✦ Familien-Routenguide

Asien ab Hongkong

Hongkong→Kaohsiung→Keelung→Ishigaki→Nagasaki→Kagoshima→Hiroshima→Kochi→Kobe→Shimizu→Hongkong

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für Norwegian Jade - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 22.02.2027 ⚓ Anreise

Willkommen in Hongkong

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
Kai Tak Cruise Terminal
33 Shing Fung Road, Kai Tak, Kowloon, Hongkong
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Hongkong

✈️

Mit dem Flugzeug

Anreise per Flug ab DACH zum Flughafen Hong Kong International Airport (HKG).

Vom Flughafen HKG sind es rund 35-42 km bis zum Kai Tak Cruise Terminal (Angaben schwanken je nach Quelle). Mit dem Taxi dauert die Fahrt bei normalem Verkehr etwa 45 Minuten, der Fahrpreis liegt laut unabhaengigen Quellen zwischen rund 320 und 350 HKD (Holland America: ca. 350 HKD; ChinaHighlights: ca. 320 HKD) - beides Richtwerte, kein garantierter Festpreis: Taxis fahren regulaer nach Taxameter plus Zuschlaege für Tunnel oder Maut. Mehrere Anbieter verkaufen auch einen privaten Flughafentransfer direkt zum Terminal; Preise bei Drittanbieter-Buchungsseiten vergleichen. An Ein- und Ausschiffungstagen kann die Taxi-Verfuegbarkeit am Terminal eingeschraenkt sein, besonders morgens - etwas Zeitpuffer einplanen.

🚆

Mit der Bahn

Über die MTR-Station Kai Tak (Tuen Ma Line), für die letzten Meter mit Taxi oder Bus.

Die MTR-Station Kai Tak auf der Tuen Ma Line liegt nach verschiedenen Quellenangaben rund 1,5 bis 2 km vom Terminal entfernt - zu Fuß mit Gepaeck nicht praktikabel. Von der Station aus nehmt ihr am besten ein Taxi (rund 10 Minuten) oder den Bus 22M ab Ausgang A. Mit Kindern und Koffern ist die direkte Taxifahrt vom Flughafen oder Hotel meist die entspanntere Variante.

🚗

Mit dem Auto

Eine Autoanreise direkt aus dem DACH-Raum ist bei diesem interkontinentalen Hafen nicht realistisch - die Anreise erfolgt per Flug.

Der kleine Parkplatz direkt am Terminal ist vor allem für kurzes Ankommen/Abholen gedacht, nicht für laengeres Parken waehrend der Kreuzfahrt. Für die Einschiffung empfiehlt sich Taxi oder ein vorab gebuchter Transfer statt eines Mietwagens.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Der Terminal-Parkplatz ist stundenbasiert für kurzes Ankommen/Abholen gedacht, nicht für Langzeitparken waehrend der Reise - für die Einschiffung ist Taxi/Transfer die uebliche Wahl. Tarife vor Ort pruefen.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Koffer können direkt am Terminaleingang bei den Gepaecktraegern abgegeben werden, vorher mit den Kabinenanhaengern der Reederei (Kabinennummer) versehen. Medikamente, Reisedokumente und Wechselkleidung gehoeren ins Handgepaeck.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

Der Kai Tak Cruise Terminal Park auf dem Dach des Terminalgebaeudes selbst ist täglich von 7 bis 23 Uhr geoeffnet und bietet auf rund 23.000 Quadratmetern einen freien Panoramablick über den Victoria Harbour - ein entspannter letzter Abendspaziergang mit Blick auf die Skyline von Hong Kong Island, ganz ohne Taxifahrt.

☕ Morgen der Einschiffung

Nutzt den Vormittag für einen Ausflug in den Kowloon Walled City Park, eine ruhige Gartenanlage im Stil der Qing-Dynastie im Stadtteil Kowloon City, nur eine kurze Taxifahrt vom Terminal entfernt. Zwischen Teichen, Pavillons und den erhaltenen Resten des historischen Yamen laesst sich hier vor dem Trubel des Einschiffens gut durchatmen.

Vor oder nach der Reise in Hongkong

🧭 Vom Hafen ins Zentrum

  • 🚶Zu Fuß: Vom Ocean Terminal: Ihr seid bereits im Zentrum - Tsim Sha Tsui Promenade und Star Ferry Pier in 2-10 Min zu Fuß. Vom Kai Tak Cruise Terminal ist das Zentrum NICHT fußläufig erreichbar (ca. 9-10 km).
  • 🚌Shuttle: An Anlauftagen am Kai Tak Terminal meist kostenlose Shuttlebusse zu nahegelegenen MTR-Stationen (z. B. Kwun Tong); viele Reedereien bieten zusätzlich kostenpflichtige Shuttles direkt nach Tsim Sha Tsui an - an Bord erfragen. Am Ocean Terminal kein Shuttle nötig.
  • 🚇Öffentlich: Vom Kai Tak Terminal: Shuttle oder Bus/Taxi zur MTR (Kwun Tong Line), dann Metro nach Tsim Sha Tsui, gesamt ca. 35-45 Min, wenige EUR p. P. Octopus-Karte an jeder MTR-Station erhältlich - gilt für MTR, Busse, Trams und Star Ferry. Stationen mit Aufzügen, kinderwagentauglich.
  • 🚕Taxi: Vom Kai Tak Terminal nach Tsim Sha Tsui ca. 15-25 Min, ca. 100-130 HKD (~12-15 €). Rote Stadttaxis stehen direkt am Terminal; Taxameter Standard, Barzahlung in HKD empfohlen. Mit Kindersitz-Bedarf vorab über Apps wie Uber buchen.

⭐ Top-Highlights in Hongkong

1

🚞 Victoria Peak & Peak Tram

Die historische Standseilbahn von 1888 zieht euch in rund acht Minuten steil hinauf zum Victoria Peak - oben liegt euch ganz Hongkong zu Füßen. Hin- und Rückfahrt kosten 116 HKD (ca. 13,50 €) für Erwachsene und 75 HKD (ca. 8,80 €) für Kinder von 3-11 Jahren. Betrieb täglich ca. 7:30-23:00 Uhr, früh am Vormittag sind die Schlangen am kürzesten. Anfahrt: Star Ferry nach Central, dann ca. 15 Gehminuten oder Bus zur Talstation an der Garden Road.

⏱ 2 h€ 13,5 / 8,8📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

⛴️ Star Ferry über den Victoria Harbour

Seit über 130 Jahren pendeln die grün-weißen Fähren zwischen Tsim Sha Tsui und Hong Kong Island - die wohl günstigste Hafenrundfahrt der Welt. Eine Überfahrt dauert ca. 10 Minuten und kostet ab 4 HKD (ca. 0,50 €), Kinder zahlen weniger; bezahlt wird bequem mit der Octopus-Karte. Betrieb täglich ca. 6:30-23:30 Uhr. Der Pier in Tsim Sha Tsui liegt nur wenige Gehminuten vom Ocean Terminal.

⏱ 30 Min€ 0,5 / 0,3📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🧘 Big Buddha & Ngong Ping 360

Mit der Ngong-Ping-360-Seilbahn schwebt ihr 25 Minuten über Meer und Berge zum 34 m hohen Tian Tan Buddha auf Lantau Island. Hin- und Rückfahrt in der Standardkabine: 295 HKD (ca. 34,50 €) für Erwachsene, 150 HKD (ca. 17,50 €) für Kinder von 3-11 Jahren, unter 3 frei - der Buddha selbst ist kostenlos. Seilbahn täglich ca. 10:00-18:00 Uhr, online vorbuchen spart Wartezeit. Anfahrt: MTR bis Tung Chung (ca. 45-60 Min ab Tsim Sha Tsui) - nur bei längerer Liegezeit einplanen.

⏱ 5 h€ 34,5 / 17,5📍 Karte
🎫 Tickets* →*
← Übersicht
Tag 2 · 23.02.2027 🏳️ Taiwan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Kaohsiung

Zwischen den bunten Lagerhallen des Pier-2-Kunstviertels wartet der nächste Streetfood-Stand direkt am Hafenbecken.

Wo heute Kreuzfahrtschiffe anlegen, dümpelten vor 150 Jahren noch Dschunken zwischen Fischerdörfern. Kaohsiung ist Taiwans zweitgrößte Stadt und der wichtigste Hafen im Süden der Insel - gewachsen aus einem kleinen Handelsplatz zu einem der größten Container-Häfen Asiens. Wer hier anlegt, läuft durch mehr als ein Jahrhundert Hafengeschichte, bevor der erste Schritt in die Stadt gemacht ist.

Der Ort hieß ursprünglich Takau (打狗), benannt nach einer Siedlung der indigenen Makatao, einer der austronesischen Ureinwohner-Gruppen Taiwans, die lange vor den ersten chinesischen Siedlern hier lebten. Unter der Qing-Dynastie wuchs Takau zu einem der wichtigsten Handelsplätze der Insel: 1864 öffnete die Qing-Regierung den Hafen für westliche Händler, einer von fünf sogenannten Vertragshäfen Taiwans. Kaufleute aus Europa und den USA errichteten Lagerhäuser und Konsulate, Tee und Kampfer gingen von hier aus auf große Fahrt.

1895 endete die Qing-Herrschaft über Taiwan abrupt: Im Vertrag von Shimonoseki, der den Ersten Chinesisch-Japanischen Krieg beendete, musste China die Insel an Japan abtreten. Es begann eine 50 Jahre währende japanische Kolonialzeit (1895-1945), die Takau grundlegend veränderte. Die japanische Verwaltung baute den Hafen in mehreren Etappen systematisch aus - ein erster Bauabschnitt war 1908 fertig, ein zweiter 1912, ein dritter blieb beim Ausbruch des Zweiten Weltkriegs stecken. 1920 reformierte die Kolonialregierung die Verwaltungseinteilung und gab der Stadt einen neuen Namen: Takao, geschrieben mit den Schriftzeichen 高雄, die nach 1945 in der Mandarin-Lesung zu "Kaohsiung" wurden. In den späten 1930er-Jahren machte Japans "Südwärts-Politik" aus dem Handelshafen einen strategischen Militärhafen - mit der Folge, dass Alliierte Bomber die Stadt im Zweiten Weltkrieg schwer trafen.

Nach 1945 fiel Taiwan an die Republik China, und Kaohsiung wurde zum industriellen Rückgrat des südlichen Taiwan: Stahlwerke, Schiffbau und Petrochemie siedelten sich rund um den Hafen an, der Containerumschlag wuchs jahrzehntelang zweistellig. Erst in den letzten 20 Jahren wandelte sich die Stadt erneut - von der Schwerindustrie-Metropole zur Kulturstadt mit Kunstvierteln, Konzerthäusern und, seit 2023, einem eigenen, modernen Kreuzfahrtterminal.

Am Lotus-Teich in Kaohsiung stehen zwei sieben Stockwerke hohe Pagoden, gebaut 1976: eine in Drachenform, eine in Tigerform. Der Legende nach bringt es Glück, den Turm durch das offene Maul des Drachen zu betreten und durch das Maul des Tigers wieder zu verlassen - wer die Reihenfolge umdreht, soll sich Unglück einhandeln. Drache und Tiger stehen in der chinesischen Vorstellungswelt für Yin und Yang, für Frühling und Herbst, für die gegensätzlichen Kräfte der Natur, die hier symbolisch durchwandert werden.

Heute ist von der alten Hafenindustrie an der Anlegestelle selbst kaum mehr etwas zu sehen: Containerkräne haben alten Lagerhäusern Platz gemacht, aus stillgelegten Zuckerspeichern wurde ein Kunstviertel, und der neue Kreuzfahrtterminal liegt mitten im futuristischen "Asia New Bay Area"-Viertel. Wer will, kann in einem Tag vom Qing-Vertragshafen über die japanische Kolonialzeit bis zur Gegenwart reisen - zu Fuß, mit der Fähre oder der schnurrenden Straßenbahn.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🐉 Drachen- und Tiger-Pagoden am Lotus-Teich

Zwei kunstvoll bemalte, siebenstöckige Pagoden am Ufer des Lotus-Teichs im Stadtteil Zuoying, erbaut 1976. Man betritt sie durch das Maul des Drachen und verlässt sie durch das Maul des Tigers. Ein echtes Mach-mit-Erlebnis für Kinder - durch ein Tiermaul laufen, dazu die kleine Mission Glück sammeln macht aus einem Tempelbesuch ein Spiel.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
2

🎨 Pier-2 Art Center

Ehemaliges Hafen- und Lagerhausviertel aus den 1970ern, seit 2006 zum Freiluft-Kunstviertel umgebaut - mit riesigen Skulpturen (u.a. ein überdimensionaler Roboter), Streetart, einem Eisenbahnmuseum und Radwegen am Wasser. Weitläufige, autofreie Flächen zum Herumlaufen und Fotografieren, Street-Art-Jagd für Kinder, direkt an der Straßenbahnlinie. Freigelände kostenlos, einzelne Museen/Ausstellungen kosten Eintritt.

⏱ ? 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
3

🏖️ Cijin Island per Fähre

Kurze Fährüberfahrt (ca. 5-10 Minuten) von Gushan nahe der Sizihwan-Station zur vorgelagerten Insel Cijin mit Sandstrand, Leuchtturm und Fisch-Straßenständen. Die Bootsfahrt selbst ist für Kinder das Highlight, danach Strand, Fahrradverleih und Straßen-Snacks - kompaktes Mini-Abenteuer ohne langen Transfer.

⏱ ? 👶 Alle Alter € 0,9 / 0,9 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kaohsiung.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kaohsiung:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Kaohsiung (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Kaohsiung

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 11:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Kaohsiung · 23.02.2027 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 11:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

    📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming*
    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

    ✦ Fotomotiv ✦

    Dome of Light - Glaskuppel in der Formosa Boulevard Station

    Auf Ebene B1 der U-Bahn-Station Formosa Boulevard spannt sich eine 30 Meter breite Glaskuppel aus mehr als 1.100 bunten Glaspaneelen, entworfen vom italienischen Künstler Narcissus Quagliata. Die vier Farbfelder in Rot, Blau, Gelb und Grün erzählen die Themen Wasser, Erde, Licht und Feuer - von unten fotografiert wirkt die Kuppel wie ein überdimensionales Kaleidoskop über den Köpfen der Fahrgäste. Der Name der Station erinnert an den Vorfall von Formosa 1979.

    💶 kostenlos (U-Bahn-Fahrschein für Zugang zur Station nötig)
    ✨ Kuriosität

    Weiwuying - Kunstzentrum mit geschwungenem Dach

    Das Dach des National Kaohsiung Center for the Arts wölbt sich wellenförmig über einen weitläufigen Park und berührt an einer Stelle den Boden, wo eine Freiluftbühne entsteht. Unter dem geschwungenen Stahldach liegt die überdachte Banyan Plaza, deren Form sich von den Luftwurzeln der ortstypischen Banyanbäume ableitet - ein ungewöhnliches Fotomotiv, bei dem Architektur und Park ineinandergreifen. Das Gebäude gilt als eines der größten freitragenden Einzeldächer eines Kulturbaus weltweit.

    💶 Außenbereich und Banyan Plaza kostenlos zugänglich, Vorstellungen kostenpflichtig
    ✦ Markt

    Ruifeng Night Market statt Liuhe

    Während Kreuzfahrtgäste meist zum touristischeren Liuhe Night Market geleitet werden, gehen Einheimische lieber zu Ruifeng - über 1.000 Stände, von klassischem Oyster Omelette bis zu Spanish-Paella-Fusion-Snacks. Taiwan ist zudem bekannt für seine Shaved-Ice- und Bubble-Tea-Kultur, beide Stile finden sich hier in großer Auswahl. Für Familien: riesige Auswahl an kleinen, teilbaren Portionen, bunte Süßspeisen (Shaved Ice) als Belohnung nach dem Rundgang, entspannteres Gedränge als am Liuhe-Markt. Kosten: Streetfood-Portionen meist NT$30-100 (~€0,90-3) pro Stück - mit 4 Personen realistisch €15-30 für eine Runde durch den Markt.

    👀 Eltern-Insider für Kaohsiung

    Kaohsiung wird u.a. von AIDA (AIDAstella) und MSC (East-Asia-Routen) sowie diversen Luxus- und Expeditionslinien (Seabourn, Norwegian) angelaufen. 2025 waren rund 107-115 internationale Anläufe geplant - deutlich mehr als in Vorjahren, daher kann es zu Doppel-Anläufen am selben Tag kommen.

    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

    🎒 Hafen-Tasche

    💰 Budget (4 Personen)

    💚
    Sparsam
    € 40
    Circular Light Rail Tagestickets für 4 Personen, Drachen- und Tiger-Pagoden + Pier-2 Art Center kostenlos, Cijin-Fähre hin & zurück für 4 Pers. ca. €7-15, Streetfood-Snacks auf dem Nachtmarkt für 4 Pers. ca. €15-25. Gesamt grob: €40-80.
    💜
    Luxus
    € 350
    Privater Ganztagesausflug mit Fahrer/Guide für die ganze Familie (Kaohsiung Kaleidoskop oder Fo Guang Shan Buddha Museum), gehobenes Abendessen statt Nachtmarkt, flexible Taxi-Transfers statt ÖPNV für mehr Komfort mit Kindern. Gesamt grob: €350-700.

    📅 Saison-Specials

    🌸

    Frühjahr

    März-Mai: Angenehm mild und meist trocken, eine der besten Reisezeiten für Ausflüge zu Fuß und mit der Fähre.

    ☀️

    Sommer

    Juni-August: Heiß und sehr feucht (subtropisches Klima), zudem Haupt-Taifunsaison - Programm mit Innen-Alternativen (Museen, Pier-2-Hallen) einplanen.

    🍂

    Herbst

    September-November: Noch warm, Taifungefahr bis in den Oktober hinein, danach spürbar angenehmeres, trockeneres Wetter.

    ❄️

    Winter

    Dezember-Februar: Mild und meist trocken im Vergleich zu Nordtaiwan, gut geeignet für Pagoden- und Marktbesuche ohne Hitzestress.

    🧩 Rätsel-Ecke

    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

    🧒 Minis · 3-6 J.

    Durch das Maul von welchem Tier gehst du bei den bunten Türmen am Lotus-Teich zuerst hinein - Drache oder Tiger?

    Antwort anzeigen
    ✓ Drache (hinein durch den Drachen, heraus durch den Tiger)
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    In welchem Jahr musste China Taiwan an Japan abtreten, wodurch die 50-jährige japanische Kolonialzeit begann?

    Antwort anzeigen
    ✓ 1895 (im Vertrag von Shimonoseki)
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Was soll man laut Legende an den Drachen- und Tiger-Pagoden tun, um Glück zu haben?

    Antwort anzeigen
    ✓ Durch das Maul des Drachen hineingehen und durch das Maul des Tigers wieder herauskommen
    ← Übersicht
    Tag 3 · 24.02.2027 🏳️ Taiwan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

    Keelung

    Regenhafen und Tor nach Taipeh

    Die gelben Laternen des Miaokou-Nachtmarkts am Dianji-Tempel
    Regenhafen und Tor nach Taipeh

    Sobald es dunkel wird, gehen rund um einen alten Tempel in Keelung Hunderte gelbe Laternen an. Sie hängen in langen Reihen über einer Gasse, in der es dampft, brutzelt und duftet: Der Miaokou-Nachtmarkt hat über 200 Stände, und viele stehen hier schon seit Generationen. Der Name bedeutet „vor dem Tempeltor" - gemeint ist der Dianji-Tempel, um den herum der Markt vor über hundert Jahren entstand. Hier probiert man sich durch: Ananas-Kuchen, gebratene Nudeln, kleine süße Sandwiches und eine berühmte dicke Krabbensuppe.

    Keelung liegt an der Nordspitze Taiwans, dort, wo die feuchte Luft vom Meer gegen die Berge drückt. Deshalb regnet es hier oft - die Taiwaner nennen die Stadt liebevoll „Regenhafen". Schon vor langer Zeit war dieser geschützte Naturhafen begehrt: 1626 bauten spanische Seefahrer auf einer kleinen Insel am Eingang eine Festung namens San Salvador, 1642 nahmen die Niederländer sie ein. Diese Insel heißt heute Heping-Insel und ist ein kleiner Geopark, in dessen Felsbecken bei Ebbe kleine Krebse und Fische sitzen. Von den alten Festungsmauern ist kaum etwas übrig, aber der tiefe Hafen ist geblieben - und macht Keelung zum wichtigsten Kreuzfahrthafen Taiwans.

    Einmal im Jahr, im siebten Monat des Mondkalenders, wird Keelung besonders. Dann, erzählt man sich, öffnet sich das Tor zur Unterwelt, und die Geister der Verstorbenen dürfen für einen Monat zurück zu den Lebenden. Damit sie ihren Weg finden, lassen die Menschen von Keelung brennende Wasserlaternen aufs Meer treiben - einen Brauch, den es hier seit über 150 Jahren gibt. Ob man an die Geister glaubt oder nicht: Die schwimmenden Lichter sind ein Bild, das keiner vergisst.

    Von Ihrem Schiff aus sind Sie schnell unterwegs. Über dem Hafen wölbt sich im Zhongzheng-Park eine rund 22 Meter hohe weiße Guanyin-Statue, und an einem Hügel prangt in großen weißen Buchstaben der Schriftzug „KEELUNG", den man schon vom Deck aus sieht - ein bisschen wie das Hollywood-Zeichen. Der Bahnhof Keelung liegt nur wenige Gehminuten vom Terminal, und Züge fahren im Takt nach Taipeh - in rund 40 bis 50 Minuten stehen Sie unter dem Taipei 101, das mit 508 Metern lange das höchste Gebäude der Welt war. Noch näher liegen zwei Orte, die Familien besonders mögen: Jiufen, ein Bergstädtchen mit engen Treppengassen und roten Laternen, dessen Anblick viele an den Anime-Film „Chihiros Reise ins Zauberland" erinnert - auch wenn der Regisseur das nie bestätigt hat. Und der Yehliu-Geopark, wo Wind und Wasser über Tausende Jahre bizarre Felsen geformt haben. Der berühmteste sieht aus wie der Kopf einer Königin mit hoch aufgestecktem Haar und heißt deshalb „Queen’s Head".

    Zwei Dinge zum Merken: Keelung ist der wichtigste Kreuzfahrthafen Taiwans und heißt wegen des vielen Regens „Regenhafen". Und der Felsen „Queen’s Head" im Yehliu-Geopark ist über Tausende Jahre allein durch Wind und Wellen entstanden - niemand hat ihn geformt.

    Was wollt ihr heute erleben?

    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

    1

    🏮 Miaokou-Nachtmarkt · Keelung

    Sobald es dunkel wird, leuchten rund um den Dianji-Tempel Hunderte gelbe Laternen über einer Gasse mit mehr als 200 Ständen. Familien probieren sich durch Ananas-Kuchen, gebratene Nudeln und die berühmte dicke Krabbensuppe.

    ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    2

    ⛩️ Zhongzheng-Park & Guanyin-Statue · Keelung

    Über dem Hafen wölbt sich im Zhongzheng-Park eine rund 22 Meter hohe weiße Guanyin-Statue. Vom Hügel schauen Familien auf die Schiffe und den weißen Schriftzug KEELUNG am gegenüberliegenden Hang.

    ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    3

    🦀 Heping-Insel Geopark · Keelung

    Auf der Heping-Insel, wo einst die spanische Festung San Salvador stand, haben Wind und Wasser eigenartige Felsen geformt. Bei Ebbe sitzen in den flachen Felsbecken kleine Krebse und Fische, die Kinder aus nächster Nähe beobachten.

    ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 2 📍 Karte

    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Keelung.

    🚶 Auf eigene Faust
    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Keelung:

    🎫 Tickets & Erlebnisse in Keelung (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    ⚓ Geführte Landausflüge

    Familien-Touren für Keelung

    Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

    💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    💚

    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

    Zurück an Bord bis 18:00 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 18:30 Uhr

    Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

    Dein Hafentag

    Tagesplan zusammenstellen

    Keelung · 24.02.2027 · Mein Hafentag

    Zeit an Land: 09:00 - 18:00 Uhr (bis „Alle an Bord")

      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

      ✦ Foto-Spot ✦

      Zhengbin Fischereihafen - die bunten Häuser

      Entlang der schmalen Hafenbucht stehen rund 15 schmale Häuser, jedes in einer anderen Farbe gestrichen: Rot, Türkis, Gelb, Pink. Die Fassaden spiegeln sich im ruhigen Wasser des alten Fischereihafens, am eindrucksvollsten von der Hafenmole gegenüber aus gesehen. Der Hafen wurde 1934 angelegt und war damals der größte Fischereihafen Taiwans, heute legen hier noch Fischerboote an.

      💶 kostenlos
      ✦ Aussichtspunkt

      Huzishan - der KEELUNG-Schriftzug über dem Hafen

      Auf dem Hügel über dem Hafen steht in großen weißen Buchstaben der Schriftzug KEELUNG, nach dem Vorbild des Hollywood-Schilds. Von der kleinen Plattform daneben überblickt man den gesamten Hafen mit Kränen und einlaufenden Schiffen. Der Fußweg hinauf ist steil, eine asphaltierte Serpentinenstraße führt alternativ mit dem Auto oder Taxi hinauf.

      💶 kostenlos
      ✦ Geheimtipp

      Taro-Bällchen bei Großmutter Lai

      In einer Seitengasse der Altstadt von Jiufen kocht der Laden „Grandma Lai’s" seit Jahrzehnten weiche, kaubare Bällchen aus echtem Taro, Süßkartoffel und lila Yams. Eine Schale kostet rund 50-60 NT$ (knapp 2 €) und kommt warm mit süßer Suppe oder im Sommer kalt auf Crush-Eis. Von den Fensterplätzen schaut man über die Dächer bis aufs Meer hinaus.

      👀 Eltern-Insider für Keelung

      • Vom West-Terminal sind es nur rund 4 Gehminuten zum Bahnhof Keelung, vom Ost-Terminal etwa 8 - nach Taipeh fahren Züge alle 10-20 Min. - Für Bahn, Bus und U-Bahn lohnt sich eine aufladbare EasyCard; es gibt sie am Bahnhof und in jedem 7-Eleven. - Jiufen ist am frühen Nachmittag am vollsten - wer zuerst dorthin und später nach Taipeh fährt, entgeht dem größten Gedränge. - Packen Sie einen kleinen Regenschirm ein, auch bei Sonnenschein: Keelung macht seinem Namen „Regenhafen" oft alle Ehre. - Der Miaokou-Nachtmarkt öffnet richtig erst am Abend; tagsüber sind viele Stände zu - planen Sie ihn entsprechend ein.

      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

      • 📍Pier: Keelung Cruise Terminal · West- und Ost-Terminal, direkt am Stadtzentrum, wenige Minuten zum Bahnhof · 📍 Maps
      • 🚶Zu Fuß: Das Zentrum von Keelung mit dem Miaokou-Nachtmarkt liegt nur rund 5-10 Gehminuten vom Terminal - gut zu Fuß erreichbar.
      • 🚌Shuttle: Reedereien bieten oft Transfers nach Taipeh oder Jiufen an; fragen Sie an Bord nach Zeiten und Preisen.
      • 🚕Taxi: Taxi nach Jiufen rund 30-40 Min (etwa 700-900 NT$), nach Taipeh rund 45 Min (etwa 1.000-1.200 NT$).
      • 🗣️Sprache: ZH
      • 💶Währung: Neuer Taiwan-Dollar
      • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuerwehr), 110 (Polizei)

      🎒 Hafen-Tasche

      💰 Budget (4 Personen)

      💚
      Sparsam
      € 55
      Zugfahrt nach Taipeh (Keelung-Taipei ca. 45-65 NT$ p.P.) und Snacks am Nachtmarkt oder in Jiufen. Rund 55 € für vier Personen.
      💜
      Luxus
      € 340
      Privater Fahrer für den Tag zu Jiufen, Yehliu und Taipeh mit Aussichtsplattform im Taipei 101 (Erwachsene ca. 600 NT$). Rund 340 € für vier Personen.

      📅 Saison-Specials

      🌸

      Frühjahr

      🌸 März bis Mai sind mild (18-25 °C), aber oft wolkig und feucht. Angenehm für Taipeh und Jiufen, ein Regenschirm gehört trotzdem ins Gepäck.

      ☀️

      Sommer

      ☀️ Juni bis August sind heiß und schwül (30-33 °C). Das ist zugleich Taifun-Saison - bei einem Sturm können Ausflüge und sogar Hafenanläufe ausfallen. Sonnenschutz und viel Wasser einplanen.

      🍂

      Herbst

      🍂 September und Oktober bleiben warm (25-29 °C), auch hier sind noch Taifune möglich. Zwischen den Regentagen liegen oft klare, gute Ausflugstage.

      ❄️

      Winter

      ❄️ Dezember bis Februar sind mild, aber grau und nass (14-18 °C) - der „Regenhafen" zeigt sich von seiner feuchten Seite. Eine wasserfeste Jacke ist wichtiger als eine dicke.

      🧩 Rätsel-Ecke

      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

      🧒 Minis · 3-6 J.

      Welche Farbe haben die vielen Laternen, die abends über dem Nachtmarkt in Keelung leuchten?

      Antwort anzeigen
      ✓ Gelb
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Wie heißt der berühmte Felsen im Yehliu-Geopark, der aussieht wie der Kopf einer Königin?

      💡 Tipp: Steht im Text dort, wo es um den Yehliu-Geopark geht.
      Antwort anzeigen
      ✓ Queen's Head (Königinnenkopf).
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Wie nennen die Taiwaner Keelung wegen des vielen Regens liebevoll?

      💡 Tipp: Steht im Text dort, wo es um das Wetter geht, und am Ende zum Merken.
      Antwort anzeigen
      ✓ Regenhafen.
      ← Übersicht
      Tag 4 · 25.02.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

      Ishigaki

      Vor Ishigaki liegt das Wasser so klar, dass du die Korallenriffe schon vom Boot aus erkennst.

      Ishigaki liegt gut 2.000 Kilometer südwestlich von Tokio, aber nur rund 270 Kilometer östlich von Taiwan - geografisch näher an Taipeh als an der japanischen Hauptstadt. Die Insel gehört zu den Yaeyama-Inseln im äußersten Süden der Präfektur Okinawa und war über Jahrhunderte eigenständiger, als es der Blick auf die japanische Landkarte heute vermuten lässt.

      Bis ins 15. Jahrhundert regierten lokale Fürsten die Yaeyama-Inseln weitgehend unabhängig, mussten dem Königreich Ryukyu auf der Hauptinsel Okinawa aber Tribut zahlen. Das änderte sich im Jahr 1500: Der Ishigaki-Fürst Oyake Akahachi plante einen Angriff auf die benachbarten Miyako-Inseln, wurde jedoch von deren Fürsten Nakasone Tuimiya durchkreuzt. König Shō Shin schickte daraufhin ein Heer von rund 3.000 Soldaten aus der Königsstadt Shuri, das die Yaeyama-Inseln endgültig dem Königreich Ryukyu unterstellte. Akahachi wurde gefangen genommen und hingerichtet - in der königlichen Geschichtsschreibung als Rebell, auf Ishigaki selbst bis heute eher als Held erinnert, der die Unabhängigkeit seiner Inseln verteidigen wollte. Ein Gedenkstein im Stadtteil Ōhama erinnert an ihn. Das Königreich Ryukyu wiederum stand selbst in engem Austausch mit China und Taiwan: Handel und Tributbeziehungen prägten die Kultur der gesamten Inselkette über Jahrhunderte, bevor 1609 die japanische Satsuma-Herrschaft und 1879 die endgültige Eingliederung in den japanischen Staat die Eigenständigkeit des Königreichs beendeten. Die Yaeyama-Inseln blieben kulturell dennoch eigenständig: eigene Sprache (Ryukyu-Sprachen, heute als gefährdet eingestuft), eigene Musik, eigene Textiltraditionen.

      Im Zweiten Weltkrieg blieb Ishigaki von einer Bodeninvasion verschont, wurde aber ab 1944 wiederholt von alliierten Luftangriffen und Beschuss getroffen. Die japanische Verwaltung ordnete 1945 die Evakuierung der Bevölkerung in die bergigen, malariaverseuchten Gebiete der Insel und des benachbarten Iriomote an - eine Entscheidung mit tragischen Folgen: Nach häufig zitierten, aber nicht abschließend belegten Zahlen starben auf den Yaeyama-Inseln rund 3.600 Menschen an Malaria, deutlich mehr als durch die Kampfhandlungen selbst. Nach Kriegsende stand Okinawa - und mit ihm Ishigaki - für 27 Jahre unter US-Verwaltung, mit eigener Währung (US-Dollar) und amerikanischem Verkehrsrecht (Rechtsverkehr). Erst am 15. Mai 1972 ging die Verwaltungshoheit zurück an Japan.

      Legende: Seit Generationen erzählt man sich auf den Yaeyama-Inseln die Geschichte der Minsa-Webkunst: Junge Frauen webten für ihren Verlobten einen schmalen Gürtel aus Baumwolle, in dessen Streifenmuster sie vier und fünf kleine Kästchen einarbeiteten. Auf Japanisch liest sich diese Zahlenfolge wie die Worte "itsu" (immer) und "yo" (und ewig) - der Gürtel war ein stilles Versprechen: "Dir, für immer und ewig." Historiker weisen darauf hin, dass sich die Legende nicht lückenlos belegen lässt und die Minsa-Weberei in ihrer heutigen Form wohl jünger ist als die Geschichte selbst - erzählt wird sie auf Ishigaki trotzdem bis heute mit Stolz, und Minsa-Webereien kann man in der Stadt noch besuchen.

      Von dieser Geschichte ist auf Ishigaki heute vieles sichtbar, ohne museal zu wirken: in den Shisa-Löwenfiguren auf den Dächern, in der eigenen Küche, in Trommelmusik und Tanz, in Webstuben und im Freilichtmuseum Yaima Village. Der neue Kreuzfahrtkai bringt seit einigen Jahren große Schiffe direkt an diese Geschichte heran - während das Riff vor der Küste und die Berge im Inselinneren daran erinnern, dass Ishigaki lange vor dem ersten Kreuzfahrtschiff schon ein eigener kleiner Kosmos war.

      Was wollt ihr heute erleben?

      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

      1

      🌊 Kabira Bay mit Glasbodenboot

      Berühmte türkis-smaragdgrüne Lagune im Norden der Insel, von Kalksteinhügeln umrahmt. Baden ist aus Naturschutzgründen nicht erlaubt, dafür Fahrten mit dem Glasbodenboot über das Korallenriff. Auch kleine Kinder sehen tropische Fische und Korallen ohne ins Wasser zu müssen; Boote fahren laut mehreren Anbietern etwa alle 15 Minuten. Ab 0 Jahren (sitzend, keine Schwimmfähigkeit nötig), Dauer ca. 25-30 Minuten pro Tour. Kosten: ca. 1.700 Yen/Erwachsener (≈ 10 €), Kinder meist ca. halber Preis, Vorschulkinder oft frei.

      ⏱ 30 Min 👶 Alle Alter € 10 📍 Karte
      2

      🐃 Ishigaki Yaima Village

      Freilichtmuseum mit original versetzten Ryukyu-Holzhäusern, Wasserbüffeln, Shisa-Werkstätten und Tier-/Kulturvorführungen. Überdachte Wege, Tiere zum Anfassen (u. a. Wasserbüffel-Streichelzone), kurze Shows, gutes Schlechtwetter-Alternativprogramm - ideal für 2-12-jährige. Dauer ca. 1,5-2,5 Stunden. Kosten: ca. 1.000-1.200 Yen/Erwachsener (≈ 6-7 €) und 500-600 Yen/Kind (≈ 3-4 €), aktuellen Preis auf der offiziellen Seite prüfen.

      ⏱ ? 👶 ab 2 € 7 📍 Karte
      3

      🤿 Schnorcheln am Hausriff (Yonehara/Blue Cave)

      Flaches Korallenriff direkt vor mehreren Nordstrand-Buchten, teils mit Gezeitenpools, die sich auch für kleine Kinder zum Planschen eignen. Erlebnis-Highlight mit echtem Wow-Moment (bunte Fische, Korallen); an ausgewiesenen Stellen auch für Nicht-Schwimmer mit Schwimmweste machbar. Ab ca. 5 Jahren mit Begleitung, Gezeitenpools auch für Kleinere. Dauer ca. 1-2 Stunden. Strand/Gezeitenpools kostenlos; Ausrüstungsverleih ca. 1.500-2.500 Yen/Set (≈ 9-15 €).

      ⏱ ? 👶 5+ € 12 📍 Karte

      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Ishigaki.

      🚶 Auf eigene Faust
      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Ishigaki:

      🎫 Tickets & Erlebnisse in Ishigaki (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      ⚓ Geführte Landausflüge

      Familien-Touren für Ishigaki

      Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

      💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      💚

      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

      Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

      Dein Hafentag

      Tagesplan zusammenstellen

      Ishigaki · 25.02.2027 · Mein Hafentag

      Zeit an Land: 08:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

        ✨ Kuriosität ✦

        Torinji-Tempel - das älteste Holzgebäude Okinawas

        Der 1614 gegründete Zen-Tempel gilt als das älteste erhaltene Holzgebäude Okinawas und teilt sich das Gelände mit dem Shinto-Schrein Gongen-do. Am Eingangstor stehen zwei bemalte Nio-Wächterfiguren mit wilder Mimik und hochgerissenen Armen - ein beliebtes Nahaufnahme-Motiv direkt am Tor. Der Tempel liegt nur wenige Gehminuten vom Fähr- und Kreuzfahrtterminal entfernt und wird deshalb oft übersehen, obwohl er historisch der bedeutendste Ort der Stadt ist.

        💶 kostenlos
        ✦ Aussichtspunkt

        Tamatorizaki-Aussichtsplattform

        Auf einem Hügel an der schmalsten Stelle der Insel liegt die Aussichtsplattform mit Blick auf zwei Seiten gleichzeitig: die Ibaruma-Bucht auf der einen und die offene See zur Hirakubo-Halbinsel auf der anderen. Der mit Hibiskus und Palmen gesäumte Weg zur Plattform ist kurz, der Rundblick über das türkise Wasser und die schmale Landzunge dafür umso weiter. Zur Abenddämmerung färbt sich das Wasser in mehreren Blautönen, was die Aussicht zu einem beliebten Sonnenuntergangs-Fotomotiv macht.

        💶 kostenlos
        ✦ Aussichtspunkt

        Banna-Park-Aussichtsturm

        Der Park liegt auf einem bewaldeten Hügel mitten in Ishigaki-Stadt und bietet vom Aussichtsturm einen freien Blick über die Dächer der Stadt bis zum Hafen und aufs offene Meer. Die Straße hinauf schlängelt sich durch subtropischen Wald, in dem gelegentlich wildlebende Affen am Wegrand sitzen. Am späten Nachmittag liegt die Stadt im Gegenlicht, was den Turm zu einem ruhigen Gegenpol zu den überfüllten Strand-Spots macht.

        💶 Eintritt Park kostenlos, Öffnungszeiten des Aussichtsturms vor Ort prüfen
        ✦ Strand

        Gezeitenpools hinter dem Riff bei Yonehara Beach

        Bei Niedrigwasser bilden sich hinter dem Riff ruhige, flache Gezeitenpools - deutlich weniger besucht als der Hauptstrand von Kabira Bay, aber mit ähnlich klarem Wasser. Kleine Kinder können ohne Strömung im knietiefen Wasser kleine Fische und Krebse beobachten, ohne dass Schwimmkönnen nötig ist. Nur bei Niedrigwasser zugänglich - Gezeitentabelle vorher prüfen. (Yonehara ist kein bewachter Strand, auf Strömung/Quallen/Seeigel achten) Kostenlos.

        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

        🎒 Hafen-Tasche

        💰 Budget (4 Personen)

        💚
        Sparsam
        € 40
        Fußweg/Bus ins Zentrum statt Taxi; Eintritt Ishigaki Yaima Village (4 Pers., Familienrabatt möglich): ca. 20-26 €; Streetfood/Bento zum Mittag: ca. 15-20 €; Gezeitenpools/Strand (kostenlos) statt Bootstour. Spanne: ca. 40-80 € für 4 Personen.
        💜
        Luxus
        € 350
        Privater Ganztagesguide/Fahrer (Kabira Bay, Höhle, Leuchtturm, Tempel): ca. 250-450 €; Gehobenes Mittagessen mit Meerblick: ca. 60-100 €; Private Schnorchel-/SUP-Tour statt Gruppentour: ca. 100-150 €. Spanne: ca. 350-700 € für 4 Personen.

        📅 Saison-Specials

        🌸

        Frühjahr

        März-Mai: Angenehmste Reisezeit mit mildem, meist trockenem Wetter und bereits warmem Wasser - gut für Wandern und erste Schnorchel-Ausflüge, noch vor Haupt-Taifunsaison.

        ☀️

        Sommer

        Juni-August: Heiß und feucht, Wassertemperaturen ideal zum Schnorcheln, aber Hauptsaison für Taifune - Ausflüge können kurzfristig verschoben oder abgesagt werden, flexible Tagesplanung einplanen.

        🍂

        Herbst

        September-November: Weiterhin warm, Taifun-Risiko bleibt bis in den Oktober hinein bestehen, ab November spürbar ruhigeres Wetter und weniger Regen.

        ❄️

        Winter

        Dezember-Februar: Mild-subtropisch (meist über 18 °C), aber windiger und mit kühlerem Wasser - Glasbodenboot und Landausflüge gut machbar, Schnorcheln eher für Hartgesottene.

        🧩 Rätsel-Ecke

        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

        🧒 Minis · 3-6 J.

        Welches große Tier lebt im Ishigaki Yaima Village und zieht dort manchmal einen kleinen Wagen?

        💡 Tipp: Es ist ein großes Rindertier, das gerne im Schlamm liegt und manchmal einen kleinen Wagen zieht.
        Antwort anzeigen
        ✓ Der Wasserbüffel.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        In welchem Jahr wurde der Aufstand des Ishigaki-Fürsten Oyake Akahachi niedergeschlagen und die Yaeyama-Inseln dem Königreich Ryukyu unterstellt?

        💡 Tipp: Das war mehr als 100 Jahre, bevor die Satsuma-Herrschaft begann.
        Antwort anzeigen
        ✓ Im Jahr 1500.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Bis zu welchem Jahr stand Ishigaki (und ganz Okinawa) nach dem Zweiten Weltkrieg unter US-Verwaltung, bevor es an Japan zurückgegeben wurde?

        💡 Tipp: Das war 27 Jahre nach Kriegsende, in den frühen 1970er-Jahren.
        Antwort anzeigen
        ✓ Bis 1972 (Rückgabe am 15. Mai 1972).
        ← Übersicht
        Tag 5 · 26.02.2027 🌊 Seetag

        Seetag

        Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

        🚢 Tipps für euren Seetag

        • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
        • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
        • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
        • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
        • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
        • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
        ← Übersicht
        Tag 6 · 27.02.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

        Nagasaki

        Atombomben-Stadt und 250 Jahre Japans einzige West-Verbindung

        Friedensstatue im Peace Park 9,7 m Bronze nach oben und zur Seite zeigend
        Atombomben-Stadt und 250 Jahre Japans einzige West-Verbindung

        Nagasaki ist eine der bewegendsten Städte Japans - geprägt durch zwei historische Höhepunkte: 250 Jahre als Japans einzige West-Verbindung während der Sakoku-Isolations-Politik (1641-1859), und der Atombomben-Abwurf am 9. August 1945. Die Stadt hat 400.000 Einwohner und liegt in einer engen Bucht auf Kyushu (Süd-Japan).

        Während der Edo-Zeit (1603-1868) war Japan komplett geschlossen für Ausländer - nur eine Ausnahme: Nagasaki. Hier durften niederländische Händler auf der künstlichen Insel Dejima leben (eine 9.000 m² große fächerförmige Insel im Hafen, heute rekonstruiert). Über 200 Jahre war Dejima das Einzige Fenster Japans zum Westen - durch das Wissen kam über Medizin, Astronomie, Waffen. Daneben durften chinesische Händler im Tojin-Yashiki-Viertel leben. Nagasaki hat dadurch heute Japans grösstes chinesisch-portu-giesisch-niederländisches kulturelles Erbe (Castella-Kuchen aus Portugal, Champon-Nudeln aus China, Glover-Haus von schottischem Händler).

        Am 9. August 1945 um 11:02 Uhr - drei Tage nach Hiroshima - warf die USA die zweite Atombombe 'Fat Man' (Plutonium-Bombe, 21 Kilotonnen) über Nagasaki ab. 70.000 Menschen starben innerhalb von Sekunden, weitere 70.000 in den Wochen danach an Strahlung. Das Hypozentrum lag im Urakami-Tal nördlich der Bucht - genau über der Urakami-Kathedrale (grösste katholische Kirche Ostasiens damals, 1925 fertig). Heute steht dort der Friedenspark mit der ikonischen 9,7-m-Friedensstatue (Hand nach oben = Atom-Bedrohung, Hand seitwärts = Frieden) und das ergreifende Atombomben-Museum.

        Cruise-Schiffe legen direkt am Nagasaki Matsugae Pier oder Dejima Pier an - 5-10 Min Fußweg zum Centrum. Kulinarisch: Champon (chinesisch-japanische Schweine-Garnele-Gemüse-Nudelsuppe, 800-1.200 JPY ≈ 5-8 EUR), Castella (portugiesischer Biskuit-Kuchen seit 1571, 600-1.000 JPY ≈ 4-6 EUR), Sara-Udon (frittierte Nudeln). 1 EUR ≈ 160 JPY.

        Was wollt ihr heute erleben?

        Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

        1

        🇳🇱 Dejima rekonstruierte Niederländer-Insel

        Die ikonische 9.000-m²-fächerförmige künstliche Insel - 1636 für die niederländischen Voc-Händler angelegt, 220 Jahre Japans einziges Westler-Fenster während der Sakoku-Isolations-Politik. Heute 19 rekonstruierte Holzgebäude (Lager, Wohnhäuser, Wachstation). 510 JPY ≈ 3,20 EUR. Mo-So 8-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Faszinierende Geschichte des japanisch-niederländischen Handels.

        ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
        🎫 Tickets* →*
        2

        🕊️ Friedenspark + Atombomben-Museum + Hypozentrum

        Das schmerzhaft-wichtige Trio. Friedenspark mit der 9,7-m-Friedensstatue (kostenlos) - Hand nach oben symbolisiert Atom-Bedrohung, Hand seitwärts den Frieden. Atombomben-Museum 200 JPY Erw / 100 JPY Kind (≈ 1,30/0,60 EUR) mit ergreifenden Foto-Dokumentationen und persönlichen Hinterlassenschaften der Opfer. Hypozentrum-Park (Ground Zero) 500 m südlich - schwarze Säule markiert den Atom-Detonationspunkt 9. August 1945 um 11:02 Uhr.

        ⏱ 1,5 h 👶 12+ € 1 / 1 📍 Karte
        🎫 Tickets* →*
        3

        ⛪ Glover Garden + Oura-Kathedrale (Japans älteste Kirche)

        Das schottisch-japanische Erbe - der schottische Händler Thomas Glover (1838-1911) baute Nagasakis erste westliche Häuser. Heute 9 viktorianische Häuser und Pavillons in einem schönen Hügelgarten mit Hafenblick. 620 JPY Erw / 180 JPY Kind ≈ 3,90/1,10 EUR. Direkt daneben Oura-Kathedrale (1864, Japans älteste Kirche, UNESCO-Welterbe) - 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Top-Aussicht über Nagasaki-Bucht.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 1 📍 Karte
        🎫 Tickets* →*

        Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

        Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Nagasaki.

        🚶 Auf eigene Faust
        🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

        Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Nagasaki:

        🎫 Tickets & Erlebnisse in Nagasaki (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

        *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        💚

        Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

        Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

        Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

        Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

        Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

        Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

        Dein Hafentag

        Tagesplan zusammenstellen

        Nagasaki · 27.02.2027 · Mein Hafentag

        Zeit an Land: 07:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

          ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

          Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

          ✦ Versteckter Ort ✦

          Kazagashira-Park (Top-3 'beste Nachtsicht Japans')

          Hügel-Park in der Top-3 'beste Nachtsichten Japans' (zusammen mit Hakodate + Kobe). 360°-Blick auf Nagasaki-Bucht + Stadt. 70 JPY Einbahn-Ropeway-Lift (≈ 0,40 EUR), oder kostenlos zu Fuß 30 Min. Top für Sonnenuntergang. Mo-So tagsüber + abends bis 22 Uhr. Weniger touristisch als Glover Garden, dafür spektakulärer Blick.

          🍽 Restaurant

          Castella-Kuchen Fukusaya (portugiesischer Biskuit-Kuchen seit 1624)

          Castella ist Nagasakis ikonische Süssigkeit - portugiesischer Biskuit-Kuchen aus Honig + Mehl + Zucker + Eiern, gebracht von portugiesischen Missionaren um 1571. Fukusaya ist die älteste Castella-Bäckerei Nagasakis (seit 1624!). 600-1.000 JPY ≈ 4-6 EUR. Top-Souvenir + lange haltbar (perfekt für die Cruise-Rückfahrt). Mo-So 9-18 Uhr.

          🍽 Restaurant

          Café Shikairou (Erfinder von Champon-Nudelsuppe seit 1899)

          Das Original-Restaurant das 1899 Champon-Nudelsuppe erfand - chinesisch-japanische Schweine-Garnele-Gemüse-Nudelsuppe, ursprünglich für arme chinesische Studenten in Nagasaki kreiert. Heute Nagasakis ikonisches Gericht. Café Shikairou Hauptrestaurant 1.200 JPY ≈ 7,50 EUR pro Schale. Mo-So 11-21 Uhr. Im Chinatown Shinchi.

          👀 Eltern-Insider für Nagasaki

          • Friedenspark, Atombomben-Museum und Hypozentrum (90 Min): das schmerzhaft-wichtige Trio. Friedenspark mit 9,7-m-Friedensstatue (kostenlos). Atombomben-Museum 200 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-14 (≈ 1,30/0,60 EUR) - Englische Übersetzungen und Audio-Guide. Hypozentrum-Park (Ground Zero) 500 m südlich - schwarze Säule markiert den Punkt. Straßenbahn-Linie 1 und 3 Haltestelle Matsuyama-machi.
          • Glover Garden und Oura-Kathedrale: das schottisch-japanische Erbe - der schottische Händler Thomas Glover (1838-1911) baute Nagasakis erste westliche Häuser auf dem Minami-Yamate-Hügel. Heute 9 viktorianische Häuser und Pavillons in einem schönen Hügelgarten mit Hafenblick. 620 JPY Erw / 180 JPY Kind ≈ 3,90/1,10 EUR. Oura-Kathedrale (1864, Japans älteste Kirche, UNESCO-Welterbe) direkt daneben 1.000 JPY ≈ 6 EUR.
          • Dejima rekonstruierte Niederländer-Insel: die 9.000-m²-fächerförmige künstliche Insel - 1636 angelegt für die niederländischen Händler der Voc, 220 Jahre Japans einziges Westler-Fenster. Heute 19 rekonstruierte Holzgebäude (Lager, Wohnhäuser, Wachstation). 510 JPY ≈ 3,20 EUR. Mo-So 8-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.
          • Chinatown Nagasaki Shinchi (kleines aber lebendiges Chinatown): seit 1689 - Champon-Nudelsuppe und Sara-Udon ihre kulinarische Erfindung (Café Shikairou erfand Champon 1899 für arme chinesische Studenten). Champon 900-1.300 JPY (≈ 5,60-8 EUR). Mo-So tagsüber und abends.
          • Mount Inasa (Inasayama, 333 m) - Nagasakis berühmte Aussicht: zählt zu den 'drei großen Nachtpanoramen Japans' (zusammen mit Hakodate und Kobe) und gilt als '10-Millionen-Dollar-Nachtblick'. 360°-Blick über Bucht und Stadt. Nagasaki-Ropeway hinauf: 1.250 JPY Erw / 620 JPY Kind hin und zurück (≈ 7,80/3,90 EUR), die Aussichtsplattform selbst ist frei. Top für Sonnenuntergang und Einbruch der Dunkelheit.

          🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

          • 📍Pier: Matsugae International Terminal · Matsugae-machi 7-16, Nagasaki · rund 1,3 km bis Dejima · 📍 Maps
          • 🚶Zu Fuß: Vom Matsugae-Terminal sind es rund 1,3 km am Hafen entlang bis Dejima und bis Chinatown Shinchi, zu Fuß jeweils rund 15 bis 20 Minuten.
          • 🚌Shuttle: Nicht nötig, Straßenbahn und Fußwege beginnen direkt am Terminal.
          • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Friedenspark 1.500-2.000 JPY (≈ 9-12 EUR). Glover Garden 1.200 JPY (≈ 7 EUR). Straßenbahn immer günstiger.
          • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Friedenspark und Atombomben-Museum mit Englisch-Übersetzungen. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank).)
          • 💶Währung: Yen
          • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

          🎒 Hafen-Tasche

          💰 Budget (4 Personen)

          💚
          Sparsam
          € 60
          Straßenbahn-Day-Pass Familie 4 (2.400 JPY ≈ 15 EUR), Friedenspark, Hypozentrum (frei) und Champon-Streetfood Chinatown (3.600 JPY ≈ 23 EUR Familie 4) und Dejima Aussicht.
          💜
          Luxus
          € 380
          Reederei-Stadttour Familie 4 (320 EUR), Premium Champon, Sara-Udon-Dinner und Castella-Kuchen-Souvenir (40 EUR).

          📅 Saison-Specials

          🌸

          Frühjahr

          🌷 März bis Mai: tagsüber 15 bis 24 °C, nachts 8 bis 16 °C. Im März noch kühl, im Mai angenehm warm. Ab April nimmt der Regen deutlich zu.

          ☀️

          Sommer

          ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 25 °C. Anfang Juni bis Mitte Juli ist Regenzeit (Tsuyu), der Juni ist mit rund 340 mm der nasseste Monat. Im August und September kommen Taifune Japan am häufigsten nahe.

          🍂

          Herbst

          🍂 September bis November: tagsüber 19 bis 29 °C, nachts 11 bis 22 °C. Der September ist noch heiß und kann Taifune bringen, Oktober und November sind trockener und mild.

          ❄️

          Winter

          ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 11 bis 13 °C, nachts 4 bis 6 °C. Kühl und vergleichsweise trocken, im Januar fallen rund 60 mm Niederschlag.

          🧩 Rätsel-Ecke

          Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Was ist Castella, und woher kommt es nach Nagasaki?

          💡 Tipp: Süss, gelb, aus Portugal über Missionare hierhergekommen.
          Antwort anzeigen
          ✓ Castella ist ein portugiesischer Biskuit-Kuchen aus Honig, Mehl, Zucker und Eiern. Portugiesische Missionare brachten Castella um 1571 nach Nagasaki - der Name kommt von 'Pão de Castela' (Brot aus Kastilien). Während der Sakoku-Isolation wurde alle Portugiesen-Einfluss verboten, ausser Castella - der Kuchen wurde so beliebt, dass er als 'einheimisch' akzeptiert wurde. Heute Nagasakis ikonisches Souvenir, älteste Bäckerei Fukusaya (seit 1624!). Modernes Castella ist süsser und feuchter als das Original.
          🧒 Minis · 3-6 J.

          Was geschah am 9. August 1945 um 11:02 Uhr in Nagasaki?

          💡 Tipp: Die zweite Atombombe der Weltgeschichte.
          Antwort anzeigen
          ✓ Die zweite Atombombe der Welt explodierte über Nagasaki - drei Tage nach Hiroshima. Die USA warfen die Plutonium-Bombe 'Fat Man' (21 Kilotonnen Tnt-Äquivalent) vom B-29-Bomber 'Bockscar' aus dem Hypozentrum im Urakami-Tal nördlich der Bucht. 70.000 Menschen starben innerhalb von Sekunden (Hitzewelle 4.000°C), weitere 70.000 in Wochen und Jahren danach an Strahlungs-Spätfolgen. Das Hypozentrum lag genau über der Urakami-Kathedrale (damals grösste katholische Kirche Ostasiens). Sechs Tage später, am 15. August 1945, kapitulierte Japan. Heute der Friedenspark, das Atombomben-Museum erinnern an die Opfer und appellieren an nukleare Abrüstung.
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Warum war Nagasaki während der Edo-Zeit Japans einziges Tor zum Westen?

          💡 Tipp: Sakoku-Isolation 220 Jahre, niederländische Voc, künstliche Insel.
          Antwort anzeigen
          ✓ 1636 begann die Tokugawa-Shogunat-Regierung die Sakoku-Isolations-Politik - Japan wurde komplett für Ausländer geschlossen, japanische Bürger durften nicht raus, ausländische Schiffe wurden weggewiesen oder versenkt. eine Ausnahme: die niederländische Ostindien-Kompanie (Voc) durfte handeln - aber nur auf der künstlichen Insel Dejima im Nagasaki-Hafen (9.000 m² fächerförmig, von der Stadt durch eine Brücke getrennt, niemand durfte rüber ohne Erlaubnis). 220 Jahre lang war Dejima Japans Einziges Fenster zum Westen - hier kamen Bücher, Medizin, Astronomie, Waffen. Auch chinesische Händler durften im Tojin-Yashiki-Viertel handeln. Erst 1854 nach US-Commodore Perrys 'Schwarze Schiffe' wurde Japan komplett geöffnet.
          ← Übersicht
          Tag 7 · 28.02.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

          Kagoshima

          Kagoshima: Leben mit dem rauchenden Vulkan

          Füße im warmen Fußbad, Blick auf den rauchenden Sakurajima
          Kagoshima: Leben mit dem rauchenden Vulkan

          Wenn Ihr Schiff morgens in Kagoshima einläuft, liegt gleich gegenüber der Stadt ein Vulkan im Wasser: Sakurajima. Aus seinem Gipfel steigt fast täglich eine graue Rauchfahne auf - mal dünn, mal in dicken Wolken. Sakurajima ist einer der aktivsten Vulkane Japans. Manchmal rieselt feine Asche wie grauer Puder auf Autos und Gärten. Deshalb bekommen die Menschen in Kagoshima von der Stadt gelbe Tüten, in die sie die Asche kehren - fast wie Mülltrennung, nur mit Vulkanstaub.

          Früher war Sakurajima eine richtige Insel. Bei einem großen Ausbruch im Jahr 1914 flossen so gewaltige Lavaströme ins Meer, dass sie den Vulkan mit dem Festland verbanden. Seitdem ist die „Insel" (jima heißt Insel) gar keine mehr, sondern hängt an einer schmalen Landbrücke. In einem Dorf am Fuß des Bergs steht ein stummer Zeuge dieses Tages: das Tor eines kleinen Schreins in Kurokami, das die Asche von 1914 bis knapp unter den obersten Balken zuschüttete. Einst war es rund 3 Meter hoch - heute schaut nur noch die Spitze aus dem Boden. Die Dorfbewohner beschlossen, es genau so stehen zu lassen.

          Mit der Fähre ist der Vulkan ganz nah: Nur 15 Minuten dauert die Überfahrt von Kagoshima hinüber, und die Boote fahren rund um die Uhr. Drüben kann man an einem 100 Meter langen, kostenlosen Fußbad die Füße ins warme Wasser hängen und dabei zum rauchenden Gipfel hinaufschauen. Rund um den Berg liegen erstarrte Lavafelder, über die Holzstege führen - schwarz, zerklüftet, wie eine Mondlandschaft.

          Woher der Name „Sakurajima", die „Kirschblüten-Insel", stammt, weiß niemand genau. Eine alte Überlieferung bringt ihn mit der Blütengöttin Konohanasakuya in Verbindung, die in Japan zugleich für Vulkane und für die Kirschblüte steht. Bewiesen ist das nicht - aber es ist eine schöne Vorstellung: ein feuriger Berg, benannt nach einer zarten Blüte.

          Zurück auf der Stadtseite lohnt ein Bummel durch den Garten Sengan-en. Ein Adelsgeschlecht, die Familie Shimazu, ließ ihn 1658 anlegen - mit Teichen, kleinen Brücken und einem alten Wohnhaus. Das Besondere: Der Garten ist so angelegt, dass der Sakurajima wie ein gemaltes Bild dahinter aufragt und der Meeresarm davor wie ein Teich wirkt. Gärtner nennen so etwas „geliehene Landschaft". Zwischen den Steinlaternen streifen oft Katzen umher, und im Teehaus gibt es warmen Tee und süße Reisbällchen.

          Wer viel Zeit hat, fährt rund 90 Minuten nach Süden ins Städtchen Ibusuki. Dort gibt es etwas, das Kinder selten vergessen: das Sandbad. Man legt sich im Badeanzug an den Strand, und Helferinnen schaufeln einen mit warmem, von Natur aus heißem Vulkansand zu - nur der Kopf schaut heraus. Der Sand drückt angenehm schwer, und nach zehn Minuten ist einem wohlig warm. Für einen kurzen Hafentag ist Ibusuki allerdings weit; wer nur wenige Stunden hat, bleibt besser bei Sakurajima.

          So ist Kagoshima eine Stadt, die mit ihrem Vulkan lebt statt gegen ihn. Die Menschen hören morgens den Aschebericht wie anderswo den Wetterbericht, und die Kinder wachsen mit dem rauchenden Berg vor der Haustür auf. Für Familien auf einem Hafentag heißt das: Fähre hinüber, Füße ins warme Wasser, Lavafeld anschauen - und zum Schluss eine Schüssel Shirokuma, das berühmte Eis der Stadt.

          Was wollt ihr heute erleben?

          Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

          1

          🌋 Mit der Fähre zum Vulkan Sakurajima · Kagoshima

          In nur 15 Minuten bringt die rund um die Uhr fahrende Fähre die Familie zum rauchenden Vulkan Sakurajima. Drüben hängt man am 100 Meter langen, kostenlosen Fußbad die Füße ins warme Wasser und schaut zum Gipfel hinauf. Über die erstarrten Lavafelder führen Holzstege.

          ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 2 / 1 📍 Karte
          2

          🏯 Der Garten Sengan-en · Kagoshima

          Die Familie Shimazu legte den Garten 1658 mit Teichen und kleinen Brücken an - so, dass der Sakurajima wie ein gemaltes Bild dahinter aufragt. Gärtner nennen das geliehene Landschaft. Im Teehaus gibt es warmen Tee und süße Reisbällchen, zwischen den Steinlaternen streifen Katzen umher.

          ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 10 / 5 📍 Karte
          3

          ⛩️ Das verschüttete Schreintor von Kurokami · Kagoshima

          Im Dorf Kurokami am Fuß des Vulkans schaut nur noch die Spitze eines Schreintors aus dem Boden. Beim Ausbruch von 1914 schüttete die Asche das einst rund 3 Meter hohe Tor bis knapp unter den obersten Balken zu. Die Dorfbewohner ließen es genau so stehen.

          ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

          Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

          Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kagoshima.

          🚶 Auf eigene Faust
          🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

          Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kagoshima:

          🎫 Tickets & Erlebnisse in Kagoshima (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

          *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          ⚓ Geführte Landausflüge

          Familien-Touren für Kagoshima

          Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

          💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          💚

          Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

          Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

          Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

          Zurück an Bord bis 14:00 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 14:30 Uhr

          Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

          Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

          Dein Hafentag

          Tagesplan zusammenstellen

          Kagoshima · 28.02.2027 · Mein Hafentag

          Zeit an Land: 07:00 - 14:00 Uhr (bis „Alle an Bord")

            ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

            Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

            ✦ Aussichtspunkt ✦

            Shiroyama-Aussichtsplattform

            Von der Aussichtsplattform auf dem Hügel über der Stadt liegt Kagoshima komplett zu Füßen, mit dem Vulkan Sakurajima und seiner Rauchfahne im Hintergrund über der Bucht. Der Platz ist bei Reisegruppen beliebt, am frühen Morgen ist es deutlich ruhiger. Mit dem City View Bus sind es von der Innenstadt wenige Minuten Fahrt, zu Fuß ist der letzte Abschnitt steil.

            💶 kostenlos
            ✦ Natur-Spot

            Niōdōsui - die Quelle von Shimizu

            An einer steinernen Fassung sprudelt gefiltertes Vulkanwasser aus dem Untergrund, eine von mehreren frei zugänglichen Trinkwasserquellen in Kagoshima. Einheimische kommen mit eigenen Flaschen und Kanistern, um das Wasser kostenlos abzufüllen. Das ruhige Bild aus Stein, Wasser und bereitgestellten Schöpfbechern zeigt eine Seite Kagoshimas, die mit dem Vulkan Sakurajima zusammenhängt, aber kaum ein Tourist fotografiert.

            💶 kostenlos
            🍦 Eisdiele

            Shirokuma - der „Eisbär" bei Mujaki

            Shirokuma („weißer Bär") ist ein Berg fein geraspelten Eises mit gesüßter Milch, bunten Früchten und roten Bohnen obendrauf - in Kagoshima erfunden. Im Café Mujaki in Tenmonkan gibt es das Original seit 1947. Von oben betrachtet erinnert die Anordnung aus Früchten an ein Bärengesicht - daher der Name. Eine kleine Portion kostet rund 750 Yen (etwa 4,80 €) und reicht gut für zwei Kinder.

            👀 Eltern-Insider für Kagoshima

            • Die Sakurajima-Fähre fährt rund um die Uhr etwa alle 15 Minuten und kostet nur rund 200 Yen pro Person und Fahrt - Tickets zieht man erst beim Aussteigen. - Nehmen Sie eine Kappe oder einen kleinen Schirm mit: Fällt Asche, schützt das Augen und Haare. Ein Blick auf den täglichen Aschebericht verrät die Windrichtung. - Fürs Fußbad auf Sakurajima ein eigenes Handtuch einpacken - das Wasser ist warm, aber es gibt keine Tücher. - Die „Sakurajima Island View"-Rundbus fährt die schönsten Aussichtspunkte des Vulkans ab; ideal, wenn die Zeit fürs Wandern fehlt. - Kagoshima ist berühmt für Kurobuta (Schwarzschwein) und Satsuma-age (fritierte Fischkuchen) - günstige, kindertaugliche Snacks in der Tenmonkan-Ladengegend.

            🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

            🎒 Hafen-Tasche

            💰 Budget (4 Personen)

            💚
            Sparsam
            € 55
            Sparsamer Tag für 4 Personen: Sakurajima-Fähre hin und zurück (~200 Yen/Fahrt), Fußbad gratis, Mittagessen aus dem Konbini.
            💜
            Luxus
            € 420
            Privates Taxi oder Guide, Ausflug ins Sandbad von Ibusuki (~1.100 Yen p.P.) inkl. Fahrt, dazu ein Kurobuta-Mittagessen.

            📅 Saison-Specials

            🌸

            Frühjahr

            🌸 Ende März blühen Kirschbäume vor der Kulisse des Vulkans; angenehm milde Temperaturen, gute Sicht auf den Gipfel.

            ☀️

            Sommer

            ☀️ Heiß und schwül, subtropisch. Über der Kinko-Bucht steigt im August ein großes Sommer-Feuerwerk auf - der Vulkan als dunkle Silhouette dahinter.

            🍂

            Herbst

            🍂 Mild und oft klar; die beste Jahreszeit für Fernsicht über die Bucht zum Sakurajima. Wenig Laubfärbung, dafür stabiles Wetter.

            ❄️

            Winter

            ❄️ Südlichstes Festland-Japan: mild, selten frostig. Früh blühen Kamelien und Rapsfelder, etwa auf dem Weg nach Ibusuki.

            🧩 Rätsel-Ecke

            Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

            🧒 Minis · 3-6 J.

            Was steigt fast jeden Tag aus dem Gipfel des Vulkans Sakurajima auf?

            Antwort anzeigen
            ✓ Rauch - eine graue Rauchfahne, manchmal auch feine Asche.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Wie lange dauert die Fährfahrt von Kagoshima hinüber zum Vulkan Sakurajima?

            💡 Tipp: Steht im Text dort, wo die Boote rund um die Uhr fahren.
            Antwort anzeigen
            ✓ Nur 15 Minuten.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Was geschah 1914, sodass Sakurajima heute keine richtige Insel mehr ist?

            💡 Tipp: Steht im Text beim verschütteten Schreintor von Kurokami.
            Antwort anzeigen
            ✓ Ein großer Ausbruch - die Lavaströme flossen ins Meer und verbanden den Vulkan mit dem Festland.
            ← Übersicht
            Tag 8 · 01.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

            Hiroshima

            Hiroshima: Tausend Kraniche für den Frieden

            Sadakos goldener Kranich am Kinderfriedensdenkmal
            Hiroshima: Tausend Kraniche für den Frieden

            An einem Denkmal mitten im Friedenspark von Hiroshima hängen Tausende bunte Papierkraniche in Glaskästen - rote, gelbe, blaue, gefaltet von Kindern aus aller Welt. Ganz oben auf dem Denkmal steht die Bronzefigur eines Mädchens, das einen goldenen Kranich über den Kopf hält. Dieses Mädchen hieß Sadako Sasaki.

            Sadako war zwei Jahre alt, als am 6. August 1945 über Hiroshima eine Atombombe abgeworfen wurde. Zehn Jahre später wurde sie schwer krank. In Japan erzählt man sich: Wer tausend Papierkraniche faltet, dem wird ein Wunsch erfüllt. Sadako begann zu falten, Kranich um Kranich. Sie starb 1955, doch ihre Klassenkameraden falteten weiter und sammelten Geld für ein Denkmal. 1958 wurde es eingeweiht - für Sadako und für alle Kinder, die im Krieg ihr Leben verloren. Seither schicken Kinder aus der ganzen Welt Papierkraniche hierher. (Wie viele Kraniche Sadako genau geschafft hat, wird unterschiedlich erzählt - die Papierkraniche stehen heute vor allem für den Wunsch nach Frieden.)

            Nur wenige Gehminuten entfernt steht ein Gebäude, das an diesen Tag erinnert: der Atombombendom. Früher war das eine schöne Ausstellungshalle mit grüner Kuppel, gebaut 1915. Die Bombe explodierte fast genau darüber. Von den Häusern ringsum blieb kaum etwas stehen - doch das Stahlgerüst der Kuppel hielt. Die Menschen in Hiroshima beschlossen, die Ruine nicht abzureißen, sondern sie als Mahnmal genau so stehen zu lassen. Seit 1996 gehört sie zum UNESCO-Welterbe. Im Friedenspark brennt außerdem eine Flamme, die erst gelöscht werden soll, wenn es keine Atomwaffen mehr auf der Welt gibt.

            Übrigens fährt in Hiroshima Geschichte auf Schienen mit: Ein paar der alten Straßenbahnen sind selbst Überlebende. Die Wagen mit den Nummern 651 und 652 wurden 1942 gebaut und rollten am 6. August 1945 durch die Stadt. Sie wurden beschädigt, aber wieder aufgebaut - und fahren bis heute an manchen Tagen im normalen Linienbetrieb. Wenn Kinder erfahren, dass genau diese Bahn den Tag der Bombe überstanden hat und immer noch klingelnd durch Hiroshima fährt, wird aus einer Geschichtszahl plötzlich etwas zum Anfassen.

            Hiroshima ist heute eine grüne, freundliche Stadt mit breiten Flüssen und ratternden Straßenbahnen. Ein Stück weiter draußen in der Bucht liegt die Insel Miyajima. Bei Flut scheint dort ein großes rotes Tor im Meer zu schwimmen: das Torii des Itsukushima-Schreins, rund 16 Meter hoch, auf dicken Holzpfeilern ins Wasser gebaut. Bei Ebbe zieht sich das Wasser zurück, und man kann trockenen Fußes bis zum Tor laufen und die Muscheln an seinen Säulen entdecken. Auf der Insel leben zahme Rehe, die einfach über die Wege spazieren - Füttern ist verboten, aber manche lassen sich gern anschauen. Überall duftet es nach Momiji-Manju, kleinen Ahornblatt-Küchlein, die frisch aus der Form gebacken werden.

            So liegt in Hiroshima beides nah beieinander: das Erinnern an einen schweren Tag und das ruhige Glück einer Insel mit Rehen und einem Tor im Meer. Viele Familien nutzen den Hafentag genau dafür - am Vormittag im Friedenspark einen Papierkranich falten und ablegen, am Nachmittag mit der Fähre nach Miyajima. Kinder verstehen hier auf ihre Weise, worum es geht: dass Frieden etwas ist, das man sich wünschen und wofür man etwas tun kann - und sei es, einen kleinen Papiervogel zu falten.

            Was wollt ihr heute erleben?

            Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

            1

            🕊️ Friedenspark und Kinderfriedensdenkmal · Hiroshima

            Am Kinderfriedensdenkmal hängen Tausende bunte Papierkraniche, gefaltet von Kindern aus aller Welt, unter der Figur des Mädchens Sadako Sasaki. Im Park brennt eine Flamme, die erst erlöschen soll, wenn es keine Atomwaffen mehr gibt.

            ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
            2

            🏛️ Der Atombombendom · Hiroshima

            Die Ruine der früheren Ausstellungshalle von 1915 blieb nach der Explosion mit ihrem Stahlgerüst stehen und wird bewusst so erhalten. Seit 1996 gehört sie zum UNESCO-Welterbe und erinnert an den 6. August 1945.

            ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
            3

            ⛩️ Das rote Torii von Miyajima · Hiroshima

            Bei Flut scheint das rund 16 Meter hohe rote Torii des Itsukushima-Schreins im Meer zu schwimmen, bei Ebbe läuft man trockenen Fußes hin. Auf der Insel spazieren zahme Rehe über die Wege, und es duftet nach frisch gebackenen Momiji-Manju.

            ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 2 / 1 📍 Karte

            Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

            Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Hiroshima.

            🚶 Auf eigene Faust
            🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

            Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Hiroshima:

            🎫 Tickets & Erlebnisse in Hiroshima (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

            *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            ⚓ Geführte Landausflüge

            Familien-Touren für Hiroshima

            Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

            💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            💚

            Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

            Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

            Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

            Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

            Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

            Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

            Dein Hafentag

            Tagesplan zusammenstellen

            Hiroshima · 01.03.2027 · Mein Hafentag

            Zeit an Land: 09:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

              ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

              Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

              ✦ Natur-Spot ✦

              Urwaldpfad im Motoujina-Park

              Der Motoujina-Park liegt auf einer kleinen Halbinsel direkt neben dem Hafen Ujina und ist von altem, dichtem Baumbestand - unter anderem jahrhundertealten Kampferbäumen - sowie einer felsigen Küstenlinie am Seto-Inlandmeer umgeben. Ein nahezu ebener Rundweg führt um die Landzunge, mit Blick auf vorbeifahrende Fähren und Frachtschiffe - ein ruhiger Kontrast zur Hafenanlage direkt gegenüber.

              💶 kostenlos
              ✦ Aussichtspunkt

              Dachterrasse des Hafenterminals Ujina

              Auf dem Dach des Passagierterminals im Hafen Ujina gibt es eine frei zugängliche Aussichtsterrasse mit Blick über das Hafenbecken, die ein- und auslaufenden Fähren und Richtung Seto-Inlandmeer. Ein unkomplizierter Fotostopp direkt am Wasser, bevor es zurück aufs Schiff geht.

              💶 kostenlos
              ✦ Geheimtipp

              Frisch fritiert: Age-Momiji bei Momijido

              Das Momiji-Manju - ein weiches Ahornblatt-Küchlein mit süßer Bohnenfüllung - ist die Süßigkeit der Region. Bei Momijido auf Miyajima gibt es die fritierte Variante „Age-Momiji": am Spieß in Teig getaucht, heiß ausgebacken, außen knusprig, innen warm. Ein Spieß kostet rund 200 Yen (etwa 1,30 €). Perfekt für kleine Hände beim Bummel durch die Ladenstraße.

              👀 Eltern-Insider für Hiroshima

              • Falten Sie schon an Bord mit den Kindern ein paar Papierkraniche - im Friedenspark können Sie sie an der Kranich-Station ablegen. Das gibt dem Besuch einen konkreten, hoffnungsvollen Sinn. - Das Friedensmuseum zeigt sehr eindringliche Bilder. Für jüngere Kinder (bis etwa 8 Jahre) reichen der Park, das Kinderdenkmal und der Blick auf den Dom oft aus. - Hiroshima ist die Heimat des Okonomiyaki nach Hiroshima-Art - ein herzhafter Pfannkuchen mit Nudeln, Kohl und Ei, direkt auf der heißen Platte gebacken. Ideales, günstiges Mittagessen. - Auf Miyajima die Gezeiten checken: Bei Flut „schwimmt" das Tor, bei Ebbe läuft man hin. Beides ist schön - aber sehr unterschiedlich. - Papiertüten und Snacks vor den Rehen auf Miyajima gut wegpacken; die Tiere sind neugierig und schnappen gern nach Papier.

              🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

              🎒 Hafen-Tasche

              💰 Budget (4 Personen)

              💚
              Sparsam
              € 65
              Sparsamer Tag für 4 Personen: Straßenbahn-Tageskarte, Okonomiyaki zum Mittag, kostenloser Besuch von Friedenspark und Atombombendom.
              💜
              Luxus
              € 430
              Privates Taxi oder Guide, Highspeed-Fähre direkt zur Insel, Seilbahn auf den Berg Misen und ein Restaurant-Mittagessen.

              📅 Saison-Specials

              🌸

              Frühjahr

              🌸 Ende März bis Anfang April säumen Kirschblüten die Flussufer des Friedensparks; auf Miyajima blüht es rund um den Itsukushima-Schrein.

              ☀️

              Sommer

              ☀️ Warm und schwül. Am 6. August gedenkt die Stadt mit einer Zeremonie und Tausenden Laternen, die abends auf den Flüssen treiben.

              🍂

              Herbst

              🍂 Im November leuchtet das Momijidani-Tal auf Miyajima tiefrot - das Ahornlaub gab dem Momiji-Manju seinen Namen. Angenehm mildes Wetter.

              ❄️

              Winter

              ❄️ Kühl und oft klar. Jetzt ist Austernzeit: Hiroshima ist Japans größtes Austerngebiet, an den Bänken werden sie frisch gegrillt.

              🧩 Rätsel-Ecke

              Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

              🧒 Minis · 3-6 J.

              Welche zahmen Tiere spazieren auf der Insel Miyajima frei über die Wege?

              Antwort anzeigen
              ✓ Rehe.
              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Wie hieß das Mädchen, für das das Kinderfriedensdenkmal errichtet wurde, und was faltete sie?

              💡 Tipp: Steht im Text beim Denkmal mit den bunten Papierkranichen.
              Antwort anzeigen
              ✓ Sadako Sasaki - sie faltete Papierkraniche.
              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Welches Gebäude blieb nach der Explosion mit seinem Stahlgerüst stehen und gehört heute zum UNESCO-Welterbe?

              💡 Tipp: Steht im Text wenige Gehminuten vom Kinderfriedensdenkmal.
              Antwort anzeigen
              ✓ Der Atombombendom.
              ← Übersicht
              Tag 9 · 02.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

              Kochi

              Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

              Der 5,3 Meter hohe Sakamoto Ryoma aus Bronze blickt von Katsurahama auf den Pazifik.
              Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

              Am Strand von Katsurahama steht ein Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Er ist 5,3 Meter groß - höher als eine ausgewachsene Giraffe - trägt Stiefel, hat eine Hand in der Jacke und dreht der Stadt den Rücken zu. Sein Blick geht nach Süden, hinaus auf den Pazifik. Der Mann heißt Sakamoto Ryoma, und vor rund 160 Jahren hat er geholfen, ganz Japan zu verändern.

              Kochi liegt im Süden der Insel Shikoku, zwischen grünen Bergen und offenem Meer. Ihre Geschichte als Burgstadt beginnt im Jahr 1601. Ein Samurai namens Yamauchi Kazutoyo erhielt die Provinz Tosa - so hieß die Gegend damals - und ließ am Fluss eine Burg errichten. 1611 war sie fertig: Kochi-jo. Über hundert Jahre später, 1727, brannte ein großer Teil der Burg nieder. Die Menschen bauten sie aus Holz wieder auf, bis etwa 1749 stand sie erneut. Und dieser Holzbau steht bis heute. Kochi-jo ist eine von nur zwölf Burgen in ganz Japan, deren hölzerner Hauptturm noch original erhalten ist - die allermeisten anderen sind Nachbauten aus Beton. Kochi ist sogar die einzige Burg des Landes, bei der Hauptturm und Wohnpalast des Fürsten zusammen erhalten blieben. Wer die steilen Holztreppen bis nach oben klettert, steht auf denselben Dielen wie die Menschen vor über 270 Jahren.

              Und Sakamoto Ryoma? Er wurde 1836 hier in Kochi geboren, als Sohn einer niederen Samurai-Familie. Damals war Japan nach außen fast abgeschottet und wurde von den Shogunen regiert. Ryoma träumte von einem modernen Land, das sich der Welt öffnet. Er verließ Tosa, lernte den Umgang mit westlichen Schiffen und brachte zwei verfeindete Fürstentümer, Satsuma und Choshu, an einen Tisch. Ihr Bündnis führte 1868 zum Sturz der alten Herrschaft. Ryoma selbst erlebte das nicht mehr: Ende 1867, mit nur 31 Jahren, wurde er in Kyoto ermordet - wenige Monate, bevor sein Traum wahr wurde. In Kochi begegnet er einem bis heute überall: auf Plakaten, als Comicfigur, als Bronzeriese am Strand.

              Eine alte Geschichte erzählt man sich über die kleine rote Brücke Harimaya-bashi mitten in der Stadt. Der Legende nach verliebte sich dort ein Mönch namens Junshin in ein Mädchen. Weil ein Mönch nicht heiraten durfte, war das streng verboten. Als jemand sah, wie er ihr an der Brücke einen Haarkamm kaufte, war der Skandal da - und aus dem Getratsche wurde ein Lied, das man in Kochi noch heute singt. Ob wirklich alles so war, weiß niemand. Aber die Brücke gibt es, klein und rot, und Kinder suchen dort gern nach dem berühmten Kamm.

              Am lebendigsten wird die Geschichte an einem Sonntag. Seit rund 1690 - also seit über 330 Jahren - bauen Bauern und Händler jeden Sonntagmorgen ihre Stände entlang der Otesuji-Straße auf. Der Sonntagsmarkt ist fast einen Kilometer lang: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Messer, Blumen, Yuzu-Limonade. Nur wenige Schritte entfernt liegt die überdachte Markthalle Hirome Ichiba, wo Köche Bonito-Fisch über offenen Strohflammen anrösten, dass es zischt und raucht. So schmeckt Kochi: nach Meer, Rauch und Süßkartoffel. Und über allem, auf seinem Hügel, wacht die alte Holzburg.

              Was wollt ihr heute erleben?

              Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

              1

              🏯 Kochi-Burg · Kochi

              Eine von nur zwölf Burgen Japans, deren Holzturm original erhalten ist - kein Betonnachbau. Über steile Holztreppen geht es bis in die oberste Etage, mit Blick über Stadt und Fluss.

              ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
              2

              🌊 Katsurahama-Strand · Kochi

              Bogenförmiger Kiesstrand am offenen Pazifik, über dem die 5,3 Meter hohe Bronzestatue von Sakamoto Ryoma aufs Meer blickt. Zum Schauen und Muschelsuchen; zum Baden ist die Strömung zu kräftig.

              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
              3

              🍠 Sonntagsmarkt · Kochi

              Seit über 330 Jahren bauen Händler jeden Sonntag fast einen Kilometer Stände auf: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Yuzu-Limonade, Blumen und Messer. Nur sonntags.

              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

              Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

              Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kochi.

              🚶 Auf eigene Faust
              🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

              Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kochi:

              🎫 Tickets & Erlebnisse in Kochi (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

              *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              ⚓ Geführte Landausflüge

              Familien-Touren für Kochi

              Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

              💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              💚

              Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

              Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

              Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

              Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

              Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

              Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

              Dein Hafentag

              Tagesplan zusammenstellen

              Kochi · 02.03.2027 · Mein Hafentag

              Zeit an Land: 08:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                ✨ Kuriosität ✦

                Harimayabashi - die rote Brücke der Liebesgeschichte

                Die kleine lackrote Brücke mit geschnitzten Geländerpfosten ist Schauplatz einer traditionellen Liebesgeschichte um den Mönch Junshin und seine Geliebte Oma, die im bekannten Volkslied Yosakoi-Bushi besungen wird. Eine Automatenuhr auf der gegenüberliegenden Straßenseite spielt das Lied zur vollen Stunde, daneben stehen zwei Steinfiguren des Paares. Die heutige Brücke ist eine 1988 im Edo-Stil restaurierte Nachbildung, nicht das Originalbauwerk.

                💶 kostenlos
                ✦ Aussichtspunkt

                Godaisan-Aussichtspunkt über Kochi und die Urado-Bucht

                Vom Gipfel des Hausbergs Godaisan reicht der Blick auf einer Seite über die Innenstadt von Kochi und auf der anderen Seite über die runde Urado-Bucht, die von oben beinahe wie eine Miniaturlandschaft wirkt. In der Nähe liegt der Tempel Chikurin-ji, eine Station der 88-Tempel-Pilgerroute von Shikoku. Die Aussichtsanlage wird laut aktuellen Berichten gerade modernisiert, daher vor Ort erfragen, ob die Plattform zugänglich ist.

                💶 kostenlos, genauer Status der Aussichtsplattform vor Ort prüfen (laut Quellen 2026 im Umbau zu einer neuen Anlage namens Soramian)
                ✦ Markt

                Hirome Ichiba - Markthalle mit Strohfeuer

                In der überdachten Markthalle Hirome Ichiba drängen sich rund 60 Stände und kleine Küchen an langen Gemeinschaftstischen. An einem Stand rösten Köche Bonito über offenen Strohflammen, die kurz meterhoch auflodern. Gleich daneben türmt sich Kochis süße Spezialität: Imokenpi - dünne, frittierte Süßkartoffel-Stäbchen, in Zucker gewälzt, die krachen wie dünne Salzstangen. Eine Tüte kostet ab etwa € 3. Am besten kommt man mittags zur Essenszeit; die Stände öffnen gegen 10 Uhr, Imokenpi gibt es den ganzen Tag.

                👀 Eltern-Insider für Kochi

                • Der Gratis-Shuttle der Reederei fährt vom Kochi Shinko in rund 10 Min zur Harimaya-Brücke; von dort sind Burg, Sonntagsmarkt und Hirome Ichiba zu Fuß erreichbar. - Wer an einem Sonntag anlegt, sollte den fast 1 km langen Sonntagsmarkt an der Otesuji-Straße einplanen (Aufbau ab dem frühen Morgen, Abbau gegen 15 Uhr). - In der Hirome Ichiba röstet man Katsuo (Bonito) über Strohfeuer; ein Teller Katsuo-Tataki kostet rund € 8-12 und lässt sich gut mit Kindern teilen. - Katsurahama ist ein Strand zum Schauen, nicht zum Baden: Die Strömung ist stark, Schwimmen ist verboten. - Im Zentrum fährt die Tosaden-Straßenbahn, eine der ältesten Japans; eine Fahrt kostet ¥200 (rund € 1,30).

                🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                • 📍Pier: Kochi Shinko · Neuer Hafen · Tanezaki, Kōchi · rund 9 km bis zur Harimaya-Brücke · 📍 Maps
                • 🚶Zu Fuß: Der Neue Hafen Kochi Shinko liegt rund 9 km auf der Straße von der Harimaya-Brücke im Zentrum entfernt, zu Fuß ist das zu weit.
                • 🚌Shuttle: Ein Shuttlebus fährt vom Terminal zum Busbahnhof an der Harimaya-Brücke, die Fahrt dauert rund 25 bis 30 Minuten. Oft bietet die Stadt ihn kostenlos an, an Bord werden teils eigene Shuttle-Tickets verkauft.
                • 🚕Taxi: Ins Zentrum braucht ihr mit dem Taxi rund 20 bis 30 Minuten.
                • 🗣️Sprache: JA
                • 💶Währung: Yen
                • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuer), 110 (Polizei)

                🎒 Hafen-Tasche

                💰 Budget (4 Personen)

                💚
                Sparsam
                € 55
                Gratis-Shuttle ins Zentrum; Burgturm Kochi-jo € 2,60 p.P. für Erwachsene (Kinder frei); Mittagessen und Snacks in der Hirome Ichiba (~€ 30 für 4); ein paar Straßenbahnfahrten (~€ 8).
                💜
                Luxus
                € 430
                Privates Taxi für eine Halbtagstour (Burg, Katsurahama, Chikurin-ji-Tempel, Makino-Botanischer Garten) plus ein ausgiebiges Katsuo-Abendessen im Restaurant.

                📅 Saison-Specials

                🌸

                Frühjahr

                🌷 März bis Mai: tagsüber 16 bis 25 °C, nachts 6 bis 16 °C. Es wird von Monat zu Monat nasser, im Mai fallen schon rund 280 mm Regen.

                ☀️

                Sommer

                ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 24 °C. Juni und Juli sind sehr regenreich, im August ist es am heißesten.

                🍂

                Herbst

                🍂 September bis November: tagsüber 20 bis 30 °C, nachts 10 bis 21 °C. Der September ist der regenreichste Monat des Jahres, danach wird es deutlich trockener.

                ❄️

                Winter

                ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 12 bis 14 °C, nachts 2 bis 4 °C. Das ist die trockenste Zeit des Jahres, im Januar fällt am wenigsten Regen.

                🧩 Rätsel-Ecke

                Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                🧒 Minis · 3-6 J.

                Am Strand von Kochi steht ein riesiger Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Ist er so groß wie eine Katze, wie ein Papa oder höher als eine Giraffe?

                Antwort anzeigen
                ✓ Höher als eine Giraffe - die Statue ist 5,3 Meter hoch.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Kochi-Burg ist etwas Besonderes: Woraus besteht ihr Hauptturm, anders als bei den meisten anderen Burgen Japans?

                💡 Tipp: Steht im Text bei der Beschreibung der Burg Kochi-jo.
                Antwort anzeigen
                ✓ Aus Holz - er ist original erhalten (eine von nur zwölf). Die meisten anderen Burgen sind Nachbauten aus Beton.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Wer war Sakamoto Ryoma, dessen Bronzestatue am Strand von Kochi steht?

                💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über Ryoma und sein Leben.
                Antwort anzeigen
                ✓ Ein in Kochi geborener Samurai, der half, Japan zu öffnen und die alte Herrschaft zu stürzen. Er wurde mit nur 31 Jahren in Kyoto ermordet.
                ← Übersicht
                Tag 10 · 03.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                Kobe

                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                Kobe Port Tower rote Stahlgitter-Silhouette gegen Stadt-Skyline
                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                Kobe ist Japans 7.-grösste Stadt (1,5 Mio Einwohner) - im Kansai-Westjapan-Region, zwischen Osaka (30 km östlich) und Himeji (50 km westlich). Bekannt für drei Dinge: Kobe-Rind (das berühmteste Wagyu-Rindfleisch der Welt), Hafen-Geschichte (1868 für internationalen Handel geöffnet wie Yokohama) und das Hanshin-Erdbeben 1995. Cruise-Schiffe legen am Kobe Cruise Terminal (Nakatottei Pier) an - direkt im Centrum, 10 Min Fußweg zur Hafen-Promenade.

                Kobe ist Top-Cruise-Hafen für das Kultur-Highlight Japan-Reise: Kyoto. Kyoto liegt 60 km nördlich, JR-Special-Express-Bahn 1 h von Kobe Sannomiya - 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. In Kyoto: Kinkaku-ji (Goldener Pavillon), Fushimi Inari Schrein (1.000 rote Torii-Tore), Kiyomizu-dera Tempel, Arashiyama Bambus-Hain. Alternativ Osaka 30 Min Bahn - Osaka Castle, Dotonbori-Streetfood, Universal Studios Japan.

                Wer in Kobe selbst bleibt: Kobe Port Tower (das ikonische 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963), Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Riesenrad und Anchor), Nankinmachi (Kobes Chinatown - klein, aber sehr lebendig), Kobe Foreigner's Quarter Kitano (kolonial-westliche Häuser auf dem Hügel - sehr fotogen). Plus das Earthquake Memorial Museum (Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995, 6.434 Tote, ein nationales Trauma).

                Kulinarisch ist Kobe das Wagyu-Beef-Mekka der Welt. Echtes Kobe-Beef (nicht 'Kobe-Style' oder 'A5 Wagyu' - sondern zertifiziertes Tajima-Kuroge-Rind aus Hyogo-Präfektur, mit eigener Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung) gibt's nur an 200 zertifizierten Restaurants weltweit. In Kobe selbst: 60-150 EUR p.P. für 150-200 g Steak (Teppanyaki-Grill-Tisch). Plus Akashi-Yaki (Oktopus-Bällchen, weichere Variante des Osaka-Takoyaki), Sake (Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet, Hakutsuru Sake Brewery besuchbar). 1 EUR ≈ 160 JPY.

                Was wollt ihr heute erleben?

                Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                1

                🗼 Kobe Port Tower + Harborland

                Kobes Wahrzeichen - das 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963 (Hyperboloid-Form, weltweit besonders). Aussichtsplattform Etage 90 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Mosaic-Mall und 50-m-Riesenrad 800 JPY ≈ 5 EUR). Top für Familien und Sonnenuntergang-Spot. Täglich 9-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.

                ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 6 / 4 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                2

                🥩 Kobe-Beef Dinner (echtes Tajima-Kuroge A5-Wagyu)

                das Weltklasse-Steak - echtes zertifiziertes Kobe-Beef von Tajima-Kuroge-Rindern aus Hyogo-Präfektur. Marmorierungs-Grad A5 (höchste Stufe). Top-Adressen: Kobe Plaisir Lunch 130 EUR p.P. (5-Gang mit 150 g Steak), Steak Land Kobe 60-80 EUR p.P. Teppanyaki-Grill-Tisch (live vor den Gästen zubereitet). Lunch 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab. Sannomiya-Stadtmitte.

                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 80 / 40 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                3

                🥟 Nankinmachi Chinatown + Kitano Foreigner's Quarter

                Kobes zwei kolonialen Stadtteile - Nankinmachi (Chinatown, klein aber lebendig, 100 chinesische Restaurants, Buta-Manju gedünstete Schweinefleisch-Bun 200-350 JPY ≈ 1,30-2,20 EUR). Und Kitano (Hügel-Distrikt mit westlichen Kolonial-Häusern aus 1860er-1890ern - der 'Weathercock House' deutsch-Stil 1909, 'Moegi House' englisch-Stil). Kitano-Häuser einzeln eintritts-pflichtig 350-500 JPY ≈ 2-3 EUR. Mo-So tagsüber.

                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 2 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*

                Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kobe.

                🚶 Auf eigene Faust
                🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kobe:

                🎫 Tickets & Erlebnisse in Kobe (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                💚

                Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 06:30 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

                Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                Dein Hafentag

                Tagesplan zusammenstellen

                Kobe · 03.03.2027 · Mein Hafentag

                Zeit an Land: 06:30 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                  ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                  Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                  ✦ Versteckter Ort ✦

                  Mt. Rokko + Arima Onsen Tagesausflug

                  Hinter Kobe erhebt sich der Mt. Rokko (931 m) - per Seilbahn Mt. Rokko-Sanjo erreichbar (1.250 JPY Hin+Rück ≈ 8 EUR). Spektakulärer Blick auf Osaka Bay + Stadt-Lichter. Dahinter Arima Onsen - eines der ältesten + berühmtesten heißes-Quellen-Bäder Japans (seit dem 8. Jh.). Goldenes (eisenhaltiges) + Silbernes (radonhaltiges) Wasser. Public Bath 1 h 800 JPY ≈ 5 EUR. Top japanisches Erlebnis.

                  ✦ Versteckter Ort

                  Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution)

                  Ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben 17. Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört) - ein nationales Trauma. Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden + Zeugen-Aussagen + Wiederaufbau-Geschichte. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-12 (≈ 3,80/0,60 EUR). Mo-So 9:30-17:30. NICHT für Kinder unter 10!

                  ✦ Versteckter Ort

                  Hakutsuru Sake Brewery (Nada-Distrikt - Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet)

                  Kobes Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet - 25% der Japan-Sake-Produktion. Hakutsuru Sake Brewery (gegründet 1743) hat ein freies Museum + Verkostung 3 Sake-Sorten 5 EUR. Sehen wie traditioneller Sake gebraut wird. Mo-So 9:30-16:30, KEINE Reservierung nötig. Per Bahn Hanshin-Mikage Station 15 Min von Sannomiya. Sehr lohnende abseits-Touri-Erkundung.

                  👀 Eltern-Insider für Kobe

                  • Kyoto-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Kyoto Special-Express 1 h, 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. Top Kyoto-Tour 4-5 h: Fushimi Inari (1.000 rote Torii-Tore, kostenlos), Kinkaku-ji Goldener Pavillon (400 JPY ≈ 2,50 EUR) und Gion-Geisha-Stadtteil-Spaziergang.
                  • Osaka-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Osaka 30 Min, 410 JPY ≈ 2,60 EUR. Top Osaka 4-5 h: Osaka Castle (600 JPY ≈ 3,80 EUR), Dotonbori-Streetfood-Strip (Takoyaki, Okonomiyaki, Glico Running Man-Foto) und Shitennoji Tempel. Universal Studios Japan lohnt sich nicht für 1-Tag-Stopp (ganztags-Programm).
                  • Kobe-Beef in Kobe selbst: günstiger und authentischer als in Tokyo. Top-Adresse Kobe Plaisir 130 EUR p.P. für 5-Gang-Menü mit 150 g A5-Wagyu (≈ 21.000 JPY). Steak Land Kobe günstiger 60-80 EUR p.P. (Teppanyaki-Bar). Lunch oft 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab unbedingt.
                  • Kobe Port Tower und Harborland: das 108-m-rote-Stahlgitter-Wahrzeichen von 1963 - 1.000 JPY Aussicht ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland mit Mosaic-Mall und Riesenrad (800 JPY ≈ 5 EUR). 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Top Sonnenuntergang-Spot.
                  • Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution): ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört). Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind ≈ 3,80/0,60 EUR. Mo-So 9:30-17:30. nicht für Kinder unter 10.

                  🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                  • 📍Pier: Kobe Port Terminal · Port Island, Chuo-ku, Kobe · rund 2 km bis Sannomiya · 📍 Maps
                  • 🚶Zu Fuß: Die meisten internationalen Schiffe legen am Kobe Port Terminal an. Von dort sind es über die Kobe-Ohashi-Brücke rund 2 km bis Sannomiya, knapp 30 Minuten durch Hafengelände; bequemer ist der Port Liner. Kleinere und japanische Schiffe legen am Naka Pier (Nakatottei) weiter westlich beim Meriken Park an, von dort sind es knapp 10 Minuten zum Meriken Park und 15 bis 20 Minuten zum Bahnhof Motomachi.
                  • 🚌Shuttle: Vom Kobe Port Terminal fahren Shuttlebusse nach Motomachi und Sannomiya.
                  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Innerhalb Kobe-Centrum 800-1.500 JPY (≈ 5-10 EUR). Nach Kyoto 15.000-22.000 JPY (≈ 95-140 EUR, 1 h) - Bahn IMMER günstiger + schneller.
                  • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Bahnhof Kobe und Sannomiya gut beschildert. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank). Kansai-Dialekt unterscheidet sich vom Tokyo-Japanisch (Einheimische sagen 'Ookini' statt 'Arigatou' Danke).)
                  • 💶Währung: Yen
                  • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

                  🎒 Hafen-Tasche

                  💰 Budget (4 Personen)

                  💚
                  Sparsam
                  € 100
                  Port Liner Day-Pass Familie 4 (1.500 JPY ≈ 10 EUR) und Akashi-Yaki Streetfood-Lunch (3.000 JPY ≈ 19 EUR Familie 4), Kobe Port Tower Aussen (frei), Nankinmachi-Spaziergang (frei) und Sannomiya Centro (frei).
                  💜
                  Luxus
                  € 760
                  Kobe-Beef Steak Land Lunch Familie 4 (320 EUR für 4 mit 150 g A5-Wagyu p.P.), Kobe Port Tower Aussicht Familie 4 (24 EUR) und Hakutsuru Sake Brewery (frei, Verkostung 5 EUR).

                  📅 Saison-Specials

                  🌸

                  Frühjahr

                  🌸 März-Mai: 7-22°C, Kirschblüte (Sakura) Anfang-Mitte April. Kyoto-Sakura Spektakulär.

                  ☀️

                  Sommer

                  ☀️ Juni-September: 20-33°C, schwül-heiß. Juni-Juli Regenzeit (Tsuyu).

                  🍂

                  Herbst

                  🍂 Oktober-November: 12-23°C, Herbstlaub (Koyo) Mitte-November. Kyoto-Tempel Spektakulär.

                  ❄️

                  Winter

                  ❄️ Dezember-Februar: 3-11°C, trocken und sonnig.

                  🧩 Rätsel-Ecke

                  Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was ist Sake, und warum ist Nada (Kobe) Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet?

                  💡 Tipp: Reisbasierter Alkohol, und Kobe hat ideales Wasser und Reis dafür.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Sake ist japanischer Reiswein - eigentlich kein Wein (Frucht-fermentiert) sondern Bier (Korn-fermentiert), aber traditionell als 'Wein' eingeordnet wegen Alkoholgehalt 15-20%. Gebraut aus poliertem Reis, Wasser, Koji-Pilz und Hefe in mehrstufiger Fermentation. Nada-Distrikt in Kobe ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet (25% der Produktion) wegen drei Faktoren: 1) das berühmte 'Miyamizu' Mineralwasser von Nada-Quellen (perfekte Mineral-Zusammensetzung für Sake), 2) der hochqualitative Yamada-Nishiki-Reis aus dem Hyogo-Hinterland (Top-Sake-Reis-Sorte Japans), 3) die kalten Wintertemperaturen am Mt. Rokko (perfekt für langsame Fermentation). Top-Brauereien: Hakutsuru (seit 1743), Kiku-Masamune, Sakura-Masamune.
                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was war das Hanshin-Awaji-Erdbeben 1995, und warum ist es für Kobe so prägend?

                  💡 Tipp: Januar 1995, Magnitude 7,3, eine der schlimmsten Katastrophen Japans.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Am 17. Januar 1995 um 5:46 Uhr morgens wurde Kobe von einem Erdbeben der Magnitude 7,3 erschüttert (Epizentrum 20 km SW unter Awaji-Insel). 6.434 Menschen starben - 4.571 in Kobe. 105.000 Häuser zerstört, 144.000 schwer beschädigt. Die Hanshin-Autobahn brach an 600 m Länge ein (Foto ging weltweit durch alle Medien), zahlreiche Brände wüteten 3 Tage. Es war damals das schlimmste Erdbeben Japans seit dem Kanto-Erdbeben 1923 - und löste eine große Reform der japanischen Erdbeben-Vorsorge aus. Kobe baute sich in 10 Jahren komplett neu, das Earthquake Memorial Museum erzählt die Geschichte. 2011 Tohoku-Erdbeben (Fukushima) übertraf dann Hanshin als schlimmstes Erdbeben Japans.
                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was macht echtes Kobe-Beef so besonders, und wie erkennt man es?

                  💡 Tipp: Zertifizierung, Nummer und Marmorierung.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Echtes Kobe-Beef stammt von Tajima-Kuroge-Rindern (japanische Schwarz-Rinder) aus der Hyogo-Präfektur - mit Strengen Zertifizierungs-Anforderungen: Marmorierungsgrad mindestens A4 oder A5 (höchste Stufe), Bruttofleischmenge max 470 kg, 24-35 Monate alt, nur in Hyogo aufgewachsen. Jedes Kobe-Beef hat eine Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung im Ohr und Zertifikat mit dieser Nummer im Restaurant. 'Kobe-Style' oder 'Kobe-Wagyu' ohne Zertifikat ist nicht echt - oft Australian Wagyu oder andere Wagyu-Sorten. Nur 200 zertifizierte Restaurants weltweit. Marmorierung entsteht durch traditionelle Bier-Massagen und Sake-Fütterung (Mythos: stimmt nur teilweise, hauptsächlich Genetik und langsame Aufzucht).
                  ← Übersicht
                  Tag 11 · 04.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                  Shimizu

                  Miho no Matsubara - Kiefernstrand mit Blick auf den Fuji

                  Wer in Shimizu von Bord geht, steht an einem der ältesten Häfen Japans - und an einem der wenigen Orte der Welt, an denen man mit etwas Glück vom Kai aus auf den Fuji blickt. Shimizu ist heute ein Stadtteil von Shizuoka City, war aber über Jahrhunderte eine eigenständige Hafenstadt mit eigenem Charakter: rau, geschäftig, stolz auf ihre Fischer und Händler.

                  Die Bucht von Shimizu liegt an der Suruga-Bucht, geschützt und tief genug für große Schiffe - deshalb wurde der Ort schon in der Edo-Zeit (1603-1868) zu einem zentralen Umschlagplatz. Über die Tokaido-Straße, die wichtigste Verbindung zwischen der Hauptstadt Edo (heute Tokio) und Kyoto, liefen Reis-Tributzahlungen der Feudalherren aus Zentraljapan, die in Shimizu auf Schiffe verladen wurden. Der Hafen war damit ein Knotenpunkt der Versorgung ganz Japans. Mit dem Ende der Edo-Zeit und der Öffnung Japans im 19. Jahrhundert wuchs Shimizu weiter: moderne Kai-Anlagen entstanden, und der Hafen wurde zum wichtigsten Umschlagplatz für den grünen Tee aus der Region Shizuoka, bis heute eines der größten Teeanbaugebiete Japans. Fischerei - besonders auf den kleinen, glitzernden Sakura-Shrimps aus der Suruga-Bucht - blieb daneben ein zweites wirtschaftliches Standbein, das den Hafen bis heute prägt.

                  Im 20. Jahrhundert wurde Shimizu zu einem der größten Handelshäfen Japans ausgebaut, mit Containerterminals und einer eigenen Fischereiflotte. 1924 wurde Shimizu offiziell zur Stadt erhoben, 2003 dann mit Shizuoka zur heutigen Großstadt Shizuoka City zusammengelegt - der Name Shimizu lebt seither als Stadtbezirk (Shimizu-ku) weiter.

                  Eine Legende ist eng mit dem Hafen verbunden: Shimizu no Jirocho (geboren 1820 als Yamamoto Chogoro, gestorben 1893). Seine Geschichte ist historisch nicht lückenlos überliefert und gilt in Japan selbst als Mischung aus Fakt und Legende. Der Überlieferung nach übernahm Jirocho als junger Mann das Reishandelsgeschäft seines Onkels, verfiel dann aber dem Glücksspiel und soll zeitweise eine Banden-Gruppe von mehreren hundert Anhängern geführt haben, während er jahrzehntelang von der Polizei gesucht wurde. Der Wendepunkt kam 1868: Nach einem gewaltsamen Zwischenfall im Hafen von Shimizu, bei dem Besatzungsmitglieder der Tokugawa-Flotte (Kanrin Maru) getötet wurden, barg und bestattete Jirocho die Toten mit Respekt - unabhängig von deren politischer Seite in den Wirren der Meiji-Restauration. Diese Geste brachte ihm Anerkennung bei einflussreichen Persönlichkeiten der neuen Regierung ein. Fortan setzte er sich für die Entwicklung des Hafens, für Landgewinnung am Fuß des Fuji und für Bildungsprojekte ein - aus dem Gesetzlosen wurde ein Wohltäter seiner Stadt. Noch heute kann man sein Geburtshaus in Shimizu besichtigen, mit originalen Gegenständen aus seinem Alltag.

                  Heute ist Shimizu ein lebendiger Hafenbezirk, in dem Fischmarkt, Teehandel und Kreuzfahrttourismus nebeneinander existieren. Für Familien, die hier von Bord gehen, verbindet der Ort auf kurzem Weg maritime Geschichte, Fuji-Panoramen und die grüne Teekultur Shizuokas - vorausgesetzt, das Wetter spielt mit.

                  ⚠️
                  Fuji-Sicht, Fahrzeiten und Taifune Der Fuji versteckt sich oft hinter Wolken oder Dunst, plant den Tag nicht allein um die Aussicht herum. Ausflüge zu den Fuji Five Lakes dauern lange, die Rückkehrzeit an Bord ist fix: genug Puffer einplanen. Von Juni bis Oktober ist Taifun-Saison, im Sommer ist es heiß und feucht. Am Schrein und auf den Treppen in Nihondaira geht es steil hinauf, Kinder an die Hand nehmen.

                  Was wollt ihr heute erleben?

                  Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                  1

                  🚡 Nihondaira-Plateau & Ropeway

                  Aussichtsplateau oberhalb der Bucht mit Panoramablick auf Suruga-Bucht und (bei klarer Sicht) den Fuji; eine 1.065 m lange Seilbahn verbindet das Plateau mit dem Kunozan-Toshogu-Schrein. Kurze, sichere Seilbahnfahrt (ca. 5 Minuten), die auch kleinere Kinder begeistert; oben Café und Aussichtsterrassen zum Verschnaufen.

                  ⏱ ? 👶 Alle Alter € 7 / 3,5 📍 Karte
                  2

                  🌲 Miho no Matsubara

                  Rund 5-7 km langer, von etwa 30.000 Schwarzkiefern gesäumter Strand an der Suruga-Bucht, Teil der UNESCO-Weltkulturerbe-Stätte "Fujisan" (gelistet 2013) wegen seiner historischen Fuji-Blickbeziehung. Kostenloser, weitläufiger Strand zum Toben und Muschelsuchen, flaches Gelände, kein Eintritt; die Fuji-Sicht über die Bucht ist wetterabhängig und nicht garantiert.

                  ⏱ ? 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                  3

                  ⛩️ Kunozan Toshogu Shrine

                  Reich verzierter, vergoldeter Schrein aus der frühen Edo-Zeit, der Tokugawa Ieyasu gewidmet ist; Vorläuferbau des berühmteren Schreins in Nikko. Erreichbar über die Seilbahn von Nihondaira. Beeindruckende Farben und Schnitzereien, die auch Kinder faszinieren; kombinierbar mit der Seilbahnfahrt als ein zusammenhängender Ausflug.

                  ⏱ 55 Min 👶 5+ € 5 📍 Karte

                  Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                  Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Shimizu.

                  🚶 Auf eigene Faust
                  🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                  Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Shimizu:

                  🎫 Tickets & Erlebnisse in Shimizu (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                  *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                  ⚓ Geführte Landausflüge

                  Familien-Touren für Shimizu

                  Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

                  💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                  💚

                  Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                  Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                  Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                  Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 11:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

                  Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                  Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                  Dein Hafentag

                  Tagesplan zusammenstellen

                  Shimizu · 04.03.2027 · Mein Hafentag

                  Zeit an Land: 11:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                    ✦ Markt ✦

                    Kashi no Ichi - Fischmarkt von Shimizu mit Sakura-Ebi

                    Shimizu gilt als Zentrum des Fangs der Sakura-Ebi (Sakura-Garnele), einer nur in der Suruga-Bucht vorkommenden, winzigen rosa-glitzernden Garnelenart; am Markt gibt es sie frisch, getrocknet oder als Tempura direkt zum Probieren, dazu lokaler Shizuoka-Grüntee. Lebhafte Marktatmosphäre mit kurzen Wegen, kleine Portionen zum Probieren, gute Gelegenheit, mit Kindern über das Meer und die Fischerei der Region zu sprechen, ohne lange Tour-Logistik. Der Markt Kashi no Ichi liegt direkt am Bahnhof Shimizu und ist auch für Thunfisch bekannt, Shimizu ist einer der großen Thunfischhäfen Japans. Beste Zeit: vormittags, wenn das Angebot am frischesten ist; Sakura-Ebi-Fangsaison ist traditionell Frühjahr (März-Juni) und Herbst (Oktober-Dezember). Kosten: kleine Snacks/Tempura ab ca. € 2-3 pro Portion.

                    💶 Snacks und Tempura ab ca. € 2-3 pro Portion
                    ✦ Natur-Spot

                    Ryugeji-Tempel - der Tempel mit dem riesigen Palmfarn

                    Im Tempelgarten steht ein jahrhundertealter Sagopalmfarn (Cycas revoluta), der als Naturdenkmal Japans eingestuft ist - die knorrigen, weit ausladenden Stämme wirken wie aus einem anderen Zeitalter und sind ein ungewöhnliches Fotomotiv direkt neben der Tempelhalle. Der kleine Tempel aus dem 17. Jahrhundert liegt deutlich ruhiger als die bekannten Shimizu-Ziele und wird von Reisegruppen kaum angelaufen.

                    💶 Eintritt/Öffnungszeiten vor Ort prüfen
                    ✦ Museum

                    Tokaido Hiroshige Museum of Art - Holzschnitte in der alten Poststation Yui

                    Das Museum steht auf dem Gelände des ehemaligen Daimyo-Gasthofs der alten Tokaido-Poststation Yui und zeigt rund 1.400 Farbholzschnitte von Utagawa Hiroshige, darunter mehrere Ausgaben der Serie 'Die 53 Stationen des Tokaido'. In der Ukiyo-e-Erlebnisecke lässt sich der Druckvorgang eines Holzschnitts Schritt für Schritt nachvollziehen - ein gutes Fotomotiv für Kinder, die selbst einmal eine Druckplatte in der Hand halten dürfen. Die Ausstellung wechselt monatlich. Wichtig: Wegen eines Austauschs der technischen Anlagen ist das Museum vom 1. Juni 2026 bis Ende März 2027 geschlossen, die Wiedereröffnung ist für Anfang April 2027 geplant. Vorher auf der Museums-Website prüfen.

                    💶 Eintritt Erwachsene ca. 520 Yen, montags meist geschlossen; Öffnung vorab auf der Museums-Website prüfen

                    👀 Eltern-Insider für Shimizu

                    • Seilbahn und Schrein kombinieren: Mit dem Taxi hinauf zum Nihondaira-Plateau, dann mit der Nihondaira Ropeway hinüber zum Kunozan Toshogu. Wer von der Küste aus zu Fuß zum Schrein will, steigt über 1.159 Steinstufen, das ist mit kleinen Kindern zu viel.
                    • Fuji-Sicht gibt es nie garantiert: Am klarsten ist die Luft meist am Vormittag. Zeigt sich der Berg morgens, plant Nihondaira oder Miho no Matsubara zuerst ein.
                    • Kashi no Ichi am Bahnhof Shimizu ist der unkomplizierte Mittagsstopp: Thunfisch-Schalen, Sakura-Ebi und kleine Portionen zum Probieren.
                    • Bargeld in Yen hilft: An Schreinen, Marktständen und in Bussen wird oft bar gezahlt. Die Automaten in 7-Eleven-Filialen akzeptieren in der Regel ausländische Karten.
                    • Vom Kai zum Bahnhof Shimizu fährt an Anlauftagen meist ein Shuttle (je nach Reederei). Shizutetsu-Busse ab der Haltestelle am Verkehr-Museum (ca. 5 Gehminuten) fahren ebenfalls dorthin.
                    • Mt. Fuji aus der Nähe (Fuji Five Lakes) lohnt sich nur bei langer Liegezeit: Hin und zurück seid ihr 3-4 Stunden unterwegs.

                    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                    🎒 Hafen-Tasche

                    💰 Budget (4 Personen)

                    💚
                    Sparsam
                    € 60
                    Fußweg oder Reederei-Shuttle zum Bahnhof Shimizu, kostenlos bis minimal; Miho no Matsubara auf eigene Faust per Taxi oder Bus (ca. € 15-20); Picknick/Snacks vom Fischmarkt statt Restaurant (ca. € 15-20); freier Eintritt am Strand, keine Attraktionskosten.
                    💜
                    Luxus
                    € 525
                    Privater Taxi-/Van-Transfer für den ganzen Tag ab Pier (ca. € 250-350, je nach Fahrzeuggröße); geführte Halbtagestour mit Guide, Nihondaira plus Schrein plus Teeplantage (ca. € 150-250); hochwertiges Mittagessen mit Meeresfrüchten/Sakura-Ebi-Spezialitäten für 4 Personen (ca. € 80-120); Souvenirs/hochwertiger Tee zum Mitnehmen (ca. € 30-50).

                    📅 Saison-Specials

                    🌸

                    Frühjahr

                    🌸 Frühjahr (März-Mai): Kirschblüte in Parks wie dem Sunpu-Castle-Park, milde Temperaturen; Fuji-Sicht wird durch zunehmenden Dunst im späten Frühjahr seltener.

                    ☀️

                    Sommer

                    ☀️ Sommer (Juni-August): Heiß und feucht, Regenzeit im Juni; Fuji ist wegen Dunst und Wolken am seltensten zu sehen - gute Jahreszeit für Strand und Markt, weniger für Fuji-Fotos.

                    🍂

                    Herbst

                    🍂 Herbst (September-November): Angenehme Temperaturen, Taifun-Saison bis in den September hinein beachten; Fuji-Sicht verbessert sich zum Spätherbst.

                    ❄️

                    Winter

                    ❄️ Winter (Dezember-Februar): Kühl, aber oft klare, trockene Luft - meist die beste Zeit für eine gute Fuji-Sicht von der Küste aus.

                    🧩 Rätsel-Ecke

                    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                    🧒 Minis · 3-6 J.

                    Welcher berühmte Berg kann man manchmal von Shimizu aus sehen, wenn der Himmel ganz klar ist?

                    Antwort anzeigen
                    ✓ Der Fuji (Mt. Fuji).
                    🧑 Maxis · 7-14 J.

                    Wofür wurde der Hafen von Shimizu in der Edo-Zeit besonders wichtig?

                    💡 Tipp: Denk an die Fracht, die die Feudalherren über die Tokaido-Straße nach Edo schicken mussten.
                    Antwort anzeigen
                    ✓ Als Umschlagplatz für Reis-Tributzahlungen der Feudalherren auf dem Weg nach Edo (heute Tokio).
                    🧑 Maxis · 7-14 J.

                    Was tat der frühere Gesetzlose Shimizu no Jirocho im Jahr 1868, das ihn zu einem geachteten Mann machte?

                    💡 Tipp: Nach einem gewaltsamen Zwischenfall im Hafen kümmerte er sich um die Toten, egal auf welcher Seite sie gekämpft hatten.
                    Antwort anzeigen
                    ✓ Er barg und bestattete respektvoll die getöteten Besatzungsmitglieder der Kanrin Maru im Hafen von Shimizu - unabhängig von deren politischer Seite.
                    ← Übersicht
                    Abreise · 05.03.2027 🏠 Abreise

                    Urlaub zu Ende

                    Heimreise ab Tokio

                    Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

                    Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

                    📍 Eure Reise in Zahlen

                    10Nächte an Bord
                    9Häfen erkundet
                    2Länder bereist
                    1Seetage genossen

                    🧭 Heute morgen am Schiff

                    🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

                    Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

                    🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

                    Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

                    • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
                    • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

                    Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

                    Noch Zeit in Tokio?

                    🧭 Vom Hafen ins Zentrum

                    • 🚶Zu Fuß: Bis zur Innenstadt nicht zu Fuß machbar; zur Yurikamome-Station „Tokyo International Cruise Terminal" rund 8 Min. Fußweg.
                    • 🚌Shuttle: Viele Reedereien bieten einen Shuttle bis Tokyo Station oder Ginza an; Fahrzeit je nach Verkehr ~30-40 Min.
                    • 🚇Öffentlich: Yurikamome ab Terminal-Station über die Regenbogenbrücke nach Shimbashi, ~20 Min.; von dort Umstieg in U-Bahn/JR. Fahrkarte mit Suica/Pasmo, sehr zuverlässig.
                    • 🚕Taxi: Taxi nach Asakusa/Ginza ~30-45 Min., ca. 4.000-5.500 Yen (etwa 28-35 €) für bis zu 4 Personen.

                    ⭐ Top-Highlights in Tokio

                    1

                    🏯 Senso-ji und das Donnertor · Tokio

                    Unter der fast 4 Meter hohen roten Laterne des Kaminarimon suchen Kinder den geschnitzten Drachen an der Unterseite. Dahinter führt die Ladenstraße Nakamise-Dori mit dampfenden Reiskuchen zum ältesten Tempel Tokios.

                    ⏱ 1,5 hKostenlos📍 Karte
                    2

                    🐼 Große Pandas im Ueno-Zoo · Tokio

                    Japans ältester Zoo von 1882 zeigt seit 1972 Große Pandas, vor deren Gehege sich fast immer eine Schlange bildet. Rundherum liegt der weitläufige Ueno-Park zum Auslaufen.

                    ⏱ 2 h€ 4 / 0📍 Karte
                    3

                    🎆 teamLab Planets barfuß · Tokio

                    Im digitalen Museum in Toyosu waten Kinder barfuß durch knietiefes Wasser, in dem projizierte Karpfen um ihre Beine schwimmen. Räume voller Licht und Spiegel laden zum Bewegen ein.

                    ⏱ 2 h€ 24 / 10📍 Karte
                    ⚓

                    Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

                    Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

                    Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

                    Schöne Heimreise.

                    Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.