.

Im Aquarium Finisterrae wohnt ein verspieltes Meerestier mit Schnurrhaaren, das schwimmen kann wie ein Fisch. Welches Tier ist das?

💡 Tipp: Sein Name klingt fast wie ein Haustier, das Wuff macht.
Antwort anzeigen
✓ Der Seehund – eine Robbe, die im Außenbecken ihre Runden dreht.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Nach welcher Heldin, die 1589 die Stadt gegen die Flotte von Sir Francis Drake verteidigte, ist der große Hauptplatz von A Coruña benannt?

💡 Tipp: Ihren Namen liest du direkt am Platz vor dem Rathaus.
Antwort anzeigen
✓ María Pita – der Platz heißt Plaza de María Pita, und ihr Denkmal steht mittendrauf.

📖 Mein Tagebuch · La Coruña 🏳️

Tag 7 · 12.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in La Coruña

Tag 7 · 12.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 8 · 13.01.2027 🏳️ Portugal 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Lissabon

Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Tram 28 rattert durch Alfama bei Sonnenuntergang
Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Lissabon ist eine Stadt, die 1755 fast komplett verschwand. Am 1. November dieses Jahres (Allerheiligen) erschütterte ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 die Stadt - danach ein Tsunami, danach dreitägige Brände. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), rund drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte - Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als eine der ersten 'erdbebensicheren' Städte der Welt neu: Holzgerüst-Konstruktionen ('Gaiola Pombalina'), breite Boulevards, das schachbrett-artige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

Aber Lissabon ist rund 3.000 Jahre alt. Phönizier nannten sie 'Allis Ubbo' (ruhiger Hafen), Römer 'Olisipo', Mauren 'al-Lishbuna'. 1147 eroberte König Afonso Henriques die Stadt in der portugiesischen Reconquista. Vom 15. bis 17. Jahrhundert war Lissabon das Tor zur Welt: Vasco da Gama segelte 1497 von hier nach Indien (am Belém-Turm vorbei), Cabral entdeckte 1500 Brasilien, das Reich erstreckte sich von Goa über Macao bis Mosambik und Brasilien. Die Stadt war eine der reichsten Europas - bis das Erdbeben alles wegnahm.

Die Stadt hat sieben offizielle Hügel ('sete colinas'). Zwischen ihnen schlängeln sich die berühmten gelben Trams aus den 1930ern. Tram 28 ist die touristische Lieblings-Linie - fährt von Martim Moniz über Graça, Alfama, Baixa, Estrela durch enge Kurven, an Wäschelinen vorbei. €3,30 das Einzelticket beim Fahrer, €1,90 mit Viva-Viagem-Karte (Stand 2026). In Hochsaison 1 h Schlange am Anfang.

Alfama ist das älteste Viertel - überlebte als einziges das Erdbeben. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, Wäscheleinen über den Köpfen, Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Belém liegt am westlichen Ufer und ist das Entdecker-Viertel: der manuelinische Belém-Turm (1519), das Jerónimos-Kloster (1502, Vasco da Gama Grab dort), das Padrão dos Descobrimentos (Entdecker-Denkmal von 1960). Drumherum Pastéis de Belém - die original Pastéis de Nata, geheimes Rezept der Mönche von 1837, €1,50 das Stück.

Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco sind es gut 1 km flach am Tejo-Ufer (12-15 Min) zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo). Belém ist 6 km westlich - Tram 15 fährt vom Terminal direkt dorthin (€3,30 / €1,90 mit Viva, 30 Min). Wer einen ganzen Tag hat: Alfama, Castelo, Belém-Tagestrip, Pastel de Nata und Tram 28-Fahrt. Wer mehr will: Sintra-Tagesausflug (40 km westlich, märchenhafte Schlösser, Pena-Palast in den Wolken - ist zu viel für einen Cruise-Tag, lieber separat).

Kulinarisch: Bacalhau (Stockfisch - angeblich '365 Rezepte', also eines pro Tag) mit Kartoffeln und Olivenöl, Bifana (Schweineschnitzel-Sandwich für €3-4), Sardinha Assada (gegrillte Sardinen, Sommer-Spezialität), Pastéis de Nata überall. Eis bei Conchanata oder Santini. Ginjinha (Sauerkirsch-Likör in einem Schokoladen-Becher, €1-2) für Eltern. Vinho Verde (junger weißer Wein) zum Mittagessen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🚋 Alfama & Tram 28

Das älteste Viertel Lissabons, das einzige das das Erdbeben 1755 überlebt hat. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, weißen Häusern mit Wäscheleinen, Treppen, Aussichtspunkten. Castelo de São Jorge oben (15 EUR, aber Miradouros drumherum kostenlos und gleichwertige Aussicht). Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Mit der berühmten Tram 28 (gelbe 1930er-Wagen) rattert man durch die engen Kurven der Stadt. Tarife seit 1.1.2026: 3,30 EUR Einzelfahrt beim Fahrer, 1,90 EUR mit Viva-Viagem-Karte (0,50 EUR Pfand für Karte), 24h-Pass 7,25 EUR. Geöffnet 24/7, Tram 28 fährt 6-22 Uhr alle 15 Min. Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 2-3 h.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🗼 Belém-Trio (Turm + Kloster + Pastéis)

Das Entdecker-Viertel Belém ist Lissabons Welterbe-Cluster: Belém-Turm (1519, manuelinische Gotik, UNESCO), Jerónimos-Kloster (1502, mit Vasco da Gama Grab, UNESCO), Padrão dos Descobrimentos (1960, Entdecker-Denkmal). Kombi-Ticket Turm und Kloster 12 EUR Erwachsene, Kinder 6-12 nur 6 EUR, unter 6 frei. Padrão 8 EUR. Geöffnet 10-18 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min. Pastéis de Belém-Pflichtbesuch: Original-Pastel de Nata seit 1837, 1,50 EUR das Stück. Dauer 3-4 h für alles.

⏱ 4 h 👶 8+ € 12 / 6 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🍤 Time Out Market (Mercado da Ribeira)

Ehemalige Markthalle aus 1892, seit 2014 'Time Out Market' - das wahrscheinlich beste Food-Court-Erlebnis Europas. 35+ Stände der lissabonner Spitzenköche unter einem Dach: Bacalhau, Bifana, Sushi, Steak, Pastéis de Nata, Wein, Bier. €4-15 pro Gericht. Familien-Lunch für €40 für 4 Personen. Lange Holztische, lebendige Atmosphäre. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Geöffnet täglich 10-24 Uhr (So-Mi bis 23). 4.5⭐ (45.000+ Reviews). Auch der traditionelle Markt-Teil (Mo-Sa 6-14 Uhr) lohnt - Fisch, Obst, Käse direkt aus dem Alentejo.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Lissabon.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Lissabon:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Lissabon (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Lissabon

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

LX Factory

Stillgelegtes Industrie-Areal aus dem 19. Jahrhundert in Alcântara (4 km westlich vom Cruise-Terminal), seit 2008 alternative Kreativ-Zone. Streetart, Bookshops, Vintage-Läden, Cafés, Restaurants in alten Fabrik-Hallen. Highlight: Buchladen 'Ler Devagar' mit Buchregalen bis unter die Decke und einem fliegenden Fahrrad. Sonntagsmarkt 11-19 Uhr (Bio-Produkte, Kunsthandwerk). Komplett kostenlos zum Bummeln. Tram 15 oder Uber. Familienfreundlich, weniger Touristen als Belém. Geöffnet 24/7, Restaurants Mo-So 12-24 Uhr.

✦ Aussichtspunkt

Miradouro da Senhora do Monte

Höchster Aussichtspunkt der Lissabonner Altstadt, im Bairro Alto / Graça (5 Min Fußweg vom Castelo). 360°-Blick auf den Tejo, Brücke 25 de Abril, Cristo Rei, Castelo, Alfama, Mouraria. Komplett kostenlos, 24/7 zugänglich. Beste Zeit: 30 Min vor Sonnenuntergang (täglich 19-21 Uhr im Sommer, 17-18 Uhr im Winter) - Stadt leuchtet golden. Wenig Touristen im Vergleich zum Miradouro de Santa Luzia. Picknick-tauglich (Pastel de Nata + Vinho Verde mitbringen). Bus 28E hält 100 m entfernt.

🥐 Bäckerei

Pastéis de Belém

Die Original-Quelle des Pastel de Nata, seit 1837 in Belém. Geheimes Rezept aus dem benachbarten Hieronymiten-Kloster, das die Mönche nach der Säkularisierung an einen Bäcker verkauften - nur 3 Konditormeister kennen es bis heute. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Knuspriger Blätterteig mit warmer Vanillecreme drin, mit Zimt und Puderzucker bestreut. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Take-Away-Schalter im hinteren Bereich hat oft kürzere Schlange als die Tische. Tram 15 vom Cruise-Terminal direkt vor die Tür.

👀 Eltern-Insider für Lissabon

  • Tram 28 ist Lissabons Highlight, aber im Sommer 1 h Schlange ab 9 Uhr. Tipps: vor 8 Uhr morgens (kein Andrang, Stadt erwacht), oder ab 19 Uhr (Sonnenuntergang über Alfama). Endhaltestelle Martim Moniz oder Campo de Ourique nehmen - von dort gibt's freie Plätze. €3,30 pro Person beim Fahrer, €1,90 mit aufgeladener Viva-Viagem-Karte (€0,50 Pfand). Vorsicht Taschendiebe - Wertsachen sicher tragen.
  • Pastel de Nata bei der Original-Quelle: Pastéis de Belém (Rua de Belém 84-92, seit 1837). Geheimes Rezept aus dem Hieronymiten-Kloster nebenan, nur wenige Konditormeister kennen es. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Locals stehen lange Schlange. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Weniger Schlange beim Take-Away-Schalter (nicht bei den Sitzplätzen). Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min für €3,30 (€1,90 mit Viva-Viagem-Karte).
  • Belém-Trio (Belém-Turm, Jerónimos-Kloster und Padrão dos Descobrimentos) als halben Tag: Belém-Turm €15, Jerónimos-Kloster €18 (Kombi-Ticket beider ca. €25), Padrão dos Descobrimentos ca. €10. Mit der 'Lisboa Card' 24h (€27) sind Kloster und Turm samt Trams und Metro inklusive. Geöffnet meist 10-17:30 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Kinder unter 12 frei, Jugendliche 13-25 ermäßigt. Dauer 3-4 h.
  • Castelo de São Jorge (auf dem höchsten Hügel) ist mit €15 Erw kein Schnäppchen (ÖZ 9-21 Uhr Sommer) und bietet vor allem Mauer-Reste, aber die Aussicht auf den Tejo lohnt. Geheimtipp: Aussichtspunkt 'Miradouro da Senhora do Monte' (5 Min Fußweg vom Castelo) ist kostenlos und hat einen ähnlichen Blick. Auch 'Miradouro de Santa Luzia' und 'Miradouro das Portas do Sol' am Castelo-Aufstieg - alle frei.
  • Mittagessen für Familien ohne Touri-Aufschlag: Time Out Market (Mercado da Ribeira, ca. 20 Min Fußweg oder Tram vom Cruise-Terminal) - ehemalige Markthalle, heute Food-Court mit 35+ Ständen lissabonner Spitzenköche. Bifana €4, Pastel de Bacalhau €4,50, Pastéis de Nata €1,80, Sushi €12. Familien-Lunch für rund €40 für 4. Geöffnet täglich 10-24 Uhr.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Lisbon Cruise Terminal · Jardim do Tabaco / Santa Apolónia · 1300-141 Lisboa · 1 km vom Praça do Comércio · Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo) sind es 1 km flach am Ufer entlang - perfekt fußläufig in 12-15 Min. Zur Alfama 5 Min hügelaufwärts.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle ist meist nicht nötig - der Hafen liegt direkt an der Altstadt. Falls für Belém oder Sintra angeboten: Reederei-Bus-Tagesausflug €40-80 p.P., bequem aber teurer als ÖPNV.
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Cruise-Terminal-Ausgang. Zum Centro €8-12, zur Belém €12-15. Apps: Bolt und Uber funktionieren in Lissabon hervorragend (oft günstiger als Taxis), 24/7 verfügbar.
  • 🗣️Sprache: PT (Portugiesisch ist Standard. Anders als die brasilianische Variante klingt europäisches Portugiesisch dunkler, mit vielen geschluckten Endsilben - 'obrigada' wird zu 'obrigad'. Englisch in Touri-Spots ok, in Tascas (Bistros) eher mau. 'Bom dia' am Eingang ist Pflicht, 'obrigado/a' beim Gehen.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 110
Bus zur Belém (€16 für 4 hin/zurück mit Viva), Belém-Spaziergang (frei), Pastéis de Belém Familie (€10), Tram 28 (€16 für 4), Picknick aus Pingo Doce (€30) und Aussicht Miradouro da Senhora do Monte (frei).
💜
Luxus
€ 540
Privater Stadtführer 3h (€220), Belém-Trio Premium-Tickets (€80 Familie), Mittagessen 'Cervejaria Ramiro' Premium-Meeresfrüchte (€220 für 4) und Fado-Konzert für Eltern am Abend.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 15-22°C, mild und sonnig - beste Reisezeit. Jacaranda-Bäume blühen lila in der ganzen Stadt. Wenig Touristen, kurze Schlangen.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 23-30°C, trocken. Atlantik-Brise hält die Temperaturen erträglich. Sardinha-Saison Juni-September (Festas dos Santos Populares 12.-13. Juni mit Straßenfesten in Alfama). Hochsaison-Schlangen am Pastéis de Belém und Tram 28.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 17-23°C, ideale Saison. Trauben-Ernte im Alentejo, Wein-Tastings. Cruise-Hauptzeit, weniger Massen.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 10-15°C, mild aber regnerisch. Atlantik-Stürme möglich. Vorteile: keine Schlangen, lokal-authentisches Lissabon, Weihnachtsmärkte am Praça do Comércio.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧒 Minis · 3-6 J.

Wie viele Hügel hat Lissabon offiziell?

💡 Tipp: Eine zweistellige Zahl, kleiner als 10. Wie das berühmte alte Rom.
Antwort anzeigen
✓ Sieben - die 'sete colinas': Castelo, Estrela, Graça, Mouraria, Penha de França, Santa Catarina, São Vicente. Wie Rom ist Lissabon eine Sieben-Hügel-Stadt. Zwischen den Hügeln schlängeln sich die berühmten gelben Trams, vor allem die Tram 28 - Lissabons Wahrzeichen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wer segelte 1497 von Lissabon aus nach Indien und änderte die Welt?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit V - sein Nachname mit Da.
Antwort anzeigen
✓ Vasco da Gama. Er fuhr mit vier Schiffen aus dem Tejo-Hafen ab - am Belém-Turm vorbei, der heute UNESCO-Welterbe ist - und entdeckte nach 10 Monaten den Seeweg um Afrika nach Indien. Damit begann Portugals globales Imperium und das 'Zeitalter der Entdeckungen'. Sein Grab steht im Jerónimos-Kloster in Belém, schräg gegenüber des Belém-Turms.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welche Naturkatastrophe zerstörte Lissabon 1755 fast komplett?

💡 Tipp: Es schüttelte die Erde, dann kam Wasser, dann Feuer.
Antwort anzeigen
✓ Ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 am 1. November 1755 (Allerheiligen) - gefolgt von einem Tsunami und dreitägigen Bränden. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte. Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als erste 'erdbebensichere' Stadt der Welt neu - das schachbrettartige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

📖 Mein Tagebuch · Lissabon 🏳️

Tag 8 · 13.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Lissabon

Tag 8 · 13.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 9 · 14.01.2027 🏳️ Portugal 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Lissabon

Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Tram 28 rattert durch Alfama bei Sonnenuntergang
Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Lissabon ist eine Stadt, die 1755 fast komplett verschwand. Am 1. November dieses Jahres (Allerheiligen) erschütterte ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 die Stadt - danach ein Tsunami, danach dreitägige Brände. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), rund drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte - Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als eine der ersten 'erdbebensicheren' Städte der Welt neu: Holzgerüst-Konstruktionen ('Gaiola Pombalina'), breite Boulevards, das schachbrett-artige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

Aber Lissabon ist rund 3.000 Jahre alt. Phönizier nannten sie 'Allis Ubbo' (ruhiger Hafen), Römer 'Olisipo', Mauren 'al-Lishbuna'. 1147 eroberte König Afonso Henriques die Stadt in der portugiesischen Reconquista. Vom 15. bis 17. Jahrhundert war Lissabon das Tor zur Welt: Vasco da Gama segelte 1497 von hier nach Indien (am Belém-Turm vorbei), Cabral entdeckte 1500 Brasilien, das Reich erstreckte sich von Goa über Macao bis Mosambik und Brasilien. Die Stadt war eine der reichsten Europas - bis das Erdbeben alles wegnahm.

Die Stadt hat sieben offizielle Hügel ('sete colinas'). Zwischen ihnen schlängeln sich die berühmten gelben Trams aus den 1930ern. Tram 28 ist die touristische Lieblings-Linie - fährt von Martim Moniz über Graça, Alfama, Baixa, Estrela durch enge Kurven, an Wäschelinen vorbei. €3,30 das Einzelticket beim Fahrer, €1,90 mit Viva-Viagem-Karte (Stand 2026). In Hochsaison 1 h Schlange am Anfang.

Alfama ist das älteste Viertel - überlebte als einziges das Erdbeben. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, Wäscheleinen über den Köpfen, Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Belém liegt am westlichen Ufer und ist das Entdecker-Viertel: der manuelinische Belém-Turm (1519), das Jerónimos-Kloster (1502, Vasco da Gama Grab dort), das Padrão dos Descobrimentos (Entdecker-Denkmal von 1960). Drumherum Pastéis de Belém - die original Pastéis de Nata, geheimes Rezept der Mönche von 1837, €1,50 das Stück.

Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco sind es gut 1 km flach am Tejo-Ufer (12-15 Min) zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo). Belém ist 6 km westlich - Tram 15 fährt vom Terminal direkt dorthin (€3,30 / €1,90 mit Viva, 30 Min). Wer einen ganzen Tag hat: Alfama, Castelo, Belém-Tagestrip, Pastel de Nata und Tram 28-Fahrt. Wer mehr will: Sintra-Tagesausflug (40 km westlich, märchenhafte Schlösser, Pena-Palast in den Wolken - ist zu viel für einen Cruise-Tag, lieber separat).

Kulinarisch: Bacalhau (Stockfisch - angeblich '365 Rezepte', also eines pro Tag) mit Kartoffeln und Olivenöl, Bifana (Schweineschnitzel-Sandwich für €3-4), Sardinha Assada (gegrillte Sardinen, Sommer-Spezialität), Pastéis de Nata überall. Eis bei Conchanata oder Santini. Ginjinha (Sauerkirsch-Likör in einem Schokoladen-Becher, €1-2) für Eltern. Vinho Verde (junger weißer Wein) zum Mittagessen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🚋 Alfama & Tram 28

Das älteste Viertel Lissabons, das einzige das das Erdbeben 1755 überlebt hat. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, weißen Häusern mit Wäscheleinen, Treppen, Aussichtspunkten. Castelo de São Jorge oben (15 EUR, aber Miradouros drumherum kostenlos und gleichwertige Aussicht). Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Mit der berühmten Tram 28 (gelbe 1930er-Wagen) rattert man durch die engen Kurven der Stadt. Tarife seit 1.1.2026: 3,30 EUR Einzelfahrt beim Fahrer, 1,90 EUR mit Viva-Viagem-Karte (0,50 EUR Pfand für Karte), 24h-Pass 7,25 EUR. Geöffnet 24/7, Tram 28 fährt 6-22 Uhr alle 15 Min. Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 2-3 h.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🗼 Belém-Trio (Turm + Kloster + Pastéis)

Das Entdecker-Viertel Belém ist Lissabons Welterbe-Cluster: Belém-Turm (1519, manuelinische Gotik, UNESCO), Jerónimos-Kloster (1502, mit Vasco da Gama Grab, UNESCO), Padrão dos Descobrimentos (1960, Entdecker-Denkmal). Kombi-Ticket Turm und Kloster 12 EUR Erwachsene, Kinder 6-12 nur 6 EUR, unter 6 frei. Padrão 8 EUR. Geöffnet 10-18 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min. Pastéis de Belém-Pflichtbesuch: Original-Pastel de Nata seit 1837, 1,50 EUR das Stück. Dauer 3-4 h für alles.

⏱ 4 h 👶 8+ € 12 / 6 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🍤 Time Out Market (Mercado da Ribeira)

Ehemalige Markthalle aus 1892, seit 2014 'Time Out Market' - das wahrscheinlich beste Food-Court-Erlebnis Europas. 35+ Stände der lissabonner Spitzenköche unter einem Dach: Bacalhau, Bifana, Sushi, Steak, Pastéis de Nata, Wein, Bier. €4-15 pro Gericht. Familien-Lunch für €40 für 4 Personen. Lange Holztische, lebendige Atmosphäre. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Geöffnet täglich 10-24 Uhr (So-Mi bis 23). 4.5⭐ (45.000+ Reviews). Auch der traditionelle Markt-Teil (Mo-Sa 6-14 Uhr) lohnt - Fisch, Obst, Käse direkt aus dem Alentejo.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Lissabon.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Lissabon:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Lissabon (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Lissabon

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

LX Factory

Stillgelegtes Industrie-Areal aus dem 19. Jahrhundert in Alcântara (4 km westlich vom Cruise-Terminal), seit 2008 alternative Kreativ-Zone. Streetart, Bookshops, Vintage-Läden, Cafés, Restaurants in alten Fabrik-Hallen. Highlight: Buchladen 'Ler Devagar' mit Buchregalen bis unter die Decke und einem fliegenden Fahrrad. Sonntagsmarkt 11-19 Uhr (Bio-Produkte, Kunsthandwerk). Komplett kostenlos zum Bummeln. Tram 15 oder Uber. Familienfreundlich, weniger Touristen als Belém. Geöffnet 24/7, Restaurants Mo-So 12-24 Uhr.

✦ Aussichtspunkt

Miradouro da Senhora do Monte

Höchster Aussichtspunkt der Lissabonner Altstadt, im Bairro Alto / Graça (5 Min Fußweg vom Castelo). 360°-Blick auf den Tejo, Brücke 25 de Abril, Cristo Rei, Castelo, Alfama, Mouraria. Komplett kostenlos, 24/7 zugänglich. Beste Zeit: 30 Min vor Sonnenuntergang (täglich 19-21 Uhr im Sommer, 17-18 Uhr im Winter) - Stadt leuchtet golden. Wenig Touristen im Vergleich zum Miradouro de Santa Luzia. Picknick-tauglich (Pastel de Nata + Vinho Verde mitbringen). Bus 28E hält 100 m entfernt.

🥐 Bäckerei

Pastéis de Belém

Die Original-Quelle des Pastel de Nata, seit 1837 in Belém. Geheimes Rezept aus dem benachbarten Hieronymiten-Kloster, das die Mönche nach der Säkularisierung an einen Bäcker verkauften - nur 3 Konditormeister kennen es bis heute. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Knuspriger Blätterteig mit warmer Vanillecreme drin, mit Zimt und Puderzucker bestreut. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Take-Away-Schalter im hinteren Bereich hat oft kürzere Schlange als die Tische. Tram 15 vom Cruise-Terminal direkt vor die Tür.

👀 Eltern-Insider für Lissabon

  • Tram 28 ist Lissabons Highlight, aber im Sommer 1 h Schlange ab 9 Uhr. Tipps: vor 8 Uhr morgens (kein Andrang, Stadt erwacht), oder ab 19 Uhr (Sonnenuntergang über Alfama). Endhaltestelle Martim Moniz oder Campo de Ourique nehmen - von dort gibt's freie Plätze. €3,30 pro Person beim Fahrer, €1,90 mit aufgeladener Viva-Viagem-Karte (€0,50 Pfand). Vorsicht Taschendiebe - Wertsachen sicher tragen.
  • Pastel de Nata bei der Original-Quelle: Pastéis de Belém (Rua de Belém 84-92, seit 1837). Geheimes Rezept aus dem Hieronymiten-Kloster nebenan, nur wenige Konditormeister kennen es. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Locals stehen lange Schlange. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Weniger Schlange beim Take-Away-Schalter (nicht bei den Sitzplätzen). Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min für €3,30 (€1,90 mit Viva-Viagem-Karte).
  • Belém-Trio (Belém-Turm, Jerónimos-Kloster und Padrão dos Descobrimentos) als halben Tag: Belém-Turm €15, Jerónimos-Kloster €18 (Kombi-Ticket beider ca. €25), Padrão dos Descobrimentos ca. €10. Mit der 'Lisboa Card' 24h (€27) sind Kloster und Turm samt Trams und Metro inklusive. Geöffnet meist 10-17:30 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Kinder unter 12 frei, Jugendliche 13-25 ermäßigt. Dauer 3-4 h.
  • Castelo de São Jorge (auf dem höchsten Hügel) ist mit €15 Erw kein Schnäppchen (ÖZ 9-21 Uhr Sommer) und bietet vor allem Mauer-Reste, aber die Aussicht auf den Tejo lohnt. Geheimtipp: Aussichtspunkt 'Miradouro da Senhora do Monte' (5 Min Fußweg vom Castelo) ist kostenlos und hat einen ähnlichen Blick. Auch 'Miradouro de Santa Luzia' und 'Miradouro das Portas do Sol' am Castelo-Aufstieg - alle frei.
  • Mittagessen für Familien ohne Touri-Aufschlag: Time Out Market (Mercado da Ribeira, ca. 20 Min Fußweg oder Tram vom Cruise-Terminal) - ehemalige Markthalle, heute Food-Court mit 35+ Ständen lissabonner Spitzenköche. Bifana €4, Pastel de Bacalhau €4,50, Pastéis de Nata €1,80, Sushi €12. Familien-Lunch für rund €40 für 4. Geöffnet täglich 10-24 Uhr.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Lisbon Cruise Terminal · Jardim do Tabaco / Santa Apolónia · 1300-141 Lisboa · 1 km vom Praça do Comércio · Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo) sind es 1 km flach am Ufer entlang - perfekt fußläufig in 12-15 Min. Zur Alfama 5 Min hügelaufwärts.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle ist meist nicht nötig - der Hafen liegt direkt an der Altstadt. Falls für Belém oder Sintra angeboten: Reederei-Bus-Tagesausflug €40-80 p.P., bequem aber teurer als ÖPNV.
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Cruise-Terminal-Ausgang. Zum Centro €8-12, zur Belém €12-15. Apps: Bolt und Uber funktionieren in Lissabon hervorragend (oft günstiger als Taxis), 24/7 verfügbar.
  • 🗣️Sprache: PT (Portugiesisch ist Standard. Anders als die brasilianische Variante klingt europäisches Portugiesisch dunkler, mit vielen geschluckten Endsilben - 'obrigada' wird zu 'obrigad'. Englisch in Touri-Spots ok, in Tascas (Bistros) eher mau. 'Bom dia' am Eingang ist Pflicht, 'obrigado/a' beim Gehen.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 110
Bus zur Belém (€16 für 4 hin/zurück mit Viva), Belém-Spaziergang (frei), Pastéis de Belém Familie (€10), Tram 28 (€16 für 4), Picknick aus Pingo Doce (€30) und Aussicht Miradouro da Senhora do Monte (frei).
💜
Luxus
€ 540
Privater Stadtführer 3h (€220), Belém-Trio Premium-Tickets (€80 Familie), Mittagessen 'Cervejaria Ramiro' Premium-Meeresfrüchte (€220 für 4) und Fado-Konzert für Eltern am Abend.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 15-22°C, mild und sonnig - beste Reisezeit. Jacaranda-Bäume blühen lila in der ganzen Stadt. Wenig Touristen, kurze Schlangen.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 23-30°C, trocken. Atlantik-Brise hält die Temperaturen erträglich. Sardinha-Saison Juni-September (Festas dos Santos Populares 12.-13. Juni mit Straßenfesten in Alfama). Hochsaison-Schlangen am Pastéis de Belém und Tram 28.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 17-23°C, ideale Saison. Trauben-Ernte im Alentejo, Wein-Tastings. Cruise-Hauptzeit, weniger Massen.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 10-15°C, mild aber regnerisch. Atlantik-Stürme möglich. Vorteile: keine Schlangen, lokal-authentisches Lissabon, Weihnachtsmärkte am Praça do Comércio.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧒 Minis · 3-6 J.

Wie viele Hügel hat Lissabon offiziell?

💡 Tipp: Eine zweistellige Zahl, kleiner als 10. Wie das berühmte alte Rom.
Antwort anzeigen
✓ Sieben - die 'sete colinas': Castelo, Estrela, Graça, Mouraria, Penha de França, Santa Catarina, São Vicente. Wie Rom ist Lissabon eine Sieben-Hügel-Stadt. Zwischen den Hügeln schlängeln sich die berühmten gelben Trams, vor allem die Tram 28 - Lissabons Wahrzeichen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wer segelte 1497 von Lissabon aus nach Indien und änderte die Welt?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit V - sein Nachname mit Da.
Antwort anzeigen
✓ Vasco da Gama. Er fuhr mit vier Schiffen aus dem Tejo-Hafen ab - am Belém-Turm vorbei, der heute UNESCO-Welterbe ist - und entdeckte nach 10 Monaten den Seeweg um Afrika nach Indien. Damit begann Portugals globales Imperium und das 'Zeitalter der Entdeckungen'. Sein Grab steht im Jerónimos-Kloster in Belém, schräg gegenüber des Belém-Turms.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welche Naturkatastrophe zerstörte Lissabon 1755 fast komplett?

💡 Tipp: Es schüttelte die Erde, dann kam Wasser, dann Feuer.
Antwort anzeigen
✓ Ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 am 1. November 1755 (Allerheiligen) - gefolgt von einem Tsunami und dreitägigen Bränden. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte. Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als erste 'erdbebensichere' Stadt der Welt neu - das schachbrettartige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

📖 Mein Tagebuch · Lissabon 🏳️

Tag 9 · 14.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Lissabon

Tag 9 · 14.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 10 · 15.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 10 · 15.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 10 · 15.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 11 · 16.01.2027 🏳️ Portugal 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Funchal

Atlantik-Insel mit Holz-Toboggan und ewigem Frühling

Korbschlitten rasen den Berg hinunter von Monte
Atlantik-Insel mit Holz-Toboggan und ewigem Frühling

Madeira ist die Atlantik-Insel mit einem der mildesten Klimata der Welt - rund 16-25°C ganzjährig, kein heißer Sommer, kein kalter Winter, fast ewiger Frühling. Im Dezember blühen die Hibiskus, an Sommerabenden reicht oft eine leichte Jacke. Die Insel ist rund 740 km² groß, die Autonome Region Madeira hat rund 250.000 Einwohner, Hauptstadt Funchal gut 100.000. 1419 wurde Madeira von portugiesischen Seefahrern (João Gonçalves Zarco) erreicht - und war bei der Ankunft unbewohnt. Sie nannten die Insel 'Madeira' (portugiesisch für 'Holz'), weil sie über und über mit Lorbeerwäldern bedeckt war; einer der ersten Akte der Kolonisation war, Wald zu roden - der Überlieferung nach brannten die Feuer sieben Jahre. Erhalten ist davon der Lorbeerwald 'Laurissilva' (rund ein Fünftel der Insel, UNESCO-Welterbe seit 1999).

Die Insel wurde durch Zucker reich (15. Jahrhundert), dann durch Wein (Madeira-Wein war in Amerika so beliebt, dass die Gründerväter mit ihm auf die Unabhängigkeitserklärung von 1776 anstießen). Heute lebt Madeira vom Tourismus, vom Bananen-Anbau, von Stickerei und Wein. Die berühmteste Person der Insel: Cristiano Ronaldo, 1985 in Funchal geboren - sein Geburtsort hat ein Museum (Museu CR7, Eintritt ca. 5 EUR), und der Flughafen heißt 'Cristiano Ronaldo International Airport'.

Die Insel ist eine vulkanische Bergspitze mitten im Atlantik (höchster Punkt: Pico Ruivo, 1.862 m) - überall steile Klippen, schmale Täler, viele Tunnel. Einer der spektakulärsten Punkte ist Cabo Girão (südlich von Funchal, rund 580 m hohe Klippe direkt über dem Atlantik - Glas-Skywalk seit 2012, Eintritt ca. 5 EUR Erw, Kinder unter 12 frei).

Funchal selbst ist eine elegante Hafenstadt mit subtropischer Vegetation, Bougainvillea an Hauswänden und Jacaranda-Bäumen in den Straßen. Höhepunkte: der Mercado dos Lavradores (Markthalle von 1940), die Altstadt Zona Velha mit ihren bemalten Türen (über 300 Türen mit moderner Kunst, ein Open-Air-Museum) und der Korbschlitten von Monte.

Der Korbschlitten ('Carro de Cesto') ist Madeiras bekanntestes Erlebnis: In geflochtenen Weidenschlitten geht es vom Bergort Monte rund 2 km bergab Richtung Livramento, gelenkt und gebremst von zwei weiß gekleideten 'Carreiros'. Die Tradition entstand im 19. Jahrhundert als schneller Transport ins Tal - heute ist sie ein reines Ausflugs-Vergnügen (nur bergab; danach Taxi oder Bus zurück ins Zentrum).

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🌊 Cabo Girão (580 m Klippe)

Eine der höchsten See-Klippen Europas - 580 m steil aus dem Atlantik. Glas-Skywalk seit 2012 mit transparentem Boden direkt über der Klippe - Adrenalin pur. Eintritt 2 EUR Erw, Madeira-Residenten und Kinder unter 12 frei. Geöffnet 24/7 (Skywalk während Tageslicht). Bus 142 vom Centro Funchal in 30 Min für 3,55 EUR, alle 60 Min. Aussicht auf die kleinen 'Poios' (Terrassen-Farmen direkt an der Klippe - die Bauern fuhren früher mit dem Boot raus, weil der Weg zu Fuß zu steil war). Top-Familien-Foto-Stop, halber Tag mit Hin/Rückfahrt. Dauer 60-90 Min vor Ort.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 2 / 0 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🥭 Mercado dos Lavradores

Funchals Hauptmarkt seit 1937 - Markthalle mit Art-Déco-Architektur, im Erdgeschoss tropische Früchte (Anona, Guave, Tamarille, Banane, Drachenfrucht - Kostproben kostenlos, danach €5-15 die Tüte), im Obergeschoss Fischmarkt mit dem berühmten Madeira-Schwarzdegenfisch (Espada). Spezialität: Madeira-Stickerei-Stände für Souvenirs (€20-100). Direkt 5 Min vom Cruise-Terminal, in Funchals Altstadt. Geöffnet Mo-So 7-19 Uhr (Fr-Sa länger). Eintritt frei. 4.4⭐ (15.000+ Reviews). Dauer 60-90 Min, top für Familien.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🛷 Seilbahn + Korbschlitten Monte

Funchals berühmteste Familien-Attraktion: hoch mit der Seilbahn (Teleférico, 12,50 EUR hin / 18 EUR hin-zurück Erw, 6/9 EUR Kind 7-14, unter 7 frei, 15 Min Fahrt mit Atlantik-Aussicht), oben in Monte die Wallfahrtskirche besichtigen, dann mit dem Korbschlitten (Carro de Cesto) den Berg 2 km hinunterrasen - bis zu 50 km/h, zwei Männer in weißer Uniform 'fahren' den geflochtenen Schlitten. Preise 2026: 27,50 EUR für 1 Pers, 35 EUR für 2 Pers, 52,50 EUR für 3 Pers im Schlitten. Endet 1,5 km vom Centro, dann Taxi 5-8 EUR oder Bus 21/22 1,95 EUR zurück. Mo-Sa 9-18 Uhr, So geschlossen. Tickets nur vor Ort kaufbar (keine Online-Buchung). Dauer 2-3 h.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 46 / 15 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Funchal.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Funchal:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Funchal (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Funchal

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Wanderung ✦

Levada-Wanderung (Levada do Caldeirão Verde)

Madeiras berühmteste Wandererlebnis: 'Levadas' sind 1500 km Wasserkanal-Pfade, die seit dem 16. Jahrhundert durch die Berge gegraben wurden, um Wasser von der regenreichen Nordseite zur trockenen Südseite zu bringen. Die Levada do Caldeirão Verde ist eine der einfachsten und spektakulärsten - 13 km hin/zurück, 4 h Familien-Wanderung, mit 4 Tunneln (Taschenlampe mitnehmen!) und einem 200 m hohen Wasserfall am Ende. Eintritt zum Park €3 Erw, Kinder frei. Mit Auto oder Reederei-Tour erreichbar (45 Min Fahrt vom Centro). Hauptsaison Mai-Oktober, Wanderschuhe Pflicht.

🍽 Restaurant

Restaurante Marisqueira O Tasco

Eine der besten authentischen Madeira-Trattorien - Familienbetrieb seit 1989 in der Zona Velha. Spezialität: Espetada com Bolo do Caco (Rindfleisch-Spieß mit Süßkartoffel-Brot, €18), Espada com Banana (Schwarzdegenfisch mit Banane, €16), Lapas grelhadas (gegrillte Patellen, €14). Madeira-Wein €3-5 das Glas, Poncha €4. Familien-Lunch für 4 ab €70. Mo-Sa 12-22 Uhr, So 18-22 Uhr. Reservierung empfohlen am Wochenende.

✦ Versteckter Ort

Zona Velha (Altstadt mit bemalten Türen)

Funchals alte Fischer-Altstadt - seit 2011 ein Open-Air-Kunstmuseum: 300+ Türen wurden von Künstlern aus der ganzen Welt bemalt, jede ist ein eigenes Kunstwerk (vom Mona-Lisa-Stil bis zu abstrakten Mustern). Komplett kostenlos zum Bummeln, geöffnet 24/7. In den Tavernen drumherum gibt es Madeiras beste Espetada (Rindfleisch-Spieße, €15-20). Direkt 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Top-Familien-Foto-Stop - Kinder lieben das Erkennen der Bildmotive.

👀 Eltern-Insider für Funchal

  • Korbschlitten von Monte ist das Touri-Highlight: rund 2 km steile Holz-Schlitten-Fahrt mit zwei Männern in Weiß, bis zu ca. 40 km/h. Ca. 30 EUR für 1-2 Pers, ca. 45 EUR für 3. Nur Hinfahrt - endet rund 1,5 km vom Centro entfernt, dann Taxi 5-8 EUR oder Bus 21/22 (ca. 1,95 EUR) zurück. Mo-Sa ca. 9-18 Uhr, So geschlossen. Sicher (zwei Männer als 'Bremsen'), aber ein Adrenalin-Erlebnis. Familien-Highlight.
  • Vorher: Seilbahn 'Teleférico do Funchal' vom Centro (Largo do Município / Zona Velha) hoch nach Monte (ca. 14,50 EUR hin / ca. 20 EUR hin/zurück Erw, ca. 8/10 EUR Kind 7-14, unter 7 frei). 15 Min Fahrt mit weiter Aussicht auf Funchal und den Atlantik. Täglich ca. 9-18 Uhr. Online-Tickets sparen Wartezeit. Oben: Wallfahrtskirche Nossa Senhora do Monte mit dem Grab Karls I. von Österreich (1922 hier im Exil gestorben).
  • Botanischer Garten von Funchal (Jardim Botânico): rund 35.000 Pflanzen aus aller Welt am Berghang. Eintritt ca. 7 EUR Erw / ca. 3 EUR Kind 7-14, unter 7 frei. Täglich 9-18 Uhr. Highlight: der Topiary-Garten mit geometrisch geschnittenen Hecken. Dauer 90-120 Min.
  • Mercado dos Lavradores (Markthalle von 1940): Mo-Sa 7-19 Uhr (So verkürzt), kostenlos. Im Erdgeschoss frische tropische Früchte (Banane, Anona, Guave, Tamarillo - Verkostung meist kostenlos, dann ca. 5-15 EUR Tüte), im Fischmarkt Madeira-Degenfisch (Espada) und Thunfisch. Direkt wenige Minuten vom Cruise-Terminal. Kinder lieben die Verkostungen, Eltern den lebhaften Fischmarkt.
  • Cabo Girão (rund 580 m hohe Klippe direkt am Meer, eine der höchsten Europas): Bus 142 vom Centro Funchal in ca. 30 Min für ca. 3,55 EUR, etwa stündlich. Glas-Skywalk seit 2012, ca. 5 EUR Erw, Kinder unter 12 frei. Geöffnet täglich ca. 8:30-20 Uhr. Familien-Foto-Stop mit weitem Blick über die Atlantik-Klippen. Halber Tag mit Hin- und Rückfahrt.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Funchal Cruise Terminal · Av. do Mar, 9000-013 Funchal · 500 m vom Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal zur Avenida do Mar (Centro) sind es 500 m flach am Hafen entlang - 5 Min Fußweg. Komplett zu Fuß machbar mit Familie.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle ist meist nicht nötig - der Hafen liegt direkt am Centro. Falls für Cabo Girão / Pico do Arieiro angeboten: Reederei-Bus-Tagesausflug €40-80 p.P., bequem aber teurer als Linienbus.
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Cruise-Terminal-Ausgang. Zum Centro €5-8, zum Cabo Girão €25, zum Botanischen Garten €15 (oder Seilbahn). Apps: Bolt funktioniert in Funchal seit 2023, oft günstiger als Taxis.
  • 🗣️Sprache: PT (Portugiesisch ist Standard. Im Madeirenser Akzent klingen viele Wörter weicher als auf dem Festland. Englisch in Touri-Spots ok, viele Locals sprechen es nach Jahren britischer Touristen-Beziehung gut. 'Bom dia' am Eingang ist Pflicht.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 80
Spaziergang Avenida do Mar (frei), Mercado dos Lavradores (frei), Altstadt-Türen (frei), Bolo do Caco (€8), Picknick aus Pingo Doce (€25) und Bus zur Cristo Rei-Aussichtspunkt.
💜
Luxus
€ 480
Privater Stadtführer 3h (€220), Premium-Korbschlitten, Botanischer Garten, Mittagessen 'Restaurante Doca do Cavacas' Premium-Atlantik-Fisch (€140 für 4) und Madeira-Wein-Tasting bei Blandy's (€25 p.P.) und Cabo Girão.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 17-21°C, mild und sonnig. Jacaranda-Blüte (Mai), Madeira-Blütenfest 'Festa da Flor' Anfang Mai (großer Blumen-Umzug am 1. Mai-Wochenende).

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 21-25°C, mild und sonnig - kein klassischer Sommer wie auf dem Festland. Atlantik-Brise hält die Temperaturen erträglich. Hauptsaison und meiste Cruises.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 19-23°C, ideale Saison für Wandern. Madeira-Wein-Ernte (Vendima). Cruise-Spätsaison.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 14-19°C, mild und manchmal regnerisch. Vorteile: kaum Schlangen, Weihnachtsbeleuchtung an der Avenida do Mar (eine der schönsten Europas), Silvester-Feuerwerk in Funchal (hielt 2006 den Guinness-Weltrekord als größtes Feuerwerk der Welt).

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie ist Madeira zu seinem Namen gekommen?

💡 Tipp: Es bedeutet auf Portugiesisch das Material, aus dem Bäume sind.
Antwort anzeigen
✓ Vom portugiesischen Wort für 'Holz'. Als die portugiesischen Seefahrer um João Gonçalves Zarco 1419 die Insel entdeckten, war sie komplett unbewohnt - und über und über mit Lorbeer-Wäldern bedeckt. Sie nannten die Insel 'Madeira'. Einer der ersten Akte der Kolonisation war, die Wälder abzubrennen, um Platz für Zuckerrohr-Anbau zu schaffen - die Brände dauerten 7 Jahre. Heute ist davon der UNESCO-Welterbe Lorbeer-Wald 'Laurissilva' (15% der Insel) übrig.
🧒 Minis · 3-6 J.

Welcher international bekannte Fußballer wurde 1985 in Funchal geboren?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit C - er spielt seit 25 Jahren für Real Madrid und Portugal.
Antwort anzeigen
✓ Cristiano Ronaldo. Sein Geburtshaus in Funchal ist heute Museum (CR7-Museum, €5 Eintritt) mit seinen Trophäen, Trikots, Goldenen Bällen. Der Flughafen von Funchal heißt sogar 'Cristiano Ronaldo International Airport'. Er gilt als einer der besten Fußballer aller Zeiten.
🧒 Minis · 3-6 J.

Wie heißt der berühmte Holz-Schlitten, in dem zwei Männer in weißer Uniform euch den Berg in Funchal hinunterrasen lassen?

💡 Tipp: Es ist aus Korb-Material und fährt schnell.
Antwort anzeigen
✓ Carro de Cesto - wörtlich 'Korb-Wagen'. Es ist ein geflochtener Korbschlitten aus Holz, der seit 1850 für den Transport zwischen dem Bergdorf Monte und Funchal genutzt wurde. Heute reine Touri-Show: zwei Männer in weißer Uniform und Stroh-Schuhen 'fahren' euch 2 km steil bergab - bis zu 50 km/h. €30 für 1-2 Pers.

📖 Mein Tagebuch · Funchal 🏳️

Tag 11 · 16.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Funchal

Tag 11 · 16.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 12 · 17.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Puerto del Rosario

Ruhige Inselhauptstadt mit Vulkan und Sandstränden

Wanderdünen und Atlantik auf Fuerteventura
Ruhige Inselhauptstadt mit Vulkan und Sandstränden

Puerto del Rosario ist die ruhige Hauptstadt von Fuerteventura, einer der Kanarischen Inseln vor der Küste Afrikas. Berühmt ist die Insel für ihre Strände und Wüstenlandschaften: Am eindrucksvollsten sind die goldenen Wanderdünen von Corralejo, ein Stück Sahara direkt am Meer, über das man wie in der Wüste laufen kann. Fuerteventura ist zudem bekannt für seinen Wind, der Kite- und Windsurfer aus aller Welt anzieht – ideal zum Zuschauen. Der Ort selbst ist beschaulich, mit Straßenkunst-Skulpturen zum Bummeln. Weil es fast immer weht, sind eine leichte Windjacke und Sonnenschutz praktisch.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🏜️ Dünen von Corralejo

Riesige weiße Sanddünen direkt am türkisen Meer, wie eine kleine Sahara am Strand. Ein Naturpark zum Spazieren, Rutschen und Baden im flachen Wasser.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
2

🐐 Betancuria & Berge

Das älteste Dorf der Insel liegt in kargen, vulkanischen Bergen. Weiße Häuser, eine alte Kirche und Aussichtspunkte über die mondartige Landschaft.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
3

🐋 Insel Lobos

Eine winzige, unbewohnte Insel vor der Küste mit klaren Lagunen zum Schnorcheln, Vulkankratern zum Wandern und Ruhe pur. Per Boot erreichbar.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Puerto del Rosario.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Puerto del Rosario:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Puerto del Rosario (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Puerto del Rosario

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Geheimtipp ✦

Betancuria – die stille alte Hauptstadt

Im grünen Bergland versteckt sich Betancuria, Fuerteventuras erste Hauptstadt von 1404. Weiß getünchte Häuser, eine wehrhafte Kirche und Palmen in einem Talkessel, der die Piraten einst fernhalten sollte. Nach der kurvigen Fahrt durch karge Vulkanberge wirkt dieses Dörfchen wie eine Oase – herrlich ruhig.

👀 Eltern-Insider für Puerto del Rosario

  • Fuerteventura ist die Insel der Strände und Dünen – Corralejo mit seinen Wanderdünen ist der Höhepunkt (Transfer). - Der Ort selbst ist ruhig mit Straßenkunst-Skulpturen zum Bummeln. - Immer windig – leichte Windjacke, Sonnenschutz.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Fuerteventura Cruise Port · Auto-Anker · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Bis ins Zentrum sind es ca. 1,5 km (rund 20 Min) – der erste Teil führt durchs Hafengelände. Danach warten Fußgängerzone, Stadtstrand und die Straßenkunst-Skulpturen.
  • 🚌Shuttle: Sofern angeboten, bringt ein Reederei-Shuttle bequem ins Zentrum (der Fußweg beginnt im Industriehafen). Ausflugsbusse zu den Corralejo-Dünen u.a. starten am Terminal.
  • 🚕Taxi: Taxis warten direkt vor dem Terminal; ins Zentrum sind es ca. 15-20 Min. Für Ausflüge (z.B. Dünen von Corralejo) Festpreis vorab vereinbaren.
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Landessprache: Spanisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 45
Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.
💜
Luxus
€ 210
Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Warm (18–25°C), üppig grün, angenehm mild. T-Shirt und leichte Jacke.

☀️

Sommer

Heiß (28–34°C), viel Sonne, ideal fürs Wasser. Viel trinken, Sonnenschutz, Schatten suchen.

🍂

Herbst

Warm (22–28°C), oft sonnig und stabil. Leichte Sommerkleidung.

❄️

Winter

Mild (14–20°C), grün und ruhig, angenehme Reisezeit. Dünne Jacke für abends.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Fuerteventura hat riesige Sanddünen. Woher kommt ein Teil des Sandes angeblich?

💡 Tipp: Eine riesige Wüste in Afrika ist ganz nah.
Antwort anzeigen
✓ Aus der Sahara in Afrika! Fuerteventura liegt nur rund 100 km vor der afrikanischen Küste. Der Wind trägt feinen Wüstensand herüber.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf Fuerteventura gibt es mehr von einem Tier als Menschen. Wovon?

💡 Tipp: Ein Tier mit Hörnern, das gern klettert und meckert.
Antwort anzeigen
✓ Von Ziegen! Sie kommen mit der Trockenheit gut zurecht. Aus ihrer Milch macht man den berühmten „Majorero“-Käse der Insel.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Fuerteventura ist bei einer bestimmten Sportart weltbekannt. Bei welcher?

💡 Tipp: Ein Sport mit Brett, Segel und viel Wind.
Antwort anzeigen
✓ Beim Windsurfen und Kitesurfen. Fast immer weht ein kräftiger Wind über die Insel – ihr Name heißt übersetzt sogar „starker Wind“.

📖 Mein Tagebuch · Puerto del Rosario 🏳️

Tag 12 · 17.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Puerto del Rosario

Tag 12 · 17.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 13 · 18.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Las Palmas

Wo Kolumbus vor Amerika rastete und Guanchen-Erbe

Catedral de Santa Ana mit Hund-Statuen über der Plaza
Wo Kolumbus vor Amerika rastete und Guanchen-Erbe

Las Palmas ist eine atlantische Stadt - rund 380.000 Einwohner, Hauptstadt von Gran Canaria, eine der ältesten spanischen Atlantik-Städte (gegründet 1478). Lange vor den Spaniern lebten hier die Altkanarier (auf Gran Canaria die 'Canarii', mit den Guanchen Teneriffas verwandte Berber-Stämme aus Nordafrika), die seit ca. 1000 v. Chr. die Kanaren bewohnten. Als die Spanier 1478 unter Juan Rejón ankamen, fanden sie eine frühgeschichtliche Kultur vor: Die Altkanarier lebten in Höhlen, töpferten ohne Töpferscheibe, mumifizierten ihre Toten und sprachen eine Amazigh-verwandte Sprache - und wurden fünf Jahre später (1483 mit dem Ende der Eroberung Gran Canarias) kastilisch. Heute sind ihre Mumien im Museo Canario in Vegueta zu sehen (Eintritt ca. 5 EUR).

Die wichtigste Geschichts-Episode der Stadt: Christoph Kolumbus stoppte 1492 vor seiner Atlantik-Überfahrt in Las Palmas, um sein Schiff Pinta zu reparieren. Sein Quartier ist heute die 'Casa de Colón' (Eintritt ca. 4 EUR Erw, unter 18 frei) - eines der wichtigsten Atlantik-Geschichts-Museen Europas. Kolumbus kam auf seinen vier Amerika-Reisen mehrfach durch die Kanaren - die Inseln waren das letzte europäische Stück Land vor der Neuen Welt.

Vegueta ist die historische Altstadt (auf der spanischen UNESCO-Tentativliste): die Kathedrale Santa Ana (ab 1497/1504 in zwei Bauphasen bis ins 19. Jahrhundert erbaut - gotisches Inneres, klassizistische Fassade, frei zugänglich) auf der Plaza de Santa Ana, mit den ikonischen 8 Hunde-Statuen vor dem Eingang (1895 aus Gusseisen gefertigt und bronzefarben lackiert - 'die kanarischen Hunde', Wahrzeichen). Daneben Casa de Colón, Museo Canario, Mercado de Vegueta. Die Plaza de Santa Ana entstand ab dem frühen 16. Jahrhundert als administratives und religiöses Zentrum und ist bis heute der repräsentative Hauptplatz von Las Palmas.

Aber Las Palmas hat auch einen Stadtstrand der Spitzenklasse: Playa de las Canteras - 3 km langer goldener Sandstrand mitten in der Stadt, geschützt durch ein natürliches Riff (La Barra), das die Wellen bricht. Sehr flaches Meer, ideal für Familien. Die Strand-Promenade hat Restaurants, Eisdielen und Spielplätze. Das Cruise-Terminal liegt am Hafen bei Santa Catalina - rund 1 km bis zum modernen Zentrum und wenige Minuten zum Strand Las Canteras. Die historische Altstadt Vegueta/Triana liegt einige Kilometer weiter südlich, bequem mit Bus 1 oder 12 (1,40 EUR, alle 10 Min). Wer einen ganzen Tag hat: Vegueta-Altstadt, Catedral, Casa de Colón, Lunch und Playa de las Canteras. Wer mehr will: Jardín Botánico Canario (10 km westlich, 27 ha mit Kanaren-Endemiten, frei) oder Tagesausflug zu den Dünen von Maspalomas (ca. 55 km südlich, weite Sand-Dünen, Naturschutzgebiet 'Reserva Natural Especial' seit 1987).

Kulinarisch: Papas arrugadas mit Mojo (kanarische Spezial-Gerichte - kleine Kartoffeln in Salzwasser bis zur 'runzeligen' Schale gekocht, mit roter und grüner Sauce, Beilage zu allem, 4-6 EUR), Sancocho canario (Salzfisch-Eintopf, klassisches Sonntagsgericht), Gofio (geröstetes Mais-/Weizenmehl, Kanaren-Grundnahrungsmittel seit Guanchen-Zeit, in Hunderten Variationen - Suppen, Süßspeisen, Brot), Bienmesabe (Mandel-Honig-Dessert, sehr süß). Wein: Vino de Gran Canaria (Tintilla negra, Listán negro). Ron Miel (Honig-Rum, kanarische Spezialität). Café mit Barraquito (siehe Tenerife).

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🌎 Casa de Colón (Kolumbus-Museum)

Christoph Kolumbus' Quartier von 1492, als er drei Wochen in Las Palmas auf Reparaturen seiner Pinta wartete - kurz vor der Atlantik-Überfahrt nach Amerika. Heute Museum zur Atlantik-Geschichte mit Original-Karten, Schiffsmodellen, Kolumbus-Briefen, Vor-Kolumbianischer Kunst aus Mittelamerika. Eines der wichtigsten Atlantik-Geschichts-Museen Europas. Eintritt 4 EUR Erw, EU-Bürger unter 18 frei, sonntags ab 14 Uhr alles frei. Mo-Sa 10-18 Uhr, So 10-15 Uhr. Direkt 100 m von der Catedral entfernt. Dauer 60-90 Min.

⏱ 1,5 h 👶 8+ € 4 / 0 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🏖️ Playa de las Canteras

Einer der schönsten Stadtstrände Europas - 3 km langer goldener Sandstrand mitten in Las Palmas, geschützt durch ein natürliches Riff (La Barra) das die Atlantik-Wellen bricht. Sehr flaches Meer, ideal für Kinder. Strand-Promenade mit Spielplätzen, Restaurants, Eisdielen. Komplett kostenlos zum Liegen, Strandbäder mit Liegen und Sonnenschirm 15-25 EUR/Familie/Tag. Bus 1 oder 12 vom Centro für 1,40 EUR (alle 10 Min, 10 Min Fahrt). Sonnenuntergang mit Teide-Vulkan-Silhouette von Tenerife am Horizont - legendär. Halber bis ganzer Tag.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

⛪ Vegueta-Altstadt + Catedral

Las Palmas' UNESCO-würdige Altstadt (UNESCO-Tentative-Liste) - eine der ältesten europäischen Städte in den Tropen (gegründet 1478). Renaissance-Catedral Santa Ana (1500-1570, frei zugänglich Mo-So 8-19 Uhr, Aufzug zur Aussichts-Plattform 2 EUR) mit gotisch-Renaissance-Mischfassade. Plaza de Santa Ana mit den ikonischen 8 Bronze-Hund-Statuen (Perros Cantores, Symbol für kanarische Hunde-Rasse Podenco). Drumherum verwinkelte Kopfsteinpflastergassen, kanarische Patios mit Drachenbäumen. Komplett kostenlos zum Spazieren. Dauer 90-120 Min.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Las Palmas.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Las Palmas:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Las Palmas (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Las Palmas

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

Maspalomas-Dünen (Tagesausflug)

Die Sahara mitten im Atlantik - 400 ha Sand-Dünen-Nationalpark im Süden Gran Canarias, 60 km von Las Palmas. Komplett kostenlos zum Wandern + Sandsurfen. Spektakulärer Sonnenuntergang über den Dünen. Bus 30 von Las Palmas-Estación de Guaguas (San Telmo) für 6 EUR Hin / 12 EUR Hin/Rück (alle 30 Min, Fahrt 50 Min). Reederei-Tour mit Kamel-Reiten in den Dünen 60-90 EUR p.P. Mit Auto am flexibelsten. Halber bis ganzer Tag mit Familien.

✦ Markt

Mercado de Vegueta

Las Palmas' historischer Hauptmarkt seit 1858, in einem schönen weißen Eisen+Glas-Gebäude. Im Erdgeschoss frischer Atlantik-Fisch + Fleisch + Käse, oben Tapas-Stände. Mo-Sa 7-15 Uhr, kostenlos. 'Tasca el 80' macht Pulpo a la Gallega 8 EUR, 'Bar La Bola' Patatas con Mojo 4 EUR, 'Casa Carmela' Bienmesabe 4 EUR. Top für Familien-Mittagessen. 5 Min Fußweg vom Catedral, 10 Min vom Cruise-Terminal.

✦ Trattoria

Restaurante La Hierbita

DIE Las-Palmas-Familien-Adresse seit 1987, in einem alten Bürgerhaus in Vegueta. Spezialität: Sancocho canario (Salzfisch-Eintopf mit Süßkartoffeln, 18 EUR), Conejo en salmorejo (Kaninchen mit Kanaren-Sauce, 16 EUR), Papas arrugadas mit Mojo rojo + verde (6 EUR), Bienmesabe-Dessert (5 EUR). Wein: Tintilla negra de Gran Canaria 4 EUR Glas. Mo-Sa 12-16 und 19-23 Uhr, So geschlossen. Reservierung empfohlen am Wochenende.

👀 Eltern-Insider für Las Palmas

  • Casa de Colón (Christoph Kolumbus' Las Palmas-Quartier): ca. 4 EUR Erw, unter 18 frei. Mo-Sa 10-18 Uhr, So 10-15 Uhr. 5 Min Fußweg von der Catedral. Innenhof mit kanarischem Drachenbaum und balkonierten Patios - eine der besten Erhaltungen kolonialer Architektur der Kanaren. Wenig Touristen, sehr authentisch.
  • Catedral Santa Ana und Plaza: Plaza frei zugänglich, Eintritt zur Aufzug-Aussichtsplattform am Turm ca. 1,50 EUR (lohnt sich für die Rundum-Aussicht über die Stadt, Turm Mo-Sa ca. 10-17:45 Uhr). Die 8 Hunde-Statuen davor (1895, gusseisern) gelten als Sinnbild für die alte kanarische Hunderasse Podenco Canario. Familien-Foto-Pflicht.
  • Mittagessen ohne Touri-Aufschlag: Restaurante La Hierbita (Calle Cano 23, Vegueta) - traditionelle Familien-Adresse. Sancocho canario ca. 18 EUR, Conejo en salmorejo ca. 16 EUR, Papas arrugadas mit Mojo ca. 6 EUR. Mo-Sa 12-16 und 19-23 Uhr. Reservierung empfohlen.
  • Mercado de Vegueta: Mo-Sa 7-15 Uhr, kostenlos. Im Erdgeschoss frischer Fisch und Fleisch, oben Tapas-Stände. 'Tasca el 80' macht Pulpo a la Gallega ca. 8 EUR, 'Bar La Bola' Patatas con Mojo ca. 4 EUR. Im Zentrum Vegueta (per Bus 1/12 ab Cruise-Terminal, dann kurzer Fußweg).
  • Playa de las Canteras: Stadt-Strand 3 km, mit La-Barra-Riff geschützt (flaches Meer, Familien-perfekt). Bus 1 oder 12 für 1,40 EUR (alle 10 Min). Strand-Restaurants spezialisiert auf Atlantik-Fisch, kein Touri-Aufschlag bei den Locals-Adressen wie 'La Marinera'. Sonnenuntergang über dem Atlantik mit dem Teide-Vulkan von Teneriffa am Horizont.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Puerto de Las Palmas · Muelle Sanapú) · 35008 Las Palmas de Gran Canaria · 1,5 km vom Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal (Santa Catalina) sind es rund 1 km ins moderne Zentrum und zum Strand Las Canteras - 12-15 Min flacher Fußweg. Die historische Altstadt Vegueta/Triana liegt rund 4-6 km südlich - dorthin ist der Bus 1/12 klar angenehmer.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle direkt zum Centro: 5-8 EUR p.P. - Bus ist günstiger und schnell. Reederei-Maspalomas-Tagesausflug 60-90 EUR p.P. (mit Bus + Kamel-Reiten optional in den Dünen).
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Cruise-Terminal-Ausgang. Centro 8-10 EUR, Las Canteras 10 EUR, Maspalomas-Dünen 50-60 EUR. Apps: Free Now und Cabify funktionieren in Las Palmas. Mietwagen 30-40 EUR/Tag (Insel-Tour).
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch (Castellano) ist Standard. Kanarischer Akzent ähnelt dem südamerikanischen - viele 's' werden geschluckt, 'ustedes' statt 'vosotros' (wie in Lateinamerika). Englisch und Deutsch in Touri-Spots gut. 'Buenos días' am Eingang Pflicht.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 80
Bus zur Centro (12 EUR Familie hin/zurück), Spaziergang Vegueta, Catedral (frei), Picknick aus Mercadona (25 EUR), Eis und Café (16 EUR) und Bus zur Las Canteras-Strand.
💜
Luxus
€ 480
Privater Insel-Tour mit Auto und Guide (Maspalomas-Dünen, Botanischer Garten, 320 EUR Familie), Premium-Lunch in Restaurant Allende Triana (140 EUR für 4), Souvenirs Mojo und Ron Miel.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 19-23°C, mild und sonnig. 'Kanarischer Frühling' - beste Reisezeit. Atlantik-Wassertemperatur ab 20°C zum Schwimmen.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 22-26°C, atlantische Brise hält die Temperaturen erträglich (deutlich kühler als Mittelmeer-Spanien). Strand-Saison voll.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 20-25°C, ideale Saison. Wein-Ernte beginnt.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 15-22°C, mild - Kanaren-Cruise-Hauptsaison. Atlantik-Wasser noch 18-20°C, Schwimmen für Kühle-Resistente. Karneval Ende Februar (Fiesta von internationalem touristischem Interesse, einer der größten Karnevals Spaniens).

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was sind 'Papas arrugadas' und woher kommt der Name?

💡 Tipp: Sie sind klein, runzelig, und werden in salzigem Wasser gekocht.
Antwort anzeigen
✓ Papas arrugadas - wörtlich 'runzelige Kartoffeln' - sind kleine Salzkartoffeln, die in extrem salzigem Wasser gekocht werden, bis die Schale sich runzelt und die Salzkruste außen ablagert. Klassische Kanaren-Beilage zu fast allem (4-6 EUR). Werden mit zwei Saucen serviert: Mojo rojo (rot, scharf, mit roten Paprika und Knoblauch) und Mojo verde (grün, mild, mit Petersilie und Koriander). Die Tradition der Salzwasser-Kochung kommt aus dem Mangel an Süßwasser auf den Kanaren - Meerwasser musste reichen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wer waren die ersten Bewohner der Kanaren - vor den Spaniern?

💡 Tipp: Sie kamen aus Nordafrika und lebten in Höhlen.
Antwort anzeigen
✓ Die Guanchen - Berber-Stämme aus Nordafrika, die seit ca. 1000 v. Chr. die Kanaren bewohnten. Als die Spanier 1478 ankamen, fanden sie eine Bronzezeit-Kultur vor: Guanchen lebten in Höhlen, töpferten ohne Töpferscheibe, mumifizierten ihre Toten (wie die Ägypter, aber unabhängig erfunden), sprachen eine Amazigh-verwandte Sprache. Innerhalb von 18 Jahren (1478-1496) wurden alle 7 Inseln spanisch - die Guanchen wurden assimiliert oder versklavt. Ihre Mumien sind heute im Museo Canario in Vegueta zu sehen.
🧒 Minis · 3-6 J.

Welcher berühmte Entdecker stoppte 1492 drei Wochen in Las Palmas - auf seinem Weg nach Amerika?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit C - er entdeckte Amerika 1492.
Antwort anzeigen
✓ Christoph Kolumbus (Cristóbal Colón). Er wartete in Las Palmas drei Wochen, um seine Pinta reparieren zu lassen, dann segelte er weiter nach Westen - und entdeckte am 12. Oktober 1492 Amerika. Sein Quartier ist heute die Casa de Colón, eines der wichtigsten Atlantik-Geschichts-Museen Europas. Sechs Mal kam Kolumbus später noch durch Las Palmas auf seinen vier Amerika-Reisen - die Stadt war buchstäblich das letzte europäische Stück Land vor der Neuen Welt.

📖 Mein Tagebuch · Las Palmas 🏳️

Tag 13 · 18.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Las Palmas

Tag 13 · 18.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 14 · 19.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Arrecife

Mond-Insel: Vulkan-Eruptionen 1730 und César Manriques Architektur

Timanfaya-Vulkanlandschaft mit roter Lava und schwarzem Sand
Mond-Insel: Vulkan-Eruptionen 1730 und César Manriques Architektur

Lanzarote ist die nordöstlichste der 7 Kanaren-Inseln, 845 km² groß, 160.000 Einwohner. Sie wurde 1402 von dem normannischen Eroberer Jean de Béthencourt im Auftrag der kastilischen Krone erobert - als erste der Kanaren-Inseln, fast 100 Jahre vor Tenerife (1496). Béthencourt nannte sie 'Lanzarotto' nach dem Genuesen Lancelotto Malocello, der die Insel im frühen 14. Jh. zuerst besucht hatte.

Vor 1402 lebten hier die Majos - eine Guanchen-verwandte Berber-Kultur aus Nordafrika. Sie wurden in den ersten Jahren versklavt oder assimiliert. Heute leben nur noch die Steinkreis-Anlagen und Höhlen-Wohnungen ihrer Vorfahren.

Die wichtigste Geschichts-Episode der Insel ist aber jüngeren Datums: 1730-1736 brach der Vulkan Timanfaya 6 Jahre lang ohne Pause aus - eine der längsten kontinuierlichen Vulkan-Eruptionen der modernen Geschichte. 32 neue Vulkane entstanden, ein Drittel der Insel wurde unter Lava begraben (200 km² 'Mondland-schaft'), 100 Bauernhöfe und ganze Dörfer verschwanden. Die Bauern flohen nach Gran Canaria. Heute ist das Areal der Timanfaya-Nationalpark seit 1974 - eines der wichtigsten geologischen Parks Europas.

Die zweite große Geschichte ist César Manrique (1919-1992) - Lanzarote-Maler, Bildhauer, Architekt, der die Insel-Architektur ab 1968 prägte. Sein Manifest: kein Hochhaus auf Lanzarote (Maximum 3 Stockwerke), Häuser nur weiß mit grünen Holzbalken (für die Weingegend) oder blauen (für die Fischer-Dörfer), keine Werbeschilder an Außenfassaden. Bis heute halten sich die Lanzaroteños daran. Manrique baute auch die ikonischen 'Centros de Arte, Cultura y Turismo' - Jameos del Agua (Lava-Tunnel-Kunstwerk), Mirador del Río (Aussichtspunkt-Restaurant in Lava-Klippe), Cueva de los Verdes (Lava-Höhle-Konzertsaal), Jardín de Cactus (Kaktus-Garten in Steinbruch). Seine Stiftung Fundación César Manrique (in seinem ehemaligen Wohnhaus, das auf 5 Lava-Blasen gebaut ist!)ist heute Museum (12 EUR Eintritt, 8 km von Arrecife). Vom Cruise-Terminal Puerto de los Mármoles sind es 2 km zum Centro Arrecife. Bus 4 für 1,40 EUR (alle 20 Min) oder Reederei-Shuttle. Wer einen ganzen Tag hat: Centro Arrecife, Castillo de San Gabriel, Strand Reducto und Lunch. Wer mehr will: Timanfaya-Nationalpark und Jameos del Agua (Reederei-Tagesausflug 60-90 EUR p.P., oder Mietwagen 30-50 EUR/Tag - die Insel ist klein, alles in 1 h Fahrt vom Centro erreichbar).

Kulinarisch: Papas arrugadas mit Mojo (siehe Las Palmas), Queso de cabra (Ziegenkäse, lokale Spezialität - seit den Manrique-Zeiten geschützt), Calamares en su tinta (Tintenfisch in eigener Tinte), Sancocho canario, Lanzarote-Honig (von einheimischen Bienen aus Macchia-Blüten). Wein: Vinos DE Lanzarote - der Wein wächst hier in Lava-Trichtern! Die Bauern gruben nach den 1730er-Eruptionen Halbkreise in die Lava-Asche, in deren Mitte sie eine Rebe pflanzten. Die Lava-Asche speichert nachts den Tau, gibt ihn tags ans Wasser ab. So wachsen Reben in einer 250-mm-Niederschlags-Region (Wüsten-klima!). Der Malvasía Volcánica de Lanzarote ist der berühmteste - golden-süß, rund 18 EUR/Flasche.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

💎 Jameos del Agua + Cueva de los Verdes

Manriques ikonisches Lava-Tunnel-Kunstwerk (1966 erbaut). Unterirdischer Lava-Tunnel mit Konzert-Saal (eine der besten Akustiken Europas), Restaurant und Bar in Lava-Höhle, kleinem türkisblauen Salzwasser-See mit blinden Albino-Krebsen (endemisch, nur Hier auf der Welt!). Eintritt 9 EUR Erw / 4,50 EUR Kind 7-12, unter 7 frei. Kanaren-Residenten 7,20 / 3,60 EUR. Geöffnet täglich 10-18:30 Uhr. Daneben Cueva de los Verdes (6 km langer Lava-Tunnel) - Tour 1 km, 50 Min, 11 EUR Erw / 5,50 EUR Kind. Cact-Multi-Pass mit anderen Manrique-Centros möglich. Mit Mietwagen oder Reederei-Tour. Familien-Highlight ab 6 Jahre. Dauer komplett 3-4 h.

⏱ 4 h 👶 6+ € 9 / 4 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🍷 La Geria (Wein in Lava-Kratern)

Besondere Wein-Anbau-Region 25 km vom Centro Arrecife - Reben wachsen in 'Geria' (Halbkreis-Lava-Trichter), die Bauern nach den 1730er-Eruptionen gruben. Die Lava-Asche speichert nachts den Tau, gibt ihn tags ans Wasser ab - so wachsen Reben in einer 250-mm-Niederschlags-Region (Wüstenklima!). Spezialität: Malvasía Volcánica de Lanzarote (golden-süß, einer der ungewöhnlichsten Weine der Welt). El Grifo Bodega (älteste Weinkellerei Kanarens, seit 1775) macht Verkostungen mit Tour 15 EUR p.P. (Kinder Trauben-Saft frei). Mo-So 10:30-18 Uhr. Mit Mietwagen oder Reederei-Tour. Halber Tag perfekt.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 15 / 0 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🌋 Timanfaya-Nationalpark

Eines der spektakulärsten geologischen Areale Europas - 51 km² Mond-Vulkanlandschaft, entstanden bei den 6-jährigen Eruptionen 1730-1736 (eine der längsten der modernen Geschichte). 32 Vulkane, 200 km² Lava-Felder. Eintritt 12 EUR Erw / 6 EUR Kind 7-12, unter 7 frei - inklusive 'Ruta de los Volcanes' Bus-Tour (14 km durch die Lava-Landschaft, 40 Min, Audio-Kommentar). Auch 'El Diablo'-Restaurant (Hähnchen über natürlichem Vulkan-Ofen gegrillt - das Loch in der Erde gibt 200°C). Geöffnet täglich 9-17:30 Uhr. 40 km westlich vom Centro Arrecife. Reederei-Tour 60-90 EUR p.P. Dauer 3-4 h vor Ort.

⏱ 4 h 👶 6+ € 12 / 6 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Arrecife.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Arrecife:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Arrecife (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Arrecife

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

Castillo de San Gabriel + Charco de San Ginés

Im Centro Arrecife: Castillo de San Gabriel (kleine Festung von 1574 auf einer winzigen Insel direkt am Hafen, mit Damm verbunden - heute Geschichts-Museum, 3 EUR Erw, kostenlos sonntags) und Charco de San Ginés (eine winzige Lagune mitten in der Stadt, von Fischer-Häusern umringt, sehr fotogen). Beide direkt am Centro, 5 Min Fußweg. Komplett kostenlos zum Spazieren. Familien-Highlight, weniger Touristen als die Insel-Highlights.

✦ Aussichtspunkt

Mirador del Río (Manrique-Aussichtspunkt)

Manriques spektakulärer Aussichtspunkt-Restaurant in einer 475 m hohen Lava-Klippe im Norden Lanzarotes (35 km vom Centro). Aussicht auf die Nachbar-Insel La Graciosa und das El-Río-Meeresarm. Eintritt 6 EUR Erw / 3 EUR Kind 7-12, unter 7 frei. Restaurant mit Lanzarote-Wein und Aussicht - 30-40 EUR/Pers. Geöffnet täglich 10-18 Uhr. Mit Mietwagen erreichbar (Familien-OK). Manriques wahrscheinlich ikonischstes Werk auf Lanzarote - eine perfekte Verschmelzung von Architektur und Vulkan-Landschaft.

🍽 Restaurant

Restaurante Lilium

Im Yachthafen Marina Lanzarote (1 km vom Cruise-Terminal) - DIE Arrecife-Familien-Adresse für lokal-saisonale Küche. Konzept: nur Lanzarote-Produkte, lokaler Wein, frischer Atlantik-Fisch direkt von den Fischern. Spezialität: Conejo al salmorejo 18 EUR, Pulpo a la canaria 16 EUR, Sancocho canario 18 EUR, Malvasía-Wein-Verkostung mit Sommelier 12 EUR p.P. (Kinder bekommen Trauben-Saft kostenlos). Mo-Sa 12-16 und 19-23 Uhr. Reservierung empfohlen.

👀 Eltern-Insider für Arrecife

  • Timanfaya-Nationalpark (40 km westlich vom Centro): Auto/Bus-Tour pflicht durch den Park (man darf nicht selbst in den Park rein) - 'Ruta de los Volcanes' 12 EUR Erw / 6 EUR Kind 7-12, unter 7 frei. Bus-Tour ist im Eintritt enthalten, fährt 14 km durch die Lava-Landschaft, Audio-Kommentar in 5 Sprachen. Gefolgt vom 'El Diablo'-Restaurant: hier wird Hähnchen über einem natürlichen Vulkan-Ofen gegrillt (das Loch in der Erde gibt 200°C Hitze!) - ikonisch, 25-35 EUR Hauptgang. Geöffnet täglich 9-17:30 Uhr. Reederei-Tour 60-90 EUR p.P.
  • Jameos del Agua (Manrique-Lava-Tunnel-Kunstwerk, 27 km nördlich): unterirdischer Lava-Tunnel mit Konzert-Saal (eine der besten Akustiken Europas), Restaurant und Bar in Lava-Höhle, kleinem Salzwasser-See mit blinden Albino-Krebsen (endemisch, nur Hier auf der Welt!). Eintritt 16 EUR Erw / 8 EUR Kind 7-12, unter 7 frei. Geöffnet täglich 10-18:30 Uhr. Mit Mietwagen oder Reederei-Tour. Familien-Highlight, 1,5-2 h.
  • Cueva de los Verdes (6 km Lava-Höhle, neben Jameos del Agua): einer der längsten unterirdischen Lava-Tunnel der Welt (entstanden vor 4.000 Jahren bei Vulkan-Eruption Volcán de la Corona). Geführte Tour 1 km, 50 Min, 11 EUR Erw / 5,50 EUR Kind 7-12, unter 7 frei. Geöffnet täglich 10-18 Uhr. Kombi-Ticket Jameos del Agua und Cueva de los Verdes 22 EUR (statt 27 EUR einzeln). Familien ab 6 Jahre.
  • Mittagessen: Restaurante Lilium (Marina Lanzarote, Calle Sebastián Quintana - am Yachthafen 1 km vom Cruise-Terminal). Spezialität: lokal-saisonale Küche mit Lanzarote-Fisch und lokalen Wein. Conejo al salmorejo 18 EUR, Pulpo a la canaria 16 EUR, Malvasía-Wein-Tasting 12 EUR p.P. Mo-Sa 12-16 und 19-23 Uhr.
  • La Geria (Wein-Region in Lava-Kratern, 25 km vom Centro): besonderse Anbaumethode - Reben in Halbkreis-Lava-Trichtern. Mit Auto/Mietwagen erreichbar. El Grifo Bodega (älteste Weinkellerei Kanarens, seit 1775) macht Verkostungen15 EUR p.P. mit Familien-Discount, Mo-So 10:30-18 Uhr. Wein-Souvenirs 15-25 EUR/Flasche.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Puerto de los Mármoles · 35500 Arrecife · 2 km östlich vom Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Puerto de los Mármoles zum Centro Arrecife sind es 2 km - zu Fuß rund 25 Min, machbar mit Familie aber heiß im Sommer.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle direkt zum Centro: 5-8 EUR p.P. - meist die einfachste Option. Reederei-Insel-Tagesausflug 60-90 EUR p.P. (Timanfaya + Jameos del Agua).
  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Centro 5-8 EUR, Timanfaya-Eingang 35-40 EUR (oder Reederei-Tour), Jameos del Agua 30-35 EUR. Apps: Cabify funktioniert. Mietwagen 30-50 EUR/Tag (perfekt für Insel-Tour).
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch (Castellano) ist Standard. Kanarischer Akzent. Englisch und Deutsch in Touri-Spots gut. 'Hola' am Eingang.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 80
Bus zum Centro (12 EUR Familie), Spaziergang Hafen, Castillo de San Gabriel (5 EUR Familie), Picknick aus Mercadona (25 EUR), Eis (16 EUR) und Strand Reducto (frei).
💜
Luxus
€ 580
Mietwagen 1 Tag (50 EUR), Timanfaya-Park (54 EUR Familie), Jameos del Agua, Cueva de los Verdes Kombi (88 EUR Familie), El Grifo Bodega Wein-Tasting (60 EUR für 2 Pers, Saft Kinder), Premium-Lunch in Restaurante Lilium (140 EUR für 4) und Souvenirs (Malvasía-Wein 25 EUR).

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 18-22°C, mild und sonnig. Beste Reisezeit.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 22-26°C, atlantische Brise hält die Temperaturen erträglich. Kaum Regen das ganze Jahr.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 21-25°C, ideale Saison. Wein-Ernte in La Geria.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 16-22°C, mild - Kanaren-Cruise-Hauptsaison.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie wird auf Lanzarote Wein angebaut - wenn die Insel Wüstenklima hat?

💡 Tipp: In runden Lava-Mulden - die Lava-Asche speichert nachts Tau.
Antwort anzeigen
✓ In Lava-Trichtern. Nach den 1730er Vulkan-Eruptionen gruben die Bauern Halbkreis-Trichter ('gerias') in die Lava-Asche. In jeder Geria pflanzten sie eine Rebe in der Mitte. Die Lava-Asche (Picón) speichert nachts den Tau und gibt ihn tags ans Wasser ab - so wachsen Reben in einer Region mit nur 250 mm Niederschlag pro Jahr (Wüstenklima!). Die Region heißt 'La Geria' und die berühmteste Sorte ist Malvasía Volcánica de Lanzarote. Bei El Grifo (älteste Weinkellerei Kanarens, seit 1775) gibt es Verkostungen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welcher Künstler hat die besondere Architektur Lanzarotes geprägt - und welche Regel gilt seit ihm?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit C, sein Nachname mit M - er war Insel-Künstler des 20. Jh.
Antwort anzeigen
✓ César Manrique (1919-1992) - Lanzarote-Maler, Bildhauer, Architekt. Sein Manifest seit 1968: kein Hochhaus auf Lanzarote (Maximum 3 Stockwerke), Häuser nur weiß mit grünen Holzbalken (für Weingegend) oder blauen (für Fischer-Dörfer), keine Werbeschilder an Außenfassaden. Bis heute halten sich die Lanzaroteños daran. Er baute auch ikonische 'Centros de Arte, Cultura y Turismo' wie Jameos del Agua, Mirador del Río, Cueva de los Verdes - verschmelzen Architektur mit der Vulkan-Landschaft.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wann brachen auf Lanzarote 6 Jahre lang ohne Pause die Vulkane aus?

💡 Tipp: Eine Jahres-Spanne aus dem 18. Jahrhundert - vor 290 Jahren.
Antwort anzeigen
✓ 1730-1736 - eine der längsten kontinuierlichen Vulkan-Eruptionen der modernen Geschichte. 32 neue Vulkane entstanden, ein Drittel der Insel wurde unter Lava begraben (200 km² 'Mondlandschaft'), 100 Bauernhöfe und ganze Dörfer verschwanden. Die Bauern flohen nach Gran Canaria. Heute ist das Areal der Timanfaya-Nationalpark seit 1974 - eines der wichtigsten geologischen Parks Europas. Die letzte Eruption Lanzarotes war 1824.

📖 Mein Tagebuch · Arrecife 🏳️

Tag 14 · 19.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Arrecife

Tag 14 · 19.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 15 · 20.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Santa Cruz

Wo Nelson seinen Arm verlor und höchster Berg Spaniens

Auditorio von Calatrava als weiße Welle vor dem Atlantik
Wo Nelson seinen Arm verlor und höchster Berg Spaniens

Santa Cruz ist die Hauptstadt Tenerifes mit rund 200.000 Einwohnern und zugleich - gemeinsam mit Las Palmas de Gran Canaria - eine der zwei gleichberechtigten Hauptstädte der Kanaren. Diese Doppel-Hauptstadt gilt seit 1927; der Sitz der Regionalpräsidentschaft wechselt in jeder Legislaturperiode (rund alle vier Jahre) zwischen beiden Städten. Vor 1494 lebten hier Guanchen in Höhlen - die Spanier eroberten Tenerife als letzte der 7 Kanaren-Inseln 1494-1496 in einem 2-jährigen Krieg unter Alonso Fernández de Lugo.

Die wichtigste Schlacht der Stadt war aber gegen die Briten: am 25. Juli 1797 griff der britische Konteradmiral Horatio Nelson Santa Cruz an, um die spanische Silberflotte zu kapern. Seine Flotte zählte rund 4.000 Mann, die nächtliche Landungstruppe rund 1.000 - der Angriff scheiterte an der spanischen Verteidigung, und Nelson verlor dabei seinen rechten Arm (eine Musketenkugel zerschmetterte den Ellbogen, der Arm wurde noch an Bord amputiert). Die Kanone, die ihn der Überlieferung nach traf - der 'Tigre' - ist heute im Castillo de San Cristóbal unter dem Plaza de España zu sehen. Nelson kehrte ohne Arm und ohne Silber nach England zurück, gewann später die Schlacht von Trafalgar (1805) und wurde zum britischen Nationalhelden - aber den rechten Arm bekam er nie zurück.

Heute ist Santa Cruz die modernste Hauptstadt der Kanaren. 2003 baute Santiago Calatrava das Auditorio de Tenerife - eine spektakuläre weiße Beton-Welle direkt am Atlantik, eines der ikonischsten modernen Bauwerke Spaniens. Direkt daneben der Parque Marítimo César Manrique (kostenlos für Cruise-Pax, 2,50 EUR sonst), ein riesiger Wasser-Park mit künstlichen Lava-Pools. Der Centro hat die 1500er Iglesia de la Concepción (frei), Plaza de España (Hauptplatz mit Kriegsdenkmal-Spiegel-Teich seit 2008), Mercado Nuestra Señora de África (1944, Mo-Sa 6-14 Uhr).

Das größte Highlight Tenerifes liegt aber 60 km westlich: der Pico del Teide - höchster Berg Spaniens (3.715 m), aktiver Vulkan, UNESCO-Welterbe seit 2007. Eine Seilbahn fährt fast bis zum Gipfel (3.555 m, Aufstieg zum Gipfel selbst nur mit Genehmigung). Tickets 42 EUR Erw / 21 EUR Kind 3-13 hin/zurück, Online-Buchung zwingend. Reederei-Tagesausflug 80-130 EUR p.P. mit Bus und Seilbahn. Mit Familie anstrengend (4 h Reisezeit und 3 h vor Ort), aber das ikonische Familien-Highlight.

Ein anderer Tagesausflug: La Laguna (10 km nordwestlich, UNESCO-Welterbe seit 1999) - Tenerifes alte Hauptstadt 1497-1723, Renaissance-Altstadt mit kanarischen Patio-Häusern, gerader Schachbrett-Grundriss (eines der ersten geplanten kolonialen Stadtgrundrisse, Vorbild für Lima, Mexico City, Havanna). Bus 102 oder 103 vom Cruise-Terminal-Busbahnhof für 1,55 EUR (alle 15 Min, Fahrt 30 Min).

Vom Cruise-Terminal sind es 100 m flach zur Plaza de España. Wer einen ganzen Tag hat: Centro, Auditorio, Mercado, Lunch und Strand Las Teresitas (10 km Sahara-Sand-Strand). Wer mehr will: Teide-Vulkan oder La Laguna.

Kulinarisch: Papas arrugadas mit Mojo (siehe Las Palmas), Conejo en salmorejo (Kaninchen in Kanaren-Sauce, 16-18 EUR), Almogrote (Käse-Pasta-Aufstrich aus La Gomera, mit Brot serviert), Vino de Tenerife (junger Wein vom Vulkan-Boden - ungewöhnlicher mineralischer Geschmack, einer der ältesten Wein-Anbau-Regionen Spaniens), Barraquito (Schichtkaffee mit Kondensmilch, Lemon-Likör, Zimt und Espresso - Kanaren-Café-Klassiker, 3 EUR). Bienmesabe-Dessert.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🎭 Auditorio + Centro

Auditorio de Tenerife - Calatravas spektakulärer 2003er Konzerthaus-Bau direkt am Atlantik (von außen kostenlos zu bewundern, Konzert 25-80 EUR). Daneben Parque Marítimo César Manrique (Wasser-Park mit Lava-Pools - kostenlos für Cruise-Pax mit Boarding-Pass!). Centro: Plaza de España (Hauptplatz mit Spiegel-Teich-Kriegsdenkmal seit 2008), Iglesia de la Concepción (1500, frei), Calle del Castillo (Fußgängerzone-Hauptstraße). Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 2-3 h.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🏛️ La Laguna (UNESCO)

Tenerifes alte Hauptstadt 1497-1723, UNESCO-Welterbe seit 1999. Renaissance-Altstadt mit kanarischen Patio-Häusern, gerader Schachbrett-Grundriss - eines der ersten geplanten kolonialen Stadtgrundrisse der Welt (Vorbild für Lima, Mexico City, Havanna). Highlights: Catedral La Laguna (1813, Eintritt 6 EUR), Iglesia de la Concepción (1500, frei zugänglich), Universidad de La Laguna (älteste Uni der Kanaren, 1701). Bus 102 oder 103 vom Cruise-Terminal-Busbahnhof für 1,55 EUR (alle 15 Min, Fahrt 30 Min). Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 3-4 h.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🌋 Pico del Teide

Höchster Berg Spaniens (3.715 m), aktiver Vulkan, UNESCO-Welterbe seit 2007. 60 km westlich von Santa Cruz. Seilbahn 'Teleférico del Teide' fährt von 2.356 m auf 3.555 m (200 m unter dem Gipfel - Aufstieg zum echten Gipfel nur mit Sondergenehmigung von 100 Personen/Tag). Tickets 41 EUR Erw / 21 EUR Kind 3-13 hin/zurück, Online-Buchung zwingend via volcanoteide.com. Titsa-Bus 348 vom Centro für 13 EUR Hin/Rück (alle 60 Min, Fahrt 90 Min). Reederei-Tagesausflug 80-130 EUR p.P. inkl. alles. Wetter prüfen - oben oft Wolken/Wind. Familien ab 8 Jahre. Komplett 6-7 h.

⏱ 7 h 👶 8+ € 41 / 21 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Santa Cruz.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Santa Cruz:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Santa Cruz (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Santa Cruz

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Strand ✦

Las Teresitas-Strand

Tenerifes berühmtester Strand - 1,3 km Sahara-Sand-Strand, 10 km östlich von Santa Cruz. Der Sand wurde in den 1970ern aus Westsahara importiert (heute kaum mehr möglich, deshalb einzigartig). Künstliche Wellenbrecher schaffen geschütztes flaches Meer, ideal für Kinder. Bus 910 vom Cruise-Terminal für 1,55 EUR (alle 30 Min, Fahrt 25 Min). Strandbäder mit Liegen 15-25 EUR/Familie/Tag, freie Abschnitte zwischen den Stabilimenti. Restaurants direkt am Strand. Komplett zum Liegen kostenlos. Halber bis ganzer Tag.

✦ Markt

Mercado Nuestra Señora de África

Markante orange-art-déco-Markthalle aus 1944. Mo-Sa 6-14 Uhr, kostenlos. Im Erdgeschoss frischer Fisch + Fleisch + Käse, oben Tapas-Stände. 'Tasca Almacén' macht Tortilla mit Gofio (Spezialität!) für 5 EUR, 'La Marisquería' Pulpo 8 EUR, 'Casa Pepe' Almogrote-Brot 4 EUR. Top für Familien-Mittagessen, kaum Touristen. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Direkt am Stadtrand zur Vegetera-Region.

✦ Trattoria

Restaurante Bulan

DIE Santa-Cruz-Familien-Adresse seit 1995, in einer alten kanarischen Villa im Centro. Spezialität: Conejo en salmorejo (Kaninchen in Kanaren-Mojo-Sauce, 16 EUR), Sancocho canario 18 EUR, Almogrote-Aufstrich aus La Gomera 6 EUR, Vino de Tenerife 4 EUR Glas, Bienmesabe-Dessert 5 EUR. Mo-Sa 12-15:30 und 19-22:30 Uhr, So geschlossen. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Reservierung empfohlen am Wochenende.

👀 Eltern-Insider für Santa Cruz

  • Auditorio de Tenerife (Calatrava 2003): von außen frei zugänglich, eines der ikonischsten modernen Bauwerke Spaniens. Konzert-Besuch 25-80 EUR. Daneben Parque Marítimo César Manrique (Wasser-Park mit Lava-Pools - kostenlos für Cruise-Pax mit Boarding-Pass!): direkt 5 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Geöffnet täglich 9-22 Uhr (Sommer), 9-19 Uhr (Winter).
  • Teide-Tagesausflug (60 km westlich): Reederei-Tour 80-130 EUR p.P. mit Bus und Seilbahn - meist die einfachste Option mit Familie. Selbständig: Titsa-Bus 348 von Santa Cruz für 13 EUR Hin/Rück (alle 60 Min, Fahrt 90 Min) zur Teide-Talstation. Seilbahn-Tickets zwingend online vorab via volcanoteide.com kaufen - 42 EUR Erw / 21 EUR Kind 3-13. Wetter-Vorhersage prüfen: oben oft Wolken, Wind kann zu Seilbahn-Schließung führen.
  • Mittagessen: Restaurante Bulan (Calle Antonio Domínguez Alfonso 35) - die traditionelle Familien-Adresse seit 1995. Conejo en salmorejo 16 EUR, Sancocho canario 18 EUR, Almogrote-Aufstrich 6 EUR. Mo-Sa 12-15:30 und 19-22:30 Uhr. Reservierung empfohlen.
  • Mercado Nuestra Señora de África (1944): markante orange-art-déco-Markthalle. Mo-Sa 6-14 Uhr, kostenlos. 'Tasca Almacén' macht Tortilla mit Gofio 5 EUR, 'La Marisquería' Pulpo 8 EUR. Top für Familien-Mittagessen. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.
  • Strand Las Teresitas (10 km östlich): Sahara-Sand-Strand! Der Sand wurde in den 1970ern aus Westsahara importiert (heute kaum mehr möglich, deshalb besonders). Kein natürlicher Strand der Kanaren. Bus 910 vom Cruise-Terminal für 1,55 EUR (alle 30 Min, Fahrt 25 Min). 1,3 km langer geschützter Strand, flaches Meer, perfekt für Kinder. Komplett kostenlos. Halber Tag.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Puerto de Santa Cruz de Tenerife · Avenida Francisco la Roche, 38001 Santa Cruz de Tenerife · 100 m vom Centro · Plaza de España · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal zur Plaza de España sind es 100 m. Komplett zu Fuß. Das ganze Centro liegt in 10-Min-Radius vom Hafen.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle nicht nötig - Hafen direkt am Centro. Reederei-Teide-Tagesausflug 80-130 EUR p.P., Reederei-La-Laguna-Tour 50-70 EUR p.P.
  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Centro 5 EUR, Las Teresitas 15 EUR, La Laguna 25 EUR, Teide-Talstation 90 EUR. Apps: Cabify funktioniert, Free Now eingeschränkt. Mietwagen 30-50 EUR/Tag (Insel-Tour empfohlen).
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch (Castellano) ist Standard. Kanarischer Akzent - ähnelt Lateinamerikanisch. Englisch und Deutsch in Touri-Spots gut. 'Buenos días' am Eingang Pflicht.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 80
Spaziergang Centro, Auditorio, Plaza de España (frei), Iglesia de la Concepción (frei), Picknick, Bus zur Las Teresitas-Strand (12 EUR Familie hin/zurück) und Eis (16 EUR).
💜
Luxus
€ 580
Reederei-Teide-Tagesausflug Familie (320-520 EUR für 4 Pers inkl. Bus, Seilbahn, Reiseleitung), Premium-Lunch im Berg-Restaurant (140 EUR) und Souvenirs.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 18-23°C, mild und sonnig.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 22-27°C, atlantische Brise hält die Temperaturen erträglich. Ruhigere, warme Cruise-Nebensaison.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 21-25°C, ideale Saison.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 16-22°C, mild - Kanaren-Cruise-Hauptsaison. Karneval Ende Februar (zweitgrößter Karneval der Welt nach Rio - 10 Tage Stadt-Fest).

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was ist 'Barraquito'?

💡 Tipp: Es ist ein süßer geschichteter Kaffee.
Antwort anzeigen
✓ Der Kanaren-Café-Klassiker - ein Schichtkaffee in einem hohen Glas: unten Kondensmilch, Lemon-Likör (Licor 43), dann ein Espresso obendrauf gegossen, Schaummilch, Zimt und Zitrone. Wird mit Löffel umgerührt vor dem Trinken. Erfunden in den 1960ern in Santa Cruz, heute überall in den Kanaren bestellbar (3 EUR). Familien-Variante ohne Likör nennt sich 'Café con leche y leche'.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie heißt der höchste Berg Spaniens - und auf welcher Insel steht er?

💡 Tipp: Eine vierstellige Höhe - über 3.500 m.
Antwort anzeigen
✓ Pico del Teide auf Tenerife - 3.715 m hoch. Aktiver Vulkan, letzte Eruption 1909. UNESCO-Welterbe seit 2007. Eine Seilbahn fährt fast bis zum Gipfel (3.555 m). Bei klarer Sicht sieht man von oben sogar die Nachbar-Inseln (Gran Canaria, La Gomera, La Palma). Der Aufstieg zum echten Gipfel ist limitiert auf 100 Personen/Tag mit Sondergenehmigung - die letzten 200 m sind durch Schwefel-Dämpfe und Stein-Geröll gefährlich.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welcher berühmte britische Admiral verlor 1797 in Santa Cruz seinen rechten Arm?

💡 Tipp: Ein britischer Admiral mit nur einem Arm - er gewann später Trafalgar.
Antwort anzeigen
✓ Horatio Nelson. Am 25. Juli 1797 griff er Santa Cruz mit 4.000 Soldaten an, um die Silberflotte zu kapern. Die Spanier verteidigten erfolgreich - und Nelson wurde von einer Musketenkugel am rechten Arm getroffen, der amputiert werden musste. Die Kanone, die ihn traf - der 'Tigre' - steht heute im Castillo de San Cristóbal-Reste am Plaza de España. Nelson kehrte ohne Arm und ohne Silber nach England zurück, gewann später die Schlacht von Trafalgar (1805) und wurde zum britischen Nationalhelden.

📖 Mein Tagebuch · Santa Cruz 🏳️

Tag 15 · 20.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Santa Cruz

Tag 15 · 20.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 16 · 21.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Santa Cruz de la Palma

Die 'Isla Bonita' und ihr Kolonialhafen

Geschnitzte Holzbalkone an der Avenida Marítima
Die 'Isla Bonita' und ihr Kolonialhafen

Santa Cruz de la Palma ist die Hauptstadt der Kanareninsel La Palma, die wegen ihrer grünen Berge, Vulkane und klaren Sternenhimmel 'Isla Bonita' (die schöne Insel) genannt wird. Die gesamte Insel ist UNESCO-Biosphärenreservat. Die Stadt gilt als einer der besterhaltenen Kolonialhäfen der Kanaren: Die Altstadt steht unter Denkmalschutz und bewahrt ein geschlossenes Ensemble aus dem 16. und 17. Jahrhundert mit weiß getünchten Fassaden, Kopfsteinpflaster-Gassen und den schönsten geschnitzten Holzbalkonen des Archipels – besonders eindrucksvoll an der Avenida Marítima direkt am Wasser.

Gegründet wurde die Stadt am 3. Mai 1493 von Alonso Fernández de Lugo. Im 16. Jahrhundert wurde Santa Cruz de la Palma durch den Handel mit der Neuen Welt reich: Nach der Einrichtung des 'Juzgado de Indias' 1558 durfte der Hafen direkt mit den amerikanischen Kolonien handeln und galt zeitweise als drittwichtigster Hafen des spanischen Weltreichs nach Sevilla und Antwerpen. Kaufleute und Bankiers aus Genua, Portugal und Flandern ließen sich nieder, Zuckerrohr-Export und Schiffbau blühten. 1553 brannte der französische Korsar François Le Clerc ('Pata de Palo', Holzbein) die Stadt nieder – danach wurde sie wieder aufgebaut und stark befestigt.

Herz der Stadt ist die Plaza de España mit dem Rathaus (Ayuntamiento) aus dem 16. Jahrhundert, dem schönsten Beispiel ziviler Renaissance-Architektur der Kanaren, und der Kirche El Salvador (16. Jh.) mit ihrer Mudéjar-Holzdecke und flämischen Gemälden. Von hier führt die autofreie Calle O'Daly – benannt nach einem irischen Bananenhändler – als Fußgänger- und Einkaufsstraße durch die Altstadt.

Ein Familien-Magnet ist das Museo Naval im 'Barco de la Virgen': ein begehbarer Beton-Nachbau der Santa María, dem Schiff, mit dem Kolumbus 1492 Amerika erreichte. Der Nachbau wurde 1940 von Einheimischen gebaut und nach der Inselpatronin, der Virgen de las Nieves, benannt; drinnen gibt es Seekarten, nautische Instrumente und Schiffsmodelle. Er liegt an der Plaza de la Alameda, wenige Minuten vom Schiff. Eintritt 4,50 EUR, Kinder unter 12 frei (Mo-Sa; Okt-Apr 10-18 Uhr, Mai-Sep 10-20 Uhr).

Wer die Natur sehen will, fährt ins Inselinnere: Der Nationalpark Caldera de Taburiente ist einer der größten Erosionskrater der Erde – ein von Kanarischen Kiefern bewaldeter Talkessel von rund 8 km Durchmesser mit bis zu 1.500 m hohen Wänden. Weiter oben, auf dem Roque de los Muchachos (2.426 m), steht eines der wichtigsten Observatorien der Welt (mit dem GranTeCan, dem größten optischen Spiegelteleskop). Beides ist nur per Reederei-Ausflug oder Mietwagen erreichbar (Fahrt ca. 1–1,5 Std. je Richtung) und für einen kurzen Hafentag mit kleinen Kindern eher lang.

Zum Baden bleibt man besser in Hafennähe: der kleine Stadtstrand Playa de Bajamar (ca. 1,3 km südlich) oder die schwarze Vulkansand-Bucht Playa de Los Cancajos (wenige Fahrminuten südlich). Vom Kreuzfahrt-Terminal (Estación Marítima) sind es weniger als ein Kilometer bis ins Zentrum – ein Spaziergang von etwa 10–15 Minuten entlang der Avenida Marítima mit leichter Steigung in die Altstadt.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🌋 Vulkan San Antonio & Salinas de Fuencaliente

Im Süden der Insel raucht es aus der Erde: Vom Besucherzentrum blickt man in den Krater des Vulkans San Antonio. Gleich daneben leuchten die weißen Salinen (Meersalzfelder) vor dem schwarzen Lavagestein und dem Leuchtturm. Ca. 45 Min Fahrt vom Hafen; Eintritt ca. 10 €.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 10 / 5 📍 Karte
2

🏛️ Altstadt & Calle O'Daly

Direkt am Hafen beginnt eine der schönsten Altstädte der Kanaren: bunte Häuser mit geschnitzten Holzbalkonen entlang der Calle O'Daly. Ein Highlight ist der begehbare Betonnachbau eines Kolumbus-Schiffs, das „Barco de la Virgen". Alles bequem zu Fuß.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
3

🌳 Los Tilos Lorbeerwald (UNESCO)

Ein uralter, märchenhafter Lorbeerwald (Laurisilva), UNESCO-Biosphärenreservat: nebelverhangene Bäume voller Moos und Farne, dazu ein kleiner Wasserfall. Ein leichter Rundweg führt durch das grüne Dickicht. Ca. 30 Min Fahrt in den Norden, frei zugänglich.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Santa Cruz de la Palma.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Santa Cruz de la Palma:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Santa Cruz de la Palma (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Santa Cruz de la Palma

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Geheimtipp ✦

Castillo de Santa Catalina – Festung am Hafen

Direkt an der Avenida Marítima, nur wenige Minuten vom Schiff, steht die quadratische Renaissance-Festung mit Eckbastionen aus dunklem Vulkanstein. Sie wurde nach dem Korsaren-Überfall von 1553 zum Schutz der Stadt und ihres wichtigen Hafens errichtet; der heutige Bau stammt von 1685–1692. Ein kurzer, ebener Abstecher für kleine Ritter und Piraten-Fans – ein guter erster Halt gleich nach der Gangway.

👀 Eltern-Insider für Santa Cruz de la Palma

  • Zu Fuß in die Altstadt: Vom Terminal (Estación Marítima) der Avenida Marítima folgen – vorbei an den berühmten geschnitzten Holzbalkonen – und dann in die Calle O'Daly abbiegen. Nach 10–15 Min (leichte Steigung) steht man an der Plaza de España mit Rathaus und Kirche El Salvador.
  • Barco de la Virgen (Museo Naval): der begehbare Schiffsnachbau der Santa María an der Plaza de la Alameda ist der beste Kinder-Stopp der Stadt – zentral, günstig und drinnen bei Regen oder Mittagshitze angenehm. Eintritt 4,50 EUR, Kinder unter 12 frei; Mo-Sa, Okt-Apr 10-18 Uhr, Mai-Sep 10-20 Uhr.
  • Avenida Marítima: die Häuserzeile mit den bunten, doppelstöckigen Holzbalkonen (teils im Ajimez-Stil) ist das Wahrzeichen der Stadt und liegt direkt auf dem Weg vom Schiff.
  • Große Natur nur mit Ausflug: Nationalpark Caldera de Taburiente und die Sternwarte Roque de los Muchachos (2.426 m) liegen im Inselinneren, ca. 1–1,5 Std. Fahrt je Richtung. Für einen kurzen Hafentag mit Familie eignet sich am ehesten eine geführte Reederei-Tour zu einem Aussichtspunkt (Mirador) – die Bergstraßen sind kurvig.
  • Baden: kleiner Stadtstrand Playa de Bajamar (ca. 1,3 km südlich) oder die schwarze Vulkansand-Bucht Playa de Los Cancajos (wenige Fahrminuten südlich, ruhiges Wasser – gut für Kinder).
  • La Palma ist Sternenlicht-Reservat mit einem der dunkelsten Himmel Europas. Tagsüber im Hafen sieht man davon nichts, aber es ist ein schönes Gesprächsthema für Kinder, wenn das Observatorium in Sicht kommt.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Kreuzfahrt-Terminal Estación Marítima, 38700 Santa Cruz de la Palma · direkt am nördlichen Ende der Avenida Marítima · weniger als 1 km / ca. 10–15 Min zu Fuß ins historische Zentrum · Plaza de España). · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Kreuzfahrt-Terminal (Estación Marítima) ins Zentrum ist es weniger als 1 km – etwa 10–15 Min zu Fuß entlang der Avenida Marítima (an den Holzbalkonen vorbei), dann in die Fußgängerzone Calle O'Daly. Leichte Steigung in die Altstadt, sonst gut zu Fuß machbar.
  • 🚌Shuttle: Ein Reederei-Shuttle ist meist nicht nötig – der Hafen liegt direkt am Zentrum. Für Caldera de Taburiente und die Sternwarte Roque de los Muchachos bieten Reedereien geführte Tagesausflüge an.
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Terminal. Ins Zentrum lohnt sich ein Taxi kaum (kurzer Fußweg); nützlich eher für die Playa de Los Cancajos oder Ausflüge ins Inselinnere (Caldera-Aussichtspunkte, Roque de los Muchachos).
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch (Castellano) mit kanarischem Akzent (ähnelt dem Lateinamerikanischen). In Hafen- und Touristennähe etwas Englisch, Deutsch selten. Ein 'Buenos días' zur Begrüßung gehört dazu.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 45
Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.
💜
Luxus
€ 210
Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 18-24°C, mild, grün und meist sonnig.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 22-28°C, warm; atlantische Passatwinde mildern die Hitze. Im Norden der Insel oft ein 'mar de nubes' (Wolkenmeer) unterhalb der Gipfel.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 21-26°C, angenehm; vereinzelt Regenschauer (La Palma ist grüner und feuchter als die östlichen Kanaren).

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 16-22°C, mild – Kanaren-Cruise-Hauptsaison. In der Höhe (Roque de los Muchachos, 2.426 m) kann Schnee liegen.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

La Palma hat einen schönen Spitznamen: „La Isla …". Wie heißt er und was bedeutet er?

💡 Tipp: „Bonita" ist Spanisch für „schön".
Antwort anzeigen
✓ „La Isla Bonita" – die schöne Insel. Wegen der grünen Wälder, Vulkane und der sauberen Luft nennt man La Palma so; sogar ein berühmtes Lied heißt danach.
🧑 Maxis · 7-14 J.

In der Altstadt von Santa Cruz de la Palma steht ein Nachbau eines berühmten Schiffs – aus Beton! Welches Schiff?

💡 Tipp: Mit diesem Schiffstyp segelte Kolumbus 1492 nach Amerika.
Antwort anzeigen
✓ Die „Santa María", das Flaggschiff von Christoph Kolumbus. Der begehbare Beton-Nachbau heißt „Barco de la Virgen" und ist heute ein kleines Museum.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf dem höchsten Berg La Palmas, dem Roque de los Muchachos (2426 m), stehen viele riesige Geräte. Was ist das – und warum ausgerechnet hier?

💡 Tipp: Man schaut damit ganz weit ins Weltall.
Antwort anzeigen
✓ Große Teleskope einer Sternwarte. Der Himmel über La Palma ist besonders dunkel und klar, deshalb beobachten Astronomen aus aller Welt von hier die Sterne.

📖 Mein Tagebuch · Santa Cruz de la Palma 🏳️

Tag 16 · 21.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Santa Cruz de la Palma

Tag 16 · 21.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 17 · 22.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 17 · 22.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 17 · 22.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 18 · 23.01.2027 🏳️ Portugal 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Lissabon

Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Tram 28 rattert durch Alfama bei Sonnenuntergang
Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Lissabon ist eine Stadt, die 1755 fast komplett verschwand. Am 1. November dieses Jahres (Allerheiligen) erschütterte ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 die Stadt - danach ein Tsunami, danach dreitägige Brände. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), rund drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte - Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als eine der ersten 'erdbebensicheren' Städte der Welt neu: Holzgerüst-Konstruktionen ('Gaiola Pombalina'), breite Boulevards, das schachbrett-artige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

Aber Lissabon ist rund 3.000 Jahre alt. Phönizier nannten sie 'Allis Ubbo' (ruhiger Hafen), Römer 'Olisipo', Mauren 'al-Lishbuna'. 1147 eroberte König Afonso Henriques die Stadt in der portugiesischen Reconquista. Vom 15. bis 17. Jahrhundert war Lissabon das Tor zur Welt: Vasco da Gama segelte 1497 von hier nach Indien (am Belém-Turm vorbei), Cabral entdeckte 1500 Brasilien, das Reich erstreckte sich von Goa über Macao bis Mosambik und Brasilien. Die Stadt war eine der reichsten Europas - bis das Erdbeben alles wegnahm.

Die Stadt hat sieben offizielle Hügel ('sete colinas'). Zwischen ihnen schlängeln sich die berühmten gelben Trams aus den 1930ern. Tram 28 ist die touristische Lieblings-Linie - fährt von Martim Moniz über Graça, Alfama, Baixa, Estrela durch enge Kurven, an Wäschelinen vorbei. €3,30 das Einzelticket beim Fahrer, €1,90 mit Viva-Viagem-Karte (Stand 2026). In Hochsaison 1 h Schlange am Anfang.

Alfama ist das älteste Viertel - überlebte als einziges das Erdbeben. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, Wäscheleinen über den Köpfen, Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Belém liegt am westlichen Ufer und ist das Entdecker-Viertel: der manuelinische Belém-Turm (1519), das Jerónimos-Kloster (1502, Vasco da Gama Grab dort), das Padrão dos Descobrimentos (Entdecker-Denkmal von 1960). Drumherum Pastéis de Belém - die original Pastéis de Nata, geheimes Rezept der Mönche von 1837, €1,50 das Stück.

Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco sind es gut 1 km flach am Tejo-Ufer (12-15 Min) zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo). Belém ist 6 km westlich - Tram 15 fährt vom Terminal direkt dorthin (€3,30 / €1,90 mit Viva, 30 Min). Wer einen ganzen Tag hat: Alfama, Castelo, Belém-Tagestrip, Pastel de Nata und Tram 28-Fahrt. Wer mehr will: Sintra-Tagesausflug (40 km westlich, märchenhafte Schlösser, Pena-Palast in den Wolken - ist zu viel für einen Cruise-Tag, lieber separat).

Kulinarisch: Bacalhau (Stockfisch - angeblich '365 Rezepte', also eines pro Tag) mit Kartoffeln und Olivenöl, Bifana (Schweineschnitzel-Sandwich für €3-4), Sardinha Assada (gegrillte Sardinen, Sommer-Spezialität), Pastéis de Nata überall. Eis bei Conchanata oder Santini. Ginjinha (Sauerkirsch-Likör in einem Schokoladen-Becher, €1-2) für Eltern. Vinho Verde (junger weißer Wein) zum Mittagessen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🚋 Alfama & Tram 28

Das älteste Viertel Lissabons, das einzige das das Erdbeben 1755 überlebt hat. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, weißen Häusern mit Wäscheleinen, Treppen, Aussichtspunkten. Castelo de São Jorge oben (15 EUR, aber Miradouros drumherum kostenlos und gleichwertige Aussicht). Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Mit der berühmten Tram 28 (gelbe 1930er-Wagen) rattert man durch die engen Kurven der Stadt. Tarife seit 1.1.2026: 3,30 EUR Einzelfahrt beim Fahrer, 1,90 EUR mit Viva-Viagem-Karte (0,50 EUR Pfand für Karte), 24h-Pass 7,25 EUR. Geöffnet 24/7, Tram 28 fährt 6-22 Uhr alle 15 Min. Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 2-3 h.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🗼 Belém-Trio (Turm + Kloster + Pastéis)

Das Entdecker-Viertel Belém ist Lissabons Welterbe-Cluster: Belém-Turm (1519, manuelinische Gotik, UNESCO), Jerónimos-Kloster (1502, mit Vasco da Gama Grab, UNESCO), Padrão dos Descobrimentos (1960, Entdecker-Denkmal). Kombi-Ticket Turm und Kloster 12 EUR Erwachsene, Kinder 6-12 nur 6 EUR, unter 6 frei. Padrão 8 EUR. Geöffnet 10-18 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min. Pastéis de Belém-Pflichtbesuch: Original-Pastel de Nata seit 1837, 1,50 EUR das Stück. Dauer 3-4 h für alles.

⏱ 4 h 👶 8+ € 12 / 6 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🍤 Time Out Market (Mercado da Ribeira)

Ehemalige Markthalle aus 1892, seit 2014 'Time Out Market' - das wahrscheinlich beste Food-Court-Erlebnis Europas. 35+ Stände der lissabonner Spitzenköche unter einem Dach: Bacalhau, Bifana, Sushi, Steak, Pastéis de Nata, Wein, Bier. €4-15 pro Gericht. Familien-Lunch für €40 für 4 Personen. Lange Holztische, lebendige Atmosphäre. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Geöffnet täglich 10-24 Uhr (So-Mi bis 23). 4.5⭐ (45.000+ Reviews). Auch der traditionelle Markt-Teil (Mo-Sa 6-14 Uhr) lohnt - Fisch, Obst, Käse direkt aus dem Alentejo.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Lissabon.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Lissabon:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Lissabon (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Lissabon

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

LX Factory

Stillgelegtes Industrie-Areal aus dem 19. Jahrhundert in Alcântara (4 km westlich vom Cruise-Terminal), seit 2008 alternative Kreativ-Zone. Streetart, Bookshops, Vintage-Läden, Cafés, Restaurants in alten Fabrik-Hallen. Highlight: Buchladen 'Ler Devagar' mit Buchregalen bis unter die Decke und einem fliegenden Fahrrad. Sonntagsmarkt 11-19 Uhr (Bio-Produkte, Kunsthandwerk). Komplett kostenlos zum Bummeln. Tram 15 oder Uber. Familienfreundlich, weniger Touristen als Belém. Geöffnet 24/7, Restaurants Mo-So 12-24 Uhr.

✦ Aussichtspunkt

Miradouro da Senhora do Monte

Höchster Aussichtspunkt der Lissabonner Altstadt, im Bairro Alto / Graça (5 Min Fußweg vom Castelo). 360°-Blick auf den Tejo, Brücke 25 de Abril, Cristo Rei, Castelo, Alfama, Mouraria. Komplett kostenlos, 24/7 zugänglich. Beste Zeit: 30 Min vor Sonnenuntergang (täglich 19-21 Uhr im Sommer, 17-18 Uhr im Winter) - Stadt leuchtet golden. Wenig Touristen im Vergleich zum Miradouro de Santa Luzia. Picknick-tauglich (Pastel de Nata + Vinho Verde mitbringen). Bus 28E hält 100 m entfernt.

🥐 Bäckerei

Pastéis de Belém

Die Original-Quelle des Pastel de Nata, seit 1837 in Belém. Geheimes Rezept aus dem benachbarten Hieronymiten-Kloster, das die Mönche nach der Säkularisierung an einen Bäcker verkauften - nur 3 Konditormeister kennen es bis heute. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Knuspriger Blätterteig mit warmer Vanillecreme drin, mit Zimt und Puderzucker bestreut. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Take-Away-Schalter im hinteren Bereich hat oft kürzere Schlange als die Tische. Tram 15 vom Cruise-Terminal direkt vor die Tür.

👀 Eltern-Insider für Lissabon

  • Tram 28 ist Lissabons Highlight, aber im Sommer 1 h Schlange ab 9 Uhr. Tipps: vor 8 Uhr morgens (kein Andrang, Stadt erwacht), oder ab 19 Uhr (Sonnenuntergang über Alfama). Endhaltestelle Martim Moniz oder Campo de Ourique nehmen - von dort gibt's freie Plätze. €3,30 pro Person beim Fahrer, €1,90 mit aufgeladener Viva-Viagem-Karte (€0,50 Pfand). Vorsicht Taschendiebe - Wertsachen sicher tragen.
  • Pastel de Nata bei der Original-Quelle: Pastéis de Belém (Rua de Belém 84-92, seit 1837). Geheimes Rezept aus dem Hieronymiten-Kloster nebenan, nur wenige Konditormeister kennen es. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Locals stehen lange Schlange. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Weniger Schlange beim Take-Away-Schalter (nicht bei den Sitzplätzen). Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min für €3,30 (€1,90 mit Viva-Viagem-Karte).
  • Belém-Trio (Belém-Turm, Jerónimos-Kloster und Padrão dos Descobrimentos) als halben Tag: Belém-Turm €15, Jerónimos-Kloster €18 (Kombi-Ticket beider ca. €25), Padrão dos Descobrimentos ca. €10. Mit der 'Lisboa Card' 24h (€27) sind Kloster und Turm samt Trams und Metro inklusive. Geöffnet meist 10-17:30 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Kinder unter 12 frei, Jugendliche 13-25 ermäßigt. Dauer 3-4 h.
  • Castelo de São Jorge (auf dem höchsten Hügel) ist mit €15 Erw kein Schnäppchen (ÖZ 9-21 Uhr Sommer) und bietet vor allem Mauer-Reste, aber die Aussicht auf den Tejo lohnt. Geheimtipp: Aussichtspunkt 'Miradouro da Senhora do Monte' (5 Min Fußweg vom Castelo) ist kostenlos und hat einen ähnlichen Blick. Auch 'Miradouro de Santa Luzia' und 'Miradouro das Portas do Sol' am Castelo-Aufstieg - alle frei.
  • Mittagessen für Familien ohne Touri-Aufschlag: Time Out Market (Mercado da Ribeira, ca. 20 Min Fußweg oder Tram vom Cruise-Terminal) - ehemalige Markthalle, heute Food-Court mit 35+ Ständen lissabonner Spitzenköche. Bifana €4, Pastel de Bacalhau €4,50, Pastéis de Nata €1,80, Sushi €12. Familien-Lunch für rund €40 für 4. Geöffnet täglich 10-24 Uhr.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Lisbon Cruise Terminal · Jardim do Tabaco / Santa Apolónia · 1300-141 Lisboa · 1 km vom Praça do Comércio · Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo) sind es 1 km flach am Ufer entlang - perfekt fußläufig in 12-15 Min. Zur Alfama 5 Min hügelaufwärts.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle ist meist nicht nötig - der Hafen liegt direkt an der Altstadt. Falls für Belém oder Sintra angeboten: Reederei-Bus-Tagesausflug €40-80 p.P., bequem aber teurer als ÖPNV.
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Cruise-Terminal-Ausgang. Zum Centro €8-12, zur Belém €12-15. Apps: Bolt und Uber funktionieren in Lissabon hervorragend (oft günstiger als Taxis), 24/7 verfügbar.
  • 🗣️Sprache: PT (Portugiesisch ist Standard. Anders als die brasilianische Variante klingt europäisches Portugiesisch dunkler, mit vielen geschluckten Endsilben - 'obrigada' wird zu 'obrigad'. Englisch in Touri-Spots ok, in Tascas (Bistros) eher mau. 'Bom dia' am Eingang ist Pflicht, 'obrigado/a' beim Gehen.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 110
Bus zur Belém (€16 für 4 hin/zurück mit Viva), Belém-Spaziergang (frei), Pastéis de Belém Familie (€10), Tram 28 (€16 für 4), Picknick aus Pingo Doce (€30) und Aussicht Miradouro da Senhora do Monte (frei).
💜
Luxus
€ 540
Privater Stadtführer 3h (€220), Belém-Trio Premium-Tickets (€80 Familie), Mittagessen 'Cervejaria Ramiro' Premium-Meeresfrüchte (€220 für 4) und Fado-Konzert für Eltern am Abend.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 15-22°C, mild und sonnig - beste Reisezeit. Jacaranda-Bäume blühen lila in der ganzen Stadt. Wenig Touristen, kurze Schlangen.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 23-30°C, trocken. Atlantik-Brise hält die Temperaturen erträglich. Sardinha-Saison Juni-September (Festas dos Santos Populares 12.-13. Juni mit Straßenfesten in Alfama). Hochsaison-Schlangen am Pastéis de Belém und Tram 28.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 17-23°C, ideale Saison. Trauben-Ernte im Alentejo, Wein-Tastings. Cruise-Hauptzeit, weniger Massen.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 10-15°C, mild aber regnerisch. Atlantik-Stürme möglich. Vorteile: keine Schlangen, lokal-authentisches Lissabon, Weihnachtsmärkte am Praça do Comércio.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧒 Minis · 3-6 J.

Wie viele Hügel hat Lissabon offiziell?

💡 Tipp: Eine zweistellige Zahl, kleiner als 10. Wie das berühmte alte Rom.
Antwort anzeigen
✓ Sieben - die 'sete colinas': Castelo, Estrela, Graça, Mouraria, Penha de França, Santa Catarina, São Vicente. Wie Rom ist Lissabon eine Sieben-Hügel-Stadt. Zwischen den Hügeln schlängeln sich die berühmten gelben Trams, vor allem die Tram 28 - Lissabons Wahrzeichen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wer segelte 1497 von Lissabon aus nach Indien und änderte die Welt?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit V - sein Nachname mit Da.
Antwort anzeigen
✓ Vasco da Gama. Er fuhr mit vier Schiffen aus dem Tejo-Hafen ab - am Belém-Turm vorbei, der heute UNESCO-Welterbe ist - und entdeckte nach 10 Monaten den Seeweg um Afrika nach Indien. Damit begann Portugals globales Imperium und das 'Zeitalter der Entdeckungen'. Sein Grab steht im Jerónimos-Kloster in Belém, schräg gegenüber des Belém-Turms.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welche Naturkatastrophe zerstörte Lissabon 1755 fast komplett?

💡 Tipp: Es schüttelte die Erde, dann kam Wasser, dann Feuer.
Antwort anzeigen
✓ Ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 am 1. November 1755 (Allerheiligen) - gefolgt von einem Tsunami und dreitägigen Bränden. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte. Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als erste 'erdbebensichere' Stadt der Welt neu - das schachbrettartige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

📖 Mein Tagebuch · Lissabon 🏳️

Tag 18 · 23.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Lissabon

Tag 18 · 23.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 19 · 24.01.2027 🏳️ Portugal 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Lissabon

Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Tram 28 rattert durch Alfama bei Sonnenuntergang
Stadt der sieben Hügel, Tor zur Welt

Lissabon ist eine Stadt, die 1755 fast komplett verschwand. Am 1. November dieses Jahres (Allerheiligen) erschütterte ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 die Stadt - danach ein Tsunami, danach dreitägige Brände. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), rund drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte - Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als eine der ersten 'erdbebensicheren' Städte der Welt neu: Holzgerüst-Konstruktionen ('Gaiola Pombalina'), breite Boulevards, das schachbrett-artige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

Aber Lissabon ist rund 3.000 Jahre alt. Phönizier nannten sie 'Allis Ubbo' (ruhiger Hafen), Römer 'Olisipo', Mauren 'al-Lishbuna'. 1147 eroberte König Afonso Henriques die Stadt in der portugiesischen Reconquista. Vom 15. bis 17. Jahrhundert war Lissabon das Tor zur Welt: Vasco da Gama segelte 1497 von hier nach Indien (am Belém-Turm vorbei), Cabral entdeckte 1500 Brasilien, das Reich erstreckte sich von Goa über Macao bis Mosambik und Brasilien. Die Stadt war eine der reichsten Europas - bis das Erdbeben alles wegnahm.

Die Stadt hat sieben offizielle Hügel ('sete colinas'). Zwischen ihnen schlängeln sich die berühmten gelben Trams aus den 1930ern. Tram 28 ist die touristische Lieblings-Linie - fährt von Martim Moniz über Graça, Alfama, Baixa, Estrela durch enge Kurven, an Wäschelinen vorbei. €3,30 das Einzelticket beim Fahrer, €1,90 mit Viva-Viagem-Karte (Stand 2026). In Hochsaison 1 h Schlange am Anfang.

Alfama ist das älteste Viertel - überlebte als einziges das Erdbeben. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, Wäscheleinen über den Köpfen, Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Belém liegt am westlichen Ufer und ist das Entdecker-Viertel: der manuelinische Belém-Turm (1519), das Jerónimos-Kloster (1502, Vasco da Gama Grab dort), das Padrão dos Descobrimentos (Entdecker-Denkmal von 1960). Drumherum Pastéis de Belém - die original Pastéis de Nata, geheimes Rezept der Mönche von 1837, €1,50 das Stück.

Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco sind es gut 1 km flach am Tejo-Ufer (12-15 Min) zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo). Belém ist 6 km westlich - Tram 15 fährt vom Terminal direkt dorthin (€3,30 / €1,90 mit Viva, 30 Min). Wer einen ganzen Tag hat: Alfama, Castelo, Belém-Tagestrip, Pastel de Nata und Tram 28-Fahrt. Wer mehr will: Sintra-Tagesausflug (40 km westlich, märchenhafte Schlösser, Pena-Palast in den Wolken - ist zu viel für einen Cruise-Tag, lieber separat).

Kulinarisch: Bacalhau (Stockfisch - angeblich '365 Rezepte', also eines pro Tag) mit Kartoffeln und Olivenöl, Bifana (Schweineschnitzel-Sandwich für €3-4), Sardinha Assada (gegrillte Sardinen, Sommer-Spezialität), Pastéis de Nata überall. Eis bei Conchanata oder Santini. Ginjinha (Sauerkirsch-Likör in einem Schokoladen-Becher, €1-2) für Eltern. Vinho Verde (junger weißer Wein) zum Mittagessen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🚋 Alfama & Tram 28

Das älteste Viertel Lissabons, das einzige das das Erdbeben 1755 überlebt hat. Maurisches Geflecht aus engen Gassen, weißen Häusern mit Wäscheleinen, Treppen, Aussichtspunkten. Castelo de São Jorge oben (15 EUR, aber Miradouros drumherum kostenlos und gleichwertige Aussicht). Fado-Musik aus winzigen Tavernen ab 21 Uhr. Mit der berühmten Tram 28 (gelbe 1930er-Wagen) rattert man durch die engen Kurven der Stadt. Tarife seit 1.1.2026: 3,30 EUR Einzelfahrt beim Fahrer, 1,90 EUR mit Viva-Viagem-Karte (0,50 EUR Pfand für Karte), 24h-Pass 7,25 EUR. Geöffnet 24/7, Tram 28 fährt 6-22 Uhr alle 15 Min. Komplett zum Spazieren kostenlos. Dauer 2-3 h.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🗼 Belém-Trio (Turm + Kloster + Pastéis)

Das Entdecker-Viertel Belém ist Lissabons Welterbe-Cluster: Belém-Turm (1519, manuelinische Gotik, UNESCO), Jerónimos-Kloster (1502, mit Vasco da Gama Grab, UNESCO), Padrão dos Descobrimentos (1960, Entdecker-Denkmal). Kombi-Ticket Turm und Kloster 12 EUR Erwachsene, Kinder 6-12 nur 6 EUR, unter 6 frei. Padrão 8 EUR. Geöffnet 10-18 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min. Pastéis de Belém-Pflichtbesuch: Original-Pastel de Nata seit 1837, 1,50 EUR das Stück. Dauer 3-4 h für alles.

⏱ 4 h 👶 8+ € 12 / 6 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🍤 Time Out Market (Mercado da Ribeira)

Ehemalige Markthalle aus 1892, seit 2014 'Time Out Market' - das wahrscheinlich beste Food-Court-Erlebnis Europas. 35+ Stände der lissabonner Spitzenköche unter einem Dach: Bacalhau, Bifana, Sushi, Steak, Pastéis de Nata, Wein, Bier. €4-15 pro Gericht. Familien-Lunch für €40 für 4 Personen. Lange Holztische, lebendige Atmosphäre. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Geöffnet täglich 10-24 Uhr (So-Mi bis 23). 4.5⭐ (45.000+ Reviews). Auch der traditionelle Markt-Teil (Mo-Sa 6-14 Uhr) lohnt - Fisch, Obst, Käse direkt aus dem Alentejo.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Lissabon.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Lissabon:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Lissabon (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Lissabon

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

LX Factory

Stillgelegtes Industrie-Areal aus dem 19. Jahrhundert in Alcântara (4 km westlich vom Cruise-Terminal), seit 2008 alternative Kreativ-Zone. Streetart, Bookshops, Vintage-Läden, Cafés, Restaurants in alten Fabrik-Hallen. Highlight: Buchladen 'Ler Devagar' mit Buchregalen bis unter die Decke und einem fliegenden Fahrrad. Sonntagsmarkt 11-19 Uhr (Bio-Produkte, Kunsthandwerk). Komplett kostenlos zum Bummeln. Tram 15 oder Uber. Familienfreundlich, weniger Touristen als Belém. Geöffnet 24/7, Restaurants Mo-So 12-24 Uhr.

✦ Aussichtspunkt

Miradouro da Senhora do Monte

Höchster Aussichtspunkt der Lissabonner Altstadt, im Bairro Alto / Graça (5 Min Fußweg vom Castelo). 360°-Blick auf den Tejo, Brücke 25 de Abril, Cristo Rei, Castelo, Alfama, Mouraria. Komplett kostenlos, 24/7 zugänglich. Beste Zeit: 30 Min vor Sonnenuntergang (täglich 19-21 Uhr im Sommer, 17-18 Uhr im Winter) - Stadt leuchtet golden. Wenig Touristen im Vergleich zum Miradouro de Santa Luzia. Picknick-tauglich (Pastel de Nata + Vinho Verde mitbringen). Bus 28E hält 100 m entfernt.

🥐 Bäckerei

Pastéis de Belém

Die Original-Quelle des Pastel de Nata, seit 1837 in Belém. Geheimes Rezept aus dem benachbarten Hieronymiten-Kloster, das die Mönche nach der Säkularisierung an einen Bäcker verkauften - nur 3 Konditormeister kennen es bis heute. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Knuspriger Blätterteig mit warmer Vanillecreme drin, mit Zimt und Puderzucker bestreut. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Take-Away-Schalter im hinteren Bereich hat oft kürzere Schlange als die Tische. Tram 15 vom Cruise-Terminal direkt vor die Tür.

👀 Eltern-Insider für Lissabon

  • Tram 28 ist Lissabons Highlight, aber im Sommer 1 h Schlange ab 9 Uhr. Tipps: vor 8 Uhr morgens (kein Andrang, Stadt erwacht), oder ab 19 Uhr (Sonnenuntergang über Alfama). Endhaltestelle Martim Moniz oder Campo de Ourique nehmen - von dort gibt's freie Plätze. €3,30 pro Person beim Fahrer, €1,90 mit aufgeladener Viva-Viagem-Karte (€0,50 Pfand). Vorsicht Taschendiebe - Wertsachen sicher tragen.
  • Pastel de Nata bei der Original-Quelle: Pastéis de Belém (Rua de Belém 84-92, seit 1837). Geheimes Rezept aus dem Hieronymiten-Kloster nebenan, nur wenige Konditormeister kennen es. €1,50 das Stück, 6er-Box €9. Locals stehen lange Schlange. Geöffnet täglich 8-23 Uhr. Weniger Schlange beim Take-Away-Schalter (nicht bei den Sitzplätzen). Tram 15 vom Cruise-Terminal in 30 Min für €3,30 (€1,90 mit Viva-Viagem-Karte).
  • Belém-Trio (Belém-Turm, Jerónimos-Kloster und Padrão dos Descobrimentos) als halben Tag: Belém-Turm €15, Jerónimos-Kloster €18 (Kombi-Ticket beider ca. €25), Padrão dos Descobrimentos ca. €10. Mit der 'Lisboa Card' 24h (€27) sind Kloster und Turm samt Trams und Metro inklusive. Geöffnet meist 10-17:30 Uhr (Sommer länger), Mo geschlossen. Kinder unter 12 frei, Jugendliche 13-25 ermäßigt. Dauer 3-4 h.
  • Castelo de São Jorge (auf dem höchsten Hügel) ist mit €15 Erw kein Schnäppchen (ÖZ 9-21 Uhr Sommer) und bietet vor allem Mauer-Reste, aber die Aussicht auf den Tejo lohnt. Geheimtipp: Aussichtspunkt 'Miradouro da Senhora do Monte' (5 Min Fußweg vom Castelo) ist kostenlos und hat einen ähnlichen Blick. Auch 'Miradouro de Santa Luzia' und 'Miradouro das Portas do Sol' am Castelo-Aufstieg - alle frei.
  • Mittagessen für Familien ohne Touri-Aufschlag: Time Out Market (Mercado da Ribeira, ca. 20 Min Fußweg oder Tram vom Cruise-Terminal) - ehemalige Markthalle, heute Food-Court mit 35+ Ständen lissabonner Spitzenköche. Bifana €4, Pastel de Bacalhau €4,50, Pastéis de Nata €1,80, Sushi €12. Familien-Lunch für rund €40 für 4. Geöffnet täglich 10-24 Uhr.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Lisbon Cruise Terminal · Jardim do Tabaco / Santa Apolónia · 1300-141 Lisboa · 1 km vom Praça do Comércio · Centro · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Santa Apolónia / Jardim do Tabaco zur Praça do Comércio (zentraler Platz am Tejo) sind es 1 km flach am Ufer entlang - perfekt fußläufig in 12-15 Min. Zur Alfama 5 Min hügelaufwärts.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle ist meist nicht nötig - der Hafen liegt direkt an der Altstadt. Falls für Belém oder Sintra angeboten: Reederei-Bus-Tagesausflug €40-80 p.P., bequem aber teurer als ÖPNV.
  • 🚕Taxi: Taxis stehen am Cruise-Terminal-Ausgang. Zum Centro €8-12, zur Belém €12-15. Apps: Bolt und Uber funktionieren in Lissabon hervorragend (oft günstiger als Taxis), 24/7 verfügbar.
  • 🗣️Sprache: PT (Portugiesisch ist Standard. Anders als die brasilianische Variante klingt europäisches Portugiesisch dunkler, mit vielen geschluckten Endsilben - 'obrigada' wird zu 'obrigad'. Englisch in Touri-Spots ok, in Tascas (Bistros) eher mau. 'Bom dia' am Eingang ist Pflicht, 'obrigado/a' beim Gehen.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 110
Bus zur Belém (€16 für 4 hin/zurück mit Viva), Belém-Spaziergang (frei), Pastéis de Belém Familie (€10), Tram 28 (€16 für 4), Picknick aus Pingo Doce (€30) und Aussicht Miradouro da Senhora do Monte (frei).
💜
Luxus
€ 540
Privater Stadtführer 3h (€220), Belém-Trio Premium-Tickets (€80 Familie), Mittagessen 'Cervejaria Ramiro' Premium-Meeresfrüchte (€220 für 4) und Fado-Konzert für Eltern am Abend.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 15-22°C, mild und sonnig - beste Reisezeit. Jacaranda-Bäume blühen lila in der ganzen Stadt. Wenig Touristen, kurze Schlangen.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 23-30°C, trocken. Atlantik-Brise hält die Temperaturen erträglich. Sardinha-Saison Juni-September (Festas dos Santos Populares 12.-13. Juni mit Straßenfesten in Alfama). Hochsaison-Schlangen am Pastéis de Belém und Tram 28.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 17-23°C, ideale Saison. Trauben-Ernte im Alentejo, Wein-Tastings. Cruise-Hauptzeit, weniger Massen.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 10-15°C, mild aber regnerisch. Atlantik-Stürme möglich. Vorteile: keine Schlangen, lokal-authentisches Lissabon, Weihnachtsmärkte am Praça do Comércio.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧒 Minis · 3-6 J.

Wie viele Hügel hat Lissabon offiziell?

💡 Tipp: Eine zweistellige Zahl, kleiner als 10. Wie das berühmte alte Rom.
Antwort anzeigen
✓ Sieben - die 'sete colinas': Castelo, Estrela, Graça, Mouraria, Penha de França, Santa Catarina, São Vicente. Wie Rom ist Lissabon eine Sieben-Hügel-Stadt. Zwischen den Hügeln schlängeln sich die berühmten gelben Trams, vor allem die Tram 28 - Lissabons Wahrzeichen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wer segelte 1497 von Lissabon aus nach Indien und änderte die Welt?

💡 Tipp: Sein Vorname beginnt mit V - sein Nachname mit Da.
Antwort anzeigen
✓ Vasco da Gama. Er fuhr mit vier Schiffen aus dem Tejo-Hafen ab - am Belém-Turm vorbei, der heute UNESCO-Welterbe ist - und entdeckte nach 10 Monaten den Seeweg um Afrika nach Indien. Damit begann Portugals globales Imperium und das 'Zeitalter der Entdeckungen'. Sein Grab steht im Jerónimos-Kloster in Belém, schräg gegenüber des Belém-Turms.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welche Naturkatastrophe zerstörte Lissabon 1755 fast komplett?

💡 Tipp: Es schüttelte die Erde, dann kam Wasser, dann Feuer.
Antwort anzeigen
✓ Ein Erdbeben der Stärke 8,5-9,0 am 1. November 1755 (Allerheiligen) - gefolgt von einem Tsunami und dreitägigen Bränden. 30.000-100.000 Menschen starben (von 200.000 Einwohnern), drei Viertel der Häuser wurden zerstört. Es war eines der traumatischsten Ereignisse der europäischen Geschichte. Voltaire schrieb darüber, Kant zitierte es. Der Marquês de Pombal baute Lissabon dann als erste 'erdbebensichere' Stadt der Welt neu - das schachbrettartige Baixa-Viertel, das wir heute sehen.

📖 Mein Tagebuch · Lissabon 🏳️

Tag 19 · 24.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Lissabon

Tag 19 · 24.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 20 · 25.01.2027 🏳️ Spanien 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Vigo

Oyster-Markt seit 100 Jahren und sehr ruhige Cíes-Inseln

Ostridoras schucken Austern in der Rúa da Pescadería
Oyster-Markt seit 100 Jahren und sehr ruhige Cíes-Inseln

Vigo ist eine atlantische Stadt, die sich aus dem Meer ernährt. Die Hafenbucht (Ría de Vigo) ist ein 35 km tiefer Naturhafen, durch die vorgelagerten Cíes-Inseln vor dem offenen Atlantik geschützt - eine der größten und reichsten Austernzucht-Regionen Europas, dazu der wichtigste Fischerei-Hafen Spaniens (Galicia exportiert mehr Fisch als die meisten EU-Länder zusammen). Vigo hat 300.000 Einwohner, ist Galiciens größte Stadt vor Santiago de Compostela und A Coruña, und liegt im Nordwesten Spaniens - keltisch-galicisches Kulturerbe, Dudelsäcke statt Flamenco, Galego statt Castellano in den Dörfern.

Gegründet wurde Vigo von den Römern als 'Vicus' (= Dorf) - der Name blieb 2.000 Jahre. Im Mittelalter eine kleine Fischer-Siedlung, im 17. Jh. ständig Ziel englischer und holländischer Piraten-Überfälle (1589 Sir Francis Drake mit 80 Schiffen). Die berühmteste Schlacht war 1702 die 'Schlacht von Rande': eine spanisch-französische Silberflotte aus Amerika ankerte hier - englisch-holländische Flotte griff an, versenkte 17 Schiffe, davon viele beladen mit aztekischem Silber. Bis heute liegen die Wracks am Boden der Bucht. Tauch-Legenden sprechen von Schätzen, die nie geborgen wurden.

Heute lebt Vigo vom Fischen, vom Citroën-Werk (größtes Auto-Werk Spaniens) und zunehmend vom Tourismus. Das Centro hat zwei Welten: oben das mittelalterliche Casco Vello mit Granit-Häusern, Plaza da Constitución und der Co-Kathedrale Santa María (1813), unten die moderne Hafen-Promenade Berbés mit der riesigen Markthalle Mercado da Pedra - Galiciens berühmtester Austern-Markt. Hier schucken seit über 100 Jahren die 'Ostridoras' (Austernfrauen) live auf der Rúa da Pescadería die Austern für 1 EUR das Stück, mit Zitrone und einem Glas Albariño-Weißwein.

Aber Vigos echte Krone sind die Islas Cíes - 3 Atlantik-Inseln 14 km westlich, Nationalpark seit 2002, UNESCO-Biosphärenreservat seit 2018.DieGuardian-Zeitung wählte die 'Praia de Rodas' auf der mittleren Insel 2007 zum 'schönsten Strand der Welt' - feiner weißer Sand, türkisblaues Wasser, geschützte Bucht ohne Wellen. Tagespass für max. 1.800 Besucher pro Tag (Mai-September, online Pflicht-Reservierung über xunta.gal). Fähre 'Naviera Mar de Ons' ab Cruise-Pier in 45 Min, 18,50 EUR Hin/Rück Erw, 8,50 EUR Kind 4-12, unter 4 frei. Mit Familie das absolute Vigo-Highlight.

Vom Cruise-Terminal Estación Marítima sind es 100 m flach zum Centro Berbés. Wer einen ganzen Tag hat: Cíes-Inseln (4-5 h). Wer in Vigo bleibt: Casco Vello, Mercado da Pedra, Lunch und Monte O Castro-Park für Panorama. Wer mehr will: Tagesausflug nach Santiago de Compostela (90 km, Bus 9 EUR, 1,5 h Fahrt - Kathedrale und Plaza do Obradoiro UNESCO, eindrucksvoll aber 4 h reine Reisezeit mit Familie).

Kulinarisch ist Vigo der Norden Spaniens pur: Pulpo a feira (Oktopus mit Olivenöl, grobem Salz, Paprika auf Holzteller, 12-18 EUR - galicisches Nationalgericht), Pimientos de Padrón (kleine grüne Paprika, 95% mild und 5% scharf, gegrillt mit Meersalz, 6-9 EUR), Empanada gallega (Blätterteig-Pastete mit Thunfisch oder Hackfleisch, 3-5 EUR Stück), Vieiras (Jakobsmuscheln, 14-22 EUR), Mariscada (Meeresfrüchte-Platte für 2, 60-90 EUR). Frische Austern am Mercado da Pedra für 1 EUR/Stück direkt mit Zitrone gegessen. Wein: Albariño (Galicien-Weißwein, mineralisch, leicht - passt zu allem aus dem Meer). Queimada (brennender Trester-Likör mit Zitronenschalen und Kaffeebohnen, mit Beschwörung der bösen Geister) als Abend-Show in Trattorien.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🏝️ Islas Cíes (Atlantik-Nationalpark)

3 Atlantik-Inseln 14 km westlich von Vigo, Nationalpark seit 2002, UNESCO-Biosphärenreservat seit 2018. Guardian-Zeitung wählte 'Praia de Rodas' auf der mittleren Insel 2007 zum 'schönsten Strand der Welt' - feiner weißer Sand, türkisblaues Wasser, geschützte Bucht ohne Wellen. Mai-September öffentlich zugänglich, Tagespass max 1.800 Pers/Tag (Online-Reservierung zwingend über autorizaciondevisita.xunta.gal, kostenlos). Fähre 'Naviera Mar de Ons' ab Cruise-Pier in 45 Min, 18,50 EUR Hin/Rück Erw, 8,50 EUR Kind 4-12, unter 4 frei. Dauer 4-5 h.

⏱ 5 h 👶 Alle Alter € 18 / 8 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🦪 Mercado da Pedra & Casco Vello

Vigos Centro mit zwei verschmolzenen Welten: oben das mittelalterliche Casco Vello (Plaza da Constitución, Co-Kathedrale Santa María 1813, frei zugänglich), unten der Mercado da Pedra - kein offizieller Markt, sondern eine Reihe Plastik-Tische direkt auf der Rúa da Pescadería, wo seit 100+ Jahren Frauen Live-Austern schucken (1 EUR/Stück mit Zitrone und Brot). Mo-Sa 10-16 Uhr (Sa lebendiger). Komplett kostenlos zum Spazieren, Austern nach Wahl. 5 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Dauer 90-120 Min.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🏰 Monte O Castro-Park

Aussichtspark auf 160 m Höhe direkt über der Altstadt, mit den Resten der Castro-Festung (eisenzeitliche keltisch-galicische Siedlung 4. Jh. v. Chr. - 2. Jh. n. Chr.), später römische Citadelle, heute Park mit Panorama-Plattformen. Sicht auf die ganze Ría de Vigo, die Cíes-Inseln am Horizont und die Stadt zu Füßen. Komplett kostenlos, geöffnet 24/7. 10 Min Fußweg vom Centro über Treppen und Wege. Sonnenuntergang dort = Vigo-Klassik. Dauer 60-90 Min.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Vigo.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Vigo:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Vigo (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Vigo

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

Co-Kathedrale Santa María

Vigos Hauptkirche im Casco Vello, 1813 fertiggestellt nach 200 Jahren Bauzeit (mehrfach durch Piraten zerstört). Neo-klassizistische Fassade von Melchor de Prado mit zwei flankierenden Türmen, innen schlicht aber atmosphärisch - viele Marien-Gemälde, ein Cristo de la Victoria-Altar (Vigos Schutzpatron-Christus). Komplett kostenlos, geöffnet Mo-Sa 9-13 und 18-21 Uhr, So 9-13. Direkt an der Plaza da Constitución, 8 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Tipp: Cristo de la Victoria-Fest am 1. Sonntag im August - größtes Stadtfest Vigos.

✦ Strand

Praia de Samil

Vigos urbaner Atlantikstrand - 1,7 km Sandstrand mit Promenade, Restaurants, Spielplätzen, kostenlose Toiletten und Duschen. Atlantik-Wassertemperatur 17-20°C (im Sommer warm genug für Erwachsene, Kinder gewöhnen sich), aber Wellen sind moderat (durch Cíes-Inseln gebrochen). Bus 10 vom Centro 1,35 EUR (alle 15 Min, 15 Min Fahrt). Komplett kostenlos. Strandbäder mit Liegen + Sonnenschirm 12-18 EUR Familie/Tag. Restaurants direkt am Strand mit Pulpo + Albariño ab 15 EUR/Pers. Top-Alternative für Familien, die nicht zur Cíes-Insel können.

🍽 Restaurant

Casa Esperanza (Mercado de A Pedra)

Vigos traditionellste Pulpo-Adresse seit den 1970er Jahren, im Inneren der historischen Markthalle Mercado de A Pedra (anders als der offene Austern-Markt!). Pulpo a feira 14 EUR (für 1 Pers reichlich, kann man teilen), Empanada gallega 4 EUR/Stück, Pimientos de Padrón 7 EUR, Albariño-Wein 4 EUR/Glas. Sehr einfache Holztische, Locals stehen ab 13 Uhr Schlange. Mo-Sa 12:30-16 Uhr (kein Abendservice). 5 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Bar Don Manolo (alternative Adresse Calle Pintor Lugrís 32) ist die zweite Pulpo-Institution.

👀 Eltern-Insider für Vigo

  • Cíes-Inseln-Tagesausflug ist das Vigo-Highlight (Mai-Sept): Tagespass max 1.800 Pers/Tag - Online-Reservierung zwingend über autorizaciondevisita.xunta.gal (oft 1-2 Wochen vorab ausgebucht in Hochsaison). Fähre 'Naviera Mar de Ons' vom Cruise-Pier 18,50 EUR Hin/Rück Erw / 8,50 EUR Kind 4-12. Auf der Insel: Praia de Rodas (weißer Sand, türkis), Faro-Leuchtturm-Wanderung (1,5 h hin/zurück, top Aussicht), gratis Picknick-Plätze. Wasser, Sonnencreme und Hut mitbringen, kein Müll zurücklassen.
  • Mercado da Pedra (Austern-Markt): keine offizielle Markthalle, sondern eine Reihe Plastik-Tische direkt auf der Rúa da Pescadería im Centro, wo seit 100+ Jahren Frauen Live-Austern schucken. Mo-Sa 10-16 Uhr (Sa lebendiger), 1 EUR pro Auster mit Zitrone und Brot. Hochsaison Sommer: Schlange möglich. Direkt 5 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.
  • Casco Vello und Monte O Castro: Centro Storico mit Plaza da Constitución, Co-Kathedrale Santa María (frei) - von dort 10 Min Fußweg und Treppen hoch zum Monte O Castro-Park (160 m Höhe). Castro-Festung (frei), Aussichtspunkt über die ganze Ría de Vigo und die Cíes-Inseln am Horizont. Sonnenuntergang dort = Vigo-Klassik. Komplett kostenlos.
  • Pulpo-Pflicht-Adresse: Restaurante Bar Don Manolo (Calle Pintor Lugrís 32) oder Casa Esperanza (im Mercado de A Pedra) - die traditionellen Pulpo-Adressen seit 1970er. Pulpo a feira 14-16 EUR (für 1 Person sehr reichlich), Pimientos de Padrón 7 EUR, Albariño 4 EUR/Glas. Mo-Sa 12-16 und 19-23 Uhr.
  • Santiago de Compostela-Tagesausflug (90 km nordöstlich): Bus von Vigo-Estación de Autobuses (10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal) mit Monbus, alle 60 Min, 9 EUR Hin / 18 EUR Hin/Rück, Fahrt 1,5 h. In Santiago: Kathedrale (frei), Plaza do Obradoiro (frei), Mercado de Abastos (Markt). Mit Familie anstrengend (3 h Reisezeit, 4 h Stadt = 7 h Tagesausflug) - Reederei-Tour mit Bus und Reiseleitung 50-90 EUR p.P.bequemer.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Estación Marítima de Vigo · Praza da Estrela 1, 36202 Vigo · 100 m vom Centro Berbés · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Terminal Estación Marítima zum Centro Berbés sind es 100 m flach, zum Casco Vello 500 m mit moderater Steigung - perfekt fußläufig.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle nicht nötig - Hafen direkt am Centro. Reederei-Cíes-Insel-Tagesausflug 70-100 EUR p.P., Santiago-Tour 50-90 EUR p.P.
  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Centro 6-8 EUR, Praia de Samil 12 EUR, Aeropuerto 25 EUR. Apps: Free Now funktioniert in Vigo.
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch (Castellano) und Galicisch (Galego) sind beide Amtssprachen - Schilder oft zweisprachig. Galicisch klingt portugiesisch-italienisch, viele Worte enden auf '-iño/-iña'. Englisch in Touri-Spots ok. 'Bos días' (Galicisch) oder 'Buenos días' am Eingang Pflicht.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 90
Spaziergang Casco Vello, Co-Kathedrale (frei), Monte O Castro-Park (frei), Mercado da Pedra-Austern (12 EUR für 12 Austern Familie), Picknick aus Gadis-Supermarkt (25 EUR), Praia de Samil (frei) und Bus 4 zurück.
💜
Luxus
€ 540
Reederei-Santiago-Tagesausflug Familie (320 EUR für 4 Pers, Reiseleitung), Premium-Mariscada-Dinner bei El Mosquito (220 EUR für 4) und Albariño-Tasting in Pazo de Rubianes.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 13-19°C, mild aber regnerischer als Mittelmeer (Galicien = grünes Spanien). Beste Wandersaison auf den Cíes.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 19-25°C, atlantisch-mild. Cíes-Inseln nur in dieser Saison erreichbar (Mai-Sept). Wassertemperatur 17-20°C - eher kühl zum Schwimmen.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 14-20°C, ideal aber regnerisch. Weinernte für Albariño in der Rías Baixas-Region. Cruise-Spätsaison.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 9-14°C, mild aber regenreich (Galicien hat 1.500 mm Niederschlag/Jahr - doppelt so viel wie Berlin). Cíes-Inseln geschlossen. Vorteile: keine Touristen, ganz lokal.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was passierte 1702 in der 'Schlacht von Rande' vor Vigo?

💡 Tipp: Eine Seeschlacht zwischen Spaniern und Engländern um Gold und Silber aus Amerika.
Antwort anzeigen
✓ Eine englisch-holländische Flotte (50 Schiffe) griff eine spanisch-französische Silberflotte aus Amerika in der Ría de Vigo an. Die Spanier versenkten 17 ihrer eigenen Schiffe - beladen mit aztekischem Silber, Gold und Edelsteinen - bevor die Engländer sie kapern konnten. Bis heute liegen die Wracks am Grund der Bucht. Tauch-Legenden sprechen von Schätzen, die nie geborgen wurden. Jules Verne erwähnt die Schatzschiffe im Roman '20.000 Meilen unter dem Meer'.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Welche 3 Atlantik-Inseln vor Vigo wurden 2007 von der Guardian-Zeitung zum 'schönsten Strand der Welt' gewählt?

💡 Tipp: Ihr Name beginnt mit C - sie sind UNESCO-Welterbe.
Antwort anzeigen
✓ Die Islas Cíes - 3 Inseln 14 km westlich von Vigo, Nationalpark seit 2002. Die Praia de Rodas auf der mittleren Insel ist der ausgezeichnete Strand: feiner weißer Sand, türkisblaues Wasser, geschützte Bucht. Seit 2018 UNESCO-Biosphärenreservat. Nur Mai-September öffentlich zugänglich mit Online-Tagespass-Reservierung (max 1.800 Pers/Tag).
🧑 Maxis · 7-14 J.

Was ist das Besondere am Mercado da Pedra in Vigo?

💡 Tipp: Es geht um eine Meeresfrucht, die roh gegessen wird.
Antwort anzeigen
✓ Es ist kein klassischer Markt, sondern eine Reihe Plastik-Tische direkt auf der Straße (Rúa da Pescadería), wo seit über 100 Jahren Frauen - die 'Ostridoras' - live Austern schucken und verkaufen. Eine Auster kostet 1 EUR, frisch geöffnet mit Zitrone und Brot. Mo-Sa 10-16 Uhr. Galicien ist eine der größten und reichsten Austernzucht-Regionen Europas, die Ría de Vigo eine der bekanntesten.

📖 Mein Tagebuch · Vigo 🏳️

Tag 20 · 25.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Vigo

Tag 20 · 25.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 21 · 26.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 21 · 26.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 21 · 26.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 22 · 27.01.2027 🏳️ Frankreich 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Cherbourg

Titanic-Hafen und Le-Redoutable-U-Boot: Cherbourg im Cotentin-Norden

Vor der Cité de la Mer in der Hafenhalle Gare Maritime
Titanic-Hafen und Le-Redoutable-U-Boot: Cherbourg im Cotentin-Norden

Cherbourg sitzt an der Spitze der Cotentin-Halbinsel, da wo die Normandie wie ein Finger in den Ärmelkanal zeigt - 100 km nördlich des Mont-Saint-Michel, rund 50 km vom westlichsten D-Day-Strand (Utah Beach) und gut 120 km von Caen entfernt. Die Stadt ist klein (35.000 Einwohner) aber strategisch wichtig: ihr riesiger künstlicher Außenhafen, 1853 von Napoleon III. fertiggestellt, ist mit 1.500 ha einer der größten der Welt (Vergleich: Hamburger Hafen 7.200 ha, Cherbourg pure Wassserfläche).

Die Geschichte Cherbourgs ist auf eigene Weise dramatisch: erst keltisches Fischerdorf 'Coriallum', dann römischer Hafen, im Mittelalter abwechselnd englisch und französisch (Hundertjähriger Krieg). 1758 brannten die Engländer die Stadt nieder, 1783 begann unter Louis XVI der Bau des riesigen Wellenbrechers - der wurde erst rund 70 Jahre später unter Napoleon III. fertig. Im 19./frühen 20. Jh. war Cherbourg der wichtigste Transatlantik-Hafen Frankreichs: schnellster Weg von Paris nach New York. Hier gingen Auswanderer Richtung Amerika an Bord, hier stoppte 1912 die Titanic auf ihrer Jungfernfahrt - 274 Passagiere kamen in Cherbourg an Bord (darunter John Jacob Astor IV. und die Brown-Familie). Vier Tage später ging die Titanic vor Neufundland unter, von den 274 Cherbourg-Passagieren starben 150. Heute erinnert die Cité de la Mer ausführlich daran.

Im Juni 1944 wurde Cherbourg zum Schlüssel des D-Day: die Alliierten brauchten einen großen Hafen zum Nachschub. Nach 21 Tagen Häuserkampf befreiten US-Truppen die Stadt am 27. Juni 1944 - die Deutschen hatten den Hafen vorher gesprengt, die US-Pioniere reparierten alles in 3 Wochen, ab August lief er wieder. Bis Kriegsende kamen 25% allen alliierten Nachschubs für die Westfront durch Cherbourg.

Heute lebt Cherbourg von der Marine (Frankreichs Atom-U-Boot-Werft, hier werden die neuesten Atom-U-Boote der Barracuda-Klasse gebaut), vom Fährhafen Richtung Irland und UK, und zunehmendvom Cruise-Tourismus.Die absolute Hauptattraktion: die Cité de la Mer (2002 eröffnet), das beste Meeres-Museum Frankreichs. Sie befindet sich in der renovierten Gare Maritime (Hafenhalle Art Déco 1933), wo einst Transatlantik-Passagiere ein- und ausstiegen, und das 128 m lange Atom-U-Boot 'Le Redoutable' (1971-1991 in Dienst, jetzt begehbar) ist das größte ausgestellte U-Boot der Welt. Dazu kommen ein 11 m hohes Korallenriff-Aquarium (das tiefste Europas), die berühmte Titanic-Ausstellung mit originalen Briefen und Gegenständen von Passagieren, und der 'Tube' zur Bathy-scaphe Archimède.

Vom Cruise-Quai sind es 200 m zur Cité de la Mer (rechts) oder 500 m zum Centre-Ville mit Bassin du Commerce (links) - alles fußläufig. Wer einen ganzen Tag hat: Cité de la Mer (4 h), Lunch und Spaziergang Centre-Ville. Wer mehr will: D-Day-Strände-Tagesausflug (Utah Beach 50 km, Omaha Beach 90 km, Reederei-Tour 90-140 EUR p.P.) oder Mont-Saint-Michel (130 km, anstrengend an einem Tag).

Kulinarisch ist Cherbourg Normandie pur: Camembert (frisch in jeder Fromagerie), Boudin noir (Blutwurst, mit Apfel-Mus), Coquilles Saint-Jacques (Jakobsmuscheln an Cidre-Sauce), Pommeau (Apfelmost mit Calvados gemischt, als Aperitif), Calvados (Apfelbranntwein, mit Eis nach dem Essen), Teurgoule (langsam gekochter Reis-Milch-Zimt-Pudding, normannisches Soulfood). Wein wird hier nicht angebaut - Cidre brut und doux begleiten alles. Mit Kindern: Crêpes mit Karamell beurre salé (5-7 EUR), Tarte normande (Apfel-Mandel-Kuchen 4 EUR).

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

⛪ Basilique Sainte-Trinité

Cherbourgs gotische Hauptkirche aus dem 15.-19. Jh., in der Oberstadt der Altstadt - komplett kostenlos, romanische Fundamente aus dem 11. Jh., monumentale Orgel von 1845, beeindruckende Schiff-Höhe (24 m). Geöffnet täglich 9-18 Uhr. Sonntag 11 Uhr Messe mit klassischer Orgel (auch nicht-Katholiken willkommen). 600 m vom Cruise-Quai, 10 Min Fußweg leicht ansteigend. Mit Kindern: die Buntglas-Fenster zählen (32) und die Heiligenfiguren suchen. Dauer 30-45 Min.

⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🚢 Cité de la Mer (mit Le Redoutable + Titanic)

Frankreichs größtes Meeres-Museum direkt am Cruise-Quai in der Art-Déco-Hafenhalle von 1933. Hauptattraktion: das 128 m lange Atom-U-Boot 'Le Redoutable' (1971-1991 in Dienst, größtes begehbares U-Boot der Welt), komplett im Inneren begehbar mit Audioguide. Dazu: 11 m Korallenriff-Aquarium (tiefstes Europas), Titanic-Ausstellung mit originalen Passagier-Briefen und Cherbourg-Boarding-Listen, Bathyscaphe Archimède. Eintritt 19 EUR Erw, 14 EUR Kind 5-17, unter 5 frei, Familien-Ticket 64 EUR. Geöffnet täglich 10-18 Uhr (Sommer bis 19). Deutsche Audioguides. Dauer 3-4 h.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter € 19 / 14 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

⚓ Quai de Caligny & Bassin du Commerce

Cherbourgs Hafen-Promenade im Centre-Ville - 800 m flach am Bassin du Commerce entlang, mit Yacht-Hafen-Blick, Cafés, Eisdielen, Restaurants. Direkt am Hafenbecken liegen Segelboote, dahinter die granitenen 19.-Jh.-Fassaden der Altstadt. Klassische Adressen: La Marina (Plateau de fruits de mer), Le Café de Paris, Eis bei La Glacière. Komplett kostenlos zum Spazieren, 300 m vom Cruise-Quai. Bei Sonnenuntergang die schönste Promenade Cherbourgs. Dauer 60-90 Min.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Cherbourg.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Cherbourg:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Cherbourg (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Cherbourg

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

Le Vauban (Aussichtspunkt)

Aussichtspunkt 110 m über der Stadt auf dem Berg 'Montagne du Roule' südöstlich. Zu Fuß 30 Min steil bergauf (anstrengend mit Kindern), per Taxi 8 EUR Einzelfahrt. Oben: Panorama-Plattform mit 360°-Blick auf ganz Cherbourg, den künstlichen Hafen mit 1.500 ha (einer der größten Welt), die Cotentin-Halbinsel, an klaren Tagen sogar die englische Insel Alderney sichtbar (40 km). Komplett kostenlos, 24/7 zugänglich. Auch das militärische Fort du Roule (Eintritt frei, 2-jähriger Welt-Krieg-Museum 'Musée de la Libération' 5 EUR Erw, unter 18 frei).

✦ Markt

Place du Théâtre + Marché Bio (Donnerstag)

Lebendiger normannischer Markt jeden Donnerstag 8-13 Uhr auf der Place du Théâtre - Bio-Camembert direkt vom Bauern (8-12 EUR), Bio-Cidre (4 EUR Flasche), Apfel-Sorten der Cotentin (alte Sorten wie Reinette du Mans), Fisch direkt vom Atlantik, Pflanzen, Honig, Kunsthandwerk. Komplett kostenlos, 5 Min Fußweg vom Cruise-Quai. Tipp: Camembert Goullin direkt am Stand mit Probier-Stückchen (perfektes Souvenir, hält 7 Tage vakuumiert).

🍽 Restaurant

La Marina (Restaurant)

Cherbourgs beste Adresse für Fruits de Mer, direkt am Quai de Caligny mit Hafen-Aussicht. Plateau de fruits de mer 28 EUR/Pers (für 2-Pers-Portion 56 EUR - Krabben, Austern, Wellhornschnecken, Garnelen, Krevetten, alles aus dem nahen Atlantik). Coquilles Saint-Jacques an Cidre-Sauce 22 EUR. Cidre brut 4 EUR/Schale, Pommeau 5 EUR. Lunch-Menü 19 EUR mit Plat + Dessert. Di-So 12-14 + 19-22 Uhr, Mo geschlossen. Reservierung über Internet empfohlen. 300 m vom Cruise-Quai.

👀 Eltern-Insider für Cherbourg

  • Cité de la Mer: das größte Meeres-Museum Frankreichs in der Art-Déco-Hafenhalle direkt am Cruise-Quai. 128 m langes Atom-U-Boot 'Le Redoutable' begehbar (1-h-Audioguide-Tour, mit Kindern wow), 11 m Korallenriff-Aquarium, Titanic-Ausstellung mit originalen Briefen und Gegenständen, Bathyscaphe Archimède. Eintritt 19 EUR Erw, 14 EUR Kind 5-17, unter 5 frei. Familienticket 64 EUR (2 Erw und 2 Kinder). Geöffnet täglich 10-18 Uhr (Sommer bis 19). Deutsche Audioguides. Dauer 3-4 h. Online vorab via citedelamer.com.
  • Quai de Caligny (Promenade): die Hafen-Promenade direkt am Bassin du Commerce, 800 m flach mit Hafen-Blick, Eisdielen, Cafés. Klassische Adresse: La Marina (Quai de Caligny 36, Plateau de fruits de mer ab 28 EUR/Pers). Komplett kostenlos zum Spazieren. 300 m vom Cruise-Quai.
  • D-Day-Strände-Tagesausflug: Utah Beach 50 km östlich (mit Museum 'Musée du Débarquement', 8 EUR Erw, 5 EUR Kind), Pointe du Hoc und Omaha Beach 90 km östlich, American Cemetery Colleville-sur-Mer (frei). Reederei-Tour mit Bus 90-140 EUR p.P. - empfohlen, da öffentliche Verkehr schwierig. Mit Familien-Kindern unter 10: nur Utah Beach und Museum (2 h), nicht den ganzen Tag. Ab 10 Jahren: ganze D-Day-Route emotional eindrucksvoll.
  • Basilique Sainte-Trinité: gotische Hauptkirche aus dem 15.-19. Jh. in der Oberstadt, frei zugänglich. Bemerkenswert: die romanischen Fundamente aus dem 11. Jh., die Orgel von 1845. 600 m vom Cruise-Quai, 10 Min Fußweg leicht ansteigend. Geöffnet Mo-So 9-18 Uhr. Sonntags 11 Uhr Messe mit klassischer Orgel.
  • Cidre und Camembert für Souvenirs: Fromagerie Goullin (Rue du Bassin 7) für besten lokalen Camembert ab 6 EUR. Bei Cidre und Calvados-Direktvermarktern in Cherbourg gehen oft Probier-Sets 10-15 EUR. Wichtig: Camembert und Cidre nur als Direkt-Souvenir, beides verträgt keine 2-Wochen-Cruise (Camembert vakuumiert nur 7 Tage, Cidre Glas-Flaschen schwer).

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Quai de France · Cherbourg Cruise Terminal · direkt in der Cité de la Mer / Gare Maritime · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Vom Cruise-Quai zur Cité de la Mer sind es 200 m flach (gleicher Gebäudekomplex), zum Bassin du Commerce / Centre-Ville 500 m flach am Hafen entlang. Alles in 5-10 Min fußläufig.
  • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttle nicht nötig - Cruise direkt im Centre. Reederei-Tagestouren: Mont-Saint-Michel 130-180 EUR p.P., D-Day-Strände 90-140 EUR p.P., Bayeux-Wandteppich-Tagestour 80-120 EUR p.P.
  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Quai. Centre-Ville 8 EUR, Utah Beach 70 EUR, Mont-Saint-Michel 180 EUR (zu teuer, Reederei-Tour besser). Apps: Free Now funktioniert in Cherbourg eingeschränkt.
  • 🗣️Sprache: FR (Französisch ist Standard. Englisch in Touri-Spots OK, vor allem in der Cité de la Mer (deutsche Audioguides verfügbar). 'Bonjour' am Eingang Pflicht. Die Normannen sind etwas zurückhaltender als die Bretonen - eine ruhige Höflichkeit kommt gut an.)
  • 💶Währung: Euro
  • 🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 70
Spaziergang Quai de Caligny, Basilique Sainte-Trinité (frei), Markt Place Centrale (frei), Picknick aus Carrefour Market (25 EUR), Plage de Collignon (frei, 3 km nordöstlich) und Crêpe-Bude (20 EUR Familie).
💜
Luxus
€ 580
Reederei-D-Day-Tagestour Familie (420 EUR für 4 Pers, Bus, Reiseleitung, Museum-Eintritt), Premium-Dinner bei Le Pily (1 Michelin-Stern, 140 EUR für 4) und Calvados-Tasting.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 April-Mai: 9-15°C, Atlantik-frisch und windig. Apfelblüte im Mai eindrucksvoll (Cotentin-Cidre-Region).

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 15-21°C, mild-atlantisch (selten heiß, oft windig). D-Day-Hochsaison im Juni um den 6. (78 Jahre seit Landung). Cruise-Hochzeit.

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 11-17°C, ideal für Cité de la Mer (drinnen). Apfel-Ernte für Cidre.

❄️

Winter

❄️ Dezember-März: 5-11°C, mild aber sehr windig und regnerisch (1.000 mm Niederschlag/Jahr). Vorteile: keine Schlangen in der Cité de la Mer, lokale-authentische Atmosphäre.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Warum war Cherbourg im Sommer 1944 für die Alliierten so wichtig?

💡 Tipp: Es ging um den D-Day und den Nachschub für die Front.
Antwort anzeigen
✓ Nach der D-Day-Landung am 6. Juni 1944 brauchten die Alliierten einen großen Tiefwasser-Hafen zum Nachschub von Mann und Material - die provisorischen 'Mulberry-Häfen' an den D-Day-Stränden reichten nicht. Cherbourg war der einzige große Hafen in Reichweite. US-Truppen befreiten die Stadt nach 21 Tagen Häuserkampf am 27. Juni 1944. Die Deutschen hatten den Hafen gesprengt, aber US-Pioniere reparierten alles in 3 Wochen. Ab August 1944 lief Cherbourg wieder - bis Kriegsende kamen 25% allen alliierten Nachschubs für die Westfront durch Cherbourg.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie heißt das U-Boot in der Cité de la Mer und was ist das Besondere?

💡 Tipp: Sein Name bedeutet 'der Furchtbare' und es ist 128 m lang.
Antwort anzeigen
✓ 'Le Redoutable' (Französisch für 'der Furchtbare') - Frankreichs erstes Atom-U-Boot, 128 m lang, von 1971 bis 1991 im Dienst der französischen Marine als nuklear-strategisches U-Boot. 2002 wurde es in die Cité de la Mer überführt und ist seitdem komplett begehbar - das größte ausgestellte U-Boot der Welt für Besucher. Ein 1-h-Audioguide-Rundgang führt durch alle Räume: Kommandozentrale mit Periskop, Torpedoraum, Kabinen, Maschinenraum. Mit Kindern ein Wow-Erlebnis.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Was machte die Titanic 1912 in Cherbourg und wie viele Passagiere stiegen hier ein?

💡 Tipp: Es war 1912, das berühmteste Schiff der Welt, das auf seiner Jungfernfahrt unterging.
Antwort anzeigen
✓ Cherbourg war die zweite Station der Titanic auf ihrer Jungfernfahrt von Southampton nach New York. Am 10. April 1912 abends um 18:30 Uhr stoppte die Titanic in der Reede vor Cherbourg (nicht direkt im Hafen - die Titanic war zu groß für die Anlegestellen). Per Tender 'Nomadic' und 'Traffic' kamen 274 Passagiere an Bord (darunter John Jacob Astor IV. und die Brown-Familie). Vier Tage später ging die Titanic vor Neufundland unter - von den 274 Cherbourg-Passagieren starben 150. Die Cité de la Mer hat heute eine eindrucksvolle Titanic-Ausstellung.

📖 Mein Tagebuch · Cherbourg 🏳️

Tag 22 · 27.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Cherbourg

Tag 22 · 27.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 23 · 28.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 23 · 28.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 23 · 28.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 24 · 29.01.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🛳️ Euer Schiff: AIDAprima

Hyperion-Klasse (2016)

  • Four Elements: Wasserrutschen, Kletterwand und Wellenreiter (Surf-Simulator)
  • Lanai-Deck: wettergeschützte Außenpromenade mit Pool - das Alleinstellungsmerkmal der Klasse
  • Beach Club unter UV-durchlässigem Foliendach
  • Brauhaus mit selbstgebrautem Bier und Live-Musik am Abend
  • 🍽️ Restaurant-Tipp: East Restaurant (asiatisch, aufpreisfrei) - mittags am Seetag deutlich ruhiger als Marktrestaurant.
  • 🧒 Für Kinder: Kids Club + Squok Club, an Seetagen Extra-Programm. Wellenreiter ab 8 Jahren - für Teens DER Treffpunkt.
  • 💆 Spa: Body & Soul auf 2 Decks, Außenbereich mit Whirlpools. Seetags-Termine am Einschiffungstag sichern.

💡 Seetag-Insider: Wellenreiter-Session am Vormittag buchen (gegen Gebühr) - mittags sind die Slots weg.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 24 · 29.01.2027

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 24 · 29.01.2027
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Abreise · 30.01.2027 🏠 Abreise

Urlaub zu Ende

Heimreise ab Kiel

Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

📍 Eure Reise in Zahlen

23Nächte an Bord
15Häfen erkundet
3Länder bereist
8Seetage genossen
📖

Reisebuch sichern - vor der Heimreise

Eure Tagebucheinträge und Fotos liegen lokal im Browser. Speichert sie jetzt als Reisebuch.html auf eurem Gerät - sonst gehen sie evtl. beim Browser-Reset verloren.

📖 Reisebuch jetzt sichern →

✍️ Letzter Tagebuch-Eintrag?

Bevor das Erlebnis verblasst - schreibt einen letzten Eintrag fürs Familientagebuch. Drei Fragen für eine ruhige Minute auf dem Balkon, am Pool oder im Bus zum Flughafen:

  • Was war das Beste der Reise? - der Moment, an den ihr in fünf Jahren noch denken werdet.
  • Was hat überrascht? - etwas, das ihr vorher nicht erwartet hättet.
  • Was nehmen wir mit nach Hause? - kein Souvenir, sondern eine Idee, ein Geräusch, ein Geschmack.

🧭 Heute morgen am Schiff

🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

  • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
  • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

⚓

Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

Schöne Heimreise.

Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.

← Übersicht
📖 Sprachen

Wörterbücher

5 Sprachen · 20 Phrasen pro Land · für unterwegs

Französisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

👋 Begrüßung & Höflichkeit

Hallo / Tschüss
Salut
[ssa-LÜ]
💡 Locker, unter Freunden und bei Jugendlichen. In Läden und Cafés immer mit 'Bonjour' grüßen
Guten Tag
Bonjour
[bong-SCHUR]
💡 DAS Schlüsselwort in Frankreich: Beim Betreten jedes Ladens Pflicht. Abends 'Bonsoir' (bong-SUAR)
Danke
Merci
[mär-SI]
💡 'Merci beaucoup' (mär-SI bo-KU) = vielen Dank für besondere Dankbarkeit
Bitte
S'il vous plaît
[ssil wu PLÄ]
💡 Für Bitten. Als Antwort auf Danke: 'De rien' (dö RIÄNG) = gern geschehen
Entschuldigung
Pardon
[par-DONG]
💡 Zum Durchquetschen oder Anrempeln. Um jemanden anzusprechen: 'Excusez-moi' (äx-kü-seh MUA)

🍽️ Essen & Trinken

Ein Eis bitte
Une glace, s'il vous plaît
[ün GLASS ssil wu PLÄ]
💡 'Une boule' (ün BUL) = eine Kugel, 'deux boules' = zwei Kugeln. Sorte einfach zeigen
Wasser
De l'eau
[dö LO]
💡 'Une carafe d'eau' (ka-RAFF DO) = Leitungswasser, im Restaurant gratis und völlig üblich
Die Rechnung bitte
L'addition, s'il vous plaît
[la-di-SSJONG ssil wu PLÄ]
💡 Bedienung ist inklusive ('service compris'). Kleines Trinkgeld in Münzen trotzdem gern gesehen
Lecker / Köstlich
Délicieux
[deh-li-SSJÖ]
💡 Geht immer: 'C'est très bon !' (ssä trä BONG) = das ist sehr gut. Franzosen freuen sich über Lob fürs Essen
Klassische Crêpe
Une crêpe
[ün KRÄP]
💡 Süß = Crêpe (Zucker, Zitrone, Nutella). Herzhaft aus Buchweizen = 'Galette'. Am Stand frisch zusehen

🆘 Notfall & Hilfe

Hilfe!
Au secours !
[o ssö-KUR]
💡 Im echten Notfall: 112 (europaweit)
Krankenhaus
L'hôpital
[lo-pi-TALL]
💡 Notaufnahme = 'Urgences' (ür-SCHANGSS). EU-Karte (EHIC) mitnehmen
Apotheke
La pharmacie
[far-ma-SSI]
💡 Erkennbar am grünen, oft blinkenden Kreuz. Notdienst = 'pharmacie de garde' per Aushang
Wo ist...?
Où est... ?
[u Ä]
💡 Höflich einleiten: 'Excusez-moi, où est... ?' — mit Bonjour davor klappt es noch besser
Ich spreche kein Französisch
Je ne parle pas français
[schö nö parl pa frang-SSÄ]
💡 Öffnet oft den Wechsel zu Englisch. Mit 'Bonjour' davor wird es deutlich freundlicher aufgenommen

🧒 Für Kinder & Familie

Wieviel kostet das?
C'est combien ?
[ssä kom-BJÄNG]
💡 Preise sind fast immer ausgezeichnet. Verhandeln nur auf dem Flohmarkt ('marché aux puces') üblich
Toilette
Les toilettes
[leh tua-LÄTT]
💡 In Cafés für Gäste. Öffentliche 'Sanisettes' (graue Kabinen) in Städten meist gratis
Spielplatz
L'aire de jeux
[lär dö SCHÖ]
💡 Wörtlich 'Spielbereich'. In Parks ausgeschildert — französische Familien picknicken gern daneben
Schmetterling
Le papillon
[lö pa-pi-JONG]
💡 Klingt musikalisch und ist leicht zu merken — perfektes erstes Französisch-Wort für Kinder
Auf Wiedersehen
Au revoir
[o rö-WUAR]
💡 Beim Verlassen des Ladens dazusagen — gehört in Frankreich zum guten Ton. 'À bientôt' (a bjäng-TO) = bis bald

Spanisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

👋 Begrüßung & Höflichkeit

Hallo
¡Hola!
[OH-la]
💡 In Katalonien sagt man auch 'Hola' identisch. Auf Català 'Bon dia' (bon DI-a) für Guten Tag
Hallo / Guten Tag
Hola
[OH-la]
💡 Universell, ganztägig nutzbar
Hallo / Guten Tag
Hola
[OH-la]
💡 Universell, ganztägig nutzbar
Danke
Gracias
[GRA-thi-as]
💡 Lispel-S in Spanien
Danke
Gracias
[GRA-thi-as]
💡 Lispel-S in Spanien typisch
Guten Tag
Buenos días
[BWE-nos DI-as]
💡 Bis ca. 14 Uhr. Danach 'Buenas tardes' (BWE-nas TAR-des) bis abends
Bitte
Por favor
[por fa-WOR]
💡 Höflich für jede Bitte
Danke
Gracias
[GRA-si-as]
💡 Auf Català 'Gràcies' (GRA-si-es). Beides funktioniert in Barcelona
Bitte
Por favor
[por fa-VOR]
💡 Für 'gern geschehen' eher 'de nada' (de NA-da). Auf Català 'Si us plau' (si us PLAU)
Entschuldigung
Perdón
[per-DON]
💡 Beim Vorbeidrängen oder Stoßen
Auf Wiedersehen
Adiós
[a-di-OS]
💡 Alternativ: Hasta luego
Entschuldigung
Disculpe
[dis-KUL-pe]
💡 Für 'tut mir leid': 'Lo siento' (lo SIEN-to). 'Disculpe' ist höflicher als 'perdone'

🍽️ Essen & Trinken

Wasser
Agua
[A-gua]
💡 'sin gas' = still, 'con gas' = sprudelnd
Die Rechnung, bitte
La cuenta, por favor
[la KWEN-ta por fa-WOR]
💡 Immer am Tisch zahlen
Ohne Nüsse
Sin frutos secos
[sin FRU-tos SE-kos]
💡 Allergie-Phrase universell
Kindermenü?
¿Menú infantil?
[me-NU in-fan-TIL]
💡 Gibt es in fast jedem Restaurant
Lecker!
¡Rico!
[RI-ko]
💡 Kinder dürfen das sagen
Ein Eis bitte
Un helado por favor
[un eh-LA-do por fa-VOR]
💡 In Barcelona berühmt: 'Granja' (Café-Eisdielen), z.B. La Pallàresa - heisse Schokolade mit Churros
Wasser
Agua
[A-gua]
💡 Mit Sprudel: 'agua con gas'. Ohne: 'sin gas'. Leitungswasser in Barcelona trinkbar, aber kalkig
Die Rechnung bitte
La cuenta por favor
[la KWEN-ta por fa-VOR]
💡 Trinkgeld: 5-10% bei Restaurants. In Tapas-Bars Kleingeld-Aufrundung normal
Lecker
Rico
[RI-ko]
💡 Auch für Aussehen verwendbar ('hot/schön'). Verstärkung: 'buenísimo' (bwe-NI-si-mo)
Kleine Snacks zum Probieren
Tapas
[TA-pas]
💡 Wörtlich 'Deckel' - ursprünglich Brotscheiben übers Glas zum Schutz vor Fliegen. Kleine Snacks 2-6 EUR

🆘 Notfall & Hilfe

Hilfe!
¡Ayuda!
[a-JU-da]
💡 Laut rufen im Ernstfall
Wo ist die Toilette?
¿Dónde está el baño?
[DON-de es-TA el BAN-jo]
💡 Auch 'los servicios'
Wo ist ein Arzt?
¿Dónde hay un médico?
[DON-de ai un ME-di-ko]
💡 Apotheke = farmacia
Mein Kind ist verloren
Mi hijo se ha perdido
[mi I-cho se a per-DI-do]
💡 'hija' für Mädchen
Polizei (Notruf 112)
Policía
[po-li-THI-a]
💡 EU-weit 112 funktioniert
Hilfe!
¡Socorro!
[so-COR-ro]
💡 Im echten Notfall: 112 (auch in Spanien). Polizei: 091 (Nationalpolizei) oder 092 (Stadtpolizei)
Krankenhaus
Hospital
[os-pi-TAL]
💡 Notaufnahme = 'Urgencias' (ur-HEN-thias). EU-Krankenkasse-Karte mitnehmen
Apotheke
Farmacia
[far-MA-thia]
💡 Erkennbar am grünen Kreuz. 24h-Apotheken heißen 'Farmacia de Guardia'
Wo ist...?
¿Dónde está...?
[DON-de es-TA]
💡 Spanier zeigen oft mit Lippe statt Finger - genau aufpassen wo sie hindeuten
Ich spreche kein Spanisch
No hablo español
[no AB-lo es-pa-NJOL]
💡 In Barcelona meist auch englisch möglich, weniger in kleinen Bars im Born-Viertel

🧒 Für Kinder & Familie

Eis
Helado
[e-LA-do]
💡 Eisdiele = heladería
Spielplatz
Parque infantil
[PAR-ke in-fan-TIL]
💡 Oft auch einfach 'parque'
Toll!
¡Guay!
[gway]
💡 Spanische Jugendsprache
Wie heißt du?
¿Cómo te llamas?
[KO-mo te JA-mas]
💡 Du-Form für Kinder
Ich bin [X] Jahre alt
Tengo [X] años
[TEN-go [X] A-njos]
💡 Zahlen: 5=cinco, 8=ocho, 10=diez
Wieviel kostet das?
¿Cuánto cuesta?
[KWAN-to KWES-ta]
💡 Auf Boqueria-Markt feste Preise. Bei Straßenhändlern (Las Ramblas) Vorsicht vor Touri-Aufschlägen
Toilette
Baño
[ba-NJO]
💡 In Bars für Kunden gratis. Café-Trick: Espresso für 1.50 EUR + Toilette nutzen
Spielplatz
Parque infantil
[par-KE in-fan-TIL]
💡 Auf Català 'Parc infantil'. Im Parc de la Ciutadella mehrere - der größte Park Barcelonas
Schmetterling
Mariposa
[ma-ri-PO-sa]
💡 Klingt wie der Tanz: 'Mariposa' = Maria-die-sich-niederlässt. In Park Güell viele zu sehen
Auf Wiedersehen / Bis später
Hasta luego
[AS-ta LWE-go]
💡 Förmlicher als 'adiós'. Unter Freunden auch 'chao' wie italienisch. Auf Català: 'Adeu'

Portugiesisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

👋 Begrüßung & Höflichkeit

Hallo
Olá
[o-LAH]
💡 Locker und freundlich, passt fast immer. 'Oi' ist eher Brasilien — in Portugal 'Olá'
Guten Tag
Bom dia
[bong DI-a]
💡 Bis mittags. Danach 'Boa tarde' (BO-a TAR-de), abends 'Boa noite' (BO-a NOI-te)
Danke
Obrigado / Obrigada
[o-bri-GA-du / o-bri-GA-da]
💡 Achtung Besonderheit: Männer sagen 'obrigado', Frauen 'obrigada' — richtet sich nach dem Sprecher
Bitte
Por favor
[pur fa-VOR]
💡 Für Bitten. Als Antwort auf Danke: 'De nada' (de NA-da) = gern geschehen
Entschuldigung
Desculpe
[desch-KULL-pe]
💡 Zum Durchquetschen oder um jemanden anzusprechen. 'Com licença' (kong li-SSEN-ssa) = darf ich vorbei

🍽️ Essen & Trinken

Ein Eis bitte
Um gelado, por favor
[ung sche-LA-du pur fa-VOR]
💡 'Uma bola' (U-ma BO-la) = eine Kugel, 'duas bolas' = zwei Kugeln
Wasser
Água
[AH-gwa]
💡 'Água sem gás' = still, 'água com gás' = mit Sprudel. Im Restaurant wird Flaschenwasser berechnet
Die Rechnung bitte
A conta, por favor
[a KON-ta pur fa-VOR]
💡 Das 'Couvert' (Brot, Oliven) auf dem Tisch wird berechnet, wenn man es anrührt — ablehnen ist völlig ok
Lecker / Köstlich
Delicioso
[de-li-ssi-O-su]
💡 'Muito bom!' (MUI-tu BONG) = sehr gut, geht immer und freut jeden Koch
Klassisches Puddingtörtchen
Pastel de nata
[pasch-TELL de NA-ta]
💡 DAS portugiesische Puddingtörtchen — warm mit Zimt am besten. Berühmtestes Original: Pastéis de Belém in Lissabon (seit 1837)

🆘 Notfall & Hilfe

Hilfe!
Socorro!
[ssu-KOR-ru]
💡 Im echten Notfall: 112 (europaweit)
Krankenhaus
O hospital
[u osch-pi-TALL]
💡 Notaufnahme = 'Urgências' (ur-SCHENG-ssi-asch). EU-Karte (EHIC) mitnehmen
Apotheke
A farmácia
[a far-MA-ssi-a]
💡 Erkennbar am grünen Kreuz. Notdienst = 'farmácia de serviço' per Aushang
Wo ist...?
Onde é...?
[ON-de ÄH]
💡 Höflich einleiten: 'Desculpe, onde é...?' — Portugiesen helfen gern und ausführlich
Ich spreche kein Portugiesisch
Não falo português
[nau FA-lu pur-tu-GESCH]
💡 Portugiesen sprechen oft überraschend gut Englisch — deutlich besser als im Rest Südeuropas

🧒 Für Kinder & Familie

Wieviel kostet das?
Quanto custa?
[KWAN-tu KUSCH-ta]
💡 Preise fast überall ausgezeichnet. Verhandeln nur auf Flohmärkten üblich, nicht in Geschäften
Toilette
A casa de banho
[a KA-sa de BA-nju]
💡 Wörtlich 'Badezimmer'. In Cafés für Gäste — dafür einfach einen 'café' (Espresso, ~1 EUR) bestellen
Spielplatz
O parque infantil
[u PAR-ke in-fan-TILL]
💡 Wörtlich 'Kinderpark'. Portugiesen sind sehr kinderlieb — Kinder sind überall willkommen, auch abends im Restaurant
Schmetterling
A borboleta
[a bur-bu-LE-ta]
💡 Klingt musikalisch — schönes erstes Portugiesisch-Wort für Kinder
Auf Wiedersehen
Adeus
[a-DE-usch]
💡 'Até logo' (a-TÄ LO-gu) = bis später, 'Tchau' (tschau) = locker unter Freunden