Bevor die ersten Kreuzfahrtgäste von Bord gehen, ragt schon das Wahrzeichen über die Reling: Mauao, ein erloschener Vulkankegel, der die Einfahrt in den Naturhafen von Tauranga bewacht. Für Māori ist der Berg seit Jahrhunderten mehr als ein Aussichtspunkt - er ist Teil einer Liebesgeschichte, die Kindern hier bis heute erzählt wird.
Māori siedelten in der Region Tauranga Moana bereits lange vor der europäischen Ankunft; der natürliche Hafen und die fruchtbaren Böden rund um den Kaimai-Höhenzug machten das Gebiet zu einem bedeutenden Zentrum mehrerer Iwi (Stämme), darunter Ngāi Te Rangi. Ab den 1830er-Jahren ließen sich Missionare und Händler nieder, und mit der britischen Kolonialverwaltung wuchsen die Spannungen um Landrechte.
Ihren traurigen Höhepunkt erreichten diese Spannungen am 29. April 1864 mit der Schlacht von Gate Pā (Pukehinahina), nahe dem heutigen Stadtteil Gate Pā. Rund 1.700 britische Soldaten griffen eine Verteidigungsanlage an, die von etwa 230 Māori-Kämpfern unter Rawiri Puhirake verteidigt wurde. Die Verteidiger hatten sich in gut gebauten Bunkern verschanzt, überstanden den Beschuss und schlugen die anstürmenden Truppen zurück - einer der wenigen klaren Siege der Māori während der neuseeländischen Landkriege. Der christliche Prediger Hēnare Taratoa hatte vor der Schlacht einen Verhaltenskodex verfasst, nach dem verwundete britische Soldaten von den Verteidigern versorgt wurden. Der Sieg war jedoch kurzlebig: Schon am 21. Juni 1864 wurden die Māori in der Schlacht von Te Ranga entscheidend geschlagen, und in der Folge wurden tausende Hektar Land in der Region Tauranga Moana konfisziert.
In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich Tauranga vom Handelsposten zur Handelsstadt, getragen vom Obstanbau der Region - bis heute gilt die Bay of Plenty als die Kiwifrucht-Hauptstadt Neuseelands. Der natürliche Tiefwasserhafen wurde systematisch ausgebaut und ist heute, gemessen am Frachtvolumen, der mit Abstand größte Hafen Neuseelands: Hier werden mehr Container, Holz und Massengüter umgeschlagen als in jedem anderen Hafen des Landes.
Der Legende nach war Mauao einst ein namenloser Berg ohne eigene Bäume, der tief unglücklich war - denn er liebte die schöne Pūwhenua, doch sie hatte sich für den stattlichen Berg Ōtānewainuku entschieden. Aus Verzweiflung und Scham bat der namenlose Berg die Patupaiarehe, geheimnisvolle Waldwesen der Nacht, ihn fortzuschleppen und ins Meer zu stürzen, damit sein Kummer endlich ein Ende hätte. Die Patupaiarehe spannten sich mit Flechten vor ihn und zogen ihn durch die Nacht in Richtung Küste - dabei gruben sie das Tal aus, durch das heute der Waimapu-Fluss fließt. Doch bevor sie ihr Werk vollenden konnten, brach die Morgendämmerung an. Das Tageslicht bedeutete für die nächtlichen Waldwesen Gefahr, und sie ließen den Berg zurück - gefangen am Rand des Hafens, genau dort, wo er bis heute steht. Sein Name, Mauao, bedeutet "gefangen (mau) vom Tageslicht (ao)".
Heute ist der einst traurige Berg das meistbestiegene Wahrzeichen der Region: Familien, Jogger und Besucher laufen täglich um und auf Mauao, während unten im Hafen die Containerschiffe und - seltener - die großen weißen Kreuzfahrtschiffe anlegen. Die Geschichte des Berges wird in Schulen und auf Infotafeln am Fuß des Weges erzählt, sodass auch junge Besucher die Legende gleich vor Ort nachlesen können.