Mitten auf Jeju erhebt sich der Hallasan, mit fast 2000 Metern der höchste Berg Südkoreas - ein Vulkan, der seit sehr, sehr langer Zeit nicht mehr ausgebrochen ist. Rund 360 kleinere Vulkankegel, auf Koreanisch "Oreum" genannt, sind über die ganze Insel verteilt - fast die gesamte Insel ist aus erstarrter Lava entstanden. Die unterirdischen Lavahoehlen von Jeju gehören zu den bedeutendsten der Welt, und die Insel steht deshalb seit 2007 auf der UNESCO-Weltnaturerbe-Liste.
Wer die Insel gegründet hat, erzaehlt eine alte Legende: Drei Halbgoetter namens Go, Yang und Bu sollen vor sehr langer Zeit aus drei Loechern in der Erde gestiegen sein, an einem Ort, den man noch heute in Jeju-Stadt besuchen kann - die drei Loecher heißen Samseonghyeol. Drei Prinzessinnen kamen der Legende nach mit einem Boot über das Meer, brachten Tiere und Getreidesamen mit und wurden die Frauen der drei Halbgoetter. Ihre Nachkommen sollen das alte Koenigreich Tamna gegründet haben, das erst im Jahr 937 unter die Herrschaft des koreanischen Koenigreichs Goryeo kam. Bis heute tragen viele Menschen auf Jeju die Nachnamen Go, Yang oder Bu.
Ein weiteres Markenzeichen der Insel sind die Dol Hareubang - "Steingroßväter" aus poroesem Vulkangestein, mit rundem Gesicht, geschlossenem Mund und großen Augen, manche über drei Meter hoch. Niemand weiß genau, wie alt die ältesten sind - mindestens 250 Jahre, vermutlich teils noch älter. Früher standen sie an den Toren der alten Stadtmauern, um boese Geister abzuwehren. Heute sind sie das bekannteste Symbol der ganzen Insel.
Berühmt ist Jeju auch für die Haenyeo - Taucherinnen, die ganz ohne Sauerstoffflasche, nur mit angehaltenem Atem, nach Muscheln, Seeigeln und Seetang tauchen. Diese Tradition wird traditionell von Frauen weitergegeben und ist seit 2016 von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.Auch heute noch kann man Haenyeo bei der Arbeit beobachten, zum Beispiel in der Nähe des Ilchulbong, dem "Sonnenaufgangsgipfel" im Osten der Insel.
Wer heute vom Schiff aus an Land geht, landet nur wenige Kilometer von Jeju-Stadt entfernt - einer Stadt, in der die uralten Steingroßväter neben modernen Geschaeften stehen und auf dem Dongmun-Markt frischer Fisch neben süßen Hallabong-Mandarinen verkauft wird, benannt nach dem Berg, dem sie in ihrer Form aehneln sollen.