✦ Familien-Routenguide

Südamerika ab Panama-Stadt

Panama-Stadt→Panama-Stadt→Manta→Guayaquil→Guayaquil→Puerto López→Salaverry→Callao→Paracas→Matarani→Arica→San Antonio→Panama-Stadt

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für Vasco da Gama - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 17.12.2026 ⚓ Anreise

Willkommen in Panama-Stadt

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
Terminal de Cruceros de Amador (Isla Perico, Amador Causeway)
Calzada de Amador, Isla Perico, Panama-Stadt, Panama
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Panama-Stadt

✈️

Mit dem Flugzeug

Internationaler Flughafen ist Tocumen (PTY), rund 35 km östlich des Terminals.

Panama Tocumen (PTY) · aus dem DACH-Raum meist mit einem Umstieg, z.B. über Madrid oder Amsterdam · Taxi oder Transfer vom Terminal ca. 40-60 Min · Rückflug am Ausschiffungstag nicht zu knapp planen

🚆

Mit der Bahn

Für die An- und Abreise spielt die Bahn keine Rolle.

Die Panama Canal Railway fährt nur an einzelnen Terminen als Ausflugszug, die Metro reicht nicht bis Amador · Für den Weg zum Flughafen Taxi oder Transfer nehmen

🚗

Mit dem Auto

Das Kreuzfahrtterminal Amador liegt auf der Insel Perico am Ende des Amador Causeway, dem Damm am Pazifikeingang des Panamakanals. Aus Europa reist ihr per Flug an.

Vom Flughafen Tocumen über den Corredor Sur und die Cinta Costera bis zum Amador Causeway, ca. 40-60 Min je nach Verkehr · Navigation: 'Terminal de Cruceros de Amador' · Berufsverkehr in Panama-Stadt ist zäh, Puffer +1h

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Für Kreuzfahrtgäste spielt Parken hier kaum eine Rolle, An- und Abreise laufen über Flug und Transfer. Am Amador Causeway gibt es Parkplätze bei Restaurants und Museen, Parkangebote für die ganze Reise sind nicht veröffentlicht.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Bei der Ausschiffung stellt ihr die Koffer am Vorabend mit den Anhängern der Reederei vor die Kabine und holt sie im Terminal wieder ab. Bei einer Ausschiffung per Tenderboot gelten eigene Abläufe, achtet auf die Hinweise an Bord.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

  1. Abendbummel durch den Casco Viejo (UNESCO-Welterbe) zur Plaza de Francia mit Blick auf die Skyline ·📍 Maps
  2. Abendessen am Amador Causeway mit Blick auf die Schiffe vor der Kanaleinfahrt ·📍 Maps
  3. Spaziergang auf der Cinta Costera am Wasser entlang📍 Maps

☕ Morgen der Einschiffung

  1. Biomuseo von Frank Gehry, das bunte Museum zur Naturgeschichte Panamas direkt am Amador Causeway ·📍 Maps
  2. Besucherzentrum der Miraflores-Schleusen, dort fahren Schiffe durch den Kanal (Öffnungszeiten prüfen) ·📍 Maps
  3. Frühstück im Casco Viejo📍 Maps

Vor oder nach der Reise in Panama-Stadt

🧭 Vom Hafen ins Zentrum

  • 🚶Zu Fuß: Der Terminal liegt draußen am Amador-Damm. Bis in die Altstadt Casco Viejo sind es mehr als 7 km, zu Fuß ist das zu weit. Nehmt Shuttle oder Taxi.
  • 🚕Taxi: Taxis und Uber-Fahrer findet ihr direkt am Terminal. Bis Casco Viejo fahrt ihr je nach Verkehr auf dem Damm 15 bis 30 Minuten.

⭐ Top-Highlights in Panama-Stadt

1

🚢 Miraflores-Schleusen

Am Besucherzentrum der Miraflores-Schleusen sieht man aus nächster Nähe, wie riesige Schiffe im Panamakanal in Wasserkammern angehoben werden. Ein technisches Wunderwerk zum Staunen. Eintritt ca. 20 USD.

⏱ 2,5 h€ 20 / 12📍 Karte
2

🏛️ Casco Viejo (Altstadt)

Die koloniale Altstadt mit bunten Balkonen, Kirchen und Plätzen, UNESCO-Welterbe. Kopfsteingassen, Eisdielen und ein toller Blick auf die moderne Wolkenkratzer-Skyline.

⏱ 2 hKostenlos📍 Karte
3

🐒 Affeninsel im Gatún-See

Auf kleinen Inseln im Gatún-See des Kanals leben freche Kapuzineraffen und Faultiere. Per Boot kommt man ihnen ganz nah - mitten im Regenwald.

⏱ 3 hKostenlos📍 Karte
← Übersicht
Tag 2 · 18.12.2026 🏳️ Panama 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Panama-Stadt

Skyline, Altstadt und der Kanal

Casco Viejo vor der modernen Skyline
Skyline, Altstadt und der Kanal

Panama-Stadt ist die moderne, quirlige Hauptstadt Panamas und liegt direkt am weltberühmten Panamakanal. Ein Höhepunkt ist ein Besuch der Miraflores-Schleusen mit ihrem Besucherzentrum, wo man riesige Schiffe dabei beobachtet, wie sie wie in einem gewaltigen Wasser-Fahrstuhl angehoben werden - für Kinder ein technisches Wunder. Ganz anders die Altstadt Casco Viejo: bunte Kolonialhäuser, kleine Plätze, Kirchtürme und gute Eisdielen, während im Hintergrund die Wolkenkratzer-Skyline aufragt. Dazwischen liegt sogar ein Stück Regenwald mit Affen. Es ist heiß und feucht, oft mit einem Nachmittagsschauer, daher lohnt sich der Schleusen-Besuch am Morgen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🚢 Miraflores-Schleusen

Am Besucherzentrum der Miraflores-Schleusen sieht man aus nächster Nähe, wie riesige Schiffe im Panamakanal in Wasserkammern angehoben werden. Ein technisches Wunderwerk zum Staunen. Eintritt ca. 20 USD.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 20 / 12 📍 Karte
2

🏛️ Casco Viejo (Altstadt)

Die koloniale Altstadt mit bunten Balkonen, Kirchen und Plätzen, UNESCO-Welterbe. Kopfsteingassen, Eisdielen und ein toller Blick auf die moderne Wolkenkratzer-Skyline.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
3

🐒 Affeninsel im Gatún-See

Auf kleinen Inseln im Gatún-See des Kanals leben freche Kapuzineraffen und Faultiere. Per Boot kommt man ihnen ganz nah - mitten im Regenwald.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Panama-Stadt.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Panama-Stadt:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Panama-Stadt (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Geheimtipp ✦

Cerro Ancón - der grüne Hügel über der Stadt

Mitten in Panama-Stadt erhebt sich der bewaldete Cerro Ancón. Ein kurzer Weg nach oben führt vorbei an Faultieren, Tukanen und Agutis zum Gipfel mit der großen Nationalflagge. Von dort seht ihr Casco Viejo, die Skyline und die Schiffe am Kanaleingang auf einen Blick. Ein stiller Naturbalkon über dem Trubel.

👀 Eltern-Insider für Panama-Stadt

  • Der Panamakanal (Miraflores-Schleusen) mit Besucherzentrum: riesige Schiffe beim Anheben zusehen - dafür kommen die meisten. - Casco Viejo (Altstadt) ist bunt und zu Fuß erkundbar - gute Eisdielen und Aussicht. - Heiß und feucht mit Nachmittagsregen - morgens die Schleusen, dann Altstadt.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

  • 📍Pier: Terminal de Cruceros de Amador · Isla Perico, Calzada de Amador, Panamá · rund 7 km bis Casco Viejo · 📍 Maps
  • 🚶Zu Fuß: Der Terminal liegt draußen am Amador-Damm. Bis in die Altstadt Casco Viejo sind es mehr als 7 km, zu Fuß ist das zu weit. Nehmt Shuttle oder Taxi.
  • 🚕Taxi: Taxis und Uber-Fahrer findet ihr direkt am Terminal. Bis Casco Viejo fahrt ihr je nach Verkehr auf dem Damm 15 bis 30 Minuten.
  • 🗣️Sprache: Spanisch (Landessprache: Spanisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
  • 💶Währung: US-Dollar (Balboa)
  • 🆘Notruf: 911

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 45
Panama-Stadt kostet nichts, wenn ihr auf den bewaldeten Cerro Ancón mitten in der Stadt steigt - ein kurzer Weg vorbei an Faultieren, Tukanen und Agutis zum Gipfel mit der großen Nationalflagge und Blick auf Casco Viejo, die Skyline und die Schiffe am Kanaleingang. Dazu ein Bummel durch die bunte Altstadt Casco Viejo mit ihren Kolonialhäusern, Plätzen und Eisdielen, alles kostenlos zu erkunden.
💜
Luxus
€ 210
Rundum sorglos wird der Tag mit der organisierten Tour zum Panamakanal und den Miraflores-Schleusen (ab 55 Euro pro Person) oder der Bootstour zur Affeninsel im Gatún-See (ab 70 Euro pro Person), dazu Essen im Restaurant in Casco Viejo und ein kleines Souvenir oder Eis zum Abschluss.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌷 März bis Mai: tagsüber 32 bis 33 °C, nachts 22 bis 23 °C. Bis April ist Trockenzeit, im Mai beginnt die Regenzeit mit rund 220 mm.

☀️

Sommer

☀️ Juni bis August: tagsüber um 32 °C, nachts um 23 °C. Regenzeit mit kräftigen Schauern, in jedem Monat fallen rund 190 bis 240 mm Regen.

🍂

Herbst

🍂 September bis November: tagsüber um 31 °C, nachts um 22 °C. Die nasseste Zeit des Jahres, der Oktober bringt mit rund 310 mm den meisten Regen.

❄️

Winter

🌤️ Dezember bis Februar: tagsüber 32 bis 33 °C, nachts 21 bis 22 °C. Im Dezember klingt die Regenzeit aus, Januar bis März sind trocken.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Der Panamakanal verbindet zwei Ozeane. Welche?

💡 Tipp: Die zwei größten Ozeane der Welt.
Antwort anzeigen
✓ Den Atlantik und den Pazifik. Statt tausende Kilometer um ganz Südamerika zu fahren, nehmen Schiffe die Abkürzung durch den nur rund 80 km schmalen Kanal.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Der Panamakanal liegt höher als das Meer. Wie kommen die riesigen Schiffe hinauf?

💡 Tipp: Wie ein Aufzug für Schiffe, aber mit Wasser.
Antwort anzeigen
✓ Durch Schleusen: In großen Wasserkammern werden die Schiffe wie in einem Aufzug um bis zu 26 m angehoben - und auf der anderen Seite wieder heruntergelassen.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Panama-Stadt hat etwas, das keine andere Hauptstadt Mittelamerikas hat. Was?

💡 Tipp: Sehr, sehr hohe Häuser.
Antwort anzeigen
✓ Eine Skyline aus vielen Wolkenkratzern - deshalb nennt man sie das „Dubai Lateinamerikas“. Und direkt daneben liegt echter, wilder Regenwald.

📖 Mein Tagebuch · Panama-Stadt 🏳️

Tag 2 · 18.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Panama-Stadt

Tag 2 · 18.12.2026
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 3 · 19.12.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 3 · 19.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 3 · 19.12.2026
📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht
Tag 4 · 20.12.2026 🏳️ Ecuador 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Manta

Hüte, die nach Panama heißen, Flöße aus Balsaholz und Brüllaffen im Nebelwald

Panamahüte aus Toquilla-Stroh in einer Werkstatt in Montecristi
Hüte, die nach Panama heißen, Flöße aus Balsaholz und Brüllaffen im Nebelwald

Wenn euer Schiff in Manta anlegt, seid ihr an der Pazifikküste von Ecuador angekommen, rund 100 km südlich des Äquators. Manta ist eine Hafenstadt, die vom Meer lebt. Von hier fahren große Thunfischboote hinaus, und in den Fabriken am Stadtrand wird Thunfisch in Dosen gefüllt, die bis nach Europa verkauft werden. Gleich neben dem Kreuzfahrtterminal beginnt der Stadtstrand El Murciélago, wo am Wochenende halb Manta im Sand sitzt.

Lange bevor die Spanier kamen, lebten an dieser Küste die Manteños. Sie waren geschickte Seefahrer und segelten auf großen Flößen aus Balsaholz weit die Küste entlang. Sie handelten mit Stoffen, Keramik und vor allem mit der roten Spondylus-Muschel, die als besonders kostbar galt. In den Hügeln der Region haben Archäologen steinerne Sitze in U-Form gefunden, auf denen wohl ihre Anführer Platz nahmen.

Rund 15 km landeinwärts liegt Montecristi. Hier flechten Familien seit Generationen Hüte aus den feinen Fasern der Toquilla-Palme. Für einen besonders feinen Hut sitzt eine Flechterin monatelang über ihrer Arbeit, das Geflecht ist dann so dicht, dass es fast wie Stoff aussieht. Auf der ganzen Welt heißen diese Hüte Panamahüte, weil sie früher über Panama verschifft wurden und die Arbeiter am Panamakanal sie gegen die Sonne trugen. 2012 hat die UNESCO das Flechten der Toquilla-Hüte zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt. In Montecristi wurde 1842 auch Eloy Alfaro geboren, der später Präsident von Ecuador wurde. Auf einem Hügel am Ortsrand erinnert die Anlage Ciudad Alfaro mit seinem Grabmal an ihn.

Südlich der Stadt wächst im Schutzgebiet Pacoche ein ungewöhnlicher Wald. Die Hänge zum Meer werden von Nebel und Nieselregen feucht gehalten und sind grün, während das Land ringsum trocken ist. Hier leben Mantelbrüllaffen. Ihr Ruf klingt wie ein tiefes Grollen und ist über einen Kilometer weit zu hören.

Im April 2016 traf ein schweres Erdbeben die Küste von Manabí, auch in Manta stürzten viele Häuser ein. Die Stadt hat seitdem viel wieder aufgebaut, und am Malecón am Strand treffen sich wieder Familien, Surfer und Fischer.

Das Foto für das Fotobuch macht ihr in Montecristi: die Kinder mit viel zu großen Strohhüten auf dem Kopf, mitten zwischen Stapeln von Hüten in einer Werkstatt.

⚠️
Sicherheitslage, Brandung und Sonne am Äquator Manta hat seit einigen Jahren mit viel Kriminalität zu kämpfen. Bleibt tagsüber in den belebten Gegenden am Malecón, in Montecristi und auf organisierten Ausflügen, nehmt nur Taxis vom Terminal und lasst Schmuck, Uhren und Wertsachen an Bord. Die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts für Ecuador vorher lesen. Am Strand El Murciélago kann die Brandung stark sein: nur an ruhigen Stellen baden und Kinder nicht aus den Augen lassen. Die Sonne steht am Äquator sehr hoch, auch bei Wolken: Sonnencreme, Hut und Wasser mitnehmen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

👒 Montecristi: Panamahüte und Ciudad Alfaro

Ca. 15 km landeinwärts flechten Familien in Montecristi seit Generationen Hüte aus dem Stroh der Toquilla-Palme, die als Panamahüte weltberühmt sind. An der Hauptstraße reihen sich Läden und Werkstätten, in denen ihr seht, wie Hüte geflochten, gewaschen und in Form gebracht werden. Oben am Ortsrand liegt die Anlage Ciudad Alfaro mit dem Grabmal von Eloy Alfaro, einem alten Eisenbahnwagen und weitem Blick. Der Bummel durch den Ort ist kostenlos, ob im Museum Eintritt fällig ist, erfragt ihr vor Ort. Taxi ca. 20 Minuten. Ca. 2-3 Stunden.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
2

🐒 Brüllaffen im Schutzgebiet Pacoche

Ca. 26 km südlich von Manta wächst an der Küste ein feuchter Wald, während ringsum alles trocken ist. Auf dem Affenpfad, dem Sendero del Mono, ca. 1,5 km lang, geht ihr mit einem Guide aus dem Dorf durch den Wald. Die Mantelbrüllaffen hört ihr oft lange, bevor ihr sie in den Baumkronen entdeckt, morgens rufen sie am lautesten. Dazu Vögel, Schmetterlinge und mächtige Bäume. Der Eintritt ist frei, der Guide freut sich über ein Trinkgeld. Taxi ca. 35-40 Minuten. Ca. 2 Stunden auf dem Pfad.

⏱ 2 h 👶 6+ Kostenlos 📍 Karte
3

🏖️ Strand El Murciélago und der Malecón

Gleich neben dem Kreuzfahrtterminal beginnt der Stadtstrand El Murciélago mit seiner breiten Uferpromenade. Hier spielen Familien im Sand, Surfer warten auf Wellen, und an den Ständen gibt es Kokoswasser, Eis und Ceviche. Die Promenade ist flach und gepflastert, gut mit Kinderwagen. Die Brandung kann kräftig sein: nur an ruhigen Stellen ins Wasser und Kinder nicht aus den Augen lassen. Kostenlos. Ca. 1-2 Stunden.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🏖️ Liegen ca. 4-6 USD (ca. 3,50-5 €) für Liege und Schirm pro Tag🍹 Strandbar/Restaurant

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Manta.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Manta:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Manta (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Manta · 20.12.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 09:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

    📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming*
    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

    ✦ Geheimtipp ✦

    Küche aus Manabí bei Iche Cocina Manabita

    Die Küche von Manabí kocht mit grüner Kochbanane, Erdnuss und frischem Fisch. Typisch sind Viche, eine dicke Suppe aus Erdnuss, Kochbanane, Mais und Fisch, Corviches, frittierte Taschen aus Kochbananenteig mit Fischfüllung, und Bolón, Kugeln aus zerstampfter Kochbanane mit Käse. Iche Cocina Manabita hat sich auf diese Gerichte der Region spezialisiert und liegt in einem kleinen Einkaufshof an der Straße nach Barbasquillo, mit dem Taxi wenige Minuten vom Terminal. Fragt nach, was es heute gibt. Das Foto: ein aufgeschnittener Corviche, goldbraun außen. Laut Google täglich 8-21 Uhr.

    💶 Günstig bis mittel, Hauptgerichte um 10 US-Dollar (Richtwert)
    ✦ Geheimtipp

    Hutmacher Toquifina in Montecristi

    In Montecristi entstehen die feinsten Toquilla-Hüte Ecuadors, und in kleinen Läden wie Toquifina an der Straße 9 de Julio seht ihr, wie aus Palmfasern ein Hut wird: Die Fasern werden gekocht und getrocknet, dann Reihe um Reihe von Hand geflochten, gewaschen, gebügelt und in Form gebracht. Es gibt einfache Hüte und superfeine, an denen eine Flechterin monatelang arbeitet. Lasst euch zeigen, wie dicht das Geflecht ist, wenn man es gegen das Licht hält. Laut Google täglich 8:30-17 Uhr.

    💶 Schauen kostenlos, Hüte von einfach bis sehr teuer
    ✦ Geheimtipp

    Das Stadtmuseum Cancebí

    Ein kleines, ruhiges Museum im Zentrum, wenige Minuten vom Malecón der Innenstadt. Es zeigt Gefäße und Figuren der Manteños, die hier lange vor den Spaniern lebten, und wie Bauern und Fischer in Manabí früher wohnten und arbeiteten, mit nachgebauten Räumen, Werkzeugen und Alltagsdingen. Ein guter Ort, um in einer Stunde viel über die Küste zu verstehen. Laut Google montags bis freitags 9-17 Uhr, am Wochenende geschlossen; Eintritt vor Ort erfragen.

    💶 Eintritt vor Ort erfragen

    👀 Eltern-Insider für Manta

    • Strand gleich nebenan: Der Malecón am Strand El Murciélago beginnt wenige Minuten vom Terminal. Perfekt für die erste Stunde mit Eis und Sand, ganz ohne Taxi.
    • US-Dollar mitnehmen: In Ecuador zahlt ihr mit US-Dollar. Kleine Scheine und Münzen einpacken, große Scheine kann im Taxi oft niemand wechseln.
    • Brüllaffen am Morgen: Im Wald von Pacoche rufen die Brüllaffen vor allem früh am Tag. Wer gleich nach dem Anlegen losfährt, hört sie am ehesten.
    • Hut anprobieren: In den Läden in Montecristi gibt es auch kleine, günstige Hüte für Kinder. Fragt, ob ihr anprobieren dürft.
    • Corviche probieren: Die frittierten Taschen aus Kochbanane mit Fischfüllung sind die Spezialität von Manabí, warm schmecken sie am besten.
    • Schatten zur Mittagszeit: Ausflüge auf den Vormittag legen, mittags in die klimatisierte Mall oder unter einen Sonnenschirm.

    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

    🎒 Hafen-Tasche

    💰 Budget (4 Personen)

    💚
    Sparsam
    € 25
    Malecón und Strand El Murciélago kostenlos · Taxi ins Zentrum hin & zurück ca. 5 € · Museum Cancebí, Eintritt vor Ort erfragen · Corviches, Obst und Getränke für 4 ca. 20 €
    💜
    Luxus
    € 260
    Taxi mit Wartezeit für den Tag (Pacoche und Montecristi) ca. 110 € (Richtwert) · Trinkgeld für den Guide in Pacoche ca. 15 € · Mittagessen ca. 55 € · echter Panamahut ab ca. 60 € · Getränke ca. 20 €

    📅 Saison-Specials

    🌸

    Frühjahr

    🌷 März-Mai: ca. 23-31 °C, noch heiß und feucht mit kräftigen Schauern, ab Mai wird es trockener.

    ☀️

    Sommer

    ☀️ Juni-August: ca. 21-27 °C, Trockenzeit mit oft grauem Himmel und Nieselregen, der Garúa. Von Juni bis September ziehen Buckelwale vor der Küste von Manabí vorbei.

    🍂

    Herbst

    🍂 September-November: ca. 21-28 °C, meist trocken und bewölkt, angenehm für Ausflüge. Im September sind noch Wale vor der Küste.

    ❄️

    Winter

    ❄️ Dezember-Februar: ca. 24-31 °C, heiß und sonnig, mit der Regenzeit kommen kräftige Schauer, oft am Nachmittag.

    🧩 Rätsel-Ecke

    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

    🧒 Minis · 3-6 J.

    Im Wald von Pacoche leben Affen, die man über einen Kilometer weit hören kann. Wie heißen sie?

    💡 Tipp: Ihr Name verrät schon, wie laut sie sind.
    Antwort anzeigen
    ✓ Brüllaffen! Ihr tiefes Rufen hallt weit durch den Wald, vor allem am frühen Morgen.
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Die Strohhüte aus Montecristi heißen auf der ganzen Welt Panamahüte. Warum, obwohl sie aus Ecuador kommen?

    💡 Tipp: Denkt an einen berühmten Kanal zwischen zwei Ozeanen.
    Antwort anzeigen
    ✓ Weil sie früher über Panama in die Welt verschifft wurden und die Arbeiter beim Bau des Panamakanals sie gegen die Sonne trugen. So blieb der Name Panama an den Hüten aus Ecuador hängen.
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Die Manteños, die früher an dieser Küste lebten, waren berühmte Seefahrer. Womit fuhren sie aufs Meer?

    💡 Tipp: Das Holz ist so leicht, dass Modellbauer es heute noch benutzen.
    Antwort anzeigen
    ✓ Mit großen Flößen aus Balsaholz! Damit segelten die Manteños weit die Küste entlang und handelten mit roten Spondylus-Muscheln, die als sehr kostbar galten.

    📖 Mein Tagebuch · Manta 🏳️

    Tag 4 · 20.12.2026

    💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
    ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

    🏳️ Mein Tag in Manta

    Tag 4 · 20.12.2026
    📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

    💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

    ← Übersicht
    Tag 5 · 21.12.2026 🏳️ Ecuador 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

    Guayaquil

    Leguane, 444 Stufen und eine Promenade am Río Guayas

    Las Peñas: 444 Stufen hinauf zum Leuchtturm am Cerro Santa Ana
    Leguane, 444 Stufen und eine Promenade am Río Guayas

    Euer Schiff macht im Puerto Marítimo Libertador Simón Bolívar fest, dem Frachthafen im Süden von Guayaquil. Guayaquil ist die größte Stadt Ecuadors und sein wichtigster Hafen. Bis zum Malecón 2000, der Uferpromenade am Río Guayas, sind es rund 12 km, mit dem Taxi je nach Verkehr rund 25 bis 30 Minuten.

    Der Malecón 2000 zieht sich 2,5 km am Fluss entlang, mit Gärten, Spielplätzen, Lokalen und dem maurisch anmutenden Uhrturm Torre Morisca. In der Mitte steht La Rotonda: Das Denkmal zeigt Simón Bolívar und José de San Martín, zwei Befreier Südamerikas, die sich 1822 in Guayaquil trafen. Am Nordende des Malecón beginnt Las Peñas, eines der ältesten Viertel der Stadt, mit bunt gestrichenen Häusern und schmalen, gepflasterten Gassen. Von dort führen 444 nummerierte Stufen auf den Cerro Santa Ana. Oben stehen eine kleine Kapelle und ein 18,75 m hoher Leuchtturm aus dem Jahr 2002, von dem ihr über die ganze Stadt und den breiten Fluss schaut.

    Ein paar Straßen landeinwärts liegt der Parque Seminario vor der Kathedrale. Hier leben mehr als 200 grüne Leguane, die sich auf dem Rasen sonnen und in den Bäumen ruhen. Im Teich ziehen Schildkröten ihre Runden.

    Guayaquil ist heiß, von Januar bis April auch feucht mit kräftigen Regengüssen. Bleibt in den bewachten Bereichen wie dem Malecón 2000, besucht Las Peñas und den Cerro Santa Ana nur tagsüber, geht auch im Zentrum nur tagsüber kurze Wege und fahrt längere Strecken mit dem Taxi per App.

    ⚠️
    Vom Pier nicht zu Fuß in die Stadt Der Pier liegt im Frachthafen im Süden der Stadt, rund 12 km vom Malecón 2000. Für Guayaquil südlich der Avenida Portete de Tarquí rät das Auswärtige Amt von nicht notwendigen Reisen ab, und genau dort liegt der Hafen. Geht deshalb vom Pier nicht zu Fuß in die Stadt: Fahrt nur mit einem Taxi per App, einem Shuttle der Reederei oder dem organisierten Ausflug direkt zum Malecón. Haltet euch vor allem am Malecón 2000 auf, dessen Eingänge bewacht sind. Las Peñas und den Cerro Santa Ana besucht ihr nur tagsüber und seid vor der Dämmerung wieder unten. Im Zentrum, etwa auf dem Weg zum Parque Seminario, geht ihr nur tagsüber kurze Wege und achtet besonders auf Taschen und Handy. Lasst Schmuck, Uhren und andere Wertsachen an Bord, tragt das Handy nicht offen in der Hand und nehmt nur das Bargeld für den Tag mit, in kleinen Scheinen. Werdet ihr überfallen, leistet keinen Widerstand. Steigt nicht in Taxis, deren Fahrer euch auf der Straße ansprechen, und geht im Dunkeln auch kurze Strecken nicht zu Fuß. Meidet Demonstrationen und größere Menschenansammlungen. Gilt ein Ausnahmezustand, kontrollieren Polizei und Militär häufiger und Straßen können kurzfristig gesperrt sein: Folgt den Anweisungen und plant für den Rückweg zum Pier mehr Zeit ein. Schaut vor der Reise in die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts für Ecuador.

    Was wollt ihr heute erleben?

    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

    1

    🌴 Malecón 2000: 2,5 km Uferpromenade am Río Guayas

    Die Uferpromenade zieht sich 2,5 km am Río Guayas entlang, mit Gärten, Spielplätzen, Lokalen und Blick über den breiten Fluss. Unterwegs kommt ihr am maurisch anmutenden Uhrturm Torre Morisca vorbei und an La Rotonda, dem Denkmal für das Treffen von Simón Bolívar und José de San Martín im Jahr 1822. Am Nordende steht das Riesenrad La Perla. Die Eingänge zum Malecón sind bewacht. Geöffnet ist täglich ab 7 Uhr bis in den späten Abend, der Eintritt ist frei. Vom Pier fahrt ihr rund 25 bis 30 Minuten mit dem Taxi.

    ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    2

    🏘️ Las Peñas und Cerro Santa Ana: 444 Stufen zum Leuchtturm

    Am Nordende des Malecón beginnt Las Peñas, eines der ältesten Viertel Guayaquils, mit bunt gestrichenen Häusern und schmalen, gepflasterten Gassen. Von hier steigt ihr über 444 nummerierte Stufen auf den Cerro Santa Ana, Kinder können an den Nummern mitzählen. Unterwegs reihen sich kleine Läden, Bars und Lokale. Oben warten eine kleine Kapelle und der 18,75 m hohe Leuchtturm aus dem Jahr 2002, von dem ihr über die ganze Stadt und den Río Guayas schaut. Der Aufstieg kostet nichts. Nehmt Wasser mit und geht am besten am Vormittag, bevor es richtig heiß wird. Steigt nur tagsüber hinauf und seid vor der Dämmerung wieder unten.

    ⏱ 1,5 h 👶 6+ Kostenlos 📍 Karte
    3

    🦎 Parque Seminario: Leguane vor der Kathedrale

    Mitten im Zentrum, rund 9 Minuten zu Fuß vom Malecón, liegt der Parque Seminario, auch Leguanpark genannt. Mehr als 200 grüne Leguane leben hier, sonnen sich auf dem Rasen und ruhen in den Bäumen. Im Teich schwimmen Schildkröten, in der Mitte steht ein Denkmal für Simón Bolívar, und gleich daneben ragt die Kathedrale auf. Ein Schild bittet darum, die Tiere nicht zu füttern. Der Park ist tagsüber geöffnet, der Eintritt ist frei.

    ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Guayaquil.

    🚶 Auf eigene Faust
    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Guayaquil:

    🎫 Tickets & Erlebnisse in Guayaquil (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    💚

    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

    Dein Hafentag

    Tagesplan zusammenstellen

    Guayaquil · 21.12.2026 · Mein Hafentag

    Zeit an Land: ab 09:00 Uhr, das Schiff bleibt über Nacht im Hafen

      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

      ✦ Geheimtipp ✦

      Museo en Miniatura: Guayaquils Geschichte im Kleinformat

      Am Nordende des Malecón 2000 zeigt das kleine Museo en Miniatura „Guayaquil en la Historia“ die Geschichte der Stadt in Schaukästen mit winzigen Figuren und Häusern. Kinder entdecken in jeder Szene etwas Neues, und für ein Foto durch die Scheibe lohnt es sich, nah heranzugehen. Der Eintritt kostet 2 USD ≈ 2 €. Geöffnet ist mittwochs bis sonntags von 10 bis 18 Uhr, montags und dienstags bleibt das Museum geschlossen.

      ✦ Geheimtipp

      Museo del Cacao: die Geschichte von Ecuadors Kakao

      Wenige Straßen vom Malecón erzählt das Museo Nacional del Cacao an der Ecke Panamá und Imbabura die Geschichte des Kakaos in Ecuador, Raum für Raum. Ein ruhiger Halt für zwei zwischen Promenade und Las Peñas. Eintritt vor Ort. Geöffnet ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr, montags bleibt das Museum geschlossen.

      ✦ Geheimtipp

      Museo Municipal: das Stadtmuseum ohne Eintritt

      Nur wenige Schritte vom Parque Seminario zeigt das Museo Municipal de Guayaquil an der Calle Sucre Fundstücke und Geschichte der Stadt. Hier geht es ruhiger zu als am Malecón, das Tempo bestimmt jeder selbst. Der Eintritt ist frei. Geöffnet ist dienstags bis samstags tagsüber, sonntags und montags bleibt das Museum geschlossen.

      👀 Eltern-Insider für Guayaquil

      • Taxi per App: Bestellt das Taxi zum Malecón am besten über eine App wie Uber, dann wisst ihr vorher, wer euch fährt, und seht den Preis vor der Fahrt in der App. Steigt nicht in Taxis, deren Fahrer euch auf der Straße ansprechen. Vom Pier braucht ihr je nach Verkehr rund 25 bis 30 Minuten.
      • Leguane gucken, nicht füttern: Im Parque Seminario bittet ein Schild darum, die Tiere nicht zu füttern. Die Leguane kommen trotzdem nah heran, für Kinderfotos braucht ihr nur etwas Geduld.
      • Riesenrad La Perla: Das rund 57 m hohe Riesenrad am Nordende des Malecón hat 36 klimatisierte Kabinen. Montags bis donnerstags dreht es sich erst ab 12:30 Uhr. Montags bis freitags kostet die Fahrt 3,50 USD ≈ 3 €, samstags, sonntags und an Feiertagen 5 USD ≈ 4,50 €.
      • Spielplätze am Fluss: Zwei Spielplätze im Freien liegen am Malecón auf Höhe der Straßen Víctor Manuel Rendón und Junín, der Eintritt ist frei.
      • Gegen die Hitze: Tagsüber werden es rund 30 °C, und die Sonne nahe dem Äquator ist kräftig. Kopfbedeckung, Sonnencreme und Wasser gehören in den Rucksack, Schatten findet ihr unter den Bäumen in den Gärten des Malecón.

      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

      • 📍Pier: Puerto Marítimo Libertador Simón Bolívar · Avenida 25 de Julio, Guayaquil · rund 12 km bis zum Malecón 2000 · 📍 Maps
      • 🚶Zu Fuß: Vom Pier ins Zentrum ist es zu weit und nicht ratsam: Der Pier liegt im Frachthafen im Süden der Stadt, rund 12 km vom Malecón 2000, in dem Gebiet südlich der Avenida Portete de Tarquí, für das das Auswärtige Amt von nicht notwendigen Reisen abrät. Geht hier keinen Schritt zu Fuß, sondern fahrt mit dem Taxi per App, einem Shuttle der Reederei oder dem organisierten Ausflug.
      • 🚕Taxi: Bestellt das Taxi per App wie Uber, dann wisst ihr vorher, wer euch fährt. Den Preis seht ihr vor der Fahrt in der App. Steigt nicht in Taxis, deren Fahrer euch auf der Straße ansprechen. Bis zum Malecón 2000 sind es rund 12 km, je nach Verkehr rund 25 bis 30 Minuten. Den Rückweg zum Pier bestellt ihr genauso und plant dafür genug Zeit ein. In der Regenzeit von Januar bis April können Straßen nach starkem Regen überflutet sein, rechnet dann mit deutlich mehr Fahrzeit.
      • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch. Mit „Buenos días“ (Guten Tag) und „Gracias“ (Danke) kommt ihr gut an. Bezahlt wird mit US-Dollar, als Münzen gibt es auch ecuadorianische Centavos. Nehmt kleine Scheine mit: 50- und 100-Dollar-Noten nehmen viele Geschäfte nicht an.)
      • 💶Währung: US-Dollar
      • 🆘Notruf: 911 (Polizei, Rettungsdienst und Feuerwehr)

      🎒 Hafen-Tasche

      💰 Budget (4 Personen)

      💚
      Sparsam
      € 20
      Malecón 2000, Spielplätze, Parque Seminario und die Treppe auf den Cerro Santa Ana kostenlos · Wasser, Eis und Snacks ca. 20 €
      💜
      Luxus
      € 109
      Parque Histórico für 2 Erwachsene und 2 Kinder ca. 11 € · Mittagessen für 4 ca. 60 € · Riesenrad La Perla für 4 ca. 18 € · Eis und Getränke ca. 20 €

      📅 Saison-Specials

      🌸

      Frühjahr

      🌷 März bis Mai: tagsüber 31 bis 32 °C, nachts 22 bis 23 °C. Im März und April ist noch Regenzeit mit kräftigen Güssen, im Mai wird es trockener. Nahe dem Äquator ändern sich die Sonnenzeiten kaum: Aufgang zwischen 6 und 6:30 Uhr, Untergang zwischen 18:10 und 18:40 Uhr.

      ☀️

      Sommer

      ☀️ Juni bis August: die kühlste und trockenste Zeit, tagsüber 29 bis 31 °C, nachts 20 bis 21 °C, kaum Regen. Die Sonne geht zwischen 6 und 6:30 Uhr auf und zwischen 18:10 und 18:40 Uhr unter.

      🍂

      Herbst

      🍂 September bis November: trocken und warm, tagsüber 31 bis 32 °C, nachts um 21 °C, kaum Regen. Die Sonne geht zwischen 5:55 und 6:20 Uhr auf und zwischen 18:05 und 18:25 Uhr unter.

      ❄️

      Winter

      ❄️ Dezember bis Februar: heiß, tagsüber 31 bis 32 °C, nachts 22 bis 23 °C. Im Januar beginnt die Regenzeit, der Februar bringt viele kräftige Regengüsse. Die Sonne geht zwischen 6 und 6:30 Uhr auf und zwischen 18:10 und 18:40 Uhr unter.

      🧩 Rätsel-Ecke

      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

      🧒 Minis · 3-6 J.

      Im Parque Seminario sonnen sich viele grüne Tiere auf dem Rasen und ruhen in den Bäumen. Welche Tiere sind das?

      💡 Tipp: Sie sehen aus wie kleine grüne Drachen mit einem langen Schwanz.
      Antwort anzeigen
      ✓ Leguane! Mehr als 200 grüne Leguane leben im Parque Seminario vor der Kathedrale.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Wie viele nummerierte Stufen führen von Las Peñas hinauf auf den Cerro Santa Ana?

      💡 Tipp: Es ist dreimal dieselbe Ziffer.
      Antwort anzeigen
      ✓ 444 Stufen. Oben warten eine kleine Kapelle und ein Leuchtturm mit Blick über die ganze Stadt.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Am Malecón 2000 steht das Denkmal La Rotonda. Welche zwei berühmten Männer zeigt es, und was geschah 1822 in Guayaquil?

      💡 Tipp: Der Hafen, in dem euer Schiff liegt, trägt den Namen von einem der beiden.
      Antwort anzeigen
      ✓ Simón Bolívar und José de San Martín, zwei Befreier Südamerikas. Sie trafen sich 1822 in Guayaquil.

      📖 Mein Tagebuch · Guayaquil 🏳️

      Tag 5 · 21.12.2026

      💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
      ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

      🏳️ Mein Tag in Guayaquil

      Tag 5 · 21.12.2026
      📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

      💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

      ← Übersicht
      Tag 6 · 22.12.2026 🏳️ Ecuador 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

      Guayaquil

      Leguane, 444 Stufen und eine Promenade am Río Guayas

      Las Peñas: 444 Stufen hinauf zum Leuchtturm am Cerro Santa Ana
      Leguane, 444 Stufen und eine Promenade am Río Guayas

      Euer Schiff macht im Puerto Marítimo Libertador Simón Bolívar fest, dem Frachthafen im Süden von Guayaquil. Guayaquil ist die größte Stadt Ecuadors und sein wichtigster Hafen. Bis zum Malecón 2000, der Uferpromenade am Río Guayas, sind es rund 12 km, mit dem Taxi je nach Verkehr rund 25 bis 30 Minuten.

      Der Malecón 2000 zieht sich 2,5 km am Fluss entlang, mit Gärten, Spielplätzen, Lokalen und dem maurisch anmutenden Uhrturm Torre Morisca. In der Mitte steht La Rotonda: Das Denkmal zeigt Simón Bolívar und José de San Martín, zwei Befreier Südamerikas, die sich 1822 in Guayaquil trafen. Am Nordende des Malecón beginnt Las Peñas, eines der ältesten Viertel der Stadt, mit bunt gestrichenen Häusern und schmalen, gepflasterten Gassen. Von dort führen 444 nummerierte Stufen auf den Cerro Santa Ana. Oben stehen eine kleine Kapelle und ein 18,75 m hoher Leuchtturm aus dem Jahr 2002, von dem ihr über die ganze Stadt und den breiten Fluss schaut.

      Ein paar Straßen landeinwärts liegt der Parque Seminario vor der Kathedrale. Hier leben mehr als 200 grüne Leguane, die sich auf dem Rasen sonnen und in den Bäumen ruhen. Im Teich ziehen Schildkröten ihre Runden.

      Guayaquil ist heiß, von Januar bis April auch feucht mit kräftigen Regengüssen. Bleibt in den bewachten Bereichen wie dem Malecón 2000, besucht Las Peñas und den Cerro Santa Ana nur tagsüber, geht auch im Zentrum nur tagsüber kurze Wege und fahrt längere Strecken mit dem Taxi per App.

      ⚠️
      Vom Pier nicht zu Fuß in die Stadt Der Pier liegt im Frachthafen im Süden der Stadt, rund 12 km vom Malecón 2000. Für Guayaquil südlich der Avenida Portete de Tarquí rät das Auswärtige Amt von nicht notwendigen Reisen ab, und genau dort liegt der Hafen. Geht deshalb vom Pier nicht zu Fuß in die Stadt: Fahrt nur mit einem Taxi per App, einem Shuttle der Reederei oder dem organisierten Ausflug direkt zum Malecón. Haltet euch vor allem am Malecón 2000 auf, dessen Eingänge bewacht sind. Las Peñas und den Cerro Santa Ana besucht ihr nur tagsüber und seid vor der Dämmerung wieder unten. Im Zentrum, etwa auf dem Weg zum Parque Seminario, geht ihr nur tagsüber kurze Wege und achtet besonders auf Taschen und Handy. Lasst Schmuck, Uhren und andere Wertsachen an Bord, tragt das Handy nicht offen in der Hand und nehmt nur das Bargeld für den Tag mit, in kleinen Scheinen. Werdet ihr überfallen, leistet keinen Widerstand. Steigt nicht in Taxis, deren Fahrer euch auf der Straße ansprechen, und geht im Dunkeln auch kurze Strecken nicht zu Fuß. Meidet Demonstrationen und größere Menschenansammlungen. Gilt ein Ausnahmezustand, kontrollieren Polizei und Militär häufiger und Straßen können kurzfristig gesperrt sein: Folgt den Anweisungen und plant für den Rückweg zum Pier mehr Zeit ein. Schaut vor der Reise in die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts für Ecuador.

      Was wollt ihr heute erleben?

      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

      1

      🌴 Malecón 2000: 2,5 km Uferpromenade am Río Guayas

      Die Uferpromenade zieht sich 2,5 km am Río Guayas entlang, mit Gärten, Spielplätzen, Lokalen und Blick über den breiten Fluss. Unterwegs kommt ihr am maurisch anmutenden Uhrturm Torre Morisca vorbei und an La Rotonda, dem Denkmal für das Treffen von Simón Bolívar und José de San Martín im Jahr 1822. Am Nordende steht das Riesenrad La Perla. Die Eingänge zum Malecón sind bewacht. Geöffnet ist täglich ab 7 Uhr bis in den späten Abend, der Eintritt ist frei. Vom Pier fahrt ihr rund 25 bis 30 Minuten mit dem Taxi.

      ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
      2

      🏘️ Las Peñas und Cerro Santa Ana: 444 Stufen zum Leuchtturm

      Am Nordende des Malecón beginnt Las Peñas, eines der ältesten Viertel Guayaquils, mit bunt gestrichenen Häusern und schmalen, gepflasterten Gassen. Von hier steigt ihr über 444 nummerierte Stufen auf den Cerro Santa Ana, Kinder können an den Nummern mitzählen. Unterwegs reihen sich kleine Läden, Bars und Lokale. Oben warten eine kleine Kapelle und der 18,75 m hohe Leuchtturm aus dem Jahr 2002, von dem ihr über die ganze Stadt und den Río Guayas schaut. Der Aufstieg kostet nichts. Nehmt Wasser mit und geht am besten am Vormittag, bevor es richtig heiß wird. Steigt nur tagsüber hinauf und seid vor der Dämmerung wieder unten.

      ⏱ 1,5 h 👶 6+ Kostenlos 📍 Karte
      3

      🦎 Parque Seminario: Leguane vor der Kathedrale

      Mitten im Zentrum, rund 9 Minuten zu Fuß vom Malecón, liegt der Parque Seminario, auch Leguanpark genannt. Mehr als 200 grüne Leguane leben hier, sonnen sich auf dem Rasen und ruhen in den Bäumen. Im Teich schwimmen Schildkröten, in der Mitte steht ein Denkmal für Simón Bolívar, und gleich daneben ragt die Kathedrale auf. Ein Schild bittet darum, die Tiere nicht zu füttern. Der Park ist tagsüber geöffnet, der Eintritt ist frei.

      ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Guayaquil.

      🚶 Auf eigene Faust
      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Guayaquil:

      🎫 Tickets & Erlebnisse in Guayaquil (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      💚

      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

      Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Abfahrt 18:00 Uhr

      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

      Dein Hafentag

      Tagesplan zusammenstellen

      Guayaquil · 22.12.2026 · Mein Hafentag

      Das Schiff liegt schon seit gestern hier. Zeit an Land: bis 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

        ✦ Geheimtipp ✦

        Museo en Miniatura: Guayaquils Geschichte im Kleinformat

        Am Nordende des Malecón 2000 zeigt das kleine Museo en Miniatura „Guayaquil en la Historia“ die Geschichte der Stadt in Schaukästen mit winzigen Figuren und Häusern. Kinder entdecken in jeder Szene etwas Neues, und für ein Foto durch die Scheibe lohnt es sich, nah heranzugehen. Der Eintritt kostet 2 USD ≈ 2 €. Geöffnet ist mittwochs bis sonntags von 10 bis 18 Uhr, montags und dienstags bleibt das Museum geschlossen.

        ✦ Geheimtipp

        Museo del Cacao: die Geschichte von Ecuadors Kakao

        Wenige Straßen vom Malecón erzählt das Museo Nacional del Cacao an der Ecke Panamá und Imbabura die Geschichte des Kakaos in Ecuador, Raum für Raum. Ein ruhiger Halt für zwei zwischen Promenade und Las Peñas. Eintritt vor Ort. Geöffnet ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr, montags bleibt das Museum geschlossen.

        ✦ Geheimtipp

        Museo Municipal: das Stadtmuseum ohne Eintritt

        Nur wenige Schritte vom Parque Seminario zeigt das Museo Municipal de Guayaquil an der Calle Sucre Fundstücke und Geschichte der Stadt. Hier geht es ruhiger zu als am Malecón, das Tempo bestimmt jeder selbst. Der Eintritt ist frei. Geöffnet ist dienstags bis samstags tagsüber, sonntags und montags bleibt das Museum geschlossen.

        👀 Eltern-Insider für Guayaquil

        • Taxi per App: Bestellt das Taxi zum Malecón am besten über eine App wie Uber, dann wisst ihr vorher, wer euch fährt, und seht den Preis vor der Fahrt in der App. Steigt nicht in Taxis, deren Fahrer euch auf der Straße ansprechen. Vom Pier braucht ihr je nach Verkehr rund 25 bis 30 Minuten.
        • Leguane gucken, nicht füttern: Im Parque Seminario bittet ein Schild darum, die Tiere nicht zu füttern. Die Leguane kommen trotzdem nah heran, für Kinderfotos braucht ihr nur etwas Geduld.
        • Riesenrad La Perla: Das rund 57 m hohe Riesenrad am Nordende des Malecón hat 36 klimatisierte Kabinen. Montags bis donnerstags dreht es sich erst ab 12:30 Uhr. Montags bis freitags kostet die Fahrt 3,50 USD ≈ 3 €, samstags, sonntags und an Feiertagen 5 USD ≈ 4,50 €.
        • Spielplätze am Fluss: Zwei Spielplätze im Freien liegen am Malecón auf Höhe der Straßen Víctor Manuel Rendón und Junín, der Eintritt ist frei.
        • Gegen die Hitze: Tagsüber werden es rund 30 °C, und die Sonne nahe dem Äquator ist kräftig. Kopfbedeckung, Sonnencreme und Wasser gehören in den Rucksack, Schatten findet ihr unter den Bäumen in den Gärten des Malecón.

        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

        • 📍Pier: Puerto Marítimo Libertador Simón Bolívar · Avenida 25 de Julio, Guayaquil · rund 12 km bis zum Malecón 2000 · 📍 Maps
        • 🚶Zu Fuß: Vom Pier ins Zentrum ist es zu weit und nicht ratsam: Der Pier liegt im Frachthafen im Süden der Stadt, rund 12 km vom Malecón 2000, in dem Gebiet südlich der Avenida Portete de Tarquí, für das das Auswärtige Amt von nicht notwendigen Reisen abrät. Geht hier keinen Schritt zu Fuß, sondern fahrt mit dem Taxi per App, einem Shuttle der Reederei oder dem organisierten Ausflug.
        • 🚕Taxi: Bestellt das Taxi per App wie Uber, dann wisst ihr vorher, wer euch fährt. Den Preis seht ihr vor der Fahrt in der App. Steigt nicht in Taxis, deren Fahrer euch auf der Straße ansprechen. Bis zum Malecón 2000 sind es rund 12 km, je nach Verkehr rund 25 bis 30 Minuten. Den Rückweg zum Pier bestellt ihr genauso und plant dafür genug Zeit ein. In der Regenzeit von Januar bis April können Straßen nach starkem Regen überflutet sein, rechnet dann mit deutlich mehr Fahrzeit.
        • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch. Mit „Buenos días“ (Guten Tag) und „Gracias“ (Danke) kommt ihr gut an. Bezahlt wird mit US-Dollar, als Münzen gibt es auch ecuadorianische Centavos. Nehmt kleine Scheine mit: 50- und 100-Dollar-Noten nehmen viele Geschäfte nicht an.)
        • 💶Währung: US-Dollar
        • 🆘Notruf: 911 (Polizei, Rettungsdienst und Feuerwehr)

        🎒 Hafen-Tasche

        💰 Budget (4 Personen)

        💚
        Sparsam
        € 20
        Malecón 2000, Spielplätze, Parque Seminario und die Treppe auf den Cerro Santa Ana kostenlos · Wasser, Eis und Snacks ca. 20 €
        💜
        Luxus
        € 109
        Parque Histórico für 2 Erwachsene und 2 Kinder ca. 11 € · Mittagessen für 4 ca. 60 € · Riesenrad La Perla für 4 ca. 18 € · Eis und Getränke ca. 20 €

        📅 Saison-Specials

        🌸

        Frühjahr

        🌷 März bis Mai: tagsüber 31 bis 32 °C, nachts 22 bis 23 °C. Im März und April ist noch Regenzeit mit kräftigen Güssen, im Mai wird es trockener. Nahe dem Äquator ändern sich die Sonnenzeiten kaum: Aufgang zwischen 6 und 6:30 Uhr, Untergang zwischen 18:10 und 18:40 Uhr.

        ☀️

        Sommer

        ☀️ Juni bis August: die kühlste und trockenste Zeit, tagsüber 29 bis 31 °C, nachts 20 bis 21 °C, kaum Regen. Die Sonne geht zwischen 6 und 6:30 Uhr auf und zwischen 18:10 und 18:40 Uhr unter.

        🍂

        Herbst

        🍂 September bis November: trocken und warm, tagsüber 31 bis 32 °C, nachts um 21 °C, kaum Regen. Die Sonne geht zwischen 5:55 und 6:20 Uhr auf und zwischen 18:05 und 18:25 Uhr unter.

        ❄️

        Winter

        ❄️ Dezember bis Februar: heiß, tagsüber 31 bis 32 °C, nachts 22 bis 23 °C. Im Januar beginnt die Regenzeit, der Februar bringt viele kräftige Regengüsse. Die Sonne geht zwischen 6 und 6:30 Uhr auf und zwischen 18:10 und 18:40 Uhr unter.

        🧩 Rätsel-Ecke

        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

        🧒 Minis · 3-6 J.

        Im Parque Seminario sonnen sich viele grüne Tiere auf dem Rasen und ruhen in den Bäumen. Welche Tiere sind das?

        💡 Tipp: Sie sehen aus wie kleine grüne Drachen mit einem langen Schwanz.
        Antwort anzeigen
        ✓ Leguane! Mehr als 200 grüne Leguane leben im Parque Seminario vor der Kathedrale.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Wie viele nummerierte Stufen führen von Las Peñas hinauf auf den Cerro Santa Ana?

        💡 Tipp: Es ist dreimal dieselbe Ziffer.
        Antwort anzeigen
        ✓ 444 Stufen. Oben warten eine kleine Kapelle und ein Leuchtturm mit Blick über die ganze Stadt.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Am Malecón 2000 steht das Denkmal La Rotonda. Welche zwei berühmten Männer zeigt es, und was geschah 1822 in Guayaquil?

        💡 Tipp: Der Hafen, in dem euer Schiff liegt, trägt den Namen von einem der beiden.
        Antwort anzeigen
        ✓ Simón Bolívar und José de San Martín, zwei Befreier Südamerikas. Sie trafen sich 1822 in Guayaquil.

        📖 Mein Tagebuch · Guayaquil 🏳️

        Tag 6 · 22.12.2026

        💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
        ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

        🏳️ Mein Tag in Guayaquil

        Tag 6 · 22.12.2026
        📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

        💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

        ← Übersicht
        Tag 8 · 24.12.2026 🌊 Seetag

        Seetag

        Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

        🚢 Tipps für euren Seetag

        • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
        • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
        • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
        • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
        • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
        • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

        Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

        📖 Tagebuch · Seetag

        Tag 8 · 24.12.2026

        💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
        ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

        🌊 Mein Seetag

        Tag 8 · 24.12.2026
        📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

        💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

        ← Übersicht
        Tag 9 · 25.12.2026 🏳️ Peru 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

        Trujillo (Salaverry)

        Lehmpaläste, Schilfboote und die Stadt des ewigen Frühlings

        Lehmwände mit Fischen und Pelikanen in Chan Chan bei Trujillo
        Lehmpaläste, Schilfboote und die Stadt des ewigen Frühlings

        Wenn euer Schiff am Mittag in Salaverry festmacht, seht ihr einen kleinen Fracht- und Fischerhafen vor der Wüste. Hinter den Dünen liegt Trujillo, eine der größten Städte Perus, die sich gern Stadt des ewigen Frühlings nennt, weil es hier fast nie richtig kalt und selten richtig heiß wird.

        An dieser Küste lebten lange vor den Inka zwei große Völker. Die Moche bauten vor rund 1.500 Jahren riesige Tempel aus Lehmziegeln. Die Huaca de la Luna, den Mondtempel, haben sie immer wieder überbaut, ein neuer Tempel über dem alten, wie eine Puppe in der Puppe. Darum sind die Wandbilder innen so gut erhalten: Ihr seht dort das wilde Gesicht eines Gottes, Krieger und Spinnen in Rot, Gelb, Weiß und Schwarz.

        Später herrschten hier die Chimú. Ihre Hauptstadt Chan Chan war die größte Stadt aus Lehm in ganz Amerika, mit Palästen, Höfen und Wasserbecken auf rund 20 Quadratkilometern. Die Mauern sind mit Mustern verziert: Fische, Pelikane und Wellen, denn das Meer machte die Chimú reich. Um 1470 eroberten die Inka die Stadt, wenig später kamen die Spanier. 1534 gründeten sie Trujillo und benannten es nach der Heimatstadt des Eroberers Francisco Pizarro in Spanien. Rund um die Plaza de Armas leuchten bis heute Kolonialhäuser in Gelb, Blau und Rosa.

        Im Badeort Huanchaco paddeln Fischer noch auf Booten aus Schilf aufs Meer, den caballitos de totora, den kleinen Schilfpferdchen. Auf ihnen knien oder sitzen sie wie auf einem Pferd, und solche Boote gibt es an dieser Küste seit Tausenden Jahren. Genau hier entsteht das Foto für euer Fotobuch: die Kinder vor den Schilfbooten, die aufrecht zum Trocknen am Strand stehen, dahinter die Wellen des Pazifiks.

        ⚠️
        Kurze Liegezeit, Ausnahmezustand und Sonne Euer Schiff liegt nur rund 6 Stunden in Salaverry, und die Ausgrabungen schließen früh: Chan Chan laut Google um 16 Uhr, an der Huaca de la Luna ist der letzte Einlass um 15:30 Uhr. Plant höchstens ein bis zwei Ziele und nehmt einen Fahrer, der auf euch wartet. Für die Stadt Trujillo gilt laut Auswärtigem Amt (Stand November 2026) der Ausnahmezustand wegen hoher Kriminalität: Wertsachen an Bord lassen, Menschenansammlungen meiden, nur lizenzierte Taxis. In den Lehmruinen gibt es kaum Schatten, Sonnenhut und Wasser mitnehmen. In der Regenzeit (Dezember-März) kann es an der Nordküste, besonders in El-Niño-Jahren, zu Starkregen und Straßensperrungen kommen. Leitungswasser nicht trinken.

        Was wollt ihr heute erleben?

        Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

        1

        🐟 Chan Chan - die größte Lehmstadt Amerikas

        Die Hauptstadt der Chimú liegt zwischen Trujillo und Huanchaco, ca. 40 Minuten vom Hafen. Im restaurierten Palast Nik An (auch Tschudi genannt) lauft ihr durch Höfe mit meterhohen Lehmmauern, verziert mit Fischen, Pelikanen und Wellen, bis zu einem großen Wasserbecken. UNESCO-Welterbe. Eintritt laut Anbietern ca. 10 Soles (rund 2,50 €) für Erwachsene, Kinder ca. 1 Sol, bar bezahlen. Laut Google bis 16 Uhr geöffnet, daher direkt nach dem Anlegen hinfahren. Kaum Schatten, Hut und Wasser mitnehmen.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0,25 📍 Karte
        2

        🌙 Huaca de la Luna - Mondtempel der Moche

        Nur ca. 10 km vom Hafen liegt am Fuß des Cerro Blanco der Mondtempel der Moche. Weil immer ein neuer Tempel über den alten gebaut wurde, sind die Reliefs innen in Rot, Gelb, Weiß und Schwarz erhalten: das Gesicht des Gottes Ai Apaec, Krieger, Spinnen und Schlangen. Gegenüber erhebt sich die Huaca del Sol, einer der größten Lehmbauten Amerikas. Di-So 9-16 Uhr, letzter Einlass 15:30 Uhr. Eintritt 10 Soles plus 5 Soles für das Museum (zusammen rund 4 €), Schulkinder je 1 Sol, nur bar.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 0,5 📍 Karte
        3

        🏛️ Plaza de Armas von Trujillo - Kolonialhäuser in Bonbonfarben

        Hier hält meist der Shuttle: Der große Platz ist eingerahmt von Kolonialhäusern in Gelb, Blau und Rosa, der gelben Kathedrale und Herrenhäusern mit kunstvoll vergitterten Fenstern. In der Mitte steht das weiße Freiheitsdenkmal mit seinen Figuren. Von hier führt die Fußgängerzone Jirón Pizarro mit Cafés und Eisdielen nach Norden. Kostenlos, eben und buggytauglich, ca. 30-45 Minuten vom Hafen.

        ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

        Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

        Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Trujillo (Salaverry).

        🚶 Auf eigene Faust
        🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

        Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Trujillo (Salaverry):

        🎫 Tickets & Erlebnisse in Trujillo (Salaverry) (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

        *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        💚

        Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

        Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

        Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

        Zurück an Bord bis 20:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 21:00 Uhr

        Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

        Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

        Dein Hafentag

        Tagesplan zusammenstellen

        Trujillo (Salaverry) · 25.12.2026 · Mein Hafentag

        Zeit an Land: 08:00 - 20:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

          ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

          Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

          ✦ Geheimtipp ✦

          Muelle de Huanchaco - Seebrücke und Schilfboote

          Die lange Seebrücke von Huanchaco ragt weit in den Pazifik. Von dort schaut ihr auf die Surfer in den Wellen und auf die Fischer, die auf ihren Schilfbooten durch die Brandung paddeln. Am Strand daneben stehen die caballitos de totora aufrecht in einer Reihe zum Trocknen, spitz wie riesige Schilfhörnchen. Das Foto: die Kinder vor den hohen Schilfbooten, im Hintergrund die Seebrücke. Ob die Brücke gerade betreten werden kann, vor Ort prüfen.

          💶 kostenlos
          ✦ Geheimtipp

          Huaca del Dragón - der Regenbogentempel

          Zwischen den Häusern von La Esperanza versteckt sich ein kleiner Lehmtempel der Chimú, rundum bedeckt mit Reliefs: Fabelwesen mit Schlangenleibern stehen unter einem großen Bogen, der aussieht wie ein Regenbogen. Darum heißt er auch Huaca Arco Iris, Regenbogentempel. Er ist viel kleiner und ruhiger als Chan Chan, in einer halben Stunde habt ihr alles gesehen, und über eine Rampe geht es hinauf. Das Foto: der Regenbogen-Fries aus Lehm. Laut Google Di-Sa 9-16 Uhr. Das Ticket von Chan Chan aufheben, es gilt meist auch hier.

          💶 kleiner Eintritt, meist im Kombiticket mit Chan Chan
          ✦ Geheimtipp

          Cremolada bei El Chileno

          Eine traditionsreiche Eisdiele mitten in der Altstadt, nur wenige Schritte von der Plaza de Armas. Die Spezialität ist die Cremolada, ein halb gefrorenes Fruchteis, das man löffelt und trinkt zugleich, dazu gibt es klassische Eiskugeln. Genau richtig nach der Hitze in den Lehmruinen. Das Foto: die bunten Becher, so farbig wie die Kolonialhäuser an der Plaza. Laut Google täglich ab 8 Uhr geöffnet.

          💶 Eis ab wenigen Euro

          👀 Eltern-Insider für Trujillo (Salaverry)

          • Lieber ein Ziel richtig: Mit rund 6 Stunden Liegezeit und frühen Schließzeiten reicht es für Chan Chan mit Abstecher nach Huanchaco oder für die Huaca de la Luna und die Altstadt.
          • Huaca de la Luna zuerst: Der Mondtempel liegt nur ca. 10 km vom Hafen, letzter Einlass ist um 15:30 Uhr. Bezahlt wird nur bar in Soles.
          • Schülertarif: An der Huaca de la Luna zahlen Schulkinder nur 1 Sol.
          • Schilfboote in Huanchaco: Am Strand stehen die caballitos de totora zum Trocknen aufrecht, manche Fischer bieten kurze Fahrten an. Preis vorher klären.
          • Sonnenschutz: In den Lehmruinen gibt es kaum Schatten, und der Wind trocknet aus. Hut und Wasser mitnehmen.
          • Fahrer behalten: An den Ausgrabungen warten kaum Taxis. Vereinbart mit eurem Fahrer, dass er wartet.

          🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

          🎒 Hafen-Tasche

          💰 Budget (4 Personen)

          💚
          Sparsam
          € 30
          Shuttle der Reederei (Preis an Bord) · Plaza de Armas und Altstadt kostenlos · Cremoladas bei El Chileno für 4 ca. 10 € · Snacks & Getränke ca. 20 €
          💜
          Luxus
          € 380
          Private Tour mit Guide zu Chan Chan, Huaca de la Luna und Huanchaco für 4 ca. 300 € · Eintritte ca. 15 € · Essen in Huanchaco ca. 60 €

          📅 Saison-Specials

          🌸

          Frühjahr

          🌷 März-Mai (hier Herbst): 19-28 °C, meist sonnig, Wasser ca. 18-21 °C. Im März sind in El-Niño-Jahren noch Regenfälle möglich.

          ☀️

          Sommer

          ☀️ Juni-August (hier Winter): 16-23 °C, morgens oft bedeckt, kaum Regen. Wasser ca. 16-18 °C, gute Wellen für die Surfer in Huanchaco.

          🍂

          Herbst

          🍂 September-November (hier Frühling): 16-24 °C, zunehmend sonnig. Ende September feiert Trujillo sein Frühlingsfest mit Umzügen.

          ❄️

          Winter

          ❄️ Dezember-Februar (hier Sommer): 20-29 °C, sonnig und warm, Badesaison in Huanchaco, Wasser ca. 19-22 °C. Ende Januar steht die Stadt im Zeichen des Marinera-Tanzfestivals.

          🧩 Rätsel-Ecke

          Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Die Moche haben ihren Mondtempel Huaca de la Luna immer wieder neu gebaut. Wohin kam jeder neue Tempel?

          💡 Tipp: Denkt an die bunten Holzpuppen, die man ineinander steckt.
          Antwort anzeigen
          ✓ Genau über den alten! Wie bei einer Puppe in der Puppe steckt ein Tempel im anderen. Deshalb sind die bunten Bilder der älteren Tempel innen so gut erhalten.
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Welche Tiere seht ihr als Muster auf den Lehmmauern von Chan Chan, und warum haben die Chimú gerade diese gewählt?

          💡 Tipp: Sie leben im Wasser oder fliegen darüber.
          Antwort anzeigen
          ✓ Fische und Pelikane, dazu Wellen! Die Chimú lebten vom Meer, der Fischfang machte sie reich.
          🧒 Minis · 3-6 J.

          In Huanchaco fahren Fischer mit Booten aus Schilf aufs Meer. Die Leute nennen sie kleine Schilf...? Welches Tier steckt im Namen?

          💡 Tipp: Auf diesem Tier reitet man auf dem Ponyhof.
          Antwort anzeigen
          ✓ Das Pferd! Die Boote heißen caballitos de totora, kleine Schilfpferdchen. Die Fischer sitzen oder knien darauf wie auf einem Pferd.

          📖 Mein Tagebuch · Trujillo (Salaverry) 🏳️

          Tag 9 · 25.12.2026

          💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
          ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

          🏳️ Mein Tag in Trujillo (Salaverry)

          Tag 9 · 25.12.2026
          📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

          💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

          ← Übersicht
          Tag 10 · 26.12.2026 🌊 Seetag

          Seetag

          Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

          🚢 Tipps für euren Seetag

          • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
          • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
          • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
          • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
          • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
          • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

          Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

          📖 Tagebuch · Seetag

          Tag 10 · 26.12.2026

          💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
          ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

          🌊 Mein Seetag

          Tag 10 · 26.12.2026
          📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

          💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

          ← Übersicht
          Tag 11 · 27.12.2026 🏳️ Peru 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

          Lima (Callao)

          Die Stadt der Könige, in der es fast nie regnet

          Gleitschirme über der Steilküste von Miraflores in Lima
          Die Stadt der Könige, in der es fast nie regnet

          Wenn euer Schiff in Callao festmacht, liegt vor euch der größte Hafen Perus: Kräne, Container, Lagerhallen. Dahinter beginnt Lima, eine Stadt mit rund zehn Millionen Menschen, gebaut auf einer Küstenwüste. Hier regnet es so selten, dass viele Häuser flache Dächer ohne Regenrinne haben. Dafür hängt im Winter oft ein grauer Nebelschleier über der Stadt, die Limeños nennen ihn garúa.

          Lange bevor die Spanier kamen, bauten hier Menschen Pyramiden aus Lehmziegeln. Eine davon, die Huaca Pucllana, steht heute mitten im Stadtteil Miraflores zwischen Wohnhäusern. Ihre Ziegel stehen aufrecht nebeneinander wie Bücher in einem Regal, so hat die Pyramide weit über tausend Jahre lang die Erdbeben überstanden. 1535 gründete der spanische Eroberer Francisco Pizarro die Stadt und nannte sie Ciudad de los Reyes, Stadt der Könige. Lima wurde Hauptstadt eines riesigen Kolonialreichs, und von Callao aus segelten die Schiffe mit Silber aus den Anden nach Spanien.

          Aus dieser Zeit stammt die Altstadt rund um die Plaza Mayor, heute UNESCO-Welterbe. Unter dem Kloster San Francisco liegen Katakomben, in denen Knochen und Schädel zu Mustern gelegt sind, ein Ort zum wohligen Gruseln für Schulkinder. Im Museo Larco stehen Tausende Tonfiguren und goldener Schmuck der alten Kulturen Perus in Regalen bis unter die Decke.

          Heute lebt Lima mit dem Meer. In Miraflores zieht sich der Malecón über die Steilküste, unten warten Surfer auf die nächste Welle, und über euch kreisen bunte Gleitschirme. Im Parque del Amor küsst sich ein riesiges Paar aus Stein. Gegessen wird Ceviche, roher Fisch in Limettensaft, Perus Nationalgericht. Genau hier entsteht das Foto für euer Fotobuch: die Kinder an der Mauer des Malecón, dahinter die Klippen und der weite Pazifik, über dem die Gleitschirme schweben.

          ⚠️
          Ausnahmezustand, Verkehr und Taschendiebe Für die Metropolregion Lima und die Region Callao gilt laut Auswärtigem Amt (Stand November 2026) der Ausnahmezustand wegen hoher Kriminalität, Polizei und teils Militär sind präsent, Demonstrationen sind möglich. Menschenansammlungen meiden. Taschendiebstähle und Überfälle kommen besonders abends in der Altstadt, in Miraflores und Barranco vor: Wertsachen an Bord lassen, das Handy nicht offen in der Hand tragen. Nur lizenzierte Taxis oder Fahrdienste per App nutzen, keine Taxis auf der Straße heranwinken. Der Verkehr ist dicht, für die Rückfahrt zum Schiff 60-90 Minuten Puffer einplanen. Leitungswasser nicht trinken.

          Was wollt ihr heute erleben?

          Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

          1

          ⛪ Altstadt von Lima & Kloster San Francisco mit Katakomben

          Die Altstadt rund um die Plaza Mayor ist UNESCO-Welterbe: gelbe Kolonialbauten, geschnitzte Holzbalkone, die Kathedrale und der Regierungspalast. Zwei Blocks weiter liegt das Kloster San Francisco. Bei der Führung (auch auf Englisch) geht es hinab in die Katakomben, in denen Knochen und Schädel zu Mustern gelegt sind, spannend und ein bisschen gruselig für Schulkinder. Laut Google täglich 9-18 Uhr, Eintritt rund 2-4 € (ca. 7-15 Soles), aktuelle Preise an der Kasse. Ab Hafen ca. 35-60 Minuten Fahrt.

          ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 4 📍 Karte
          2

          🏺 Museo Larco - Gold, Tonfiguren und ein Garten voller Blüten

          Das Museum in einem Herrenhaus aus der Kolonialzeit zeigt Schätze aus rund 5.000 Jahren Geschichte Perus: Goldkronen, Ohrschmuck und Tausende Tongefäße in Form von Tieren, Gesichtern und Häusern. Kinder staunen über das offene Depot, in dem die Keramik in Regalen bis unter die Decke steht. Draußen blüht ein Garten mit Bougainvillea und Café. Laut Google täglich 9-19 Uhr. Eintritt 50 Soles (rund 12,50 €), online 45 Soles; Kinder 9-17 Jahre 25 Soles, 3-8 Jahre 1 Sol. Ca. 25-40 Minuten vom Hafen.

          ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 13 / 6 📍 Karte
          3

          🧱 Huaca Pucllana - eine Lehmpyramide mitten in Miraflores

          Zwischen Wohnhäusern und Cafés erhebt sich eine Pyramide aus Millionen Lehmziegeln, gebaut von der Lima-Kultur vor rund 1.500 Jahren. Bei der Führung (auch auf Englisch, ca. 1 Stunde) seht ihr, wie die Ziegel wie Bücher im Regal stehen, damit sie Erdbeben aushalten. Im kleinen Garten leben Lamas, Meerschweinchen und Perus haarlose Hunde. Laut Google Mi-Mo 9-17 Uhr, dienstags geschlossen. Eintritt ca. 15 Soles (rund 4 €).

          ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 4 📍 Karte

          Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

          Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Lima (Callao).

          🚶 Auf eigene Faust
          🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

          Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Lima (Callao):

          🎫 Tickets & Erlebnisse in Lima (Callao) (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

          *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          💚

          Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

          Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

          Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

          Zurück an Bord bis 20:30 Uhr Ankunft 06:00 Uhr · Abfahrt 21:00 Uhr

          Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

          Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

          Dein Hafentag

          Tagesplan zusammenstellen

          Lima (Callao) · 27.12.2026 · Mein Hafentag

          Zeit an Land: 06:00 - 20:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

            ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

            Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

            ✦ Geheimtipp ✦

            Circuito Mágico del Agua - Wasserspiele am Abend

            Wenn euer Schiff über Nacht in Callao bleibt, habt ihr etwas, das Tagesgäste verpassen: Im Parque de la Reserva stehen über ein Dutzend große Brunnen, durch deren Wassertunnel ihr laufen und zwischen deren Fontänen die Kinder hin und her rennen können, ohne vorher zu wissen, wo der nächste Strahl hochschießt. Nach Einbruch der Dunkelheit leuchten die Brunnen in allen Farben, und auf einer Wand aus Wasser läuft eine Show mit Musik und Bildern. Ersatzkleidung und ein Handtuch einpacken! Das Foto: die Kinder im bunt beleuchteten Wassertunnel. Laut Google täglich 15-22 Uhr.

            💶 Eintritt ca. 5 Soles (rund 1,25 €), Kinder unter 5 frei
            ✦ Geheimtipp

            Picarones in der Picaronería

            Picarones sind Limas liebste Süßspeise: Ringe aus Kürbis- und Süßkartoffelteig, frisch ausgebacken und mit dunklem Sirup aus Rohrzucker übergossen. In der kleinen Picaronería in Miraflores kommen sie heiß auf den Teller, außen knusprig, innen weich. Genau richtig nach einem Nachmittag am Malecón. Das Foto: der Teller mit den glänzenden Kringeln, über die der Sirup läuft. Laut Google täglich ab 14 Uhr geöffnet.

            💶 Portion ab wenigen Euro
            ✦ Geheimtipp

            Puente de los Suspiros in Barranco

            Eine kleine Holzbrücke im Künstlerviertel Barranco, unter der ein grüner Weg hinunter zum Meer führt. Die Legende sagt: Wer die Brücke zum ersten Mal überquert und dabei die Luft anhält, dem geht ein Wunsch in Erfüllung. Ringsum stehen bunte Villen, große Wandbilder und kleine Cafés, und unten am Weg öffnet sich der Blick auf den Pazifik. Das Foto: die Kinder mit aufgeblasenen Backen mitten auf der Brücke. Am besten tagsüber besuchen.

            💶 kostenlos

            👀 Eltern-Insider für Lima (Callao)

            • Zwei Tage gut aufteilen: Bleibt das Schiff über Nacht, plant einen Tag für Altstadt und Museen und den anderen für Miraflores und das Meer. Die Huaca Pucllana ist dienstags geschlossen.
            • Wasserspiele am Abend: Der Circuito Mágico del Agua im Parque de la Reserva öffnet ab 15 Uhr, nach Einbruch der Dunkelheit leuchten die Brunnen. Hin und zurück mit dem Taxi.
            • Seelöwen vor Callao: Bootstouren zu den Islas Palomino starten ganz nah am Hafen. Kinder sollten sicher schwimmen können.
            • Picarones probieren: Die frittierten Kringel aus Kürbis- und Süßkartoffelteig mit Sirup sind Limas liebste Nachspeise.
            • Museo Larco für Familien: Kinder von 3 bis 8 Jahren zahlen nur 1 Sol, im Garten mit Café macht ihr Pause.
            • Taxi per App: In Lima sind Fahrdienste per App weit verbreitet. Kennzeichen vor dem Einsteigen prüfen.

            🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

            🎒 Hafen-Tasche

            💰 Budget (4 Personen)

            💚
            Sparsam
            € 50
            Shuttle der Reederei (Preis an Bord) · Malecón und Parque del Amor kostenlos · Picarones für 4 ca. 10 € · Mittagsmenü ca. 30 € · Getränke ca. 10 €
            💜
            Luxus
            € 600
            Bootsfahrt zu den Seelöwen der Islas Palomino für 4 ca. 380 € · Fahrer für den ganzen Tag ca. 120 € · Abendessen in Miraflores ca. 100 €

            📅 Saison-Specials

            🌸

            Frühjahr

            🌷 März-Mai (hier Herbst): 18-27 °C, im März noch sommerlich sonnig, ab Mai zunehmend grau. Wasser ca. 17-20 °C.

            ☀️

            Sommer

            ☀️ Juni-August (hier Winter): 15-19 °C, fast immer bedeckt mit feinem Nieselnebel (garúa), kaum echter Regen. Wasser ca. 15-16 °C, Jacke mitnehmen.

            🍂

            Herbst

            🍂 September-November (hier Frühling): 15-22 °C, anfangs grau, ab November öfter Sonne. Wasser ca. 15-17 °C.

            ❄️

            Winter

            ❄️ Dezember-Februar (hier Sommer): 21-29 °C, sonnig und trocken, Strandsaison und Ferienzeit in Peru. Wasser ca. 18-21 °C, Sonnenschutz nicht vergessen.

            🧩 Rätsel-Ecke

            Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Francisco Pizarro gab Lima im Jahr 1535 einen ganz anderen Namen. Wie hieß die Stadt damals?

            💡 Tipp: Denkt an Kronen und Zepter.
            Antwort anzeigen
            ✓ Ciudad de los Reyes, das heißt Stadt der Könige! Durchgesetzt hat sich aber ein anderer Name: Heute kennt die ganze Welt die Stadt als Lima.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Die Huaca Pucllana steht seit weit über tausend Jahren, obwohl in Lima oft die Erde bebt. Wie sind ihre Lehmziegel aufgestellt?

            💡 Tipp: Schaut mal in euer Bücherregal zu Hause.
            Antwort anzeigen
            ✓ Aufrecht nebeneinander, wie Bücher in einem Regal! So verteilt sich die Kraft eines Erdbebens, und die Mauern fallen nicht um.
            🧒 Minis · 3-6 J.

            In Lima fällt etwas fast nie vom Himmel, das es bei uns zu Hause ganz oft gibt. Was ist es?

            💡 Tipp: Dafür braucht man bei uns Gummistiefel und einen Schirm.
            Antwort anzeigen
            ✓ Regen! Lima liegt in einer Wüste. Darum haben viele Häuser flache Dächer ohne Regenrinne.

            📖 Mein Tagebuch · Lima (Callao) 🏳️

            Tag 11 · 27.12.2026

            💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
            ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

            🏳️ Mein Tag in Lima (Callao)

            Tag 11 · 27.12.2026
            📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

            💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

            ← Übersicht
            Tag 12 · 28.12.2026 🏳️ Peru 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

            Paracas

            Pinguine in der Wüste und ein Leuchter im Sand

            Seelöwen auf den Felsen der Islas Ballestas vor Paracas
            Pinguine in der Wüste und ein Leuchter im Sand

            Wenn euer Schiff an der Halbinsel Paracas festmacht, seht ihr zuerst: Sand. Ockerfarbene Wüste, so weit das Auge reicht, kein Baum, kaum ein Strauch. Und doch ist das Meer davor eines der lebendigsten der Welt. Der kalte Humboldtstrom bringt Nährstoffe aus der Tiefe nach oben, davon leben riesige Fischschwärme, und von den Fischen leben Seelöwen, Pelikane und sogar Pinguine.

            Der Name Paracas wird oft mit Sandregen übersetzt. Was das heißt, merkt ihr, wenn nachmittags der Wind auffrischt und feinen Sand über die Halbinsel treibt. Schon vor über 2.000 Jahren lebten hier Menschen, die wir heute die Paracas-Kultur nennen. In den 1920er-Jahren fand der peruanische Archäologe Julio C. Tello ihre Gräber in der Wüste, und darin Mäntel aus Baumwolle und Alpakawolle, so farbig gewebt und in der trockenen Luft so gut erhalten, als wären sie neu. Am 8. September 1820 ging in der Bucht von Paracas der General José de San Martín mit seinen Soldaten an Land, um Peru von der spanischen Herrschaft zu befreien. Nach ihm ist euer Hafen benannt.

            Heute ist die Halbinsel ein Nationalreservat, das erste Meeresschutzgebiet Perus. Im kleinen Ort El Chaco starten morgens die Boote zu den Islas Ballestas. Unterwegs zeigt sich an einem Sandhang ein riesiges Zeichen, der Candelabro, ein Leuchter mit drei Armen, dessen Herkunft bis heute niemand sicher erklären kann. Auf den Inseln drängen sich Seelöwen, Humboldt-Pinguine und Tausende Seevögel, und es riecht kräftig nach Guano, dem Vogelmist, der früher als Dünger um die halbe Welt verschifft wurde.

            An Land wartet die Wüste mit einem roten Strand und steilen Klippen. Am Mirador La Catedral stand bis zum großen Erdbeben von 2007 ein Felsbogen wie ein Kirchenportal, heute ragt nur noch ein Pfeiler aus dem Meer. Genau hier entsteht das Foto für euer Fotobuch: die Kinder im Boot, dick eingepackt gegen den Fahrtwind, und dahinter ein Felsen voller Seelöwen, die neugierig zurückschauen.

            ⚠️
            Wind, Wellen und Wüstensonne In der Wüste von Paracas gibt es kaum Schatten: Sonnenhut, Sonnencreme und pro Person mindestens einen Liter Wasser mitnehmen. Nachmittags frischt oft kräftiger Wind auf, bei hohem Wellengang werden die Boote zu den Islas Ballestas verschoben oder gestrichen, daher früh am Tag fahren und eine Alternative einplanen. Auf dem offenen Boot wird es kühl, Mütze und Jacke einpacken. Das Meer ist durch den Humboldtstrom kalt und hat an vielen Stränden Strömung, Kinder nur in der ruhigen Bucht von El Chaco planschen lassen. Das Auswärtige Amt rät in Peru, nur lizenzierte Taxis zu nutzen und nachts keine Überlandfahrten zu machen; in der Regenzeit (Dezember-März) kann es auf der Panamericana zu Sperrungen kommen, für Fahrten nach Ica viel Puffer einplanen. Leitungswasser nicht trinken.

            Was wollt ihr heute erleben?

            Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

            1

            🦭 Islas Ballestas - Bootsfahrt zu Seelöwen und Pinguinen

            Vom Bootssteg Muelle El Chaco, ca. 20 Minuten vom Schiff, starten morgens offene Schnellboote zu den Islas Ballestas. Unterwegs seht ihr am Sandhang den Candelabro, einen riesigen Leuchter im Sand. An den Felsen der Inseln liegen Seelöwen, dazwischen watscheln Humboldt-Pinguine, Tausende Seevögel kreisen. An Land darf niemand, ihr beobachtet alles vom Boot aus. Ca. 2 Stunden, Abfahrten um 8 und 10 Uhr, im Sommer auch gegen 12 Uhr. Tour ca. 40 Soles (rund 10 €) plus Gebühren am Kai in bar: ca. 16 Soles für Erwachsene, 8 Soles für Kinder von 5 bis 16 Jahren.

            ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 14 / 12 📍 Karte
            🎫 Tickets* →*
            2

            🏜️ Reserva Nacional de Paracas - Wüste, roter Strand und Flamingos

            Gleich hinter dem Ort beginnt das Nationalreservat: eine Wüste aus Sand und Fels, die steil ins Meer fällt. Am Besucherzentrum nahe dem Eingang blickt ihr von einem Aussichtspunkt auf die Bucht, in der manchmal Flamingos im flachen Wasser stehen. Weiter geht es zur Playa Roja, deren Sand rot leuchtet, und zur Fischerbucht Lagunillas. Die Wege zwischen den Punkten sind weit, daher per Taxi oder Tour. Eintritt ca. 11 Soles (rund 3 €) für Erwachsene, am Kontrollpunkt oder online. Kaum Schatten, viel Wasser mitnehmen.

            ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 3 📍 Karte
            3

            🌴 Huacachina - die Oase zwischen Riesendünen

            Ca. 1 Stunde 20 Minuten Fahrt landeinwärts liegt bei Ica eine kleine grüne Lagune mitten zwischen haushohen Sanddünen, ringsum Palmen, kleine Hotels und Cafés. Für Kinder der Höhepunkt: im Dünenbuggy über die Sandberge sausen und auf dem Sandboard bäuchlings die Hänge hinunterrutschen. Die Oase ist frei zugänglich, für die Dünen fällt eine kleine Gebühr von wenigen Soles an; Buggy und Sandboard kosten laut Reiseberichten ca. 40-50 Soles (rund 10-13 €) pro Person für ca. 2 Stunden. Am besten als Tour mit Abholung am Schiff und viel Puffer für die Rückfahrt.

            ⏱ 4 h 👶 Alle Alter € 1 📍 Karte

            Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

            Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Paracas.

            🚶 Auf eigene Faust
            🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

            Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Paracas:

            🎫 Tickets & Erlebnisse in Paracas (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

            *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            💚

            Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

            Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

            Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

            Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

            Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

            Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

            Dein Hafentag

            Tagesplan zusammenstellen

            Paracas · 28.12.2026 · Mein Hafentag

            Zeit an Land: 08:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

              ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

              Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

              ✦ Geheimtipp ✦

              Lagunillas - Fischerbucht mitten in der Wüste

              Mitten in der Reserva, dort wo die Wüste ins Meer fällt, liegt eine kleine Bucht, in der bunte Fischerboote schaukeln. Pelikane und Möwen warten am Ufer auf den Fang, und an ruhigen Tagen seht ihr im klaren Wasser der Playa Lagunilla bis auf den Grund. An der Bucht reihen sich einfache Fischrestaurants, in denen der Fisch vom Boot direkt als Ceviche auf den Teller kommt. Das Foto: die Kinder vor den bunten Booten, dahinter die ockerfarbenen Klippen der Halbinsel.

              💶 Eintritt über das Reserva-Ticket, Fisch-Mittag ab ca. 10 € p.P.
              ✦ Geheimtipp

              Fruzion - Smoothies und Frühstück in El Chaco

              Nach der kühlen Bootsfahrt zu den Ballestas ist dieses kleine Café im Ort genau richtig: Fruzion ist bekannt für seine frischen Smoothies aus tropischen Früchten, für Bowls, Pfannkuchen und French Toast, und es gibt auch vegetarische und vegane Gerichte. Ihr sitzt mitten im Ort, nur ein paar Schritte vom Bootssteg. Das Foto: die bunten Smoothie-Gläser nebeneinander auf dem Tisch. Laut Google sonntags 8-18 Uhr geöffnet, donnerstags Ruhetag.

              💶 Smoothies und Frühstück ab wenigen Euro
              ✦ Geheimtipp

              Mirador La Catedral - wo das Erdbeben einen Felsbogen nahm

              Hoch über dem Pazifik steht ihr an der Kante einer Klippe und schaut auf eine einzelne Felsnadel in der Brandung. Bis 2007 spannte sich hier ein großer Felsbogen über das Wasser, der aussah wie das Portal einer Kathedrale, daher der Name. Beim schweren Erdbeben vom 15. August 2007 stürzte der Bogen ins Meer. Unten kreisen Seevögel, und auf den Felsen liegen manchmal Seelöwen in der Sonne. Das Foto: die Klippe mit dem tiefblauen Meer. Am Rand ist es windig, Kinder an die Hand nehmen.

              💶 Eintritt über das Reserva-Ticket

              👀 Eltern-Insider für Paracas

              • Früh aufs Boot: Die Boote zu den Islas Ballestas starten morgens um 8 und 10 Uhr, im Sommer zusätzlich gegen 12 Uhr. Am Vormittag ist das Meer meist ruhiger, nachmittags frischt der Wind auf.
              • Bargeld für den Kai: Die Gebühren am Muelle El Chaco (ca. 16 Soles für Erwachsene, 8 Soles für Kinder von 5 bis 16 Jahren, jüngere frei) werden bar bezahlt.
              • Mütze und Jacke: Im offenen Schnellboot wird es kühl und windig, und von oben kann auch mal ein Gruß der Seevögel kommen.
              • Flamingos suchen: Vom Aussichtspunkt am Besucherzentrum der Reserva seht ihr manchmal Flamingos im flachen Wasser der Bucht. Fernglas mitnehmen.
              • Playa Roja zum Schauen: Den roten Strand bewundert ihr vom Aussichtspunkt, zum Planschen eignet sich der ruhige Ortsstrand von El Chaco besser.
              • Soles statt Dollar: Kleine Scheine in Soles mitnehmen, Dollar werden oft angenommen, aber zu schlechtem Kurs.

              🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

              🎒 Hafen-Tasche

              💰 Budget (4 Personen)

              💚
              Sparsam
              € 45
              Shuttle der Reederei (Preis an Bord) · Strand und Boulevard in El Chaco kostenlos · Smoothies bei Fruzion für 4 ca. 15 € · Ceviche-Mittag ca. 30 €
              💜
              Luxus
              € 600
              Tagesausflug nach Huacachina mit Dünenbuggy und Sandboarding für 4 ca. 450 € · Bootsfahrt Ballestas ca. 52 € · Mittagessen ca. 60 € · Snacks & Wasser ca. 20 €

              📅 Saison-Specials

              🌸

              Frühjahr

              🌷 März-Mai (hier Herbst): 18-28 °C, trocken und sonnig, Wasser ca. 17-20 °C. Gute Zeit für die Ballestas, der Ferientrubel ist vorbei.

              ☀️

              Sommer

              ☀️ Juni-August (hier Winter): 14-21 °C, oft diesig, so gut wie kein Regen, Wasser ca. 15-17 °C. Nachmittags häufig kräftiger Wind mit Sand, Jacke mitnehmen.

              🍂

              Herbst

              🍂 September-November (hier Frühling): 15-25 °C, zunehmend sonnig, Wasser ca. 16-18 °C. Ruhige Wochen in El Chaco, nachmittags windig.

              ❄️

              Winter

              ❄️ Dezember-Februar (hier Sommer): 21-30 °C, Hochsommer und Ferienzeit in Peru, Wasser ca. 19-22 °C. In El Chaco ist viel los, Ballestas-Boote am besten vorab reservieren.

              🧩 Rätsel-Ecke

              Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Auf den Islas Ballestas leben Vögel, die nicht fliegen können, aber prima schwimmen. Sie sehen aus, als trügen sie einen schwarz-weißen Frack. Welche Tiere sind das?

              💡 Tipp: Ihre Verwandten leben auch im Eis der Antarktis.
              Antwort anzeigen
              ✓ Humboldt-Pinguine! Sie sind nach dem kalten Humboldtstrom benannt, der an der Küste Perus vorbeifließt und viele Fische mitbringt. Davon leben die Pinguine.
              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Nach welchem General ist euer Hafen benannt, und was hat er im Jahr 1820 in der Bucht von Paracas gemacht?

              💡 Tipp: Sein Name steht schon im Namen des Hafens: Puerto General ...
              Antwort anzeigen
              ✓ Nach José de San Martín! Er ging am 8. September 1820 mit seinen Soldaten in der Bucht an Land, um Peru von der spanischen Herrschaft zu befreien.
              🧒 Minis · 3-6 J.

              Auf der Bootsfahrt seht ihr an einem Sandberg ein riesiges Bild. Es sieht aus wie ein Kerzenleuchter. Wie viele Arme hat er?

              💡 Tipp: Zählt mit den Fingern mit: mehr als zwei, weniger als vier.
              Antwort anzeigen
              ✓ Drei Arme! Die Leute nennen das Bild Candelabro, das heißt Leuchter. Wer es in den Sand gemacht hat, weiß bis heute niemand genau.

              📖 Mein Tagebuch · Paracas 🏳️

              Tag 12 · 28.12.2026

              💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
              ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

              🏳️ Mein Tag in Paracas

              Tag 12 · 28.12.2026
              📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

              💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

              ← Übersicht
              Tag 13 · 29.12.2026 🌊 Seetag

              Seetag

              Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

              🚢 Tipps für euren Seetag

              • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
              • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
              • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
              • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
              • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
              • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

              Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

              📖 Tagebuch · Seetag

              Tag 13 · 29.12.2026

              💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
              ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

              🌊 Mein Seetag

              Tag 13 · 29.12.2026
              📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

              💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

              ← Übersicht
              Tag 15 · 31.12.2026 🏳️ Chile 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

              Arica

              Eisenkirche, Mumien und ein Felsberg am Pazifik

              Der Morro de Arica: der Felsberg über Hafen und Stadt
              Eisenkirche, Mumien und ein Felsberg am Pazifik

              Arica ist die nördlichste Stadt Chiles, nur rund 18 km vor der Grenze zu Peru. Hier, am Rand der Atacama-Wüste, regnet es fast nie: Arica gehört zu den trockensten bewohnten Orten der Erde. Über Hafen und Stadt erhebt sich der Morro de Arica, ein steiler Felsberg, gut 130 m hoch. Am 7. Juni 1880, im Salpeterkrieg, eroberten chilenische Soldaten den Morro, bis dahin hatte Arica zu Peru gehört. Oben auf dem Berg erzählt das Museo Histórico y de Armas davon, daneben stehen alte Kanonen und eine riesige chilenische Fahne.

              Unten an der Plaza Colón steht eine Kirche aus Eisen. Die Kirche San Marcos entstand in den 1870er-Jahren in den Werkstätten von Gustave Eiffel, dem Erbauer des Eiffelturms, und wurde in Arica zusammengesetzt. Sie ersetzte die alte Kirche, die das Erdbeben von 1868 zerstört hatte. Ein paar Schritte weiter steht die Ex Aduana, das frühere Zollhaus, ebenfalls ein Fertigbau der Firma Eiffel. Heute ist darin die Casa de la Cultura.

              Noch viel älter sind die Mumien der Chinchorro. Diese Fischer lebten vor Tausenden von Jahren an der Küste und mumifizierten ihre Toten, lange bevor es in Ägypten Mumien gab. Seit 2021 gehören ihre Fundorte in Arica zum UNESCO-Welterbe. Einige Mumien liegen noch genau dort, wo man sie gefunden hat: im kleinen Museo de Sitio Colón 10 am Fuß des Morro. Viele weitere zeigt das Museo Arqueológico San Miguel de Azapa, rund 12 km entfernt im grünen Azapa-Tal, wo mitten in der Wüste Oliven und Gemüse wachsen.

              Das Foto für euer Tagebuch: oben auf dem Morro, unter euch der Hafen, die Plaza Colón und die lange Küste nach Norden.

              ⚠️
              Hochland: Höhenkrankheit ernst nehmen Ausflüge von Arica ins Hochland führen nach Putre auf rund 3.400 bis 3.500 m und zum Lago Chungará auf rund 4.500 m. Der schnelle Aufstieg von Meereshöhe löst bei vielen Reisenden Höhenkrankheit aus: Kopfschmerzen, Übelkeit, Atemnot. Wer Herz- oder Lungenprobleme hat, bleibt besser an der Küste. Die üblichen Tagestouren zum Lago Chungará dauern 10 bis 13 Stunden und passen in einen Hafentag nicht. Seid 30 Minuten vor der Abfahrt zurück an Bord.

              Was wollt ihr heute erleben?

              Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

              1

              ⛰️ Morro de Arica: Felsberg mit Fahne, Kanonen und Weitblick

              Rund 1,5 km und gut 20 Minuten vom Hafentor geht es hinauf auf den Morro, den gut 130 m hohen Felsberg über der Stadt. Der Fußweg beginnt am Ende der Calle Colón und ist steil; bequemer fahrt ihr mit dem Taxi über die Straße bis zum Gipfel. Oben weht eine riesige chilenische Fahne, daneben stehen alte Kanonen und eine große Christusfigur. Das Museo Histórico y de Armas erzählt von der Schlacht um den Morro am 7. Juni 1880. Es ist dienstags bis sonntags von 10 bis 20 Uhr geöffnet, montags geschlossen, Eintritt vor Ort. Der Blick über Hafen, Stadt und Küste kostet nichts.

              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
              2

              🏺 Museo San Miguel de Azapa: Mumien der Chinchorro

              Rund 12 km landeinwärts, mit Taxi oder Sammeltaxi etwa 20 Minuten, liegt im grünen Azapa-Tal das Archäologische Museum der Universidad de Tarapacá. Hier seht ihr Mumien der Chinchorro-Kultur, die zu den ältesten der Welt gehören, dazu Fundstücke aus rund 10.000 Jahren Geschichte der Region. Geöffnet ist dienstags bis sonntags ab 10 Uhr; montags und an einzelnen Tagen rund um Weihnachten und Neujahr bleibt das Museum zu. Kommt am besten vormittags oder früh am Nachmittag. Eintritt 2.000 CLP ≈ 2 €, Kinder 1.000 CLP ≈ 0,90 €.

              ⏱ 1,5 h 👶 6+ € 2 / 0,9 📍 Karte
              3

              ⛪ Kirche San Marcos und Ex Aduana: Eisenbauten aus Eiffels Werkstatt

              Rund 500 m vom Hafentor, an der Plaza Colón, steht die Kirche San Marcos. Ihr Gerüst und ihre Wände sind aus Eisen, gefertigt in den 1870er-Jahren in den Werkstätten von Gustave Eiffel, dem Erbauer des Eiffelturms. Die Kirche ersetzte das alte Gotteshaus, das ein Erdbeben 1868 zerstört hatte; seit 1984 ist sie Nationaldenkmal. Schaut euch die Wände genau an: Sie sind aus Metall, nicht aus Stein. Zwischen Kirche und Hafen steht die Ex Aduana, das frühere Zollhaus, ebenfalls ein Fertigbau der Firma Eiffel und heute die Casa de la Cultura. Der Blick in die Kirche kostet nichts; während der Messe bitte leise.

              ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

              Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

              Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Arica.

              🚶 Auf eigene Faust
              🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

              Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Arica:

              🎫 Tickets & Erlebnisse in Arica (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

              *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              💚

              Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

              Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

              Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

              Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

              Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

              Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

              Dein Hafentag

              Tagesplan zusammenstellen

              Arica · 31.12.2026 · Mein Hafentag

              Zeit an Land: 07:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                ✦ Geheimtipp ✦

                Museo del Mar: eine Schatzkammer voller Muscheln

                In der schmalen Gasse Sangra, nur ein paar Schritte von der Fußgängerzone 21 de Mayo, versteckt sich ein kleines privates Museum voller Muscheln, Meeresschnecken und anderer Meeresbewohner, dazu Aquarien mit lebenden Fischen. Die Betreiber erklären die Stücke oft selbst. Für Kinder ein Suchspiel: Wer findet die größte Muschel, wer die kleinste Schnecke? Geöffnet dienstags bis sonntags ab 11 Uhr, montags geschlossen. Eintritt vor Ort.

                💶 Eintritt vor Ort
                ✦ Geheimtipp

                Restaurant Maracuyá: Mittagessen direkt am Pazifik

                An der Küstenstraße südlich vom Hafen, unterhalb des Morro, sitzt ihr im Restaurant Maracuyá direkt am Meer und schaut auf die Wellen des Pazifiks. Auf den Tisch kommen Fisch und Meeresfrüchte, dazu passt ein Pisco Sour. Die Preise sind gehoben, dafür ist der Platz am Wasser kaum zu schlagen. Geöffnet ab Mittag. Danach sind es nur rund 300 m bis zur Playa El Laucho.

                💶 gehobene Preise, Fisch und Meeresfrüchte
                ✦ Geheimtipp

                Museo de Sitio Colón 10: Mumien dort, wo man sie fand

                Am Fuß des Morro, in einem früheren Wohnhaus an der Calle Colón, liegen Mumien der Chinchorro noch genau dort, wo man sie gefunden hat. Das kleine Museum gehört zur Universidad de Tarapacá, der Ort zählt zum UNESCO-Welterbe der Chinchorro. Ein ruhiger, kurzer Besuch ohne lange Wege durch große Säle. Geöffnet dienstags bis sonntags 10 bis 18 Uhr, Eintritt 2.000 CLP ≈ 2 €.

                💶 2.000 CLP ≈ 2 €

                👀 Eltern-Insider für Arica

                • Erst der Pendelbus, dann zu Fuß: Durch das Hafengelände bringt euch ein Bus zum Tor. Von dort sind es nur rund 500 m bis zur Plaza Colón.
                • Mumien gleich zweimal: Im Museo de Sitio Colón 10 liegen Chinchorro-Mumien dort, wo man sie fand. Das große Museum im Azapa-Tal, rund 12 km entfernt, zeigt noch viel mehr. Beide sind montags geschlossen.
                • Auf den Morro: Der Fußweg vom Ende der Calle Colón ist steil. Mit kleinen Kindern lieber mit dem Taxi hinauf und zu Fuß hinunter.
                • Baden in ruhigen Buchten: Die Playa El Laucho und die Playa La Lisera sind in der Badesaison zum Baden freigegeben. An der La Lisera gibt es einen Spielplatz.
                • Sonne ernst nehmen: Hut, Sonnencreme und genug Wasser einpacken. Regen gibt es hier praktisch nie, die Sonne ist kräftig.
                • Pesos in bar: Für Sammeltaxis, Marktstände und kleine Museen braucht ihr Bargeld. Geldautomaten stehen an der Fußgängerzone 21 de Mayo.

                🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                • 📍Pier: Puerto de Arica, Hafentor TPA · Av. Comandante San Martín 14, Arica · Plaza Colón ca. 500 m · 📍 Maps
                • 🚶Zu Fuß: Vom Hafentor sind es rund 300 m bis zur Ex Aduana und rund 500 m bis zur Plaza Colón mit der Kirche San Marcos, etwa 7 Minuten fast eben. Gleich dahinter beginnt die Fußgängerzone 21 de Mayo mit Cafés, Banken und Apotheken. Durch das Hafengelände selbst fahrt ihr mit dem Pendelbus, zu Fuß ist das dort meist nicht erlaubt.
                • 🚌Shuttle: Ein Pendelbus bringt euch durch das Hafengelände vom Schiff zum Hafentor. Von dort braucht ihr keinen Shuttle mehr, das Zentrum liegt gleich hinter dem Tor.
                • 🚕Taxi: Vor dem Hafentor warten Taxis. Für den Morro, die Badestrände und das Azapa-Tal sind sie die einfachste Wahl. Vereinbart den Preis vor der Fahrt und zeigt dem Fahrer euer Ziel und die Uhrzeit, zu der ihr zurück am Hafen sein müsst, am besten auf Spanisch notiert.
                • 🗣️Sprache: Spanisch (Spanisch. Mit „Buenos días“ (Guten Tag), „Por favor“ (Bitte) und „Gracias“ (Danke) kommt ihr gut durch den Tag. Bezahlt wird in Chilenischen Pesos (CLP), 1.000 CLP ≈ 0,90 €.)
                • 💶Währung: Chilenischer Peso
                • 🆘Notruf: 131 (Rettungsdienst SAMU), 132 (Feuerwehr), 133 (Polizei, Carabineros)

                🎒 Hafen-Tasche

                💰 Budget (4 Personen)

                💚
                Sparsam
                € 30
                Morro, Kirche San Marcos und Plaza Colón kostenlos · Museo de Sitio Colón 10 für 4 ca. 6 € · Empanadas und Getränke für 4 ca. 16 € · Eis an der Plaza Colón ca. 8 €
                💜
                Luxus
                € 240
                Wagen mit Fahrer für einen halben Tag ins Azapa-Tal und auf den Morro ca. 120 € · Beide Mumien-Museen für 4 ca. 12 € · Mittagessen mit Meerblick für 4 ca. 100 € · Taxi zur Playa La Lisera und zurück ca. 8 €

                📅 Saison-Specials

                🌸

                Frühjahr

                🌷 April und Mai: angenehm mit 21 bis 24 °C am Tag. Es bleibt trocken und mild, die Strände werden ruhiger.

                ☀️

                Sommer

                ☀️ Juni bis August: mild mit 18 bis 19 °C am Tag und um 15 °C in der Nacht, oft unter einer grauen Wolkendecke. An den Stränden ist es dann ruhig.

                🍂

                Herbst

                🍂 September bis November: tagsüber rund 19 bis 22 °C, nachts um 15 °C. Morgens liegt oft eine graue Wolkendecke über der Küste, die Camanchaca. Regen fällt praktisch nie.

                ❄️

                Winter

                ❄️ Dezember bis März: Hochsommer mit 24 bis 26 °C am Tag und rund 20 °C in der Nacht. Die Sonne ist kräftig, Hut und Sonnencreme gehören in jede Tasche. An den Stränden El Laucho und La Lisera ist Badesaison.

                🧩 Rätsel-Ecke

                Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Die Kirche San Marcos an der Plaza Colón sieht von Weitem aus wie eine Steinkirche. Aus welchem Material ist sie wirklich gebaut?

                💡 Tipp: Es ist ein Metall, aus dem auch der berühmte Turm in Paris gebaut ist.
                Antwort anzeigen
                ✓ Aus Eisen! Die Teile wurden in den Werkstätten von Gustave Eiffel gefertigt, dem Erbauer des Eiffelturms in Paris, und in Arica zusammengesetzt.
                🧒 Minis · 3-6 J.

                Oben auf dem Felsberg Morro weht eine riesige Fahne. Welche Farben hat die Fahne von Chile?

                💡 Tipp: Eine Farbe ist wie der Himmel, eine wie Schnee und eine wie eine reife Tomate.
                Antwort anzeigen
                ✓ Rot, Weiß und Blau! Im blauen Feld leuchtet ein weißer Stern. Oben auf dem Morro weht eine riesige Fahne von Chile.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                In Arica liegen die Mumien der Chinchorro. Sie sind älter als die Mumien aus einem berühmten Land am Nil. Welches Land ist das?

                💡 Tipp: In diesem Land stehen die Pyramiden.
                Antwort anzeigen
                ✓ Ägypten! Die Chinchorro, ein Volk von Fischern an der Küste, mumifizierten ihre Toten schon lange vor den Ägyptern. Seit 2021 gehören ihre Fundorte in Arica zum UNESCO-Welterbe.

                📖 Mein Tagebuch · Arica 🏳️

                Tag 15 · 31.12.2026

                💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
                ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

                🏳️ Mein Tag in Arica

                Tag 15 · 31.12.2026
                📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

                💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

                ← Übersicht
                Tag 16 · 01.01.2027 🌊 Seetag

                Seetag

                Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                🚢 Tipps für euren Seetag

                • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

                Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

                📖 Tagebuch · Seetag

                Tag 16 · 01.01.2027

                💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
                ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

                🌊 Mein Seetag

                Tag 16 · 01.01.2027
                📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

                💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

                ← Übersicht
                Tag 17 · 02.01.2027 🌊 Seetag

                Seetag

                Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                🚢 Tipps für euren Seetag

                • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

                Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

                📖 Tagebuch · Seetag

                Tag 17 · 02.01.2027

                💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.
                ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

                🌊 Mein Seetag

                Tag 17 · 02.01.2027
                📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

                💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

                ← Übersicht
                Tag 18 · 03.01.2027 🏳️ Chile 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                San Antonio

                Chiles Tor nach Santiago und Valparaíso

                Seelöwen-Besuch an der Fischer-Caleta
                Chiles Tor nach Santiago und Valparaíso

                San Antonio ist Chiles geschäftigster Frachthafen - Kräne, Container, Pazifikdünung. Klingt unromantisch? Wartet ab: Direkt am Hafenausgang beginnt der Paseo Bellamar, die lange Uferpromenade der Stadt, und an der Fischer-Caleta nebenan räkeln sich fette Seelöwen zwischen Pelikanen und warten lautstark auf Fischreste. Für Kinder ist das besser als jedes Aquarium - und komplett kostenlos.

                Die Stadt selbst lebt vom Meer, seit hier Anfang des 20. Jahrhunderts der Hafen ausgebaut wurde: Am Mercado werden Empanadas mit Meeresfrüchten gebacken, Händler stapeln Muscheln und Seeigel, und über allem kreischen die Möwen. Wer einfach nur einen entspannten Halbtag will, kommt mit Promenade, Markt und Spielplatz wunderbar aus.

                Für die meisten Familien ist San Antonio aber vor allem ein Tor: Nach etwa einer Stunde Fahrt erreicht ihr Valparaíso, das verrückte UNESCO-Labyrinth aus bunten Häusern, Street-Art und historischen Standseilbahnen - plus das benachbarte Seebad Viña del Mar. Auf halbem Weg liegt Isla Negra, das wundersame Haus des Dichters Pablo Neruda, vollgestopft mit Galionsfiguren, Buddelschiffen und Fundstücken - ein Museum, das sich anfühlt wie eine Schatzkiste.

                Und Santiago? Die Hauptstadt liegt rund anderthalb Stunden pro Richtung entfernt - machbar, aber nur mit Disziplin und Zeitpuffer. Unser Tipp für Familien: lieber Küste statt Hauptstadt-Hatz - Seelöwen am Morgen, Neruda oder Valparaíso am Mittag, Empanada zum Abschluss.

                ⚠️
                Industriehafen: nur per Shuttle raus San Antonio ist ein Frachthafen: Im Hafengelände gilt Shuttle-Pflicht, freies Gehen ist verboten. Für Santiago (~1,5 h) und Valparaíso (~1 h) feste Rückfahrzeiten mit großzügigem Puffer einplanen - Staus sind häufig.

                Was wollt ihr heute erleben?

                Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                1

                🦭 Seelöwen an der Caleta am Paseo Bellamar

                Nur ca. 10 Gehminuten vom Hafenausgang räkeln sich an der Fischer-Caleta fette Seelöwen zwischen Pelikanen und warten lautstark auf Fischreste - kostenloses Naturkino, besser als jedes Aquarium. Die 13 Blocks lange Uferpromenade hat Spielgeräte, Aussichtspunkte und ein Amphitheater. Abstand halten und die Tiere nicht füttern; rund um die Uhr frei zugänglich.

                ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                2

                ⚓ Casa Museo Isla Negra (Pablo Neruda)

                Das Lieblingshaus des Literaturnobelpreisträgers Pablo Neruda über dem Pazifik ist wie eine begehbare Schatzkiste: Galionsfiguren, Buddelschiffe, Muscheln und Kuriositäten - auch für Kinder spannend. Geöffnet Di-So ab 10:00 Uhr; Eintritt ca. CLP 9.500 (ca. 10 €), Schüler/Studenten ermäßigt ca. CLP 3.500 (ca. 3,50 €), Audioguide auch auf Deutsch. Anfahrt ab Hafen ca. 30-40 Minuten per Taxi oder Tour.

                ⏱ 2 h 👶 ab 6 € 11 / 4,5 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                3

                🎨 Valparaíso: Bunte Hügel & historische Ascensores

                Das UNESCO-Welterbe-Labyrinth aus knallbunten Häusern, Street-Art und steilen Gassen liegt rund 1 Stunde Fahrt vom Hafen. Die historischen Standseilbahnen (Ascensores) rumpeln für wenige hundert Pesos die Hügel hinauf - ein Mini-Abenteuer für Kinder; das Schlendern selbst kostet nichts. Auf eigene Faust nur mit großem Zeitpuffer - für Familien ist eine organisierte Tour meist entspannter.

                ⏱ 4 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*

                Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für San Antonio.

                🚶 Auf eigene Faust
                🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch San Antonio:

                🎫 Tickets & Erlebnisse in San Antonio (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                💚

                Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                ✦ Geheimtipp ✦

                Isla Negra - Nerudas Haus am Meer

                Etwas nördlich von San Antonio liegt Isla Negra, das Lieblingshaus des Dichters Pablo Neruda direkt über dem tosenden Pazifik. Voller Schiffsgalionsfiguren, Muscheln und Flaschenschiffe erzählt es von seiner Sammelleidenschaft. Zwischen wilder Brandung und knarrenden Dielen kommt ihr dem Menschen Neruda hier näher als an jedem berühmten Ort Chiles.

                ✦ Geheimtipp

                Viña Casa Marín - Weltklasse-Wein im Dorf Lo Abarca

                Nur vier Kilometer vom Pazifik, in den Hügeln hinter San Antonio, keltert Chiles erste eigenständige Winzerin María Luz Marín mehrfach prämierte Cool-Climate-Weine - ihr Sauvignon Blanc aus Lo Abarca gilt als einer der besten Südamerikas. Der Verkaufsraum mit Verkostung ist Di-So 10-17 Uhr ohne Reservierung offen; Weingut-Führungen mit Premium-Tasting vorab online buchen. Ein stilles, sehr persönliches Wein-Erlebnis fernab der Kreuzfahrt-Routen.

                ✦ Geheimtipp

                MUSA - das Küstenmuseum von Llolleo

                Das Museo de Historia Natural e Histórico de San Antonio (MUSA) zeigt in modernen Ausstellungsräumen die Natur- und Hafengeschichte der Region: Meeresfauna der chilenischen Küste, Fossilien, Archäologie und Lokalgeschichte - dazu Cafeteria und ein Biopark mit einheimischen Pflanzen. Der Eintritt ist frei (Di-Sa 10-14 & 15-18 Uhr, So 10-14 Uhr). Das Museum liegt auf einem Hügel in Llolleo - am besten per Taxi direkt bis zum Eingang fahren lassen, dann ist der Besuch angenehm unbeschwerlich.

                👀 Eltern-Insider für San Antonio

                • Seelöwen gucken, 10 Gehminuten vom Hafenausgang: An der Fischer-Caleta am Paseo Bellamar betteln Seelöwen und Pelikane bei den Fischständen - kostenloses Naturkino. Abstand halten und nicht füttern.
                • Isla Negra (ca. 30-40 Min.): Pablo Nerudas Haus ist vollgestopft mit Galionsfiguren, Buddelschiffen und Kuriositäten - wie eine begehbare Schatzkiste, auch für Kinder spannend. Tickets/Zeitfenster vorab online bei der Fundación Neruda sichern.
                • Valparaíso (ca. 1 h): bunte Hängeviertel und historische Ascensores (Standseilbahnen für Centavos) - auf eigene Faust nur mit großem Zeitpuffer, sonst organisierte Tour nehmen.
                • Santiago realistisch planen: ~1,5 h pro Weg ohne Stau; nachmittags staut es Richtung Küste - für Familien ist die Küsten-Kombi meist der entspanntere Tag.
                • Empanadas de mariscos am Mercado probieren (~CLP 2.500-3.500 pro Stück) - dazu frisch gepressten Saft; Kartenzahlung klappt fast überall, etwas CLP-Bargeld für Markstände mitnehmen.

                🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                🎒 Hafen-Tasche

                💰 Budget (4 Personen)

                💚
                Sparsam
                € 50
                2 Erw. + 2 Kinder: Hafen-Shuttle frei, Seelöwen & Pelikane an der Caleta gratis, Spielplatz am Paseo Bellamar gratis, Empanadas & Säfte am Markt (~€25), Eis & kleines Souvenir (~€20).
                💜
                Luxus
                € 450
                2 Erw. + 2 Kinder: privater Tagesausflug Valparaíso + Viña del Mar mit englischsprachigem Guide (~€300), Mittagessen (~€80), Ascensor-Fahrten & Eintritte (~€30), Souvenirs (~€40).

                📅 Saison-Specials

                🌸

                Frühjahr

                🌸 September-November = Frühling (Südhalbkugel!): 12-20 °C, oft sonnig mit frischem Pazifikwind - Pulli einpacken.

                ☀️

                Sommer

                ☀️ Dezember-Februar = Sommer: 15-25 °C, trocken; morgens Küstennebel, mittags klar - Hauptsaison an Chiles Küste.

                🍂

                Herbst

                🍁 März-Mai = Herbst: 10-20 °C, ruhig und mild; ab April erste Regenfronten.

                ❄️

                Winter

                ❄️ Juni-August = Winter: 7-15 °C, Regenzeit an der Küste, See oft rauer - Regenjacke nicht vergessen.

                🧩 Rätsel-Ecke

                Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Welcher berühmte chilenische Dichter sammelte in seinem Haus in Isla Negra Galionsfiguren und Buddelschiffe?

                💡 Tipp: Sein Vorname ist Pablo - wie ein berühmter spanischer Maler.
                Antwort anzeigen
                ✓ Pablo Neruda - er bekam 1971 den Literaturnobelpreis, sein Haus ist heute ein Museum wie eine Schatzkiste.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Wie heißen die historischen Standseilbahnen, die in Valparaíso die steilen Hügel hinauffahren?

                💡 Tipp: Das spanische Wort klingt fast wie „Aufzug“ auf Englisch: Ascen…
                Antwort anzeigen
                ✓ Ascensores - das ist Spanisch für „Aufzüge“. Einige rumpeln seit über 100 Jahren die Hänge hinauf.
                🧒 Minis · 3-6 J.

                Welche dicken Tiere liegen an der Fischer-Caleta von San Antonio in der Sonne und bellen fast wie Hunde?

                💡 Tipp: Sie schwimmen super, haben Flossen - und heißen wie der König der Tiere.
                Antwort anzeigen
                ✓ Seelöwen - sie warten bei den Fischständen auf Fischreste, daneben sitzen große Pelikane.

                📖 Mein Tagebuch · San Antonio 🏳️

                Tag 18 · 03.01.2027

                💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.
                ⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

                🏳️ Mein Tag in San Antonio

                Tag 18 · 03.01.2027
                📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

                💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

                ← Übersicht
                Abreise · 04.01.2027 🏠 Abreise

                Urlaub zu Ende

                Heimreise ab San Antonio

                Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

                Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

                📍 Eure Reise in Zahlen

                17Nächte an Bord
                11Häfen erkundet
                4Länder bereist
                6Seetage genossen
                📖

                Reisebuch sichern - vor der Heimreise

                Eure Tagebucheinträge und Fotos liegen lokal im Browser. Speichert sie jetzt als Reisebuch.html auf eurem Gerät - sonst gehen sie evtl. beim Browser-Reset verloren.

                📖 Reisebuch jetzt sichern →

                ✍️ Letzter Tagebuch-Eintrag?

                Bevor das Erlebnis verblasst - schreibt einen letzten Eintrag fürs Familientagebuch. Drei Fragen für eine ruhige Minute auf dem Balkon, am Pool oder im Bus zum Flughafen:

                • Was war das Beste der Reise? - der Moment, an den ihr in fünf Jahren noch denken werdet.
                • Was hat überrascht? - etwas, das ihr vorher nicht erwartet hättet.
                • Was nehmen wir mit nach Hause? - kein Souvenir, sondern eine Idee, ein Geräusch, ein Geschmack.

                🧭 Heute morgen am Schiff

                🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

                Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

                🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

                Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

                • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
                • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

                Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

                Noch Zeit in San Antonio?

                🧭 Vom Hafen ins Zentrum

                • 🚶Zu Fuß: Im Hafengelände selbst gilt Shuttle-Pflicht. Vom Hafenausgang/Terminalbereich erreicht ihr Paseo Bellamar, Fischmarkt und Stadtzentrum in wenigen Gehminuten - alles eben am Wasser entlang.
                • 🚌Shuttle: Reederei-Shuttles vom Liegeplatz zum Hafenausgang sind Standard (meist kostenlos). Ausflugsbusse der Reedereien nach Santiago, Valparaíso und Isla Negra starten direkt am Terminal.
                • 🚇Öffentlich: Lokale Busse und Colectivos verbinden Hafen und Zentrum; vom Busterminal (Terminal Rodoviario, ca. 15 Gehminuten) fahren Regionalbusse (z. B. Pullman Bus) mehrmals stündlich nach Santiago und Valparaíso für wenige Euro - Rückfahrt-Puffer unbedingt einplanen.
                • 🚕Taxi: Taxis und vorbestellte Transfers am Hafenausgang: Santiago ca. 1,5 h (~€100-130 pro Weg), Valparaíso/Viña del Mar ca. 1 h (~€70-90), Isla Negra ca. 30-40 Min. (~€40-50). Preis vor Abfahrt fest vereinbaren.

                ⭐ Top-Highlights in San Antonio

                1

                🦭 Seelöwen an der Caleta am Paseo Bellamar

                Nur ca. 10 Gehminuten vom Hafenausgang räkeln sich an der Fischer-Caleta fette Seelöwen zwischen Pelikanen und warten lautstark auf Fischreste - kostenloses Naturkino, besser als jedes Aquarium. Die 13 Blocks lange Uferpromenade hat Spielgeräte, Aussichtspunkte und ein Amphitheater. Abstand halten und die Tiere nicht füttern; rund um die Uhr frei zugänglich.

                ⏱ 1 hKostenlos📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                2

                ⚓ Casa Museo Isla Negra (Pablo Neruda)

                Das Lieblingshaus des Literaturnobelpreisträgers Pablo Neruda über dem Pazifik ist wie eine begehbare Schatzkiste: Galionsfiguren, Buddelschiffe, Muscheln und Kuriositäten - auch für Kinder spannend. Geöffnet Di-So ab 10:00 Uhr; Eintritt ca. CLP 9.500 (ca. 10 €), Schüler/Studenten ermäßigt ca. CLP 3.500 (ca. 3,50 €), Audioguide auch auf Deutsch. Anfahrt ab Hafen ca. 30-40 Minuten per Taxi oder Tour.

                ⏱ 2 h€ 11 / 4,5📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                3

                🎨 Valparaíso: Bunte Hügel & historische Ascensores

                Das UNESCO-Welterbe-Labyrinth aus knallbunten Häusern, Street-Art und steilen Gassen liegt rund 1 Stunde Fahrt vom Hafen. Die historischen Standseilbahnen (Ascensores) rumpeln für wenige hundert Pesos die Hügel hinauf - ein Mini-Abenteuer für Kinder; das Schlendern selbst kostet nichts. Auf eigene Faust nur mit großem Zeitpuffer - für Familien ist eine organisierte Tour meist entspannter.

                ⏱ 4 hKostenlos📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                ⚓

                Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

                Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

                Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

                Schöne Heimreise.

                Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.

                ← Übersicht
                📖 Sprachen

                Wörterbücher

                5 Sprachen · 20 Phrasen pro Land · für unterwegs

                Spanisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

                👋 Begrüßung & Höflichkeit

                Hallo
                ¡Hola!
                [OH-la]
                💡 In Katalonien sagt man auch 'Hola' identisch. Auf Català 'Bon dia' (bon DI-a) für Guten Tag
                Hallo / Guten Tag
                Hola
                [OH-la]
                💡 Universell, ganztägig nutzbar
                Hallo / Guten Tag
                Hola
                [OH-la]
                💡 Universell, ganztägig nutzbar
                Danke
                Gracias
                [GRA-thi-as]
                💡 Lispel-S in Spanien
                Danke
                Gracias
                [GRA-thi-as]
                💡 Lispel-S in Spanien typisch
                Guten Tag
                Buenos días
                [BWE-nos DI-as]
                💡 Bis ca. 14 Uhr. Danach 'Buenas tardes' (BWE-nas TAR-des) bis abends
                Bitte
                Por favor
                [por fa-WOR]
                💡 Höflich für jede Bitte
                Danke
                Gracias
                [GRA-si-as]
                💡 Auf Català 'Gràcies' (GRA-si-es). Beides funktioniert in Barcelona
                Bitte
                Por favor
                [por fa-VOR]
                💡 Für 'gern geschehen' eher 'de nada' (de NA-da). Auf Català 'Si us plau' (si us PLAU)
                Entschuldigung
                Perdón
                [per-DON]
                💡 Beim Vorbeidrängen oder Stoßen
                Auf Wiedersehen
                Adiós
                [a-di-OS]
                💡 Alternativ: Hasta luego
                Entschuldigung
                Disculpe
                [dis-KUL-pe]
                💡 Für 'tut mir leid': 'Lo siento' (lo SIEN-to). 'Disculpe' ist höflicher als 'perdone'

                🍽️ Essen & Trinken

                Wasser
                Agua
                [A-gua]
                💡 'sin gas' = still, 'con gas' = sprudelnd
                Die Rechnung, bitte
                La cuenta, por favor
                [la KWEN-ta por fa-WOR]
                💡 Immer am Tisch zahlen
                Ohne Nüsse
                Sin frutos secos
                [sin FRU-tos SE-kos]
                💡 Allergie-Phrase universell
                Kindermenü?
                ¿Menú infantil?
                [me-NU in-fan-TIL]
                💡 Gibt es in fast jedem Restaurant
                Lecker!
                ¡Rico!
                [RI-ko]
                💡 Kinder dürfen das sagen
                Ein Eis bitte
                Un helado por favor
                [un eh-LA-do por fa-VOR]
                💡 In Barcelona berühmt: 'Granja' (Café-Eisdielen), z.B. La Pallàresa - heisse Schokolade mit Churros
                Wasser
                Agua
                [A-gua]
                💡 Mit Sprudel: 'agua con gas'. Ohne: 'sin gas'. Leitungswasser in Barcelona trinkbar, aber kalkig
                Die Rechnung bitte
                La cuenta por favor
                [la KWEN-ta por fa-VOR]
                💡 Trinkgeld: 5-10% bei Restaurants. In Tapas-Bars Kleingeld-Aufrundung normal
                Lecker
                Rico
                [RI-ko]
                💡 Auch für Aussehen verwendbar ('hot/schön'). Verstärkung: 'buenísimo' (bwe-NI-si-mo)
                Kleine Snacks zum Probieren
                Tapas
                [TA-pas]
                💡 Wörtlich 'Deckel' - ursprünglich Brotscheiben übers Glas zum Schutz vor Fliegen. Kleine Snacks 2-6 EUR

                🆘 Notfall & Hilfe

                Hilfe!
                ¡Ayuda!
                [a-JU-da]
                💡 Laut rufen im Ernstfall
                Wo ist die Toilette?
                ¿Dónde está el baño?
                [DON-de es-TA el BAN-jo]
                💡 Auch 'los servicios'
                Wo ist ein Arzt?
                ¿Dónde hay un médico?
                [DON-de ai un ME-di-ko]
                💡 Apotheke = farmacia
                Mein Kind ist verloren
                Mi hijo se ha perdido
                [mi I-cho se a per-DI-do]
                💡 'hija' für Mädchen
                Polizei (Notruf 112)
                Policía
                [po-li-THI-a]
                💡 EU-weit 112 funktioniert
                Hilfe!
                ¡Socorro!
                [so-COR-ro]
                💡 Im echten Notfall: 112 (auch in Spanien). Polizei: 091 (Nationalpolizei) oder 092 (Stadtpolizei)
                Krankenhaus
                Hospital
                [os-pi-TAL]
                💡 Notaufnahme = 'Urgencias' (ur-HEN-thias). EU-Krankenkasse-Karte mitnehmen
                Apotheke
                Farmacia
                [far-MA-thia]
                💡 Erkennbar am grünen Kreuz. 24h-Apotheken heißen 'Farmacia de Guardia'
                Wo ist...?
                ¿Dónde está...?
                [DON-de es-TA]
                💡 Spanier zeigen oft mit Lippe statt Finger - genau aufpassen wo sie hindeuten
                Ich spreche kein Spanisch
                No hablo español
                [no AB-lo es-pa-NJOL]
                💡 In Barcelona meist auch englisch möglich, weniger in kleinen Bars im Born-Viertel

                🧒 Für Kinder & Familie

                Eis
                Helado
                [e-LA-do]
                💡 Eisdiele = heladería
                Spielplatz
                Parque infantil
                [PAR-ke in-fan-TIL]
                💡 Oft auch einfach 'parque'
                Toll!
                ¡Guay!
                [gway]
                💡 Spanische Jugendsprache
                Wie heißt du?
                ¿Cómo te llamas?
                [KO-mo te JA-mas]
                💡 Du-Form für Kinder
                Ich bin [X] Jahre alt
                Tengo [X] años
                [TEN-go [X] A-njos]
                💡 Zahlen: 5=cinco, 8=ocho, 10=diez
                Wieviel kostet das?
                ¿Cuánto cuesta?
                [KWAN-to KWES-ta]
                💡 Auf Boqueria-Markt feste Preise. Bei Straßenhändlern (Las Ramblas) Vorsicht vor Touri-Aufschlägen
                Toilette
                Baño
                [ba-NJO]
                💡 In Bars für Kunden gratis. Café-Trick: Espresso für 1.50 EUR + Toilette nutzen
                Spielplatz
                Parque infantil
                [par-KE in-fan-TIL]
                💡 Auf Català 'Parc infantil'. Im Parc de la Ciutadella mehrere - der größte Park Barcelonas
                Schmetterling
                Mariposa
                [ma-ri-PO-sa]
                💡 Klingt wie der Tanz: 'Mariposa' = Maria-die-sich-niederlässt. In Park Güell viele zu sehen
                Auf Wiedersehen / Bis später
                Hasta luego
                [AS-ta LWE-go]
                💡 Förmlicher als 'adiós'. Unter Freunden auch 'chao' wie italienisch. Auf Català: 'Adeu'