✦ Familien-Routenguide

Asien ab Hongkong

Hongkong→Hongkong→Keelung→Miyakojima→Kagoshima→Kochi→Osaka→Hongkong

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für Coral Princess - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 13.04.2027 ⚓ Anreise

Willkommen in Hongkong

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
Kai Tak Cruise Terminal
33 Shing Fung Road, Kai Tak, Kowloon, Hongkong
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Hongkong

✈️

Mit dem Flugzeug

Anreise per Flug ab DACH zum Flughafen Hong Kong International Airport (HKG).

Vom Flughafen HKG sind es rund 35-42 km bis zum Kai Tak Cruise Terminal (Angaben schwanken je nach Quelle). Mit dem Taxi dauert die Fahrt bei normalem Verkehr etwa 45 Minuten, der Fahrpreis liegt laut unabhaengigen Quellen zwischen rund 320 und 350 HKD (Holland America: ca. 350 HKD; ChinaHighlights: ca. 320 HKD) - beides Richtwerte, kein garantierter Festpreis: Taxis fahren regulaer nach Taxameter plus Zuschlaege für Tunnel oder Maut. Mehrere Anbieter verkaufen auch einen privaten Flughafentransfer direkt zum Terminal; Preise bei Drittanbieter-Buchungsseiten vergleichen. An Ein- und Ausschiffungstagen kann die Taxi-Verfuegbarkeit am Terminal eingeschraenkt sein, besonders morgens - etwas Zeitpuffer einplanen.

🚆

Mit der Bahn

Über die MTR-Station Kai Tak (Tuen Ma Line), für die letzten Meter mit Taxi oder Bus.

Die MTR-Station Kai Tak auf der Tuen Ma Line liegt nach verschiedenen Quellenangaben rund 1,5 bis 2 km vom Terminal entfernt - zu Fuß mit Gepaeck nicht praktikabel. Von der Station aus nehmt ihr am besten ein Taxi (rund 10 Minuten) oder den Bus 22M ab Ausgang A. Mit Kindern und Koffern ist die direkte Taxifahrt vom Flughafen oder Hotel meist die entspanntere Variante.

🚗

Mit dem Auto

Eine Autoanreise direkt aus dem DACH-Raum ist bei diesem interkontinentalen Hafen nicht realistisch - die Anreise erfolgt per Flug.

Der kleine Parkplatz direkt am Terminal ist vor allem für kurzes Ankommen/Abholen gedacht, nicht für laengeres Parken waehrend der Kreuzfahrt. Für die Einschiffung empfiehlt sich Taxi oder ein vorab gebuchter Transfer statt eines Mietwagens.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Der Terminal-Parkplatz ist stundenbasiert für kurzes Ankommen/Abholen gedacht, nicht für Langzeitparken waehrend der Reise - für die Einschiffung ist Taxi/Transfer die uebliche Wahl. Tarife vor Ort pruefen.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Koffer können direkt am Terminaleingang bei den Gepaecktraegern abgegeben werden, vorher mit den Kabinenanhaengern der Reederei (Kabinennummer) versehen. Medikamente, Reisedokumente und Wechselkleidung gehoeren ins Handgepaeck.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

Der Kai Tak Cruise Terminal Park auf dem Dach des Terminalgebaeudes selbst ist täglich von 7 bis 23 Uhr geoeffnet und bietet auf rund 23.000 Quadratmetern einen freien Panoramablick über den Victoria Harbour - ein entspannter letzter Abendspaziergang mit Blick auf die Skyline von Hong Kong Island, ganz ohne Taxifahrt.

☕ Morgen der Einschiffung

Nutzt den Vormittag für einen Ausflug in den Kowloon Walled City Park, eine ruhige Gartenanlage im Stil der Qing-Dynastie im Stadtteil Kowloon City, nur eine kurze Taxifahrt vom Terminal entfernt. Zwischen Teichen, Pavillons und den erhaltenen Resten des historischen Yamen laesst sich hier vor dem Trubel des Einschiffens gut durchatmen.

Vor oder nach der Reise in Hongkong

🧭 Vom Hafen ins Zentrum

  • 🚶Zu Fuß: Vom Ocean Terminal: Ihr seid bereits im Zentrum - Tsim Sha Tsui Promenade und Star Ferry Pier in 2-10 Min zu Fuß. Vom Kai Tak Cruise Terminal ist das Zentrum NICHT fußläufig erreichbar (ca. 9-10 km).
  • 🚌Shuttle: An Anlauftagen am Kai Tak Terminal meist kostenlose Shuttlebusse zu nahegelegenen MTR-Stationen (z. B. Kwun Tong); viele Reedereien bieten zusätzlich kostenpflichtige Shuttles direkt nach Tsim Sha Tsui an - an Bord erfragen. Am Ocean Terminal kein Shuttle nötig.
  • 🚇Öffentlich: Vom Kai Tak Terminal: Shuttle oder Bus/Taxi zur MTR (Kwun Tong Line), dann Metro nach Tsim Sha Tsui, gesamt ca. 35-45 Min, wenige EUR p. P. Octopus-Karte an jeder MTR-Station erhältlich - gilt für MTR, Busse, Trams und Star Ferry. Stationen mit Aufzügen, kinderwagentauglich.
  • 🚕Taxi: Vom Kai Tak Terminal nach Tsim Sha Tsui ca. 15-25 Min, ca. 100-130 HKD (~12-15 €). Rote Stadttaxis stehen direkt am Terminal; Taxameter Standard, Barzahlung in HKD empfohlen. Mit Kindersitz-Bedarf vorab über Apps wie Uber buchen.

⭐ Top-Highlights in Hongkong

1

🚞 Victoria Peak & Peak Tram

Die historische Standseilbahn von 1888 zieht euch in rund acht Minuten steil hinauf zum Victoria Peak - oben liegt euch ganz Hongkong zu Füßen. Hin- und Rückfahrt kosten 116 HKD (ca. 13,50 €) für Erwachsene und 75 HKD (ca. 8,80 €) für Kinder von 3-11 Jahren. Betrieb täglich ca. 7:30-23:00 Uhr, früh am Vormittag sind die Schlangen am kürzesten. Anfahrt: Star Ferry nach Central, dann ca. 15 Gehminuten oder Bus zur Talstation an der Garden Road.

⏱ 2 h€ 13,5 / 8,8📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

⛴️ Star Ferry über den Victoria Harbour

Seit über 130 Jahren pendeln die grün-weißen Fähren zwischen Tsim Sha Tsui und Hong Kong Island - die wohl günstigste Hafenrundfahrt der Welt. Eine Überfahrt dauert ca. 10 Minuten und kostet ab 4 HKD (ca. 0,50 €), Kinder zahlen weniger; bezahlt wird bequem mit der Octopus-Karte. Betrieb täglich ca. 6:30-23:30 Uhr. Der Pier in Tsim Sha Tsui liegt nur wenige Gehminuten vom Ocean Terminal.

⏱ 30 Min€ 0,5 / 0,3📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🧘 Big Buddha & Ngong Ping 360

Mit der Ngong-Ping-360-Seilbahn schwebt ihr 25 Minuten über Meer und Berge zum 34 m hohen Tian Tan Buddha auf Lantau Island. Hin- und Rückfahrt in der Standardkabine: 295 HKD (ca. 34,50 €) für Erwachsene, 150 HKD (ca. 17,50 €) für Kinder von 3-11 Jahren, unter 3 frei - der Buddha selbst ist kostenlos. Seilbahn täglich ca. 10:00-18:00 Uhr, online vorbuchen spart Wartezeit. Anfahrt: MTR bis Tung Chung (ca. 45-60 Min ab Tsim Sha Tsui) - nur bei längerer Liegezeit einplanen.

⏱ 5 h€ 34,5 / 17,5📍 Karte
🎫 Tickets* →*
← Übersicht
Tag 2 · 14.04.2027 🏳️ China (Sonderverwaltungszone Hongkong) 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Hongkong

Skyline, Sternfähre & Dim Sum mit Kindern

Die Star Ferry vor der Skyline von Hong Kong Island
Skyline, Sternfähre & Dim Sum mit Kindern

Wenn euer Schiff in Hongkong festmacht, legt ihr mitten in einer der berühmtesten Stadtkulissen der Welt an: Wolkenkratzer drängen sich zwischen grünen Bergen und dem Victoria Harbour, rote Taxis hupen, und über allem weht der Duft von Dim Sum und frischen Eierwaffeln. Für Kinder fühlt sich Hongkong an wie eine Stadt aus dem Bilderbuch - nur lauter, bunter und mit Doppeldecker-Trams.

Je nachdem, wo ihr anlegt, beginnt euer Tag unterschiedlich: Das moderne Kai Tak Cruise Terminal liegt auf der ehemaligen Landebahn des legendären Kai-Tak-Flughafens in Kowloon, rund 9-10 km vom Trubel in Tsim Sha Tsui entfernt. Das ältere Ocean Terminal dagegen liegt mitten in Tsim Sha Tsui, direkt am Harbour-City-Einkaufszentrum - hier steigt ihr quasi direkt in die Stadt aus.

Der Klassiker für Familien: Mit der historischen Star Ferry für umgerechnet wenige Cent über den Victoria Harbour schippern - die wohl günstigste „Hafenrundfahrt“ der Welt und seit über 130 Jahren in Betrieb. Drüben auf Hong Kong Island wartet die Peak Tram, eine steile Standseilbahn aus dem Jahr 1888, die euch zum Victoria Peak zieht. Oben liegt euch die ganze Stadt zu Füßen - ein Aha-Moment, der auch müde Kinder wach macht.

Wer mehr Zeit hat, nimmt die Ngong-Ping-360-Seilbahn auf Lantau Island: 25 Minuten schwebt ihr über Meer und Berge bis zum 34 Meter hohen Big Buddha - für viele Familien das Highlight des Tages. Zurück in Kowloon liegen die Tsim Sha Tsui Promenade mit Blick auf die Skyline, der Kowloon Park mit Flamingoteich und großem Spielplatz sowie die Märkte rund um die Temple Street.

Hungrig? Dim Sum gehören zu Hongkong wie die Fähren zum Hafen: kleine Dampfkörbchen mit Teigtaschen, die Kinder wie Fingerfood lieben. Dazu eine Bubble Waffle (Gai Daan Zai) auf die Hand - und der Hafentag ist kulinarisch gerettet. Bezahlt wird fast überall bequem mit der Octopus-Karte, die ihr an jeder MTR-Station bekommt.

⚠️
Kai Tak Terminal liegt abgelegen Das Kai Tak Cruise Terminal liegt ca. 9-10 km von Tsim Sha Tsui entfernt - nicht zu Fuß erreichbar. Shuttle zur MTR oder Taxi (15-25 Min, ca. 100-130 HKD) einplanen. Legt euer Schiff am Ocean Terminal an, seid ihr dagegen direkt im Zentrum. Juni-Okt. Taifun-Saison beachten.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🚞 Victoria Peak & Peak Tram

Die historische Standseilbahn von 1888 zieht euch in rund acht Minuten steil hinauf zum Victoria Peak - oben liegt euch ganz Hongkong zu Füßen. Hin- und Rückfahrt kosten 116 HKD (ca. 13,50 €) für Erwachsene und 75 HKD (ca. 8,80 €) für Kinder von 3-11 Jahren. Betrieb täglich ca. 7:30-23:00 Uhr, früh am Vormittag sind die Schlangen am kürzesten. Anfahrt: Star Ferry nach Central, dann ca. 15 Gehminuten oder Bus zur Talstation an der Garden Road.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 13,5 / 8,8 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

⛴️ Star Ferry über den Victoria Harbour

Seit über 130 Jahren pendeln die grün-weißen Fähren zwischen Tsim Sha Tsui und Hong Kong Island - die wohl günstigste Hafenrundfahrt der Welt. Eine Überfahrt dauert ca. 10 Minuten und kostet ab 4 HKD (ca. 0,50 €), Kinder zahlen weniger; bezahlt wird bequem mit der Octopus-Karte. Betrieb täglich ca. 6:30-23:30 Uhr. Der Pier in Tsim Sha Tsui liegt nur wenige Gehminuten vom Ocean Terminal.

⏱ 30 Min 👶 Alle Alter € 0,5 / 0,3 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🧘 Big Buddha & Ngong Ping 360

Mit der Ngong-Ping-360-Seilbahn schwebt ihr 25 Minuten über Meer und Berge zum 34 m hohen Tian Tan Buddha auf Lantau Island. Hin- und Rückfahrt in der Standardkabine: 295 HKD (ca. 34,50 €) für Erwachsene, 150 HKD (ca. 17,50 €) für Kinder von 3-11 Jahren, unter 3 frei - der Buddha selbst ist kostenlos. Seilbahn täglich ca. 10:00-18:00 Uhr, online vorbuchen spart Wartezeit. Anfahrt: MTR bis Tung Chung (ca. 45-60 Min ab Tsim Sha Tsui) - nur bei längerer Liegezeit einplanen.

⏱ 5 h 👶 ab 4 € 34,5 / 17,5 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Hongkong.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Hongkong:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Hongkong (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Hongkong

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

✦ Geheimtipp ✦

Man Mo Temple - Rauch & Weihrauch

Mitten in Sheung Wan, umringt von Hochhäusern, liegt der Man-Mo-Tempel von 1847. Unter der Decke hängen riesige Räucherspiralen, deren Rauch das gedämpfte Licht durchzieht - geweiht den Göttern der Literatur und des Krieges. Ein dunkler, duftender, sehr atmosphärischer Ort. Danach lohnt ein Bummel durch die Antiquitätengassen der Upper Lascar Row.

✦ Geheimtipp

Tai Kwun - Kunst und Kaffee im alten Polizeirevier

Das ehemalige Central Police Station Compound von 1864 ist heute Hongkongs schönstes Kulturquartier: Eintritt frei, dazu Wechselausstellungen, das alte Victoria-Gefängnis, schattige Innenhöfe und kleine Cafés zwischen Kolonialmauern und Hochhausschluchten. Vormittags angenehm ruhig - perfekt für einen entschleunigten Stadtmoment zu zweit, bevor Central richtig erwacht. Der Mid-Levels-Escalator führt direkt daran vorbei.

✦ Geheimtipp

Nan Lian Garden - Tang-Garten mit Kloster Chi Lin

Eine stille Oase im Tang-Stil mitten in Kowloon: spiegelnde Teiche, ein goldener Pavillon, Bonsai-Kiefern und das angrenzende buddhistische Nonnenkloster Chi Lin, dessen Holzbauten ohne einen einzigen Nagel errichtet wurden. Eintritt komplett frei, die Wege sind eben und gepflegt, Bänke und ein vegetarisches Teehaus hinter dem Wasserfall laden zur Pause. Der Clou für Kai-Tak-Anleger: Diamond Hill liegt praktisch um die Ecke des Cruise Terminals. Garten täglich 7-21 Uhr, Kloster 9-16:30 Uhr.

👀 Eltern-Insider für Hongkong

  • Octopus-Karte gleich an der ersten MTR-Station kaufen: Sie gilt für MTR, Busse, Trams, Star Ferry und sogar 7-Eleven - spart mit Kindern jede Menge Kleingeld-Stress.
  • Star Ferry untere Deckklasse werktags ab ca. 4 HKD (~0,50 €): die günstigste Hafenrundfahrt der Welt, Überfahrt nur ca. 10 Min - Kinder lieben die alten grün-weißen Boote.
  • Peak Tram früh am Vormittag fahren: ab ca. 7:30 Uhr deutlich kürzere Schlangen. Hin & zurück 116 HKD Erw. / 75 HKD Kind (3-11 J.). Alternative bei langen Schlangen: Bus 15 ab Central.
  • Kowloon Park = Gratis-Pause: Flamingoteich, chinesischer Garten und der große Discovery Playground (6:30-21:00) - nur ca. 10 Gehminuten vom Ocean Terminal.
  • Ngong Ping 360 zum Big Buddha online vorbuchen (np360.com.hk): 25 Min Fahrt, Kinderpreis gilt für 3-11 Jahre, unter 3 frei. Anfahrt: MTR bis Tung Chung, ca. 45-60 Min ab Tsim Sha Tsui - nur bei Liegezeit ab ca. 8 Std. einplanen.
  • Dim Sum als Familien-Mittagessen: Körbchen kosten in lokalen Teehäusern oft nur 30-50 HKD, jeder pickt, was er mag - ideal für wählerische Kinder.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

💚
Sparsam
€ 60
Star Ferry für alle (ca. 2 €), Kowloon Park & Promenade kostenlos, MTR/Bus mit Octopus (ca. 10 €), Mittagessen in lokaler Nudelküche oder Food Court (ca. 35-40 €), Bubble Waffles & Wasser (ca. 8 €). Gesamt ca. 60 € für 2 Erw. + 2 Kinder.
💜
Luxus
€ 330
Ngong Ping 360 Seilbahn hin & zurück für die Familie (ca. 90-100 €, Standard-Kabine), Taxis statt MTR (ca. 50 €), Peak Tram inkl. Sky Terrace (ca. 60 €), gehobenes Dim-Sum-Restaurant (ca. 90 €), Souvenirs & Snacks (ca. 30 €). Gesamt ca. 330 € für 2+2.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 März-Mai: 18-27 °C, zunehmend schwül mit Nebel- und Regentagen. Angenehm für Peak & Parks, Regenjacke einpacken.

☀️

Sommer

☀️ Juni-August: 27-32 °C, sehr schwül - Taifun-Saison (ca. Juni-Okt.)! Bei Taifun-Signal 8 schließen Attraktionen & Fähren. Viel trinken, klimatisierte Pausen in Malls einplanen.

🍂

Herbst

🍂 September-November: 22-28 °C, ab Oktober trockener und klarer - die beste Reisezeit für Hongkong. Anfang Herbst noch Taifune möglich.

❄️

Winter

❄️ Dezember-Februar: 14-20 °C, meist trocken und sonnig. Mild, aber für Subtropen-Verhältnisse kühl - leichte Jacke für Kinder mitnehmen.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Seit welchem Jahr bringt die Peak Tram Besucher auf den Victoria Peak?

💡 Tipp: Es war im 19. Jahrhundert - die Jahreszahl sieht aus wie eine Eins und drei Achten.
Antwort anzeigen
✓ Seit 1888 - sie ist eine der ältesten Standseilbahnen der Welt.
🧒 Minis · 3-6 J.

Welche zwei Farben haben die berühmten Star-Ferry-Boote im Hafen von Hongkong?

💡 Tipp: Eine Farbe wie Gras, eine wie Schnee - schau dir die Boote genau an!
Antwort anzeigen
✓ Grün und Weiß.
🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie hoch ist der Big Buddha auf Lantau Island ungefähr?

💡 Tipp: Mehr als 30, aber weniger als 40 Meter.
Antwort anzeigen
✓ Rund 34 Meter - so hoch wie ein Haus mit etwa 10 Stockwerken.
← Übersicht
Tag 3 · 15.04.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
← Übersicht
Tag 4 · 16.04.2027 🏳️ Taiwan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Keelung

Regenhafen und Tor nach Taipeh

Die gelben Laternen des Miaokou-Nachtmarkts am Dianji-Tempel
Regenhafen und Tor nach Taipeh

Sobald es dunkel wird, gehen rund um einen alten Tempel in Keelung Hunderte gelbe Laternen an. Sie hängen in langen Reihen über einer Gasse, in der es dampft, brutzelt und duftet: Der Miaokou-Nachtmarkt hat über 200 Stände, und viele stehen hier schon seit Generationen. Der Name bedeutet „vor dem Tempeltor" - gemeint ist der Dianji-Tempel, um den herum der Markt vor über hundert Jahren entstand. Hier probiert man sich durch: Ananas-Kuchen, gebratene Nudeln, kleine süße Sandwiches und eine berühmte dicke Krabbensuppe.

Keelung liegt an der Nordspitze Taiwans, dort, wo die feuchte Luft vom Meer gegen die Berge drückt. Deshalb regnet es hier oft - die Taiwaner nennen die Stadt liebevoll „Regenhafen". Schon vor langer Zeit war dieser geschützte Naturhafen begehrt: 1626 bauten spanische Seefahrer auf einer kleinen Insel am Eingang eine Festung namens San Salvador, 1642 nahmen die Niederländer sie ein. Diese Insel heißt heute Heping-Insel und ist ein kleiner Geopark, in dessen Felsbecken bei Ebbe kleine Krebse und Fische sitzen. Von den alten Festungsmauern ist kaum etwas übrig, aber der tiefe Hafen ist geblieben - und macht Keelung zum wichtigsten Kreuzfahrthafen Taiwans.

Einmal im Jahr, im siebten Monat des Mondkalenders, wird Keelung besonders. Dann, erzählt man sich, öffnet sich das Tor zur Unterwelt, und die Geister der Verstorbenen dürfen für einen Monat zurück zu den Lebenden. Damit sie ihren Weg finden, lassen die Menschen von Keelung brennende Wasserlaternen aufs Meer treiben - einen Brauch, den es hier seit über 150 Jahren gibt. Ob man an die Geister glaubt oder nicht: Die schwimmenden Lichter sind ein Bild, das keiner vergisst.

Von Ihrem Schiff aus sind Sie schnell unterwegs. Über dem Hafen wölbt sich im Zhongzheng-Park eine rund 22 Meter hohe weiße Guanyin-Statue, und an einem Hügel prangt in großen weißen Buchstaben der Schriftzug „KEELUNG", den man schon vom Deck aus sieht - ein bisschen wie das Hollywood-Zeichen. Der Bahnhof Keelung liegt nur wenige Gehminuten vom Terminal, und Züge fahren im Takt nach Taipeh - in rund 40 bis 50 Minuten stehen Sie unter dem Taipei 101, das mit 508 Metern lange das höchste Gebäude der Welt war. Noch näher liegen zwei Orte, die Familien besonders mögen: Jiufen, ein Bergstädtchen mit engen Treppengassen und roten Laternen, dessen Anblick viele an den Anime-Film „Chihiros Reise ins Zauberland" erinnert - auch wenn der Regisseur das nie bestätigt hat. Und der Yehliu-Geopark, wo Wind und Wasser über Tausende Jahre bizarre Felsen geformt haben. Der berühmteste sieht aus wie der Kopf einer Königin mit hoch aufgestecktem Haar und heißt deshalb „Queen’s Head".

Zwei Dinge zum Merken: Keelung ist der wichtigste Kreuzfahrthafen Taiwans und heißt wegen des vielen Regens „Regenhafen". Und der Felsen „Queen’s Head" im Yehliu-Geopark ist über Tausende Jahre allein durch Wind und Wellen entstanden - niemand hat ihn geformt.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🏮 Miaokou-Nachtmarkt · Keelung

Sobald es dunkel wird, leuchten rund um den Dianji-Tempel Hunderte gelbe Laternen über einer Gasse mit mehr als 200 Ständen. Familien probieren sich durch Ananas-Kuchen, gebratene Nudeln und die berühmte dicke Krabbensuppe.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
2

⛩️ Zhongzheng-Park & Guanyin-Statue · Keelung

Über dem Hafen wölbt sich im Zhongzheng-Park eine rund 22 Meter hohe weiße Guanyin-Statue. Vom Hügel schauen Familien auf die Schiffe und den weißen Schriftzug KEELUNG am gegenüberliegenden Hang.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
3

🦀 Heping-Insel Geopark · Keelung

Auf der Heping-Insel, wo einst die spanische Festung San Salvador stand, haben Wind und Wasser eigenartige Felsen geformt. Bei Ebbe sitzen in den flachen Felsbecken kleine Krebse und Fische, die Kinder aus nächster Nähe beobachten.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 2 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Keelung.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Keelung:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Keelung (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Keelung

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Keelung · 16.04.2027 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

    📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming*
    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

    ✦ Foto-Spot ✦

    Zhengbin Fischereihafen - die bunten Häuser

    Entlang der schmalen Hafenbucht stehen rund 15 schmale Häuser, jedes in einer anderen Farbe gestrichen: Rot, Türkis, Gelb, Pink. Die Fassaden spiegeln sich im ruhigen Wasser des alten Fischereihafens, am eindrucksvollsten von der Hafenmole gegenüber aus gesehen. Der Hafen wurde 1934 angelegt und war damals der größte Fischereihafen Taiwans, heute legen hier noch Fischerboote an.

    💶 kostenlos
    ✦ Aussichtspunkt

    Huzishan - der KEELUNG-Schriftzug über dem Hafen

    Auf dem Hügel über dem Hafen steht in großen weißen Buchstaben der Schriftzug KEELUNG, nach dem Vorbild des Hollywood-Schilds. Von der kleinen Plattform daneben überblickt man den gesamten Hafen mit Kränen und einlaufenden Schiffen. Der Fußweg hinauf ist steil, eine asphaltierte Serpentinenstraße führt alternativ mit dem Auto oder Taxi hinauf.

    💶 kostenlos
    ✦ Geheimtipp

    Taro-Bällchen bei Großmutter Lai

    In einer Seitengasse der Altstadt von Jiufen kocht der Laden „Grandma Lai’s" seit Jahrzehnten weiche, kaubare Bällchen aus echtem Taro, Süßkartoffel und lila Yams. Eine Schale kostet rund 50-60 NT$ (knapp 2 €) und kommt warm mit süßer Suppe oder im Sommer kalt auf Crush-Eis. Von den Fensterplätzen schaut man über die Dächer bis aufs Meer hinaus.

    👀 Eltern-Insider für Keelung

    • Vom West-Terminal sind es nur rund 4 Gehminuten zum Bahnhof Keelung, vom Ost-Terminal etwa 8 - nach Taipeh fahren Züge alle 10-20 Min. - Für Bahn, Bus und U-Bahn lohnt sich eine aufladbare EasyCard; es gibt sie am Bahnhof und in jedem 7-Eleven. - Jiufen ist am frühen Nachmittag am vollsten - wer zuerst dorthin und später nach Taipeh fährt, entgeht dem größten Gedränge. - Packen Sie einen kleinen Regenschirm ein, auch bei Sonnenschein: Keelung macht seinem Namen „Regenhafen" oft alle Ehre. - Der Miaokou-Nachtmarkt öffnet richtig erst am Abend; tagsüber sind viele Stände zu - planen Sie ihn entsprechend ein.

    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

    • 📍Pier: Keelung Cruise Terminal · West- und Ost-Terminal, direkt am Stadtzentrum, wenige Minuten zum Bahnhof · 📍 Maps
    • 🚶Zu Fuß: Das Zentrum von Keelung mit dem Miaokou-Nachtmarkt liegt nur rund 5-10 Gehminuten vom Terminal - gut zu Fuß erreichbar.
    • 🚌Shuttle: Reedereien bieten oft Transfers nach Taipeh oder Jiufen an; fragen Sie an Bord nach Zeiten und Preisen.
    • 🚕Taxi: Taxi nach Jiufen rund 30-40 Min (etwa 700-900 NT$), nach Taipeh rund 45 Min (etwa 1.000-1.200 NT$).
    • 🗣️Sprache: ZH
    • 💶Währung: Neuer Taiwan-Dollar
    • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuerwehr), 110 (Polizei)

    🎒 Hafen-Tasche

    💰 Budget (4 Personen)

    💚
    Sparsam
    € 55
    Zugfahrt nach Taipeh (Keelung-Taipei ca. 45-65 NT$ p.P.) und Snacks am Nachtmarkt oder in Jiufen. Rund 55 € für vier Personen.
    💜
    Luxus
    € 340
    Privater Fahrer für den Tag zu Jiufen, Yehliu und Taipeh mit Aussichtsplattform im Taipei 101 (Erwachsene ca. 600 NT$). Rund 340 € für vier Personen.

    📅 Saison-Specials

    🌸

    Frühjahr

    🌸 März bis Mai sind mild (18-25 °C), aber oft wolkig und feucht. Angenehm für Taipeh und Jiufen, ein Regenschirm gehört trotzdem ins Gepäck.

    ☀️

    Sommer

    ☀️ Juni bis August sind heiß und schwül (30-33 °C). Das ist zugleich Taifun-Saison - bei einem Sturm können Ausflüge und sogar Hafenanläufe ausfallen. Sonnenschutz und viel Wasser einplanen.

    🍂

    Herbst

    🍂 September und Oktober bleiben warm (25-29 °C), auch hier sind noch Taifune möglich. Zwischen den Regentagen liegen oft klare, gute Ausflugstage.

    ❄️

    Winter

    ❄️ Dezember bis Februar sind mild, aber grau und nass (14-18 °C) - der „Regenhafen" zeigt sich von seiner feuchten Seite. Eine wasserfeste Jacke ist wichtiger als eine dicke.

    🧩 Rätsel-Ecke

    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

    🧒 Minis · 3-6 J.

    Welche Farbe haben die vielen Laternen, die abends über dem Nachtmarkt in Keelung leuchten?

    Antwort anzeigen
    ✓ Gelb
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Wie heißt der berühmte Felsen im Yehliu-Geopark, der aussieht wie der Kopf einer Königin?

    💡 Tipp: Steht im Text dort, wo es um den Yehliu-Geopark geht.
    Antwort anzeigen
    ✓ Queen's Head (Königinnenkopf).
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Wie nennen die Taiwaner Keelung wegen des vielen Regens liebevoll?

    💡 Tipp: Steht im Text dort, wo es um das Wetter geht, und am Ende zum Merken.
    Antwort anzeigen
    ✓ Regenhafen.
    ← Übersicht
    Tag 5 · 17.04.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

    Miyako-jima

    Miyako-jima: Miyako-Blau und die längste Brücke

    Die 3,54 km lange Irabu-Ohashi führt mautfrei über das türkise Miyako-Blau.
    Miyako-jima: Miyako-Blau und die längste Brücke

    Stell dir Wasser vor, das so klar ist, dass ein Boot darauf zu schweben scheint - man sieht den weißen Sandboden mehrere Meter tief, als wäre gar kein Wasser da. Diese Farbe hat sogar einen Namen: Miyako-Blau. Wer auf Miyako-jima mit dem Schiff ankommt, sieht sie sofort.

    Miyako-jima ist eine kleine, flache Insel im subtropischen Süden Japans, rund 300 Kilometer südwestlich von Okinawas Hauptinsel. Große Berge gibt es nicht, dafür Zuckerrohrfelder bis zum Horizont, Korallenriffe ringsum und einige der weißesten Strände des Landes. Der berühmteste, Yonaha Maehama, zieht sich rund 7 Kilometer am Südwestzipfel entlang - feiner Sand, flaches Wasser, ideal schon für kleine Füße.

    Die Insel gehörte einst zum Königreich Ryūkyū, das von Okinawa aus regierte. Für die Menschen auf Miyako war das keine leichte Zeit. Ab 1637 mussten sie eine besonders harte Abgabe leisten - die sogenannte Kopfsteuer. Am Ortsrand von Hirara steht bis heute ein alter Steinpfeiler, etwa 1,4 Meter hoch: der Nintōzeiseki, der „Kopfsteuer-Stein“. Eine überlieferte Geschichte sagt, jeder, der größer war als dieser Stein, habe die Steuer zahlen müssen - egal ob reich oder arm. Ob es wirklich genau so war, ist unter Fachleuten umstritten. Sicher ist: Die Steuer drückte die Inselbewohner über 260 Jahre lang, bis sie 1903 endlich abgeschafft wurde.

    Und dann sind da die Paantu. Einmal im Jahr, im Herbst, tauchen im Dorf Shimajiri seltsame Gestalten auf: Menschen, verkleidet als Schutzgeister, von Kopf bis Fuß mit dunklem Schlamm und Ranken bedeckt, mit gruseligen Masken. Sie laufen durchs Dorf und schmieren jedem einen Klecks Matsch ins Gesicht - auf Häuser, auf Autos, sogar auf Babys. Klingt eklig, ist aber ein Segen: Der Schlamm soll Unglück vertreiben und Glück bringen. Dieses uralte Fest gehört heute zum immateriellen Welterbe der UNESCO. Kinder finden es meist gleichzeitig zum Gruseln und zum Lachen.

    Überall auf Miyako wächst Zuckerrohr. Die Halme werden mannshoch, und aus ihrem Saft kochen die Inselbewohner braunen Zucker - Kokutō -, der süß und ein bisschen nach Karamell schmeckt. Kinder dürfen auf manchen Höfen ein Stück davon probieren. Und wer schnorchelt, trifft im flachen Wasser oft auf leuchtend blaue Fische, gestreifte Clownfische zwischen den Anemonen und mit etwas Glück eine grüne Meeresschildkröte, die gemächlich vorbeirudert.

    Das Wahrzeichen der Gegenwart ist eine Brücke. 2015 wurde die Irabu-Ohashi eröffnet: 3,54 Kilometer lang spannt sie sich über türkises Wasser von Miyako-jima hinüber zur Nachbarinsel Irabu-jima. Sie ist die längste mautfreie Brücke Japans - man fährt gratis darüber, und links wie rechts leuchtet das Meer in allen Blautönen. Miyako-jima ist keine Stadt mit großen Sehenswürdigkeiten, sondern eine Insel zum Baden, Schnorcheln und Staunen. An manchen Stellen kann man vom Strand aus losschwimmen und ist mitten im Riff. Genau dafür kommen die Menschen hierher.

    Was wollt ihr heute erleben?

    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

    1

    🏖️ Yonaha-Maehama-Strand · Miyako-jima

    Rund sieben Kilometer feiner weißer Sand am Südwestzipfel der Insel, das Wasser flach und klar. Schon für kleine Füße gut geeignet; bei Ebbe lässt sich weit hinauslaufen.

    ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    2

    🌉 Irabu-Brücke · Miyako-jima

    3,54 Kilometer spannt sich die 2015 eröffnete Brücke über türkises Wasser hinüber nach Irabu-jima - gratis zu befahren. Links und rechts leuchtet das Meer in vielen Blautönen.

    ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    3

    🌊 Kap Higashi-Hennazaki · Miyako-jima

    Eine schmale, zwei Kilometer lange Landzunge im Osten der Insel, links und rechts Meer. Am Ende steht ein weißer Leuchtturm, den man hinaufsteigen kann; von oben reicht der Blick über Riffe und offene See.

    ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 2 / 0 📍 Karte

    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Miyako-jima.

    🚶 Auf eigene Faust
    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Miyako-jima:

    🎫 Tickets & Erlebnisse in Miyako-jima (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    ⚓ Geführte Landausflüge

    Familien-Touren für Miyako-jima

    Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

    💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    💚

    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

    Zurück an Bord bis 19:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 20:00 Uhr

    Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

    Dein Hafentag

    Tagesplan zusammenstellen

    Miyako-jima · 17.04.2027 · Mein Hafentag

    Zeit an Land: 09:00 - 19:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

      ☕ Café ✦

      Café Tounkaraya auf der Steilküste

      Das Café Tounkaraya liegt auf einer Steilküste im Süden von Miyako-jima, die Terrasse mit Holztischen hängt praktisch über dem Meer. Durch die große Fensterfront und von den Außenplätzen reicht der Blick ungehindert bis zum Horizont, zur goldenen Stunde ein gutes Motiv fürs Reisetagebuch. Serviert werden tropische Shave-Ice und Getränke mit Blick aufs Wasser.

      💶 Getränke und Shave-Ice, Preise vor Ort prüfen
      ✦ Foto-Spot

      Felsbogen am Sunayama-Strand

      Der Sunayama-Strand nördlich von Hirara ist über eine kurze Holztreppe durch die Dünen erreichbar. Direkt am Wasser steht ein natürlicher Felsbogen im türkisfarbenen Meer, gut als Fotomotiv mit der Familie davor. Der Sand ist fein und hell, am späten Nachmittag wirft der Felsbogen lange Schatten auf den Strand.

      💶 kostenlos
      🍽 Restaurant

      Sata Andagi hinter der Irabu-Brücke

      Wer die 3,54 km lange Irabu-Ohashi hinüber nach Irabu-jima fährt, findet dort das kleine Geschäft Nakayukui Shoten, spezialisiert auf Sata Andagi - die okinawanischen Teigbällchen, außen knusprig, innen fluffig. Neben der klassischen Sorte gibt es typische Miyako-Varianten mit braunem Zucker und lila Süßkartoffel; ein Stück kostet rund ¥100 (etwa € 0,65). Am besten vormittags, wenn sie frisch aus dem Fett kommen. So verbindet der Ausflug den schönsten Brückenblick der Insel mit einem warmen Snack.

      👀 Eltern-Insider für Miyako-jima

      • Miyako ist eine Bade- und Schnorchelinsel: Der weiße Yonaha Maehama liegt rund 20 Min mit dem Auto/Taxi vom Hafen entfernt. - Die Fahrt über die Irabu-Ohashi-Brücke ist selbst ein Erlebnis - 3,54 km über leuchtend blaues Meer, kostenlos. - Öffentliche Busse fahren selten; für die Strände sind Mietwagen oder Taxi praktisch nötig. - Badeschuhe und Schnorchel mitbringen: An vielen Stellen beginnt das Korallenriff direkt am Ufer. - Der Hafen und der Ort Hirara selbst haben wenig Sehenswürdigkeiten - am besten vorab einen Ausflug einplanen.

      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

      • 📍Pier: Hirara Port · Miyakojima Cruise Terminal, Hirara, Miyako-jima · 📍 Maps
      • 🚶Zu Fuß: Der Hafen Hirara liegt am Rand des Hauptorts Hirara; ins kleine Zentrum sind es rund 10-15 Min zu Fuß. Die Strände liegen jedoch deutlich weiter draußen.
      • 🚌Shuttle: An Anlauftagen bieten Reedereien teils einen Shuttle in den Ort oder zu einem Strand an; Angebot vor der Reise prüfen.
      • 🚕Taxi: Im Ort günstig; zum Strand Yonaha Maehama ca. 20 Min, rund € 19-26 (¥3.000-4.000).
      • 🗣️Sprache: JA
      • 💶Währung: Yen
      • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuer), 110 (Polizei)

      🎒 Hafen-Tasche

      💰 Budget (4 Personen)

      💚
      Sparsam
      € 80
      Linien-/Sightseeingbus oder günstiger Transfer zum Strand Yonaha Maehama (Eintritt frei); mitgebrachtes Picknick; Sata Andagi als Nachtisch. Strände und Brückenblick kosten nichts.
      💜
      Luxus
      € 600
      Geführte Schnorchel- oder Bootstour zum Riff mit Guide und Ausrüstung für die ganze Familie, dazu Mietwagen/Transfer und Mittagessen.

      📅 Saison-Specials

      🌸

      Frühjahr

      🌸 Frühjahr (März-Mai): Subtropisch mild bis warm, das Meer erwärmt sich. Ab Anfang Mai beginnt die kurze Regenzeit mit kräftigen Schauern.

      ☀️

      Sommer

      ☀️ Sommer (Juni-August): Heiß um 31 °C, bestes Wasser zum Schnorcheln. Zugleich Haupt-Taifunzeit - ein Sturm kann den Anlauf kurzfristig ausfallen lassen.

      🍂

      Herbst

      🍂 Herbst (September-November): Oft lässt sich bis in den Oktober baden. Im Herbst findet in Shimajiri das Schlamm-Fest der Paantu statt; bis in den frühen Herbst drohen Taifune.

      ❄️

      Winter

      ❄️ Winter (Dezember-Februar): Anders als auf Japans Hauptinseln bleibt es mild (meist 18-20 °C), zum Baden aber zu kühl. Ruhige Zeit mit klarer Sicht - schön für Brückenfahrt und Strandspaziergang.

      🧩 Rätsel-Ecke

      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

      🧒 Minis · 3-6 J.

      Das Wasser bei Miyako-jima ist so klar und blau, dass die Farbe einen eigenen Namen hat. Wie heißt diese Farbe?

      Antwort anzeigen
      ✓ Miyako-Blau.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Wie lang ist die Irabu-Brücke, und was ist an ihr besonders?

      💡 Tipp: Steht im Text beim Wahrzeichen, der Irabu-Ohashi.
      Antwort anzeigen
      ✓ 3,54 Kilometer lang - und sie ist die längste mautfreie Brücke Japans, man fährt gratis darüber.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Was machen die Paantu beim Herbstfest im Dorf Shimajiri - und warum?

      💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über die Paantu.
      Antwort anzeigen
      ✓ Als Schutzgeister verkleidet, von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt, schmieren sie jedem einen Klecks Matsch ins Gesicht. Das soll Unglück vertreiben und Glück bringen.
      ← Übersicht
      Tag 6 · 18.04.2027 🌊 Seetag

      Seetag

      Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

      🚢 Tipps für euren Seetag

      • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
      • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
      • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
      • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
      • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
      • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
      ← Übersicht
      Tag 7 · 19.04.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

      Kagoshima

      Kagoshima: Leben mit dem rauchenden Vulkan

      Füße im warmen Fußbad, Blick auf den rauchenden Sakurajima
      Kagoshima: Leben mit dem rauchenden Vulkan

      Wenn Ihr Schiff morgens in Kagoshima einläuft, liegt gleich gegenüber der Stadt ein Vulkan im Wasser: Sakurajima. Aus seinem Gipfel steigt fast täglich eine graue Rauchfahne auf - mal dünn, mal in dicken Wolken. Sakurajima ist einer der aktivsten Vulkane Japans. Manchmal rieselt feine Asche wie grauer Puder auf Autos und Gärten. Deshalb bekommen die Menschen in Kagoshima von der Stadt gelbe Tüten, in die sie die Asche kehren - fast wie Mülltrennung, nur mit Vulkanstaub.

      Früher war Sakurajima eine richtige Insel. Bei einem großen Ausbruch im Jahr 1914 flossen so gewaltige Lavaströme ins Meer, dass sie den Vulkan mit dem Festland verbanden. Seitdem ist die „Insel" (jima heißt Insel) gar keine mehr, sondern hängt an einer schmalen Landbrücke. In einem Dorf am Fuß des Bergs steht ein stummer Zeuge dieses Tages: das Tor eines kleinen Schreins in Kurokami, das die Asche von 1914 bis knapp unter den obersten Balken zuschüttete. Einst war es rund 3 Meter hoch - heute schaut nur noch die Spitze aus dem Boden. Die Dorfbewohner beschlossen, es genau so stehen zu lassen.

      Mit der Fähre ist der Vulkan ganz nah: Nur 15 Minuten dauert die Überfahrt von Kagoshima hinüber, und die Boote fahren rund um die Uhr. Drüben kann man an einem 100 Meter langen, kostenlosen Fußbad die Füße ins warme Wasser hängen und dabei zum rauchenden Gipfel hinaufschauen. Rund um den Berg liegen erstarrte Lavafelder, über die Holzstege führen - schwarz, zerklüftet, wie eine Mondlandschaft.

      Woher der Name „Sakurajima", die „Kirschblüten-Insel", stammt, weiß niemand genau. Eine alte Überlieferung bringt ihn mit der Blütengöttin Konohanasakuya in Verbindung, die in Japan zugleich für Vulkane und für die Kirschblüte steht. Bewiesen ist das nicht - aber es ist eine schöne Vorstellung: ein feuriger Berg, benannt nach einer zarten Blüte.

      Zurück auf der Stadtseite lohnt ein Bummel durch den Garten Sengan-en. Ein Adelsgeschlecht, die Familie Shimazu, ließ ihn 1658 anlegen - mit Teichen, kleinen Brücken und einem alten Wohnhaus. Das Besondere: Der Garten ist so angelegt, dass der Sakurajima wie ein gemaltes Bild dahinter aufragt und der Meeresarm davor wie ein Teich wirkt. Gärtner nennen so etwas „geliehene Landschaft". Zwischen den Steinlaternen streifen oft Katzen umher, und im Teehaus gibt es warmen Tee und süße Reisbällchen.

      Wer viel Zeit hat, fährt rund 90 Minuten nach Süden ins Städtchen Ibusuki. Dort gibt es etwas, das Kinder selten vergessen: das Sandbad. Man legt sich im Badeanzug an den Strand, und Helferinnen schaufeln einen mit warmem, von Natur aus heißem Vulkansand zu - nur der Kopf schaut heraus. Der Sand drückt angenehm schwer, und nach zehn Minuten ist einem wohlig warm. Für einen kurzen Hafentag ist Ibusuki allerdings weit; wer nur wenige Stunden hat, bleibt besser bei Sakurajima.

      So ist Kagoshima eine Stadt, die mit ihrem Vulkan lebt statt gegen ihn. Die Menschen hören morgens den Aschebericht wie anderswo den Wetterbericht, und die Kinder wachsen mit dem rauchenden Berg vor der Haustür auf. Für Familien auf einem Hafentag heißt das: Fähre hinüber, Füße ins warme Wasser, Lavafeld anschauen - und zum Schluss eine Schüssel Shirokuma, das berühmte Eis der Stadt.

      Was wollt ihr heute erleben?

      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

      1

      🌋 Mit der Fähre zum Vulkan Sakurajima · Kagoshima

      In nur 15 Minuten bringt die rund um die Uhr fahrende Fähre die Familie zum rauchenden Vulkan Sakurajima. Drüben hängt man am 100 Meter langen, kostenlosen Fußbad die Füße ins warme Wasser und schaut zum Gipfel hinauf. Über die erstarrten Lavafelder führen Holzstege.

      ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 2 / 1 📍 Karte
      2

      🏯 Der Garten Sengan-en · Kagoshima

      Die Familie Shimazu legte den Garten 1658 mit Teichen und kleinen Brücken an - so, dass der Sakurajima wie ein gemaltes Bild dahinter aufragt. Gärtner nennen das geliehene Landschaft. Im Teehaus gibt es warmen Tee und süße Reisbällchen, zwischen den Steinlaternen streifen Katzen umher.

      ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 10 / 5 📍 Karte
      3

      ⛩️ Das verschüttete Schreintor von Kurokami · Kagoshima

      Im Dorf Kurokami am Fuß des Vulkans schaut nur noch die Spitze eines Schreintors aus dem Boden. Beim Ausbruch von 1914 schüttete die Asche das einst rund 3 Meter hohe Tor bis knapp unter den obersten Balken zu. Die Dorfbewohner ließen es genau so stehen.

      ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kagoshima.

      🚶 Auf eigene Faust
      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kagoshima:

      🎫 Tickets & Erlebnisse in Kagoshima (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      ⚓ Geführte Landausflüge

      Familien-Touren für Kagoshima

      Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

      💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      💚

      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

      Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

      Dein Hafentag

      Tagesplan zusammenstellen

      Kagoshima · 19.04.2027 · Mein Hafentag

      Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

        ✦ Aussichtspunkt ✦

        Shiroyama-Aussichtsplattform

        Von der Aussichtsplattform auf dem Hügel über der Stadt liegt Kagoshima komplett zu Füßen, mit dem Vulkan Sakurajima und seiner Rauchfahne im Hintergrund über der Bucht. Der Platz ist bei Reisegruppen beliebt, am frühen Morgen ist es deutlich ruhiger. Mit dem City View Bus sind es von der Innenstadt wenige Minuten Fahrt, zu Fuß ist der letzte Abschnitt steil.

        💶 kostenlos
        ✦ Natur-Spot

        Niōdōsui - die Quelle von Shimizu

        An einer steinernen Fassung sprudelt gefiltertes Vulkanwasser aus dem Untergrund, eine von mehreren frei zugänglichen Trinkwasserquellen in Kagoshima. Einheimische kommen mit eigenen Flaschen und Kanistern, um das Wasser kostenlos abzufüllen. Das ruhige Bild aus Stein, Wasser und bereitgestellten Schöpfbechern zeigt eine Seite Kagoshimas, die mit dem Vulkan Sakurajima zusammenhängt, aber kaum ein Tourist fotografiert.

        💶 kostenlos
        🍦 Eisdiele

        Shirokuma - der „Eisbär" bei Mujaki

        Shirokuma („weißer Bär") ist ein Berg fein geraspelten Eises mit gesüßter Milch, bunten Früchten und roten Bohnen obendrauf - in Kagoshima erfunden. Im Café Mujaki in Tenmonkan gibt es das Original seit 1947. Von oben betrachtet erinnert die Anordnung aus Früchten an ein Bärengesicht - daher der Name. Eine kleine Portion kostet rund 750 Yen (etwa 4,80 €) und reicht gut für zwei Kinder.

        👀 Eltern-Insider für Kagoshima

        • Die Sakurajima-Fähre fährt rund um die Uhr etwa alle 15 Minuten und kostet nur rund 200 Yen pro Person und Fahrt - Tickets zieht man erst beim Aussteigen. - Nehmen Sie eine Kappe oder einen kleinen Schirm mit: Fällt Asche, schützt das Augen und Haare. Ein Blick auf den täglichen Aschebericht verrät die Windrichtung. - Fürs Fußbad auf Sakurajima ein eigenes Handtuch einpacken - das Wasser ist warm, aber es gibt keine Tücher. - Die „Sakurajima Island View"-Rundbus fährt die schönsten Aussichtspunkte des Vulkans ab; ideal, wenn die Zeit fürs Wandern fehlt. - Kagoshima ist berühmt für Kurobuta (Schwarzschwein) und Satsuma-age (fritierte Fischkuchen) - günstige, kindertaugliche Snacks in der Tenmonkan-Ladengegend.

        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

        🎒 Hafen-Tasche

        💰 Budget (4 Personen)

        💚
        Sparsam
        € 55
        Sparsamer Tag für 4 Personen: Sakurajima-Fähre hin und zurück (~200 Yen/Fahrt), Fußbad gratis, Mittagessen aus dem Konbini.
        💜
        Luxus
        € 420
        Privates Taxi oder Guide, Ausflug ins Sandbad von Ibusuki (~1.100 Yen p.P.) inkl. Fahrt, dazu ein Kurobuta-Mittagessen.

        📅 Saison-Specials

        🌸

        Frühjahr

        🌸 Ende März blühen Kirschbäume vor der Kulisse des Vulkans; angenehm milde Temperaturen, gute Sicht auf den Gipfel.

        ☀️

        Sommer

        ☀️ Heiß und schwül, subtropisch. Über der Kinko-Bucht steigt im August ein großes Sommer-Feuerwerk auf - der Vulkan als dunkle Silhouette dahinter.

        🍂

        Herbst

        🍂 Mild und oft klar; die beste Jahreszeit für Fernsicht über die Bucht zum Sakurajima. Wenig Laubfärbung, dafür stabiles Wetter.

        ❄️

        Winter

        ❄️ Südlichstes Festland-Japan: mild, selten frostig. Früh blühen Kamelien und Rapsfelder, etwa auf dem Weg nach Ibusuki.

        🧩 Rätsel-Ecke

        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

        🧒 Minis · 3-6 J.

        Was steigt fast jeden Tag aus dem Gipfel des Vulkans Sakurajima auf?

        Antwort anzeigen
        ✓ Rauch - eine graue Rauchfahne, manchmal auch feine Asche.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Wie lange dauert die Fährfahrt von Kagoshima hinüber zum Vulkan Sakurajima?

        💡 Tipp: Steht im Text dort, wo die Boote rund um die Uhr fahren.
        Antwort anzeigen
        ✓ Nur 15 Minuten.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Was geschah 1914, sodass Sakurajima heute keine richtige Insel mehr ist?

        💡 Tipp: Steht im Text beim verschütteten Schreintor von Kurokami.
        Antwort anzeigen
        ✓ Ein großer Ausbruch - die Lavaströme flossen ins Meer und verbanden den Vulkan mit dem Festland.
        ← Übersicht
        Tag 8 · 20.04.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

        Kochi

        Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

        Der 5,3 Meter hohe Sakamoto Ryoma aus Bronze blickt von Katsurahama auf den Pazifik.
        Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

        Am Strand von Katsurahama steht ein Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Er ist 5,3 Meter groß - höher als eine ausgewachsene Giraffe - trägt Stiefel, hat eine Hand in der Jacke und dreht der Stadt den Rücken zu. Sein Blick geht nach Süden, hinaus auf den Pazifik. Der Mann heißt Sakamoto Ryoma, und vor rund 160 Jahren hat er geholfen, ganz Japan zu verändern.

        Kochi liegt im Süden der Insel Shikoku, zwischen grünen Bergen und offenem Meer. Ihre Geschichte als Burgstadt beginnt im Jahr 1601. Ein Samurai namens Yamauchi Kazutoyo erhielt die Provinz Tosa - so hieß die Gegend damals - und ließ am Fluss eine Burg errichten. 1611 war sie fertig: Kochi-jo. Über hundert Jahre später, 1727, brannte ein großer Teil der Burg nieder. Die Menschen bauten sie aus Holz wieder auf, bis etwa 1749 stand sie erneut. Und dieser Holzbau steht bis heute. Kochi-jo ist eine von nur zwölf Burgen in ganz Japan, deren hölzerner Hauptturm noch original erhalten ist - die allermeisten anderen sind Nachbauten aus Beton. Kochi ist sogar die einzige Burg des Landes, bei der Hauptturm und Wohnpalast des Fürsten zusammen erhalten blieben. Wer die steilen Holztreppen bis nach oben klettert, steht auf denselben Dielen wie die Menschen vor über 270 Jahren.

        Und Sakamoto Ryoma? Er wurde 1836 hier in Kochi geboren, als Sohn einer niederen Samurai-Familie. Damals war Japan nach außen fast abgeschottet und wurde von den Shogunen regiert. Ryoma träumte von einem modernen Land, das sich der Welt öffnet. Er verließ Tosa, lernte den Umgang mit westlichen Schiffen und brachte zwei verfeindete Fürstentümer, Satsuma und Choshu, an einen Tisch. Ihr Bündnis führte 1868 zum Sturz der alten Herrschaft. Ryoma selbst erlebte das nicht mehr: Ende 1867, mit nur 31 Jahren, wurde er in Kyoto ermordet - wenige Monate, bevor sein Traum wahr wurde. In Kochi begegnet er einem bis heute überall: auf Plakaten, als Comicfigur, als Bronzeriese am Strand.

        Eine alte Geschichte erzählt man sich über die kleine rote Brücke Harimaya-bashi mitten in der Stadt. Der Legende nach verliebte sich dort ein Mönch namens Junshin in ein Mädchen. Weil ein Mönch nicht heiraten durfte, war das streng verboten. Als jemand sah, wie er ihr an der Brücke einen Haarkamm kaufte, war der Skandal da - und aus dem Getratsche wurde ein Lied, das man in Kochi noch heute singt. Ob wirklich alles so war, weiß niemand. Aber die Brücke gibt es, klein und rot, und Kinder suchen dort gern nach dem berühmten Kamm.

        Am lebendigsten wird die Geschichte an einem Sonntag. Seit rund 1690 - also seit über 330 Jahren - bauen Bauern und Händler jeden Sonntagmorgen ihre Stände entlang der Otesuji-Straße auf. Der Sonntagsmarkt ist fast einen Kilometer lang: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Messer, Blumen, Yuzu-Limonade. Nur wenige Schritte entfernt liegt die überdachte Markthalle Hirome Ichiba, wo Köche Bonito-Fisch über offenen Strohflammen anrösten, dass es zischt und raucht. So schmeckt Kochi: nach Meer, Rauch und Süßkartoffel. Und über allem, auf seinem Hügel, wacht die alte Holzburg.

        Was wollt ihr heute erleben?

        Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

        1

        🏯 Kochi-Burg · Kochi

        Eine von nur zwölf Burgen Japans, deren Holzturm original erhalten ist - kein Betonnachbau. Über steile Holztreppen geht es bis in die oberste Etage, mit Blick über Stadt und Fluss.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
        2

        🌊 Katsurahama-Strand · Kochi

        Bogenförmiger Kiesstrand am offenen Pazifik, über dem die 5,3 Meter hohe Bronzestatue von Sakamoto Ryoma aufs Meer blickt. Zum Schauen und Muschelsuchen; zum Baden ist die Strömung zu kräftig.

        ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
        3

        🍠 Sonntagsmarkt · Kochi

        Seit über 330 Jahren bauen Händler jeden Sonntag fast einen Kilometer Stände auf: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Yuzu-Limonade, Blumen und Messer. Nur sonntags.

        ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

        Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

        Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kochi.

        🚶 Auf eigene Faust
        🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

        Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kochi:

        🎫 Tickets & Erlebnisse in Kochi (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

        *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        ⚓ Geführte Landausflüge

        Familien-Touren für Kochi

        Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

        💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        💚

        Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

        Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

        Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

        Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 10:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

        Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

        Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

        Dein Hafentag

        Tagesplan zusammenstellen

        Kochi · 20.04.2027 · Mein Hafentag

        Zeit an Land: 10:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

          ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

          Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

          ✨ Kuriosität ✦

          Harimayabashi - die rote Brücke der Liebesgeschichte

          Die kleine lackrote Brücke mit geschnitzten Geländerpfosten ist Schauplatz einer traditionellen Liebesgeschichte um den Mönch Junshin und seine Geliebte Oma, die im bekannten Volkslied Yosakoi-Bushi besungen wird. Eine Automatenuhr auf der gegenüberliegenden Straßenseite spielt das Lied zur vollen Stunde, daneben stehen zwei Steinfiguren des Paares. Die heutige Brücke ist eine 1988 im Edo-Stil restaurierte Nachbildung, nicht das Originalbauwerk.

          💶 kostenlos
          ✦ Aussichtspunkt

          Godaisan-Aussichtspunkt über Kochi und die Urado-Bucht

          Vom Gipfel des Hausbergs Godaisan reicht der Blick auf einer Seite über die Innenstadt von Kochi und auf der anderen Seite über die runde Urado-Bucht, die von oben beinahe wie eine Miniaturlandschaft wirkt. In der Nähe liegt der Tempel Chikurin-ji, eine Station der 88-Tempel-Pilgerroute von Shikoku. Die Aussichtsanlage wird laut aktuellen Berichten gerade modernisiert, daher vor Ort erfragen, ob die Plattform zugänglich ist.

          💶 kostenlos, genauer Status der Aussichtsplattform vor Ort prüfen (laut Quellen 2026 im Umbau zu einer neuen Anlage namens Soramian)
          ✦ Markt

          Hirome Ichiba - Markthalle mit Strohfeuer

          In der überdachten Markthalle Hirome Ichiba drängen sich rund 60 Stände und kleine Küchen an langen Gemeinschaftstischen. An einem Stand rösten Köche Bonito über offenen Strohflammen, die kurz meterhoch auflodern. Gleich daneben türmt sich Kochis süße Spezialität: Imokenpi - dünne, frittierte Süßkartoffel-Stäbchen, in Zucker gewälzt, die krachen wie dünne Salzstangen. Eine Tüte kostet ab etwa € 3. Am besten kommt man mittags zur Essenszeit; die Stände öffnen gegen 10 Uhr, Imokenpi gibt es den ganzen Tag.

          👀 Eltern-Insider für Kochi

          • Der Gratis-Shuttle der Reederei fährt vom Kochi Shinko in rund 10 Min zur Harimaya-Brücke; von dort sind Burg, Sonntagsmarkt und Hirome Ichiba zu Fuß erreichbar. - Wer an einem Sonntag anlegt, sollte den fast 1 km langen Sonntagsmarkt an der Otesuji-Straße einplanen (Aufbau ab dem frühen Morgen, Abbau gegen 15 Uhr). - In der Hirome Ichiba röstet man Katsuo (Bonito) über Strohfeuer; ein Teller Katsuo-Tataki kostet rund € 8-12 und lässt sich gut mit Kindern teilen. - Katsurahama ist ein Strand zum Schauen, nicht zum Baden: Die Strömung ist stark, Schwimmen ist verboten. - Im Zentrum fährt die Tosaden-Straßenbahn, eine der ältesten Japans; eine Fahrt kostet ¥200 (rund € 1,30).

          🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

          • 📍Pier: Kochi Shinko · Neuer Hafen · Tanezaki, Kōchi · rund 9 km bis zur Harimaya-Brücke · 📍 Maps
          • 🚶Zu Fuß: Der Neue Hafen Kochi Shinko liegt rund 9 km auf der Straße von der Harimaya-Brücke im Zentrum entfernt, zu Fuß ist das zu weit.
          • 🚌Shuttle: Ein Shuttlebus fährt vom Terminal zum Busbahnhof an der Harimaya-Brücke, die Fahrt dauert rund 25 bis 30 Minuten. Oft bietet die Stadt ihn kostenlos an, an Bord werden teils eigene Shuttle-Tickets verkauft.
          • 🚕Taxi: Ins Zentrum braucht ihr mit dem Taxi rund 20 bis 30 Minuten.
          • 🗣️Sprache: JA
          • 💶Währung: Yen
          • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuer), 110 (Polizei)

          🎒 Hafen-Tasche

          💰 Budget (4 Personen)

          💚
          Sparsam
          € 55
          Gratis-Shuttle ins Zentrum; Burgturm Kochi-jo € 2,60 p.P. für Erwachsene (Kinder frei); Mittagessen und Snacks in der Hirome Ichiba (~€ 30 für 4); ein paar Straßenbahnfahrten (~€ 8).
          💜
          Luxus
          € 430
          Privates Taxi für eine Halbtagstour (Burg, Katsurahama, Chikurin-ji-Tempel, Makino-Botanischer Garten) plus ein ausgiebiges Katsuo-Abendessen im Restaurant.

          📅 Saison-Specials

          🌸

          Frühjahr

          🌷 März bis Mai: tagsüber 16 bis 25 °C, nachts 6 bis 16 °C. Es wird von Monat zu Monat nasser, im Mai fallen schon rund 280 mm Regen.

          ☀️

          Sommer

          ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 24 °C. Juni und Juli sind sehr regenreich, im August ist es am heißesten.

          🍂

          Herbst

          🍂 September bis November: tagsüber 20 bis 30 °C, nachts 10 bis 21 °C. Der September ist der regenreichste Monat des Jahres, danach wird es deutlich trockener.

          ❄️

          Winter

          ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 12 bis 14 °C, nachts 2 bis 4 °C. Das ist die trockenste Zeit des Jahres, im Januar fällt am wenigsten Regen.

          🧩 Rätsel-Ecke

          Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

          🧒 Minis · 3-6 J.

          Am Strand von Kochi steht ein riesiger Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Ist er so groß wie eine Katze, wie ein Papa oder höher als eine Giraffe?

          Antwort anzeigen
          ✓ Höher als eine Giraffe - die Statue ist 5,3 Meter hoch.
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Kochi-Burg ist etwas Besonderes: Woraus besteht ihr Hauptturm, anders als bei den meisten anderen Burgen Japans?

          💡 Tipp: Steht im Text bei der Beschreibung der Burg Kochi-jo.
          Antwort anzeigen
          ✓ Aus Holz - er ist original erhalten (eine von nur zwölf). Die meisten anderen Burgen sind Nachbauten aus Beton.
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Wer war Sakamoto Ryoma, dessen Bronzestatue am Strand von Kochi steht?

          💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über Ryoma und sein Leben.
          Antwort anzeigen
          ✓ Ein in Kochi geborener Samurai, der half, Japan zu öffnen und die alte Herrschaft zu stürzen. Er wurde mit nur 31 Jahren in Kyoto ermordet.
          ← Übersicht
          Tag 9 · 21.04.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

          Osaka

          Japans Küche trifft Burgromantik

          Die Burg von Osaka überm Kirschbaum-Park
          Japans Küche trifft Burgromantik

          Euer Schiff macht am Tempozan-Pier fest - und Osaka legt sofort los: Direkt neben der Gangway dreht sich das große Riesenrad, dahinter leuchtet die rot-blaue Fassade des Kaiyukan, eines der größten Aquarien der Welt. Kaum ein Hafen in Asien macht es Familien so leicht - noch bevor ihr überhaupt eine Bahn besteigt, habt ihr schon zwei Top-Ziele in Gehweite.

          Osaka war jahrhundertelang die Handels- und Speisekammer Japans - „tenka no daidokoro“, die Küche des Landes, nennt man die Stadt bis heute. Über allem steht die Burg von Osaka: 1583 vom Reichseiniger Toyotomi Hideyoshi begonnen, mehrfach zerstört und wieder aufgebaut, ragt der weiß-goldene Hauptturm über einem weitläufigen Park, in dem Kinder toben, Straßenmusiker spielen und im Frühling die Kirschblüten schneien.

          Mittags zieht es alle nach Dotonbori: riesige Leuchtreklamen (winkt dem Glico-Mann!), dampfende Takoyaki-Stände und Okonomiyaki-Lokale, in denen der herzhafte Pfannkuchen direkt am Tisch brutzelt. Wer es nostalgischer mag, schlendert durchs Retro-Viertel Shinsekai unter dem Tsutenkaku-Turm und probiert Kushikatsu - knusprig frittierte Spieße, die Kinder wie Erwachsene glücklich machen. Das Motto der Einheimischen: „Kuidaore“ - iss, bis du umfällst.

          Und wenn der Tag ein einziges großes Abenteuer werden soll: Die Universal Studios Japan liegen nur eine kurze Fährfahrt übers Hafenbecken entfernt - Super Nintendo World und Harry Potter inklusive. Egal wofür ihr euch entscheidet: Osaka ist laut, herzlich und unkompliziert - eine Stadt, die Familien ernst nimmt und satt nach Hause schickt.

          ⚠️
          Zentrum 8 km entfernt Das Tempozan-Terminal liegt im Hafenviertel, nicht in der City: nach Dotonbori/Namba ca. 25-35 Min. per Metro oder Taxi. Dafür sind Aquarium, Riesenrad und Marketplace in 2-5 Gehminuten erreichbar - Familientag auch ganz ohne Transfer möglich.

          Was wollt ihr heute erleben?

          Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

          1

          🐋 Kaiyukan Aquarium & Tempozan-Riesenrad

          Eines der größten Aquarien der Welt - Star ist der Walhai im 9 Meter tiefen Hauptbecken, nur 3 Gehminuten vom Tempozan-Cruise-Terminal. Geöffnet meist ab 10:00 Uhr, dynamische Preise: Erwachsene ¥2.400-2.700 (ca. 15 €), Kinder 7-15 ¥1.200-1.400 (ca. 8 €) - Tickets am besten vorab online. Direkt nebenan dreht das Tempozan-Riesenrad (¥900 p. P., ca. 5,50 €, ab 3 Jahren) seine 15-Minuten-Runde - die Glasboden-Kabinen sind der Kinder-Hit.

          ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 15 / 8 📍 Karte
          🎫 Tickets* →*
          2

          🏯 Burg Osaka (Osaka Castle)

          Der weiß-goldene Hauptturm von 1583 (begonnen unter Reichseiniger Toyotomi Hideyoshi) thront über einem riesigen, kostenlosen Burgpark zum Toben. Hauptturm täglich ca. 9:00-17:00 Uhr, Erwachsene ¥1.200 (ca. 7 €), Kinder bis 15 frei. Anfahrt: Metro Chūō-Linie ab Osakako bis Morinomiya, ca. 20 Minuten (¥290).

          ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 7 / 0 📍 Karte
          🎫 Tickets* →*
          3

          🍜 Dotonbori

          Osakas berühmteste Vergnügungsmeile am Kanal: riesige Leuchtreklamen (winkt dem Glico-Mann!), dampfende Takoyaki-Stände (ab ca. ¥600) und Okonomiyaki-Lokale (¥1.000-1.500). Der Bummel selbst ist kostenlos - mittags ist es deutlich leerer als abends. Anfahrt: Metro Chūō-Linie ab Osakako bis Hommachi, umsteigen in die Midosuji-Linie bis Namba, gesamt ca. 25 Minuten.

          ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
          🎫 Tickets* →*

          Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

          Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Osaka.

          🚶 Auf eigene Faust
          🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

          Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Osaka:

          🎫 Tickets & Erlebnisse in Osaka (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

          *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          ⚓ Geführte Landausflüge

          Familien-Touren für Osaka

          Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

          💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          💚

          Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

          Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

          Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

          Zurück an Bord bis 20:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 21:00 Uhr

          Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

          Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

          Dein Hafentag

          Tagesplan zusammenstellen

          Osaka · 21.04.2027 · Mein Hafentag

          Zeit an Land: 07:00 - 20:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

            ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

            Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

            ✦ Geheimtipp ✦

            Hozenji Yokocho - Gasse mit dem Moos-Buddha

            Nur einen Steinwurf vom grellen Dotonbori versteckt sich Hozenji Yokocho, eine schmale, kopfsteingepflasterte Gasse mit Laternen. In ihrer Mitte steht der moosbewachsene Fudo-Myoo: Gäste bespritzen ihn mit Wasser und beten leise. Rundum reihen sich winzige Izakaya - hier atmet ihr das alte Osaka.

            ✦ Geheimtipp

            Hozenji Yokocho & der Moos-Buddha

            Hinter den Leuchtreklamen von Dotonbori verstecken sich zwei schmale, gepflasterte Gassen wie aus einer anderen Zeit: Papierlaternen, winzige Lokale - und der kleine Hozen-ji-Tempel mit seiner komplett von Moos überwachsenen Fudō-Myōō-Statue. Wer hier betet, gießt Wasser über die Figur, deshalb glänzt sie grün. Ein stiller, fast intimer Moment mitten im lautesten Viertel Osakas.

            ✦ Geheimtipp

            Nishinomaru-Garten - die Burg im Bilderrahmen

            Während sich am Hauptweg zur Burg die Gruppen drängen, liegt westlich des Turms der Nishinomaru-Garten: weite, gepflegte Rasenflächen, alte Kirschbäume, Bänke - und der vielleicht schönste Blick auf den weiß-goldenen Hauptturm, der sich über dem Burggraben erhebt. Der kleine Eintritt (ca. ¥200) hält den Garten angenehm ruhig; ideal für eine lange Pause im Grünen, bevor es gemächlich zurück zur Metro geht.

            👀 Eltern-Insider für Osaka

            • Kaiyukan zuerst: Das Aquarium liegt 3 Gehminuten vom Terminal - zur Öffnung (meist 10:00) am leersten. Tickets vorab online, dynamische Preise: Erw. ¥2.400-2.700, Kinder 7-15 ¥1.200-1.400. Highlight: der Walhai im 9-m-Tiefbecken.
            • Tempozan-Riesenrad nebenan: ¥900 p. P. (ab 3 J.), 15-Minuten-Runde mit Blick über Hafen und Stadt - die durchsichtigen Glasboden-Kabinen sind der Kinder-Hit, vormittags kaum Schlange.
            • Universal Studios Japan: per Captain-Line-Fähre ab Kaiyukan-Anleger in ca. 10 Min. direkt zum Park. Studio-Pass unbedingt vorab online (Erw. ¥9.200, Kinder 4-11 ¥6.100); für Super Nintendo World ggf. Zeitfenster in der Park-App ziehen.
            • Burg Osaka: Metro Chūō-Linie ab Osakako bis Morinomiya (ca. 20 Min., ¥290). Burgpark gratis und riesig zum Toben, Hauptturm Erw. ¥1.200, Kinder bis 15 frei.
            • Dotonbori & Shinsekai mittags ansteuern - weniger Gedränge: Takoyaki ab ca. ¥600, Okonomiyaki ¥1.000-1.500, Foto mit dem Glico-Mann nicht vergessen.
            • Bargeld & Bahn: Seven-Bank-ATM im 7-Eleven (24 h, deutsche Karten ok). Tageskarte „Enjoy Eco Card“ lohnt ab 3 Fahrten (Erw. ¥820/Wochenende ¥620, Kinder ¥310).

            🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

            • 📍Pier: Tempozan Passenger Terminal · Kaigandori, Minato-ku, 552-0022 Osaka · rund 7,5 km bis Namba · 📍 Maps
            • 🚶Zu Fuß: Ins Stadtzentrum (Namba/Dotonbori, ca. 8 km) zu weit zu Fuß. Dafür liegen Kaiyukan-Aquarium, Riesenrad, Tempozan Marketplace und Tempozan Park nur 2-5 Gehminuten vom Terminal - ein kompletter Familientag ohne Transfer ist möglich.
            • 🚌Shuttle: Kein fester Hafen-Shuttle; einzelne Reedereien bieten eigene Shuttles an. Zur Universal Studios Japan fährt die Captain-Line-Fähre ab Kaiyukan-Anleger direkt übers Hafenbecken (ca. 10 Min., Tickets am Anleger).
            • 🚕Taxi: Taxis am Terminal: nach Namba/Dotonbori ca. 25-35 Min., ca. ¥4.000-5.000 (~€25-30). Kindersitze sind nicht Standard - kurze Strecken gehen, für lange Wege besser Metro.
            • 🗣️Sprache: JA (Englisch in Bahn & Touristenspots verbreitet)
            • 💶Währung: Yen
            • 🆘Notruf: 119 (Rettung/Feuerwehr), 110 (Polizei)

            🎒 Hafen-Tasche

            💰 Budget (4 Personen)

            💚
            Sparsam
            € 80
            2 Erw. + 2 Kinder: Metro-Tageskarten (~€11), Tempozan Park & Burgpark gratis, Riesenrad 4× ¥900 (~€21), Takoyaki/Ramen-Streetfood in Dotonbori (~€35), Snacks & Getränke (~€13).
            💜
            Luxus
            € 350
            2 Erw. + 2 Kinder: USJ-Studio-Pass (2× ¥9.200 + 2× ¥6.100 ≈ €175), Essen & Getränke im Park (~€80), Captain-Line-Fähre/Taxi (~€30), Souvenirs aus der Nintendo-World (~€65). Express-Pässe kosten extra.

            📅 Saison-Specials

            🌸

            Frühjahr

            🌸 März-Mai: 10-24 °C, Kirschblüte Ende März/Anfang April rund um die Burg - schönste (und vollste) Reisezeit.

            ☀️

            Sommer

            ☀️ Juni-August: 28-35 °C und schwül, im Juni Regenzeit. Viel trinken, Aquarium & Museen als klimatisierte Mittagspause einplanen.

            🍂

            Herbst

            🍁 September-November: 15-27 °C, ab Oktober trocken-mild mit Herbstlaub im Burgpark; im September Taifun-Ausläufer möglich.

            ❄️

            Winter

            ❄️ Dezember-Februar: 3-12 °C, meist sonnig und trocken, kaum Schnee - warme Jacke genügt.

            🧩 Rätsel-Ecke

            Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Welches riesige Tier schwimmt im großen Becken des Kaiyukan-Aquariums in Osaka?

            💡 Tipp: Er ist ein sanfter Riese und frisst trotz seiner Größe nur winziges Plankton.
            Antwort anzeigen
            ✓ Der Walhai - der größte Fisch der Welt. Er zieht im 9 Meter tiefen Hauptbecken seine Runden.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Wer ließ ab 1583 die mächtige Burg von Osaka bauen?

            💡 Tipp: Sein Nachname klingt wie „Toyo…“ - fast wie eine bekannte Automarke.
            Antwort anzeigen
            ✓ Der Feldherr Toyotomi Hideyoshi, der Japan einte. Die Burg wurde später mehrfach zerstört und wieder aufgebaut.
            🧒 Minis · 3-6 J.

            Am Hafen von Osaka steht Japans niedrigster Berg, der Tempozan. Ist er höher oder niedriger als ein Haus?

            💡 Tipp: Du kannst ihn in weniger als einer Minute besteigen.
            Antwort anzeigen
            ✓ Niedriger! Der Tempozan ist nur 4,53 Meter hoch - den Gipfel schafft sogar jedes Kleinkind.
            ← Übersicht
            Tag 10 · 22.04.2027 🌊 Seetag

            Seetag

            Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

            🚢 Tipps für euren Seetag

            • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
            • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
            • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
            • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
            • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
            • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
            ← Übersicht
            Abreise · 23.04.2027 🏠 Abreise

            Urlaub zu Ende

            Heimreise ab Tokio

            Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

            Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

            📍 Eure Reise in Zahlen

            9Nächte an Bord
            6Häfen erkundet
            3Länder bereist
            3Seetage genossen

            🧭 Heute morgen am Schiff

            🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

            Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

            🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

            Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

            • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
            • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

            Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

            Noch Zeit in Tokio?

            🧭 Vom Hafen ins Zentrum

            • 🚶Zu Fuß: Bis zur Innenstadt nicht zu Fuß machbar; zur Yurikamome-Station „Tokyo International Cruise Terminal" rund 8 Min. Fußweg.
            • 🚌Shuttle: Viele Reedereien bieten einen Shuttle bis Tokyo Station oder Ginza an; Fahrzeit je nach Verkehr ~30-40 Min.
            • 🚇Öffentlich: Yurikamome ab Terminal-Station über die Regenbogenbrücke nach Shimbashi, ~20 Min.; von dort Umstieg in U-Bahn/JR. Fahrkarte mit Suica/Pasmo, sehr zuverlässig.
            • 🚕Taxi: Taxi nach Asakusa/Ginza ~30-45 Min., ca. 4.000-5.500 Yen (etwa 28-35 €) für bis zu 4 Personen.

            ⭐ Top-Highlights in Tokio

            1

            🏯 Senso-ji und das Donnertor · Tokio

            Unter der fast 4 Meter hohen roten Laterne des Kaminarimon suchen Kinder den geschnitzten Drachen an der Unterseite. Dahinter führt die Ladenstraße Nakamise-Dori mit dampfenden Reiskuchen zum ältesten Tempel Tokios.

            ⏱ 1,5 hKostenlos📍 Karte
            2

            🐼 Große Pandas im Ueno-Zoo · Tokio

            Japans ältester Zoo von 1882 zeigt seit 1972 Große Pandas, vor deren Gehege sich fast immer eine Schlange bildet. Rundherum liegt der weitläufige Ueno-Park zum Auslaufen.

            ⏱ 2 h€ 4 / 0📍 Karte
            3

            🎆 teamLab Planets barfuß · Tokio

            Im digitalen Museum in Toyosu waten Kinder barfuß durch knietiefes Wasser, in dem projizierte Karpfen um ihre Beine schwimmen. Räume voller Licht und Spiegel laden zum Bewegen ein.

            ⏱ 2 h€ 24 / 10📍 Karte
            ⚓

            Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

            Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

            Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

            Schöne Heimreise.

            Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.

            ← Übersicht
            📖 Sprachen

            Wörterbücher

            5 Sprachen · 20 Phrasen pro Land · für unterwegs

            Englisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

            👋 Begrüßung & Höflichkeit

            Hallo
            Hello / Hi
            [he-LO / hai]
            💡 'Hi' ist locker, 'Hello' passt immer. In der Karibik oft mit 'Good morning!' gegrüßt — zurückgrüßen gehört sich
            Guten Morgen
            Good morning
            [gud MOR-ning]
            💡 Bis mittags. Danach 'Good afternoon', abends 'Good evening'
            Danke
            Thank you
            [SSÄNK ju]
            💡 Briten danken ständig — einfach mitmachen. 'Cheers' (tschirs) = lockeres Danke in UK
            Bitte
            Please
            [plies]
            💡 In Großbritannien extrem wichtig — 'the magic word'. Bestellung ohne 'please' gilt schnell als unhöflich
            Entschuldigung
            Excuse me / Sorry
            [ex-KJUS mi / SO-ri]
            💡 'Excuse me' zum Ansprechen/Durchquetschen, 'Sorry' beim Anrempeln. Briten sagen sorry sogar, wenn DU sie anrempelst

            🍽️ Essen & Trinken

            Ein Eis bitte
            One ice cream, please
            [wan EIS-krihm plies]
            💡 UK-Klassiker am Meer: '99 Flake' = Softeis mit Schokoriegel. 'One scoop' = eine Kugel
            Wasser
            Water
            [WO-ter]
            💡 'Tap water' = Leitungswasser, im Restaurant in UK/USA gratis und völlig üblich. 'Still or sparkling?' = still oder Sprudel
            Die Rechnung bitte
            The bill, please
            [de BILL plies]
            💡 USA: 'the check' + 15-20% Trinkgeld erwartet! UK: oft 'service charge' (12,5%) schon auf der Rechnung — prüfen
            Lecker / Köstlich
            Delicious
            [di-LI-schess]
            💡 Locker auch: 'This is so good!' — Amerikaner loben Essen gern überschwänglich
            Klassisch: Backfisch mit Pommes
            Fish and chips
            [fisch änd tschips]
            💡 DER britische Hafenklassiker — aus der 'chippy', traditionell mit Essig ('vinegar') und Salz. In Southampton/Dover direkt am Wasser essen

            🆘 Notfall & Hilfe

            Hilfe!
            Help!
            [help]
            💡 Notruf: UK 999 (112 geht auch), USA/Karibik 911
            Krankenhaus
            Hospital
            [HOSS-pi-tel]
            💡 Notaufnahme: UK = 'A&E', USA = 'ER'. USA: Behandlung sehr teuer — Auslandskrankenversicherung ist Pflicht
            Apotheke
            Pharmacy
            [FAR-ma-ssi]
            💡 UK auch 'chemist' (z.B. Boots), USA 'drugstore' (CVS/Walgreens) — dort gibt's auch Snacks und Sonnencreme
            Wo ist...?
            Where is...?
            [wär is]
            💡 Höflich: 'Excuse me, where is...?' — mit Lächeln funktioniert es überall
            Ich spreche nur wenig Englisch
            I only speak a little English
            [ai OHN-li spiek a LI-tel ING-lisch]
            💡 Ehrlich gesagt hilft es sofort: Gegenüber spricht dann langsamer und deutlicher

            🧒 Für Kinder & Familie

            Wieviel kostet das?
            How much is it?
            [hau MATSCH is it]
            💡 USA-Falle: Preise stehen OHNE Steuer aus — an der Kasse kommen ~7-10% 'sales tax' dazu
            Toilette
            Toilet / Restroom
            [TOI-let / REST-rum]
            💡 UK: 'toilet' oder 'loo'. USA: 'restroom' oder 'bathroom' — 'toilet' klingt dort zu direkt
            Spielplatz
            Playground
            [PLEH-graund]
            💡 In UK-Parks fast immer vorhanden und gepflegt — 'play area' steht auf den Schildern
            Schmetterling
            Butterfly
            [BA-ter-flai]
            💡 Wörtlich 'Butterfliege' — Kinder finden das Wort meist sofort lustig und merken es sich
            Auf Wiedersehen
            Goodbye
            [gud-BAI]
            💡 'Bye' = locker, 'See you' = bis dann. 'Cheers' in UK = danke UND tschüss in einem