✦ Familien-Routenguide

Asien ab Singapur

Singapur→Phu My→Chan May (Hue)→Hongkong→Keelung→Ishigaki→Naha→Kochi→Kobe→Yokohama→Beppu→Hiroshima→Busan→Nagasaki→Aburatsu→Kochi→Kobe→Singapur

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für Diamond Princess - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 01.03.2027 ⚓ Anreise

Willkommen in Singapur

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
Marina Bay Cruise Centre Singapore (MBCCS)
61 Marina Coastal Drive, Singapore 018947
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Singapur

✈️

Mit dem Flugzeug

Anreise per Flug ab DACH zum Flughafen Singapur Changi (SIN).

Vom Flughafen Changi (SIN) zum Marina Bay Cruise Centre (MBCCS) sind es rund 20 km. Am einfachsten mit Taxi oder Grab: Fahrzeit meist ca. 20-30 Minuten über die East Coast Parkway (je nach Verkehr), plus Flughafen-Zuschlag. Mit der MRT (U-Bahn) fahrt ihr von Changi über Tanah Merah und Raffles Place bis zur Endstation Marina South Pier (Nord-Süd-Linie); von dort sind es rund 650 m zu Fuß bzw. an Kreuzfahrttagen ein kurzer Shuttle/Bus zum Terminal - insgesamt gut eine Stunde mit zweimal Umsteigen (mit Familie und Gepäck oft anstrengend). Tipp: Mit Kindern und Koffern ist ein Taxi/Grab direkt bis vor das Terminal meist die entspannteste Wahl. Das Alternativ-Terminal HarbourFront liegt dagegen direkt an der HarbourFront MRT (VivoCity).

Hotels in Terminal-Nähe

Premium

Marina Bay Sands

📍 1.9 km 🚶 8 Min zum Terminal

Singapurs ikonisches 5-Sterne-Resort mit dem berühmten Infinity-Pool auf dem Dach – ein echtes Erlebnis für Kinder vor der Kreuzfahrt. Nur rund 1,9 km vom MBCCS entfernt, Grab/Taxi ca. 8 Minuten zum Schiff.

  • ✓ Familienzimmer mit zwei Queensize-Betten
  • ✓ weltberühmter Infinity-Pool auf dem Dach
  • ✓ Gardens by the Bay direkt nebenan
  • ✓ Babybett auf Anfrage
€ 450-750 · pro Nacht
👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🚪 Verbindungstür 🅿️ kostenpflichtig
Mittel

Village Hotel Bugis

📍 4 km 🚶 13 Min zum Terminal

Modernes Mittelklasse-Hotel im lebhaften Bugis-Viertel mit Rooftop-Pool und geräumigen Familienzimmern. Rund 4 km vom MBCCS – Grab/Taxi ca. 13 Minuten zum Cruise Terminal.

  • ✓ Familienzimmer (32 m²) für Familien mit Kindern
  • ✓ Rooftop-Pool
  • ✓ zentrale Lage im Viertel Bugis nahe MRT
  • ✓ Restaurants und Nachtmarkt fußläufig
€ 160-240 · pro Nacht
👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🅿️ kostenpflichtig
Sparsam

ibis Singapore on Bencoolen

📍 4 km 🚶 14 Min zum Terminal

Solides, sauberes 3-Sterne-Economy-Hotel der ibis-Kette mit Familienzimmern – gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für die Anreise-Nacht. Rund 4 km vom MBCCS, Grab/Taxi ca. 14 Minuten zum Terminal.

  • ✓ Familienzimmer mit King- und Einzelbett
  • ✓ zuverlässige ibis-Kette
  • ✓ zentral in Bugis nahe MRT
  • ✓ ideal für 1 Übernachtung vor der Kreuzfahrt
€ 110-160 · pro Nacht
👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🅿️ kostenpflichtig

Hotels mit Affiliate-Link · wir erhalten eine kleine Provision bei Buchung, der Preis bleibt für euch identisch.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Als Fly-Cruise-Hafen ist Parken für euch kein Thema - ihr reist per Flug an. Vom Flughafen Changi zum Terminal fahrt ihr am einfachsten mit Taxi oder Grab (ca. 20-30 Min. zum MBCCS), alternativ mit MRT/Bus oder einem von der Reederei buchbaren Flughafen-Transfer.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Große Koffer könnt ihr am Terminal vor dem Check-in bei den Gepäckträgern abgeben - verseht sie vorher mit den Kabinen-Anhängern eurer Reederei (Kabinennummer). Das Gepäck wird dann an Bord vor die Kabine geliefert (kann einige Stunden dauern). Nehmt Medikamente, Wertsachen, Reisedokumente und alles für die erste Bordzeit ins Handgepäck.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

  1. Schaut euch die kostenlose Lichtshow „Garden Rhapsody" im Supertree Grove von Gardens by the Bay andie Supertrees leuchten im Takt der Musik, täglich meist um 19:45 und 20:45 Uhr, ca. 15 Minuten📍 Maps
  2. Direkt an der Marina Bay läuft „Spectra" am Event Plaza vor dem Marina Bay Sandseine kostenlose Wasser- und Lichtshow, üblicherweise So-Do um 20:00 und 21:00 Uhr, Fr/Sa zusätzlich um 22:00 Uhr (Zeiten können variieren)📍 Maps
  3. Bummelt anschließend an der Waterfront Promenade entlang mit Blick auf die beleuchtete Skyline📍 Maps
  4. Esst günstig und lecker in einem Hawker Centrez. B. Lau Pa Sat (historische Markthalle, abends mit „Satay Street") oder Maxwell Food Centre - perfekt, um viele Gerichte für die ganze Familie zu teilen📍 Maps

☕ Morgen der Einschiffung

  1. Startet mit einem typisch singapurischen Frühstück: Kaya-Toast (geröstetes Toastbrot mit Kokos-Ei-Marmelade) mit weichgekochtem Ei und Kopi (lokalem Kaffee), z. B. bei der bekannten Kette Ya Kun Kaya Toast in der City📍 Maps
  2. Besucht Gardens by the Bay mit dem Supertree Grovedie riesigen „Baum"-Strukturen begeistern Kinder schon am Tag, der Park ist frei zugänglich (die Kuppeln Flower Dome/Cloud Forest kosten extra)📍 Maps
  3. Macht ein Familienfoto am Merlion Park (Wahrzeichen mit Löwenkopf und Fischkörper) mit Blick über die Marina Bay auf das Marina Bay Sands📍 Maps

Vor oder nach der Reise in Singapur

🧭 Vom Hafen ins Zentrum

  • 🚶Zu Fuß: Vom Marina Bay Cruise Centre sind es rund 3 km bzw. etwa 40 Min bis Marina Bay Sands. Das Terminal HarbourFront liegt direkt gegenüber von Sentosa, über überdachte Wege erreicht ihr VivoCity und die Bahn auf die Insel.
  • 🚌Shuttle: Kein Shuttle nötig: Vom Marina Bay Cruise Centre sind es rund 650 m zur MRT-Station Marina South Pier, am Terminal HarbourFront fährt die MRT direkt ab.
  • 🚇Öffentlich: MRT-U-Bahn von beiden Terminals (Marina South Pier / HarbourFront Stations). Einzelfahrten zahlt ihr kontaktlos mit der Kreditkarte direkt am Gate, je nach Strecke 1,28 bis 2,57 SGD ≈ 0,90 bis 2 €. Für einen Hafentag ist das meist günstiger als der Singapore Tourist Pass für 17 SGD ≈ 12 € pro Person und Tag. Kinder unter 0,9 m fahren kostenlos.
  • 🚕Taxi: Taxis und Grab-App gibt es überall. Vom Cruise-Terminal Marina Bay ins Zentrum 8-12 SGD ≈ 5,50-8,50 €. Sehr günstig im internationalen Vergleich.

⭐ Top-Highlights in Singapur

1

🌳 Gardens by the Bay (Supertrees + 2 Domes)

Spektakulärer 101-Hektar-Bay-Garten mit den ikonischen 18 'Supertrees' (Stahl-Strukturen mit echten Pflanzen, 25-50 m hoch). Outdoor-Bereich kostenlos. 2 klimatisierte Glas-Domes (Cloud Forest mit Berg-Wasserfall und Flower Dome) 46 SGD Erw / 32 SGD Kind (≈ 32/22 €). Abends um 19:45 und 20:45 Uhr kostenlose Lichtshow 'Garden Rhapsody' an den Supertrees, rund 10 Min, ein Erlebnis für die ganze Familie.

⏱ 3 h€ 32 / 22📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

🍜 Hawker Centres (Maxwell, Lau Pa Sat)

Singapurs staatlich subventionierte Markt-Hallen mit 50-100 Garküchen: gutes Essen zum kleinen Preis. Maxwell Food Centre in Chinatown: Tian Tian Hainanese Chicken Rice (5 SGD ≈ 3,50 €). Lau Pa Sat: viktorianische Eisen-Markt-Halle aus 1894, Satay-Spezialist abends. Hauptgericht 4-6 SGD ≈ 3-4 €. Mo-So 7-22 Uhr.

⏱ 1 h€ 4 / 3📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🏙️ Marina Bay Sands + SkyPark Observation Deck

Singapurs Wahrzeichen: das 3-Türme-Hotel von Architekt Moshe Safdie mit dem 'Schiff' auf dem Dach (SkyPark, Infinity Pool nur Gäste). Observation Deck Etage 56 öffentlich: 32 SGD Erw / 28 SGD Kind (≈ 22/20 €). Top für Sonnenuntergang und Skyline-Foto. Gleich nebenan steht das ArtScience Museum (Lotusblüten-Form). Täglich 11-21 Uhr.

⏱ 1,5 h€ 22 / 20📍 Karte
🎫 Tickets* →*
← Übersicht
Tag 2 · 02.03.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
← Übersicht
Tag 3 · 03.03.2027 🏳️ Vietnam 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Ho-Chi-Minh-Stadt

Die Stadt, die zweimal einen neuen Namen bekam

Eine Stadt mit zwei Namen und einer Legende, die nicht stimmt
Die Stadt, die zweimal einen neuen Namen bekam

Phu My selbst ist kein Ort zum Entdecken - ein großer Container-Industriehafen ohne Stadt, ohne Strand, ohne eigene Geschichte. Das eigentliche Ziel liegt rund 80 Kilometer entfernt und etwa anderthalb bis zwei Stunden Busfahrt weiter: Ho-Chi-Minh-Stadt, das fast jeder bis heute unter seinem alten Namen kennt - Saigon.

Lange bevor es Saigon hieß, stand hier ein Khmer-Fischerdorf namens Prey Nokor, mitten in sumpfigem Gelände am Fluss. 1623 erlaubte der kambodschanische König vietnamesischen Flüchtlingen, sich hier niederzulassen, 1698 richtete der vietnamesische Beamte Nguyen Huu Canh eine eigene Verwaltung ein - er gilt bis heute als Gründer des modernen Saigon. 1859 eroberten die Franzosen die Stadt, 1862 wurde das im Vertrag von Saigon besiegelt. Saigon wurde Hauptstadt der französischen Kolonie Indochina und bekam einen Beinamen, der bis heute hängen bleibt: "Perle des Fernen Ostens", wegen der vielen französischen Kolonialbauten, die noch heute das Stadtbild prägen - eine Kathedrale, eine alte Zentralpost, ein Präsidentenpalast.

1954 wurde Saigon Hauptstadt von Südvietnam, mitten im Kalten Krieg. Am 30. April 1975, um 10:45 Uhr morgens, durchbrach ein nordvietnamesischer Panzer das Haupttor des Präsidentenpalasts - ein Bild, das bis heute in Geschichtsbüchern steht. Kurz danach wurde die Stadt in Ho-Chi-Minh-Stadt umbenannt, nach dem nordvietnamesischen Revolutionär und Präsidenten Ho Chi Minh. Der Palast selbst heißt seitdem Wiedervereinigungspalast und ist heute ein Museum, das man besuchen kann.

Viele Besucher erzählen sich, die alte Zentralpost gegenüber der Kathedrale sei von Gustave Eiffel entworfen worden, dem Erbauer des Eiffelturms - das ist eine weit verbreitete Legende, aber nach seriösen Quellen falsch. Der tatsächliche Baumeister hieß vermutlich Alfred Foulhoux. Eine andere Tradition, die man in Saigon für Touristen erleben kann, stammt ursprünglich gar nicht von hier: das Wasserpuppentheater. Der Legende nach spielten Reisbauern im Norden Vietnams schon vor fast tausend Jahren mit Puppen in den gefluteten Reisfeldern - das Wasser versteckte die Spieler und ihre Stäbe. Heute wird diese nordvietnamesische Tradition auch in eigens gebauten Theatern in Saigon für Familien aufgeführt.

Wer vom Schiff aus einen Tag Zeit hat, muss sich entscheiden: Die berühmten Cu-Chi-Tunnel aus dem Vietnamkrieg liegen in die eine Richtung, das Mekong-Delta mit seinen schwimmenden Märkten in die andere - beides an einem Tag zu schaffen, ist bei der langen Anfahrt ab Phu My kaum möglich.

⚠️
Phu My liegt 70-90 km von Saigon Kreuzfahrtschiffe legen NICHT in Saigon an, sondern in Phu My - 70-90 km entfernt, 1,5-2 Stunden Transfer PRO Richtung. Ein Saigon-Tag frisst also 3-4 Stunden reine Fahrtzeit. Tour mit Pier-Abholung und Pünktlich-zurück-Garantie vorbuchen; spontane Eigenregie ist riskant. Hitze, hohe Luftfeuchte und der dichte Roller-Verkehr kommen dazu.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🥖 Ben Thanh Market (zentraler Markt seit 1914)

Saigons ikonischer französischer Kolonial-Markt seit 1914 - Glockenturm-Eingang, 1.500 Stände auf 13.000 m². Vietnamesische Souvenirs (Lacquerware, Seide, Stroh-Hüte), Streetfood-Stände innen (Pho 40.000 VND ≈ 1,50 EUR, Banh Mi 30.000 VND ≈ 1,10 EUR). Verhandlung-Pflicht: Erstpreis 1/3 reduzieren! Mo-So 6-18 Uhr (Nachtmarkt aussen 19-23 Uhr).

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
2

⛪ Notre-Dame Saigon und Hauptpostamt

Das ikonische französisch-koloniale Duo: Notre-Dame-Kathedrale Saigon (1880, rote Marseille-Backsteine, zwei 58-m-Türme) und direkt gegenüber das Saigon-Hauptpostamt (1891, oft Gustave Eiffel zugeschrieben, tatsächlich vom Kolonial-Architekten Alfred Foulhoux). Beide komplett kostenlos. Notre-Dame aktuell teilweise in Restaurierung. Top-Foto-Motiv des kolonialen Saigon. Mo-So tagsüber.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🎫 Tickets* →*
3

🪖 War Remnants Museum (Vietnamkrieg-Sicht)

Vietnams Top-Geschichtsmuseum zum Vietnamkrieg 1955-1975 - aus eindeutig vietnamesischer Sicht. Originale US-Panzer, Helikopter, Bomber im Hof, Etagen mit Foto-Ausstellungen zu Agent Orange, My Lai-Massaker und Kriegsverbrechen. sehr intensiv, nicht für Kinder unter 14! 40.000 VND ≈ 1,50 EUR. Mo-So 7:30-17:30. 1 km von Notre-Dame.

⏱ 2 h 👶 14+ € 1 / 0 📍 Karte
🎫 Tickets* →*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Ho-Chi-Minh-Stadt.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Ho-Chi-Minh-Stadt:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Ho-Chi-Minh-Stadt (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Ho-Chi-Minh-Stadt

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

Zurück an Bord bis 18:00 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 18:30 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Ho-Chi-Minh-Stadt · 03.03.2027 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 08:00 - 18:00 Uhr (bis „Alle an Bord")

    📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming*
    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

    🍽 Restaurant ✦

    Cà phê sữa đá (Vietnamesischer Kaffee mit Kondensmilch + Eis)

    Vietnams National-Kaffee: stark gebrühter Robusta-Kaffee mit gezuckerter Kondensmilch + zerstossenem Eis. Standard-Café in Saigon 30-50.000 VND ≈ 1-2 EUR. Tradition seit der französischen Kolonialzeit - die Franzosen brachten Kaffee, die Vietnamesen ergänzten Kondensmilch wegen Mangel an Frischmilch. Beste Adresse: 'The Workshop Coffee' (Specialty) oder jeder Straßen-Stand für authentisch.

    🍽 Restaurant

    Banh Mi 37 (legendäre Banh-Mi-Adresse seit 1979)

    Saigons legendärste Banh-Mi-Adresse seit 1979 - in einer Seitengasse nahe Notre-Dame. Vietnamesische Baguettes mit Schweinepâté + Koriander + Chili + Karotten-Daikon-Pickle, 30.000 VND ≈ 1,10 EUR. Oft Schlange (auch Bourdain-Fan-Spot). Mitnehmen-Format perfekt für die 2-h-Rückfahrt zum Cruise-Schiff. Mo-So 14-19 Uhr (NUR nachmittags!).

    ✦ Versteckter Ort

    Cu Chi Tunnel (Vietcong-Tunnelsystem 70 km nördlich)

    Das berühmte 250-km-Tunnelsystem des Vietcong während des Vietnamkriegs - heute 100 m Tunnel begehbar (auf Knien!). Plus rekonstruierte Vietcong-Fallen, Bunker, Krankenhaus, Versammlungsräume. 70 km NW von Saigon, Reederei-Tour 100-150 EUR p.P. (5-7 h inkl. Saigon-Stopp). Eintritt 90.000 VND ≈ 3,30 EUR. NICHT für Klaustrophobiker. Top-Erlebnis für Geschichts-Interessierte ab 12.

    👀 Eltern-Insider für Ho-Chi-Minh-Stadt

    • Phu My Port - Logistik: Industrie-Cruise-Hafen 80 km SE von Saigon. Reederei-Saigon-Tagesausflug 130-180 EUR p.P. (8-10 h Bus, Stadttour und Lunch). Eigenes Taxi Saigon Hin und Rück mit Wartezeit ca. 2.000.000 VND (≈ 75 EUR Familie 4), 2 h Fahrt pro Strecke. Pre-buchen über Agency empfohlen.
    • Phu My ist ein reiner Industriehafen ohne Geldautomaten: Dong vorher besorgen oder an Bord wechseln.
    • Bei der langen Anfahrt ist an einem Tag nur ein großes Ziel realistisch: die Cu-Chi-Tunnel oder das Mekong-Delta, nicht beides. Die Tunnel sind eng und dunkel, viele Anbieter empfehlen ein Mindestalter von etwa 6 Jahren.
    • Notre-Dame Saigon (Cathédrale Notre-Dame de Saïgon): die rote Backstein-Kathedrale von 1880, Backsteine importiert aus Marseille. Französische Neoromanik. Aktuell teilweise in Restaurierung (bis ca. 2027). Komplett kostenlos. Mo-Sa 8-11 und 15-16 Uhr.
    • Hauptpostamt Saigon (Bưu điện trung tâm Sài Gòn): 1891 fertiggestellt - oft Gustave Eiffel zugeschrieben, tatsächlich vom Kolonial-Architekten Alfred Foulhoux entworfen. Innen die alte Telefon-Kabinen und Karten an der Wand. Komplett kostenlos, voll funktionsfähiges Postamt. Direkt gegenüber Notre-Dame. Mo-So 7-19 Uhr. Top-Foto-Motiv.
    • Ben Thanh Market (zentraler Markt seit 1914): französische-Markt-Halle mit 1.500 Ständen. Vietnamesische Souvenirs, Seide, Lacquerware, Streetfood-Stände innen (Pho 40.000 VND, Banh Mi 30.000 VND). Achtung: starke Verhandlung-Kultur, Erstpreis halbieren! Täglich 6-18 Uhr (Nachtmarkt aussen 19-23).
    • Banh Mi 37 (legendäre Banh-Mi-Adresse): seit 1979, in einer Seitengasse nahe Notre-Dame. Vietnamesische Baguettes mit Schweinepâté + Koriander, Chili und Karotten-Daikon-Pickle, 30.000 VND ≈ 1,10 EUR. Schnell mitnehmen - oft Schlange. Mo-So 14-19 Uhr.

    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

    • 📍Pier: Phu My Port · Cruise-Terminal · Saigon 80 km NW · 📍 Maps
    • 🚶Zu Fuß: Phu My Port hat KEIN Centrum in Lauf-Distanz. Nächste Stadt Vung Tau 30 km, Saigon 80 km.
    • 🚌Shuttle: Reederei-Saigon-Tagesausflug 130-180 EUR p.P. (Bus + Stadttour + Notre-Dame + Postamt + War Remnants Museum + Ben Thanh + Lunch). Reederei-Cu-Chi-Tunnel 100-150 EUR p.P. Eigenes Taxi für Familie 4 oft 50% günstiger als Reederei.
    • 🚕Taxi: Taxi am Cruise-Terminal Phu My nach Saigon Hinfahrt 800.000-1.200.000 VND (≈ 30-45 EUR, 2 h) oder Hin+Rück mit Wartezeit 2.000.000-2.500.000 VND (≈ 75-95 EUR Familie 4). Per Grab-App buchen sicher.
    • 🗣️Sprache: VI (Vietnamesisch (Tonal-Sprache mit lateinischer Schrift und Tonzeichen). Englisch in Touri-Spots gut, Französisch gibt's bei älteren Einwohnern. 'Xin chào' (Hallo), 'Cảm ơn' (Danke). Vietnam-Dong (VND), 1 EUR ≈ 27.000 VND - man wird schnell Millionär!)
    • 💶Währung: Đồng
    • 🆘Notruf: 113 (Polizei), 115 (Rettungsdienst)

    🎒 Hafen-Tasche

    💰 Budget (4 Personen)

    💚
    Sparsam
    € 228
    Bus vom Hafen Phu My zum Ben-Thanh-Markt und zurück 2 × 74,99 USD + 2 × 49,99 USD ≈ 2 × 67 € + 2 × 45 € · Ben-Thanh-Markt und Hauptpostamt kostenlos · Banh Mi für 4 ca. 120.000 VND ≈ 4 €
    💜
    Luxus
    € 274
    Bus vom Hafen Phu My zum Ben-Thanh-Markt und zurück 2 × 74,99 USD + 2 × 49,99 USD ≈ 2 × 67 € + 2 × 45 € · Kriegsrestemuseum 2 × 60.000 VND ≈ 2 × 2 €, Kinder in Begleitung der Eltern frei · Mittagessen im Restaurant für 4 ca. 1.200.000 VND ≈ 42 € · Vietnamesischer Eiskaffee für 4 ca. 120.000 VND ≈ 4 €

    📅 Saison-Specials

    🌸

    Frühjahr

    🌸 März-Mai: 27-35°C, heißeste Zeit Saigons.

    ☀️

    Sommer

    ☀️ Juni-September: 25-32°C, Regenzeit (kurze schwere Nachmittag-Schauer).

    🍂

    Herbst

    🍂 Oktober-November: 25-31°C, Übergang.

    ❄️

    Winter

    ❄️ Dezember-Februar: 22-31°C, kühlste und trockenste Zeit - beste Cruise-Saison.

    🧩 Rätsel-Ecke

    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Warum hat Saigon zwei Namen, und was ist heute offiziell?

    💡 Tipp: Mit der Wiedervereinigung 1975/76 änderte sich der Name.
    Antwort anzeigen
    ✓ Saigon war der Stadtname seit dem 17. Jh., kommt vom Khmer 'Prey Nokor' (Wald-Stadt). Während des Vietnamkriegs Hauptstadt von Süd-Vietnam (Republik Vietnam, kapitalistisch). Am 30. April 1975 fiel Saigon an die nordvietnamesische Volksarmee. Die kommunistische Regierung benannte die Stadt 1976 in 'Ho-Chi-Minh-Stadt' nach Hồ Chí Minh (der nordvietnamesischen Präsident, 1969 verstorben). Heute offiziell 'Thành phố Hồ Chí Minh' (TP.Hcm oder kurz Hcmc) - aber die meisten Einwohner sagen weiter Saigon, vor allem für die zentralen Distrikte.
    🧒 Minis · 3-6 J.

    Was ist Banh Mi, das berühmte vietnamesische Streetfood?

    💡 Tipp: Französisches Brot mit asiatischer Füllung.
    Antwort anzeigen
    ✓ Ein vietnamesisches Baguette-Sandwich - französisches Baguette (französisches Kolonialerbe) gefüllt mit Schweinepâté (Frankreich), Karotten-Daikon-Pickle, Koriander, Thai-Chili, Sojasauce, Mayonnaise und Schweinefleisch oder Gegrilltes. Die perfekte französisch-vietnamesische Fusion. Im Streetfood-Stand 25-40.000 VND ≈ 0,90-1,50 EUR. Anthony Bourdain nannte es 'das beste Sandwich der Welt'. Es gibt vegetarische Varianten mit Tofu (Banh Mi chay).
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Wer entwarf das Saigon-Hauptpostamt von 1891?

    💡 Tipp: Der Mann hat in Paris auch noch was anderes gebaut.
    Antwort anzeigen
    ✓ Gustave Eiffel - der französische Bauingenieur, der auch den Eiffelturm in Paris (1889) entwarf. Er entwarf das Saigon-Hauptpostamt 1886-1891 als typische französisch-koloniale Eisenbahn-Architektur (Vergleich: Bahnhof-Hallen-Charakter). Innen die ikonischen geschwungenen Eisen-Stützen und Glas-Dach, Vintage-Karten der französischen Kolonien an der Wand. Das Postamt ist noch heute voll funktionsfähig - man kann tatsächlich Briefe verschicken. Kostenlos zugänglich.
    ← Übersicht
    Tag 4 · 04.03.2027 🌊 Seetag

    Seetag

    Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

    🚢 Tipps für euren Seetag

    • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
    • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
    • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
    • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
    • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
    • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
    ← Übersicht
    Tag 5 · 05.03.2027 🏳️ Vietnam 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

    Chan May (Hue)

    Chan May - das Tor zur Kaiserstadt Huế

    Chan May ist kein historisches Ziel für sich, sondern das Tor zu einem der bedeutendsten Orte Vietnams: der ehemaligen Kaiserstadt Hue am Parfuemfluss, rund 60 Kilometer landeinwärts. Wer hier von Bord geht, reist nicht in einen Hafenort, sondern direkt in die Hauptstadt der letzten vietnamesischen Kaiserdynastie - eine Stadt aus Festungsmauern, Palaesten und Graebern, die über ein Jahrhundert lang das Zentrum der Macht in Vietnam war.

    1802 gelang es Nguyen Anh, nach jahrzehntelangen Buergerkriegen ganz Vietnam unter seiner Herrschaft zu vereinen. Er bestieg als Kaiser Gia Long den Thron und verlegte die Hauptstadt vom nördlichen Thang Long (dem heutigen Hanoi) nach Hue, dem angestammten Sitz seiner Familie, der Nguyen-Lords. Damit begann die Nguyen-Dynastie, die letzte Kaiserdynastie Vietnams, die bis 1945 regieren sollte.

    Zwischen 1803 und 1805 liess Gia Long am Nordufer des Parfuemflusses eine gewaltige Zitadelle anlegen: eine quadratische, von Wassergraeben umgebene Festungsstadt nach dem Vorbild der Verbotenen Stadt in Peking, aber den lokalen Gegebenheiten und dem Flusslauf angepasst. Innerhalb dieser aeusseren Zitadelle entstand die Kaiserstadt (Hoang Thanh) mit Zeremonienhallen und Verwaltungsgebaeuden, und in deren Innerstem die Purpurne Verbotene Stadt - Zutritt hatten hier ausschliesslich die kaiserliche Familie und ihr engster Hofstaat. Der gesamte Komplex wurde über Jahrzehnte erweitert und ausgeschmueckt, mit Thronsaal, Ahnentempeln und kunstvoll bemalten Holzkonstruktionen.

    1884 wurde die Nguyen-Dynastie unter franzoesischem Druck zur Marionettenregierung degradiert, blieb aber formal bis 1945 im Amt. Die Zitadelle erlitt im 20. Jahrhundert schwere Schäden: Kaempfe im Rahmen der franzoesischen Kolonialherrschaft und vor allem die Tet-Offensive 1968, während der große Teile der Purpurnen Verbotenen Stadt zerstoert wurden. Seit der Aufnahme in die UNESCO-Welterbeliste 1993 als Teil des "Komplexes der Hue-Monumente" laufen kontinuierliche Restaurierungsarbeiten, die bis heute andauern.

    Insgesamt regierten 13 Kaiser der Nguyen-Dynastie von dieser Zitadelle aus, bevor Kaiser Bao Dai 1945 abdankte und damit die über 2000-jährige Geschichte der vietnamesischen Monarchie endete. [Hinweis: Die Zahl "13 Kaiser" ist die gängig zitierte Angabe, sollte aber mit einer Primaerquelle/dem Hue Monuments Conservation Centre gegengecheckt werden.]

    [Legende, nicht historisch verbuergt:] Noch vor der Zitadelle entstand 1601 auf einem Hügel am Parfuemfluss die Thien-Mu-Pagode. Der Überlieferung nach erschien dort nachts eine alte Frau in rot-blauer Kleidung den Dorfbewohnern - die "Himmlische Dame" (Thien Mu). Sie weissagte, dass ein Lord an dieser Stelle eine Pagode errichten werde, die dem Land Wohlstand und Staerke bringen solle, und verschwand danach spurlos. Als der Herrscher Nguyen Hoang von der Erscheinung hörte, liess er die Pagode bauen und benannte den Hügel nach ihr. Die heute weithin sichtbare siebenstoeckige Phuoc-Duyen-Turm-Pagode, rund 21 Meter hoch, wurde erst 1844 unter Kaiser Thieu Tri hinzugefuegt - mehr als zwei Jahrhunderte nach der Legende selbst.

    Heute ist die Zitadelle von Hue eines der meistbesuchten UNESCO-Welterbestaetten Vietnams und das kulturelle Herzstück Zentralvietnams. Teile der Anlage sind restauriert und für Besucher geöffnet, andere Bereiche werden noch immer rekonstruiert. Der Parfuemfluss, der die Stadt durchzieht, ist weiterhin Lebensader und zugleich touristische Hauptattraktion - auf traditionellen Drachenbooten laesst er sich bis heute befahren, vorbei an der Thien-Mu-Pagode und den Kaisergraebern am Flussufer.

    ⚠️
    Hue liegt 50-65 km entfernt (60-90 Min. Fahrzeit) Chan May ist ein reiner Zubringerhafen - die Kaiserstadt Hue liegt 60-90 Fahrminuten pro Strecke entfernt. Bei kurzer Liegezeit ein echtes Zeitrisiko. Alternative: Lang Co Beach liegt direkt in der Hafen-Bucht und eignet sich für kurze Stopps oder kleine Kinder besser als die weite Fahrt nach Hue.

    Was wollt ihr heute erleben?

    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

    1

    🏯 Kaiserstadt & Zitadelle von Hue (Dai Noi)

    Begehbare Festungsanlage mit Toren, Thronsaal, Ahnentempeln und der Purpurnen Verbotenen Stadt - das politische und zeremonielle Zentrum der Nguyen-Dynastie von 1802 bis 1945. Weite, ebene Innenhöfe zum Herumlaufen, bunte Drachenfiguren und Tore zum Entdecken, Guides erzählen Geschichten von Kaisern und Prinzessinnen, die auch Kinder fesseln. Dauer: 1,5-3 Std. Kosten: Erwachsene ca. 200.000 VND (~7-8 €), Kinder 40.000 VND, jüngere Kinder frei.

    ⏱ ? 👶 ab 4 € 7,5 / 1,5 📍 Karte
    2

    🏖️ Lang Co Beach

    Mehrere Kilometer langer, feinsandiger Strand direkt an der Bucht nahe des Hafens, zwischen Meer und der Lap-An-Lagune gelegen. Flaches, ruhiges Wasser zum Planschen, keine lange Anfahrt wie nach Hue, ideal wenn die Liegezeit kurz ist oder kleine Kinder eine lange Autofahrt nicht gut vertragen. Dauer: 1,5-3 Std. Kostenlos (öffentlicher Strand), ggf. Liegestuhlmiete wenige Euro.

    ⏱ ? 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    🍹 Strandbar/Restaurant
    3

    🛕 Thien-Mu-Pagode am Parfümfluss

    Buddhistische Pagode von 1601 mit dem markanten siebenstöckigen Phuoc-Duyen-Turm, direkt am Flussufer gelegen, Wahrzeichen von Hue. Kurzer, überschaubarer Besuch, schöner Fotospot, lässt sich gut mit einer Bootsfahrt auf dem Parfümfluss verbinden. Dauer: 30-45 Min. Eintritt frei (Spenden erbeten).

    ⏱ 35 Min 👶 ab 3 Kostenlos 📍 Karte

    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Chan May (Hue).

    🚶 Auf eigene Faust
    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Chan May (Hue):

    🎫 Tickets & Erlebnisse in Chan May (Hue) (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    ⚓ Geführte Landausflüge

    Familien-Touren für Chan May (Hue)

    Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

    💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    💚

    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

    Zurück an Bord bis 17:00 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 17:30 Uhr

    Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

    Dein Hafentag

    Tagesplan zusammenstellen

    Chan May (Hue) · 05.03.2027 · Mein Hafentag

    Zeit an Land: 08:00 - 17:00 Uhr (bis „Alle an Bord")

      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

      ✦ Markt ✦

      Dong Ba Markt (Hue)

      Der Dong Ba Markt liegt direkt am Nordufer des Parfuemflusses in Hue und ist der älteste und größte Markt der Stadt. Zwischen Stoffballen, getrocknetem Fisch und Koerben mit tropischen Fruechten draengen sich am Vormittag die meisten Haendlerinnen. Am besten laesst sich der Markt von der Flusspromenade aus fotografieren, mit den Fischerbooten im Hintergrund.

      💶 kostenlos (Einkaufspreise variieren)
      ✦ Foto-Spot

      Truong Tien Brücke (Hue)

      Die gut 400m lange Stahlbrücke Truong Tien über den Parfuemfluss wird nach Sonnenuntergang in wechselnden Farben beleuchtet, von Grün über Violett bis Rot. Von der kleinen Uferpromenade Thuong Bac Park auf der Nordseite laesst sich die Brücke mit ihrer Spiegelung im Wasser fotografieren. Tagsüber ist der Blick auf die Fischerboote unter der Brücke ein ruhigerer Gegenpol zum Abendlicht.

      💶 kostenlos
      ✦ Geheimtipp

      Lap-An-Lagune (Đầm Lập An)

      Türkis-spiegelglattes Wasser mit Stelzenhäusern und Austern-Zuchtanlagen, Berge im Hintergrund - kaum Pauschaltouristen, meist nur lokale Fischer und ein paar Garküchen am Ufer. Für Familien ein entspannter Stopp zum Fotografieren und frische Meeresfruechte probieren, kurze Strecke ab Hafen, keine Menschenmassen wie in der Zitadelle. Beste Zeit: vormittags bei ruhigem Wasser und gutem Licht, ausserhalb der Mittagshitze. Kosten: kostenlos, Garküchen/Austern vor Ort zu lokalen Preisen (wenige Euro).

      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

      🎒 Hafen-Tasche

      💰 Budget (4 Personen)

      💚
      Sparsam
      € 60
      Gemeinsames Taxi/Grab-Auto zum nahen Lang Co Beach statt teurem Hue-Ausflug. Eintritt Zitadelle entfaellt (oder nur für 1-2 Familienmitglieder) bzw. Lang-Co-Option ohne Eintrittskosten. Street-Food/lokale Garküche statt Restaurant. Keine gebuchte Tour, freier Transfer per Taxi auf eigene Faust (Preisabsprache vorher!). Range: 40-80 EUR für 4 Personen.
      💜
      Luxus
      € 525
      Privater Fahrer/Guide für die ganze Familie statt Gruppentour. Zitadelle + private Drachenboot-Fahrt auf dem Parfuemfluss. Besuch eines weiteren Kaisergrabs (z.B. Khai-Dinh-Grab) als Zusatzstopp. Lunch in gehobenem Restaurant mit Flussblick in Hue. Ausreichend Zeitpuffer für Fotostopps am Hai-Van-Pass auf dem Rueckweg. Range: 350-700 EUR für 4 Personen.

      📅 Saison-Specials

      🌸

      Frühjahr

      🌷 März bis Mai: tagsüber 28 bis 34 °C, nachts 20 bis 25 °C. März und April sind die trockensten Monate, im Mai wird es heiß.

      ☀️

      Sommer

      ☀️ Juni bis August: tagsüber 34 bis 35 °C, nachts um 25 °C. Die heißesten Monate des Jahres, mit rund 100 bis 140 mm Regen im Monat.

      🍂

      Herbst

      🍂 September bis November: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 21 bis 24 °C. Hauptregenzeit, Oktober und November bringen mit 640 bis 770 mm den meisten Regen. Starkregen kann dann Überschwemmungen auslösen.

      ❄️

      Winter

      🌦️ Dezember bis Februar: tagsüber 24 bis 25 °C, nachts 18 bis 19 °C. Im Dezember regnet es noch an rund 20 Tagen, im Februar wird es deutlich trockener.

      🧩 Rätsel-Ecke

      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

      🧒 Minis · 3-6 J.

      In Hue gibt es eine riesige alte Stadt mit hohen Mauern, in der früher Kaiser gewohnt haben. Weißt du, wie man so eine Stadt nennt?

      💡 Tipp: Denk an eine Burg mit ganz vielen hohen Mauern drumherum, in der ein König oder Kaiser wohnt.
      Antwort anzeigen
      ✓ Zitadelle / Kaiserstadt - eine Festungsstadt mit Palästen
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      In welchem Jahr wurde die Zitadelle von Hue zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt?

      💡 Tipp: Das war in den 1990er-Jahren, genau mitten im Jahrzehnt.
      Antwort anzeigen
      ✓ 1993
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Wie viele Kaiser regierten insgesamt während der Nguyen-Dynastie von Hue aus, bevor sie 1945 endete?

      💡 Tipp: Es sind mehr als 10, aber weniger als 15.
      Antwort anzeigen
      ✓ 13 Kaiser
      ← Übersicht
      Tag 6 · 06.03.2027 🌊 Seetag

      Seetag

      Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

      🚢 Tipps für euren Seetag

      • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
      • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
      • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
      • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
      • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
      • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
      ← Übersicht
      Tag 7 · 07.03.2027 🏳️ China (Sonderverwaltungszone Hongkong) 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

      Hongkong

      Skyline, Sternfähre & Dim Sum mit Kindern

      Die Star Ferry vor der Skyline von Hong Kong Island
      Skyline, Sternfähre & Dim Sum mit Kindern

      Wenn euer Schiff in Hongkong festmacht, legt ihr mitten in einer der berühmtesten Stadtkulissen der Welt an: Wolkenkratzer drängen sich zwischen grünen Bergen und dem Victoria Harbour, rote Taxis hupen, und über allem weht der Duft von Dim Sum und frischen Eierwaffeln. Für Kinder fühlt sich Hongkong an wie eine Stadt aus dem Bilderbuch - nur lauter, bunter und mit Doppeldecker-Trams.

      Je nachdem, wo ihr anlegt, beginnt euer Tag unterschiedlich: Das moderne Kai Tak Cruise Terminal liegt auf der ehemaligen Landebahn des legendären Kai-Tak-Flughafens in Kowloon, rund 9-10 km vom Trubel in Tsim Sha Tsui entfernt. Das ältere Ocean Terminal dagegen liegt mitten in Tsim Sha Tsui, direkt am Harbour-City-Einkaufszentrum - hier steigt ihr quasi direkt in die Stadt aus.

      Der Klassiker für Familien: Mit der historischen Star Ferry für umgerechnet wenige Cent über den Victoria Harbour schippern - die wohl günstigste „Hafenrundfahrt“ der Welt und seit über 130 Jahren in Betrieb. Drüben auf Hong Kong Island wartet die Peak Tram, eine steile Standseilbahn aus dem Jahr 1888, die euch zum Victoria Peak zieht. Oben liegt euch die ganze Stadt zu Füßen - ein Aha-Moment, der auch müde Kinder wach macht.

      Wer mehr Zeit hat, nimmt die Ngong-Ping-360-Seilbahn auf Lantau Island: 25 Minuten schwebt ihr über Meer und Berge bis zum 34 Meter hohen Big Buddha - für viele Familien das Highlight des Tages. Zurück in Kowloon liegen die Tsim Sha Tsui Promenade mit Blick auf die Skyline, der Kowloon Park mit Flamingoteich und großem Spielplatz sowie die Märkte rund um die Temple Street.

      Hungrig? Dim Sum gehören zu Hongkong wie die Fähren zum Hafen: kleine Dampfkörbchen mit Teigtaschen, die Kinder wie Fingerfood lieben. Dazu eine Bubble Waffle (Gai Daan Zai) auf die Hand - und der Hafentag ist kulinarisch gerettet. Bezahlt wird fast überall bequem mit der Octopus-Karte, die ihr an jeder MTR-Station bekommt.

      ⚠️
      Kai Tak Terminal liegt abgelegen Das Kai Tak Cruise Terminal liegt ca. 9-10 km von Tsim Sha Tsui entfernt - nicht zu Fuß erreichbar. Shuttle zur MTR oder Taxi (15-25 Min, ca. 100-130 HKD) einplanen. Legt euer Schiff am Ocean Terminal an, seid ihr dagegen direkt im Zentrum. Juni-Okt. Taifun-Saison beachten.

      Was wollt ihr heute erleben?

      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

      1

      🚞 Victoria Peak & Peak Tram

      Die historische Standseilbahn von 1888 zieht euch in rund acht Minuten steil hinauf zum Victoria Peak - oben liegt euch ganz Hongkong zu Füßen. Hin- und Rückfahrt kosten 116 HKD (ca. 13,50 €) für Erwachsene und 75 HKD (ca. 8,80 €) für Kinder von 3-11 Jahren. Betrieb täglich ca. 7:30-23:00 Uhr, früh am Vormittag sind die Schlangen am kürzesten. Anfahrt: Star Ferry nach Central, dann ca. 15 Gehminuten oder Bus zur Talstation an der Garden Road.

      ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 13,5 / 8,8 📍 Karte
      🎫 Tickets* →*
      2

      ⛴️ Star Ferry über den Victoria Harbour

      Seit über 130 Jahren pendeln die grün-weißen Fähren zwischen Tsim Sha Tsui und Hong Kong Island - die wohl günstigste Hafenrundfahrt der Welt. Eine Überfahrt dauert ca. 10 Minuten und kostet ab 4 HKD (ca. 0,50 €), Kinder zahlen weniger; bezahlt wird bequem mit der Octopus-Karte. Betrieb täglich ca. 6:30-23:30 Uhr. Der Pier in Tsim Sha Tsui liegt nur wenige Gehminuten vom Ocean Terminal.

      ⏱ 30 Min 👶 Alle Alter € 0,5 / 0,3 📍 Karte
      🎫 Tickets* →*
      3

      🧘 Big Buddha & Ngong Ping 360

      Mit der Ngong-Ping-360-Seilbahn schwebt ihr 25 Minuten über Meer und Berge zum 34 m hohen Tian Tan Buddha auf Lantau Island. Hin- und Rückfahrt in der Standardkabine: 295 HKD (ca. 34,50 €) für Erwachsene, 150 HKD (ca. 17,50 €) für Kinder von 3-11 Jahren, unter 3 frei - der Buddha selbst ist kostenlos. Seilbahn täglich ca. 10:00-18:00 Uhr, online vorbuchen spart Wartezeit. Anfahrt: MTR bis Tung Chung (ca. 45-60 Min ab Tsim Sha Tsui) - nur bei längerer Liegezeit einplanen.

      ⏱ 5 h 👶 ab 4 € 34,5 / 17,5 📍 Karte
      🎫 Tickets* →*

      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Hongkong.

      🚶 Auf eigene Faust
      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Hongkong:

      🎫 Tickets & Erlebnisse in Hongkong (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      ⚓ Geführte Landausflüge

      Familien-Touren für Hongkong

      Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

      💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      💚

      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

      Zurück an Bord bis 22:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 23:00 Uhr

      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

      Dein Hafentag

      Tagesplan zusammenstellen

      Hongkong · 07.03.2027 · Mein Hafentag

      Zeit an Land: 07:00 - 22:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

        ✦ Geheimtipp ✦

        Man Mo Temple - Rauch & Weihrauch

        Mitten in Sheung Wan, umringt von Hochhäusern, liegt der Man-Mo-Tempel von 1847. Unter der Decke hängen riesige Räucherspiralen, deren Rauch das gedämpfte Licht durchzieht - geweiht den Göttern der Literatur und des Krieges. Ein dunkler, duftender, sehr atmosphärischer Ort. Danach lohnt ein Bummel durch die Antiquitätengassen der Upper Lascar Row.

        ✦ Geheimtipp

        Tai Kwun - Kunst und Kaffee im alten Polizeirevier

        Das ehemalige Central Police Station Compound von 1864 ist heute Hongkongs schönstes Kulturquartier: Eintritt frei, dazu Wechselausstellungen, das alte Victoria-Gefängnis, schattige Innenhöfe und kleine Cafés zwischen Kolonialmauern und Hochhausschluchten. Vormittags angenehm ruhig - perfekt für einen entschleunigten Stadtmoment zu zweit, bevor Central richtig erwacht. Der Mid-Levels-Escalator führt direkt daran vorbei.

        ✦ Geheimtipp

        Nan Lian Garden - Tang-Garten mit Kloster Chi Lin

        Eine stille Oase im Tang-Stil mitten in Kowloon: spiegelnde Teiche, ein goldener Pavillon, Bonsai-Kiefern und das angrenzende buddhistische Nonnenkloster Chi Lin, dessen Holzbauten ohne einen einzigen Nagel errichtet wurden. Eintritt komplett frei, die Wege sind eben und gepflegt, Bänke und ein vegetarisches Teehaus hinter dem Wasserfall laden zur Pause. Der Clou für Kai-Tak-Anleger: Diamond Hill liegt praktisch um die Ecke des Cruise Terminals. Garten täglich 7-21 Uhr, Kloster 9-16:30 Uhr.

        👀 Eltern-Insider für Hongkong

        • Octopus-Karte gleich an der ersten MTR-Station kaufen: Sie gilt für MTR, Busse, Trams, Star Ferry und sogar 7-Eleven - spart mit Kindern jede Menge Kleingeld-Stress.
        • Star Ferry untere Deckklasse werktags ab ca. 4 HKD (~0,50 €): die günstigste Hafenrundfahrt der Welt, Überfahrt nur ca. 10 Min - Kinder lieben die alten grün-weißen Boote.
        • Peak Tram früh am Vormittag fahren: ab ca. 7:30 Uhr deutlich kürzere Schlangen. Hin & zurück 116 HKD Erw. / 75 HKD Kind (3-11 J.). Alternative bei langen Schlangen: Bus 15 ab Central.
        • Kowloon Park = Gratis-Pause: Flamingoteich, chinesischer Garten und der große Discovery Playground (6:30-21:00) - nur ca. 10 Gehminuten vom Ocean Terminal.
        • Ngong Ping 360 zum Big Buddha online vorbuchen (np360.com.hk): 25 Min Fahrt, Kinderpreis gilt für 3-11 Jahre, unter 3 frei. Anfahrt: MTR bis Tung Chung, ca. 45-60 Min ab Tsim Sha Tsui - nur bei Liegezeit ab ca. 8 Std. einplanen.
        • Dim Sum als Familien-Mittagessen: Körbchen kosten in lokalen Teehäusern oft nur 30-50 HKD, jeder pickt, was er mag - ideal für wählerische Kinder.

        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

        🎒 Hafen-Tasche

        💰 Budget (4 Personen)

        💚
        Sparsam
        € 60
        Star Ferry für alle (ca. 2 €), Kowloon Park & Promenade kostenlos, MTR/Bus mit Octopus (ca. 10 €), Mittagessen in lokaler Nudelküche oder Food Court (ca. 35-40 €), Bubble Waffles & Wasser (ca. 8 €). Gesamt ca. 60 € für 2 Erw. + 2 Kinder.
        💜
        Luxus
        € 330
        Ngong Ping 360 Seilbahn hin & zurück für die Familie (ca. 90-100 €, Standard-Kabine), Taxis statt MTR (ca. 50 €), Peak Tram inkl. Sky Terrace (ca. 60 €), gehobenes Dim-Sum-Restaurant (ca. 90 €), Souvenirs & Snacks (ca. 30 €). Gesamt ca. 330 € für 2+2.

        📅 Saison-Specials

        🌸

        Frühjahr

        🌸 März-Mai: 18-27 °C, zunehmend schwül mit Nebel- und Regentagen. Angenehm für Peak & Parks, Regenjacke einpacken.

        ☀️

        Sommer

        ☀️ Juni-August: 27-32 °C, sehr schwül - Taifun-Saison (ca. Juni-Okt.)! Bei Taifun-Signal 8 schließen Attraktionen & Fähren. Viel trinken, klimatisierte Pausen in Malls einplanen.

        🍂

        Herbst

        🍂 September-November: 22-28 °C, ab Oktober trockener und klarer - die beste Reisezeit für Hongkong. Anfang Herbst noch Taifune möglich.

        ❄️

        Winter

        ❄️ Dezember-Februar: 14-20 °C, meist trocken und sonnig. Mild, aber für Subtropen-Verhältnisse kühl - leichte Jacke für Kinder mitnehmen.

        🧩 Rätsel-Ecke

        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Seit welchem Jahr bringt die Peak Tram Besucher auf den Victoria Peak?

        💡 Tipp: Es war im 19. Jahrhundert - die Jahreszahl sieht aus wie eine Eins und drei Achten.
        Antwort anzeigen
        ✓ Seit 1888 - sie ist eine der ältesten Standseilbahnen der Welt.
        🧒 Minis · 3-6 J.

        Welche zwei Farben haben die berühmten Star-Ferry-Boote im Hafen von Hongkong?

        💡 Tipp: Eine Farbe wie Gras, eine wie Schnee - schau dir die Boote genau an!
        Antwort anzeigen
        ✓ Grün und Weiß.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Wie hoch ist der Big Buddha auf Lantau Island ungefähr?

        💡 Tipp: Mehr als 30, aber weniger als 40 Meter.
        Antwort anzeigen
        ✓ Rund 34 Meter - so hoch wie ein Haus mit etwa 10 Stockwerken.
        ← Übersicht
        Tag 8 · 08.03.2027 🌊 Seetag

        Seetag

        Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

        🚢 Tipps für euren Seetag

        • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
        • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
        • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
        • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
        • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
        • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
        ← Übersicht
        Tag 9 · 09.03.2027 🏳️ Taiwan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

        Keelung

        Regenhafen und Tor nach Taipeh

        Die gelben Laternen des Miaokou-Nachtmarkts am Dianji-Tempel
        Regenhafen und Tor nach Taipeh

        Sobald es dunkel wird, gehen rund um einen alten Tempel in Keelung Hunderte gelbe Laternen an. Sie hängen in langen Reihen über einer Gasse, in der es dampft, brutzelt und duftet: Der Miaokou-Nachtmarkt hat über 200 Stände, und viele stehen hier schon seit Generationen. Der Name bedeutet „vor dem Tempeltor" - gemeint ist der Dianji-Tempel, um den herum der Markt vor über hundert Jahren entstand. Hier probiert man sich durch: Ananas-Kuchen, gebratene Nudeln, kleine süße Sandwiches und eine berühmte dicke Krabbensuppe.

        Keelung liegt an der Nordspitze Taiwans, dort, wo die feuchte Luft vom Meer gegen die Berge drückt. Deshalb regnet es hier oft - die Taiwaner nennen die Stadt liebevoll „Regenhafen". Schon vor langer Zeit war dieser geschützte Naturhafen begehrt: 1626 bauten spanische Seefahrer auf einer kleinen Insel am Eingang eine Festung namens San Salvador, 1642 nahmen die Niederländer sie ein. Diese Insel heißt heute Heping-Insel und ist ein kleiner Geopark, in dessen Felsbecken bei Ebbe kleine Krebse und Fische sitzen. Von den alten Festungsmauern ist kaum etwas übrig, aber der tiefe Hafen ist geblieben - und macht Keelung zum wichtigsten Kreuzfahrthafen Taiwans.

        Einmal im Jahr, im siebten Monat des Mondkalenders, wird Keelung besonders. Dann, erzählt man sich, öffnet sich das Tor zur Unterwelt, und die Geister der Verstorbenen dürfen für einen Monat zurück zu den Lebenden. Damit sie ihren Weg finden, lassen die Menschen von Keelung brennende Wasserlaternen aufs Meer treiben - einen Brauch, den es hier seit über 150 Jahren gibt. Ob man an die Geister glaubt oder nicht: Die schwimmenden Lichter sind ein Bild, das keiner vergisst.

        Von Ihrem Schiff aus sind Sie schnell unterwegs. Über dem Hafen wölbt sich im Zhongzheng-Park eine rund 22 Meter hohe weiße Guanyin-Statue, und an einem Hügel prangt in großen weißen Buchstaben der Schriftzug „KEELUNG", den man schon vom Deck aus sieht - ein bisschen wie das Hollywood-Zeichen. Der Bahnhof Keelung liegt nur wenige Gehminuten vom Terminal, und Züge fahren im Takt nach Taipeh - in rund 40 bis 50 Minuten stehen Sie unter dem Taipei 101, das mit 508 Metern lange das höchste Gebäude der Welt war. Noch näher liegen zwei Orte, die Familien besonders mögen: Jiufen, ein Bergstädtchen mit engen Treppengassen und roten Laternen, dessen Anblick viele an den Anime-Film „Chihiros Reise ins Zauberland" erinnert - auch wenn der Regisseur das nie bestätigt hat. Und der Yehliu-Geopark, wo Wind und Wasser über Tausende Jahre bizarre Felsen geformt haben. Der berühmteste sieht aus wie der Kopf einer Königin mit hoch aufgestecktem Haar und heißt deshalb „Queen’s Head".

        Zwei Dinge zum Merken: Keelung ist der wichtigste Kreuzfahrthafen Taiwans und heißt wegen des vielen Regens „Regenhafen". Und der Felsen „Queen’s Head" im Yehliu-Geopark ist über Tausende Jahre allein durch Wind und Wellen entstanden - niemand hat ihn geformt.

        Was wollt ihr heute erleben?

        Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

        1

        🏮 Miaokou-Nachtmarkt · Keelung

        Sobald es dunkel wird, leuchten rund um den Dianji-Tempel Hunderte gelbe Laternen über einer Gasse mit mehr als 200 Ständen. Familien probieren sich durch Ananas-Kuchen, gebratene Nudeln und die berühmte dicke Krabbensuppe.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
        2

        ⛩️ Zhongzheng-Park & Guanyin-Statue · Keelung

        Über dem Hafen wölbt sich im Zhongzheng-Park eine rund 22 Meter hohe weiße Guanyin-Statue. Vom Hügel schauen Familien auf die Schiffe und den weißen Schriftzug KEELUNG am gegenüberliegenden Hang.

        ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
        3

        🦀 Heping-Insel Geopark · Keelung

        Auf der Heping-Insel, wo einst die spanische Festung San Salvador stand, haben Wind und Wasser eigenartige Felsen geformt. Bei Ebbe sitzen in den flachen Felsbecken kleine Krebse und Fische, die Kinder aus nächster Nähe beobachten.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 2 📍 Karte

        Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

        Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Keelung.

        🚶 Auf eigene Faust
        🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

        Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Keelung:

        🎫 Tickets & Erlebnisse in Keelung (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

        *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        ⚓ Geführte Landausflüge

        Familien-Touren für Keelung

        Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

        💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        💚

        Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

        Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

        Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

        Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

        Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

        Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

        Dein Hafentag

        Tagesplan zusammenstellen

        Keelung · 09.03.2027 · Mein Hafentag

        Zeit an Land: 07:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

          ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

          Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

          ✦ Foto-Spot ✦

          Zhengbin Fischereihafen - die bunten Häuser

          Entlang der schmalen Hafenbucht stehen rund 15 schmale Häuser, jedes in einer anderen Farbe gestrichen: Rot, Türkis, Gelb, Pink. Die Fassaden spiegeln sich im ruhigen Wasser des alten Fischereihafens, am eindrucksvollsten von der Hafenmole gegenüber aus gesehen. Der Hafen wurde 1934 angelegt und war damals der größte Fischereihafen Taiwans, heute legen hier noch Fischerboote an.

          💶 kostenlos
          ✦ Aussichtspunkt

          Huzishan - der KEELUNG-Schriftzug über dem Hafen

          Auf dem Hügel über dem Hafen steht in großen weißen Buchstaben der Schriftzug KEELUNG, nach dem Vorbild des Hollywood-Schilds. Von der kleinen Plattform daneben überblickt man den gesamten Hafen mit Kränen und einlaufenden Schiffen. Der Fußweg hinauf ist steil, eine asphaltierte Serpentinenstraße führt alternativ mit dem Auto oder Taxi hinauf.

          💶 kostenlos
          ✦ Geheimtipp

          Taro-Bällchen bei Großmutter Lai

          In einer Seitengasse der Altstadt von Jiufen kocht der Laden „Grandma Lai’s" seit Jahrzehnten weiche, kaubare Bällchen aus echtem Taro, Süßkartoffel und lila Yams. Eine Schale kostet rund 50-60 NT$ (knapp 2 €) und kommt warm mit süßer Suppe oder im Sommer kalt auf Crush-Eis. Von den Fensterplätzen schaut man über die Dächer bis aufs Meer hinaus.

          👀 Eltern-Insider für Keelung

          • Vom West-Terminal sind es nur rund 4 Gehminuten zum Bahnhof Keelung, vom Ost-Terminal etwa 8 - nach Taipeh fahren Züge alle 10-20 Min. - Für Bahn, Bus und U-Bahn lohnt sich eine aufladbare EasyCard; es gibt sie am Bahnhof und in jedem 7-Eleven. - Jiufen ist am frühen Nachmittag am vollsten - wer zuerst dorthin und später nach Taipeh fährt, entgeht dem größten Gedränge. - Packen Sie einen kleinen Regenschirm ein, auch bei Sonnenschein: Keelung macht seinem Namen „Regenhafen" oft alle Ehre. - Der Miaokou-Nachtmarkt öffnet richtig erst am Abend; tagsüber sind viele Stände zu - planen Sie ihn entsprechend ein.

          🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

          • 📍Pier: Keelung Cruise Terminal · West- und Ost-Terminal, direkt am Stadtzentrum, wenige Minuten zum Bahnhof · 📍 Maps
          • 🚶Zu Fuß: Das Zentrum von Keelung mit dem Miaokou-Nachtmarkt liegt nur rund 5-10 Gehminuten vom Terminal - gut zu Fuß erreichbar.
          • 🚌Shuttle: Reedereien bieten oft Transfers nach Taipeh oder Jiufen an; fragen Sie an Bord nach Zeiten und Preisen.
          • 🚕Taxi: Taxi nach Jiufen rund 30-40 Min (etwa 700-900 NT$), nach Taipeh rund 45 Min (etwa 1.000-1.200 NT$).
          • 🗣️Sprache: ZH
          • 💶Währung: Neuer Taiwan-Dollar
          • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuerwehr), 110 (Polizei)

          🎒 Hafen-Tasche

          💰 Budget (4 Personen)

          💚
          Sparsam
          € 55
          Zugfahrt nach Taipeh (Keelung-Taipei ca. 45-65 NT$ p.P.) und Snacks am Nachtmarkt oder in Jiufen. Rund 55 € für vier Personen.
          💜
          Luxus
          € 340
          Privater Fahrer für den Tag zu Jiufen, Yehliu und Taipeh mit Aussichtsplattform im Taipei 101 (Erwachsene ca. 600 NT$). Rund 340 € für vier Personen.

          📅 Saison-Specials

          🌸

          Frühjahr

          🌸 März bis Mai sind mild (18-25 °C), aber oft wolkig und feucht. Angenehm für Taipeh und Jiufen, ein Regenschirm gehört trotzdem ins Gepäck.

          ☀️

          Sommer

          ☀️ Juni bis August sind heiß und schwül (30-33 °C). Das ist zugleich Taifun-Saison - bei einem Sturm können Ausflüge und sogar Hafenanläufe ausfallen. Sonnenschutz und viel Wasser einplanen.

          🍂

          Herbst

          🍂 September und Oktober bleiben warm (25-29 °C), auch hier sind noch Taifune möglich. Zwischen den Regentagen liegen oft klare, gute Ausflugstage.

          ❄️

          Winter

          ❄️ Dezember bis Februar sind mild, aber grau und nass (14-18 °C) - der „Regenhafen" zeigt sich von seiner feuchten Seite. Eine wasserfeste Jacke ist wichtiger als eine dicke.

          🧩 Rätsel-Ecke

          Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

          🧒 Minis · 3-6 J.

          Welche Farbe haben die vielen Laternen, die abends über dem Nachtmarkt in Keelung leuchten?

          Antwort anzeigen
          ✓ Gelb
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Wie heißt der berühmte Felsen im Yehliu-Geopark, der aussieht wie der Kopf einer Königin?

          💡 Tipp: Steht im Text dort, wo es um den Yehliu-Geopark geht.
          Antwort anzeigen
          ✓ Queen's Head (Königinnenkopf).
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Wie nennen die Taiwaner Keelung wegen des vielen Regens liebevoll?

          💡 Tipp: Steht im Text dort, wo es um das Wetter geht, und am Ende zum Merken.
          Antwort anzeigen
          ✓ Regenhafen.
          ← Übersicht
          Tag 10 · 10.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

          Ishigaki

          Vor Ishigaki liegt das Wasser so klar, dass du die Korallenriffe schon vom Boot aus erkennst.

          Ishigaki liegt gut 2.000 Kilometer südwestlich von Tokio, aber nur rund 270 Kilometer östlich von Taiwan - geografisch näher an Taipeh als an der japanischen Hauptstadt. Die Insel gehört zu den Yaeyama-Inseln im äußersten Süden der Präfektur Okinawa und war über Jahrhunderte eigenständiger, als es der Blick auf die japanische Landkarte heute vermuten lässt.

          Bis ins 15. Jahrhundert regierten lokale Fürsten die Yaeyama-Inseln weitgehend unabhängig, mussten dem Königreich Ryukyu auf der Hauptinsel Okinawa aber Tribut zahlen. Das änderte sich im Jahr 1500: Der Ishigaki-Fürst Oyake Akahachi plante einen Angriff auf die benachbarten Miyako-Inseln, wurde jedoch von deren Fürsten Nakasone Tuimiya durchkreuzt. König Shō Shin schickte daraufhin ein Heer von rund 3.000 Soldaten aus der Königsstadt Shuri, das die Yaeyama-Inseln endgültig dem Königreich Ryukyu unterstellte. Akahachi wurde gefangen genommen und hingerichtet - in der königlichen Geschichtsschreibung als Rebell, auf Ishigaki selbst bis heute eher als Held erinnert, der die Unabhängigkeit seiner Inseln verteidigen wollte. Ein Gedenkstein im Stadtteil Ōhama erinnert an ihn. Das Königreich Ryukyu wiederum stand selbst in engem Austausch mit China und Taiwan: Handel und Tributbeziehungen prägten die Kultur der gesamten Inselkette über Jahrhunderte, bevor 1609 die japanische Satsuma-Herrschaft und 1879 die endgültige Eingliederung in den japanischen Staat die Eigenständigkeit des Königreichs beendeten. Die Yaeyama-Inseln blieben kulturell dennoch eigenständig: eigene Sprache (Ryukyu-Sprachen, heute als gefährdet eingestuft), eigene Musik, eigene Textiltraditionen.

          Im Zweiten Weltkrieg blieb Ishigaki von einer Bodeninvasion verschont, wurde aber ab 1944 wiederholt von alliierten Luftangriffen und Beschuss getroffen. Die japanische Verwaltung ordnete 1945 die Evakuierung der Bevölkerung in die bergigen, malariaverseuchten Gebiete der Insel und des benachbarten Iriomote an - eine Entscheidung mit tragischen Folgen: Nach häufig zitierten, aber nicht abschließend belegten Zahlen starben auf den Yaeyama-Inseln rund 3.600 Menschen an Malaria, deutlich mehr als durch die Kampfhandlungen selbst. Nach Kriegsende stand Okinawa - und mit ihm Ishigaki - für 27 Jahre unter US-Verwaltung, mit eigener Währung (US-Dollar) und amerikanischem Verkehrsrecht (Rechtsverkehr). Erst am 15. Mai 1972 ging die Verwaltungshoheit zurück an Japan.

          Legende: Seit Generationen erzählt man sich auf den Yaeyama-Inseln die Geschichte der Minsa-Webkunst: Junge Frauen webten für ihren Verlobten einen schmalen Gürtel aus Baumwolle, in dessen Streifenmuster sie vier und fünf kleine Kästchen einarbeiteten. Auf Japanisch liest sich diese Zahlenfolge wie die Worte "itsu" (immer) und "yo" (und ewig) - der Gürtel war ein stilles Versprechen: "Dir, für immer und ewig." Historiker weisen darauf hin, dass sich die Legende nicht lückenlos belegen lässt und die Minsa-Weberei in ihrer heutigen Form wohl jünger ist als die Geschichte selbst - erzählt wird sie auf Ishigaki trotzdem bis heute mit Stolz, und Minsa-Webereien kann man in der Stadt noch besuchen.

          Von dieser Geschichte ist auf Ishigaki heute vieles sichtbar, ohne museal zu wirken: in den Shisa-Löwenfiguren auf den Dächern, in der eigenen Küche, in Trommelmusik und Tanz, in Webstuben und im Freilichtmuseum Yaima Village. Der neue Kreuzfahrtkai bringt seit einigen Jahren große Schiffe direkt an diese Geschichte heran - während das Riff vor der Küste und die Berge im Inselinneren daran erinnern, dass Ishigaki lange vor dem ersten Kreuzfahrtschiff schon ein eigener kleiner Kosmos war.

          Was wollt ihr heute erleben?

          Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

          1

          🌊 Kabira Bay mit Glasbodenboot

          Berühmte türkis-smaragdgrüne Lagune im Norden der Insel, von Kalksteinhügeln umrahmt. Baden ist aus Naturschutzgründen nicht erlaubt, dafür Fahrten mit dem Glasbodenboot über das Korallenriff. Auch kleine Kinder sehen tropische Fische und Korallen ohne ins Wasser zu müssen; Boote fahren laut mehreren Anbietern etwa alle 15 Minuten. Ab 0 Jahren (sitzend, keine Schwimmfähigkeit nötig), Dauer ca. 25-30 Minuten pro Tour. Kosten: ca. 1.700 Yen/Erwachsener (≈ 10 €), Kinder meist ca. halber Preis, Vorschulkinder oft frei.

          ⏱ 30 Min 👶 Alle Alter € 10 📍 Karte
          2

          🐃 Ishigaki Yaima Village

          Freilichtmuseum mit original versetzten Ryukyu-Holzhäusern, Wasserbüffeln, Shisa-Werkstätten und Tier-/Kulturvorführungen. Überdachte Wege, Tiere zum Anfassen (u. a. Wasserbüffel-Streichelzone), kurze Shows, gutes Schlechtwetter-Alternativprogramm - ideal für 2-12-jährige. Dauer ca. 1,5-2,5 Stunden. Kosten: ca. 1.000-1.200 Yen/Erwachsener (≈ 6-7 €) und 500-600 Yen/Kind (≈ 3-4 €), aktuellen Preis auf der offiziellen Seite prüfen.

          ⏱ ? 👶 ab 2 € 7 📍 Karte
          3

          🤿 Schnorcheln am Hausriff (Yonehara/Blue Cave)

          Flaches Korallenriff direkt vor mehreren Nordstrand-Buchten, teils mit Gezeitenpools, die sich auch für kleine Kinder zum Planschen eignen. Erlebnis-Highlight mit echtem Wow-Moment (bunte Fische, Korallen); an ausgewiesenen Stellen auch für Nicht-Schwimmer mit Schwimmweste machbar. Ab ca. 5 Jahren mit Begleitung, Gezeitenpools auch für Kleinere. Dauer ca. 1-2 Stunden. Strand/Gezeitenpools kostenlos; Ausrüstungsverleih ca. 1.500-2.500 Yen/Set (≈ 9-15 €).

          ⏱ ? 👶 5+ € 12 📍 Karte

          Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

          Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Ishigaki.

          🚶 Auf eigene Faust
          🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

          Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Ishigaki:

          🎫 Tickets & Erlebnisse in Ishigaki (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

          *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          ⚓ Geführte Landausflüge

          Familien-Touren für Ishigaki

          Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

          💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          💚

          Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

          Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

          Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

          Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

          Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

          Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

          Dein Hafentag

          Tagesplan zusammenstellen

          Ishigaki · 10.03.2027 · Mein Hafentag

          Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

            ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

            Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

            ✨ Kuriosität ✦

            Torinji-Tempel - das älteste Holzgebäude Okinawas

            Der 1614 gegründete Zen-Tempel gilt als das älteste erhaltene Holzgebäude Okinawas und teilt sich das Gelände mit dem Shinto-Schrein Gongen-do. Am Eingangstor stehen zwei bemalte Nio-Wächterfiguren mit wilder Mimik und hochgerissenen Armen - ein beliebtes Nahaufnahme-Motiv direkt am Tor. Der Tempel liegt nur wenige Gehminuten vom Fähr- und Kreuzfahrtterminal entfernt und wird deshalb oft übersehen, obwohl er historisch der bedeutendste Ort der Stadt ist.

            💶 kostenlos
            ✦ Aussichtspunkt

            Tamatorizaki-Aussichtsplattform

            Auf einem Hügel an der schmalsten Stelle der Insel liegt die Aussichtsplattform mit Blick auf zwei Seiten gleichzeitig: die Ibaruma-Bucht auf der einen und die offene See zur Hirakubo-Halbinsel auf der anderen. Der mit Hibiskus und Palmen gesäumte Weg zur Plattform ist kurz, der Rundblick über das türkise Wasser und die schmale Landzunge dafür umso weiter. Zur Abenddämmerung färbt sich das Wasser in mehreren Blautönen, was die Aussicht zu einem beliebten Sonnenuntergangs-Fotomotiv macht.

            💶 kostenlos
            ✦ Aussichtspunkt

            Banna-Park-Aussichtsturm

            Der Park liegt auf einem bewaldeten Hügel mitten in Ishigaki-Stadt und bietet vom Aussichtsturm einen freien Blick über die Dächer der Stadt bis zum Hafen und aufs offene Meer. Die Straße hinauf schlängelt sich durch subtropischen Wald, in dem gelegentlich wildlebende Affen am Wegrand sitzen. Am späten Nachmittag liegt die Stadt im Gegenlicht, was den Turm zu einem ruhigen Gegenpol zu den überfüllten Strand-Spots macht.

            💶 Eintritt Park kostenlos, Öffnungszeiten des Aussichtsturms vor Ort prüfen
            ✦ Strand

            Gezeitenpools hinter dem Riff bei Yonehara Beach

            Bei Niedrigwasser bilden sich hinter dem Riff ruhige, flache Gezeitenpools - deutlich weniger besucht als der Hauptstrand von Kabira Bay, aber mit ähnlich klarem Wasser. Kleine Kinder können ohne Strömung im knietiefen Wasser kleine Fische und Krebse beobachten, ohne dass Schwimmkönnen nötig ist. Nur bei Niedrigwasser zugänglich - Gezeitentabelle vorher prüfen. (Yonehara ist kein bewachter Strand, auf Strömung/Quallen/Seeigel achten) Kostenlos.

            🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

            🎒 Hafen-Tasche

            💰 Budget (4 Personen)

            💚
            Sparsam
            € 40
            Fußweg/Bus ins Zentrum statt Taxi; Eintritt Ishigaki Yaima Village (4 Pers., Familienrabatt möglich): ca. 20-26 €; Streetfood/Bento zum Mittag: ca. 15-20 €; Gezeitenpools/Strand (kostenlos) statt Bootstour. Spanne: ca. 40-80 € für 4 Personen.
            💜
            Luxus
            € 350
            Privater Ganztagesguide/Fahrer (Kabira Bay, Höhle, Leuchtturm, Tempel): ca. 250-450 €; Gehobenes Mittagessen mit Meerblick: ca. 60-100 €; Private Schnorchel-/SUP-Tour statt Gruppentour: ca. 100-150 €. Spanne: ca. 350-700 € für 4 Personen.

            📅 Saison-Specials

            🌸

            Frühjahr

            März-Mai: Angenehmste Reisezeit mit mildem, meist trockenem Wetter und bereits warmem Wasser - gut für Wandern und erste Schnorchel-Ausflüge, noch vor Haupt-Taifunsaison.

            ☀️

            Sommer

            Juni-August: Heiß und feucht, Wassertemperaturen ideal zum Schnorcheln, aber Hauptsaison für Taifune - Ausflüge können kurzfristig verschoben oder abgesagt werden, flexible Tagesplanung einplanen.

            🍂

            Herbst

            September-November: Weiterhin warm, Taifun-Risiko bleibt bis in den Oktober hinein bestehen, ab November spürbar ruhigeres Wetter und weniger Regen.

            ❄️

            Winter

            Dezember-Februar: Mild-subtropisch (meist über 18 °C), aber windiger und mit kühlerem Wasser - Glasbodenboot und Landausflüge gut machbar, Schnorcheln eher für Hartgesottene.

            🧩 Rätsel-Ecke

            Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

            🧒 Minis · 3-6 J.

            Welches große Tier lebt im Ishigaki Yaima Village und zieht dort manchmal einen kleinen Wagen?

            💡 Tipp: Es ist ein großes Rindertier, das gerne im Schlamm liegt und manchmal einen kleinen Wagen zieht.
            Antwort anzeigen
            ✓ Der Wasserbüffel.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            In welchem Jahr wurde der Aufstand des Ishigaki-Fürsten Oyake Akahachi niedergeschlagen und die Yaeyama-Inseln dem Königreich Ryukyu unterstellt?

            💡 Tipp: Das war mehr als 100 Jahre, bevor die Satsuma-Herrschaft begann.
            Antwort anzeigen
            ✓ Im Jahr 1500.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Bis zu welchem Jahr stand Ishigaki (und ganz Okinawa) nach dem Zweiten Weltkrieg unter US-Verwaltung, bevor es an Japan zurückgegeben wurde?

            💡 Tipp: Das war 27 Jahre nach Kriegsende, in den frühen 1970er-Jahren.
            Antwort anzeigen
            ✓ Bis 1972 (Rückgabe am 15. Mai 1972).
            ← Übersicht
            Tag 11 · 11.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

            Naha

            Naha: Königreich Ryūkyū und die rote Burg

            Ein Shisa-Wächter auf einem Dach in Naha - einer mit offenem, einer mit geschlossenem Maul.
            Naha: Königreich Ryūkyū und die rote Burg

            Auf fast jedem Dach in Naha sitzt ein kleines Fabelwesen: halb Löwe, halb Hund, mit gefletschten Zähnen und Ringelschwanz. Es heißt Shisa. Meist sitzen sie zu zweit - einer mit offenem Maul, um Böses zu verscheuchen, einer mit geschlossenem, um das Glück im Haus zu halten. Kinder können auf einem Spaziergang Dutzende entdecken, und keine zwei sehen gleich aus.

            Naha ist die Hauptstadt von Okinawa, einer Kette subtropischer Inseln weit im Süden Japans - näher an Taiwan als an Tokio. Und Okinawa war lange gar kein Teil Japans. Ab 1429 vereinte ein König namens Sho Hashi die Inseln zum Königreich Ryūkyū. Über 400 Jahre lang war dies ein eigenes Land mit eigener Sprache, eigener Kleidung und eigener Musik. Von Naha aus segelten Handelsschiffe nach China, Korea, Siam und Japan und brachten Seide, Porzellan und Gewürze zurück. Der König regierte von der Burg Shuri hoch über der Stadt, einem Palast in leuchtendem Rot - ganz anders als die grauen Steinburgen des japanischen Festlands. 1879 war es vorbei: Japan löste das Königreich auf und machte daraus die Präfektur Okinawa. Der letzte König, Sho Tai, musste seine Burg verlassen.

            Die Burg Shuri hat viel durchgemacht. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie fast völlig zerstört, danach wieder aufgebaut und im Jahr 2000 zum UNESCO-Welterbe erklärt. Dann kam die Nacht des 31. Oktober 2019: Ein Feuer brach aus und brannte die Haupthalle und mehrere Gebäude bis auf die Grundmauern nieder. Ganz Okinawa trauerte. Seither wird die Burg erneut aufgebaut. Das rote Dach der Haupthalle ist 2026 schon wieder von Weitem zu sehen; das Innere soll am 23. November 2026 wieder öffnen. Bis dahin dürfen Besucher der Baustelle sogar zuschauen und von einer Plattform beobachten, wie Zimmerleute Balken für Balken zusammensetzen.

            Zu Okinawa gehören auch alte Geschichten. Eine erzählt vom Kijimunā - einem kleinen Kobold mit feuerroten Haaren, der in den knorrigen Gajumaru-Bäumen (Banyanfeigen) wohnt. Der Legende nach liebt er Fisch über alles, am liebsten das linke Auge. Wer sich mit ihm anfreundet, hat riesiges Glück beim Fischen. Aber Vorsicht: Kijimunā hasst Pups-Geräusche und Tintenfisch - wer damit ankommt, verliert seine Freundschaft sofort. Kinder in Okinawa kennen ihn alle.

            Wie sehr sich Naha nach schweren Zeiten aufgerappelt hat, zeigt die Kokusai-dori selbst. In der Schlacht um Okinawa 1945 wurde die Stadt fast völlig zerstört. Dass ausgerechnet hier so schnell wieder ein belebter Boulevard mit Geschäften und Garküchen entstand, brachte der Straße den Beinamen „Wunderstraße“ ein. Bis heute gilt Okinawa als eine der Weltgegenden, in denen die Menschen besonders alt werden - viele führen es auf die kräftige Inselküche mit Goya, Süßkartoffeln und wenig Hektik zurück.

            Heute ist Naha bunt und lebendig. Die Kokusai-dori, die Haupteinkaufsstraße, zieht sich über rund 1,6 Kilometer mitten durch die Stadt: Läden voller Shisa-Figuren, violettes Beni-Imo-Eis aus lila Süßkartoffeln, warme Sata Andagi - frittierte Teigkringel. In den kleinen Seitengassen liegt der Makishi-Markt, wo bunte Fische und Meeresschnecken auf Eis glitzern. Und wer die Ryūkyū-Musik hört - gezupft auf der dreisaitigen Sanshin, deren Korpus mit Schlangenhaut bespannt ist - merkt sofort: Hier klingt Japan anders. Weicher, wärmer, ein bisschen wie das Meer ringsum.

            Was wollt ihr heute erleben?

            Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

            1

            🏯 Shuri-Burg · Naha

            Der rote Palast der einstigen Ryūkyū-Könige. 2019 brannte die Haupthalle ab; seither wird sie wieder aufgebaut. Von einer Plattform sehen Besucher den Zimmerleuten beim Setzen der Balken zu, das rote Dach ist wieder von Weitem sichtbar.

            ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
            2

            🛍️ Kokusai-dori · Naha

            Die 1,6 Kilometer lange Haupteinkaufsstraße, nach dem Krieg so schnell wiederaufgebaut, dass man sie „Wunderstraße“ nennt. Läden voller Shisa-Figuren, violettes Beni-Imo-Eis und warme Sata Andagi.

            ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
            3

            🐟 Makishi-Markt · Naha

            In den Gassen hinter der Kokusai-dori liegt die Markthalle Makishi: bunte Rifffische und Meeresschnecken auf Eis, tropische Früchte und Stände, an denen der gekaufte Fisch gleich zubereitet wird.

            ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

            Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

            Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Naha.

            🚶 Auf eigene Faust
            🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

            Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Naha:

            🎫 Tickets & Erlebnisse in Naha (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

            *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            ⚓ Geführte Landausflüge

            Familien-Touren für Naha

            Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

            💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            💚

            Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

            Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

            Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

            Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

            Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

            Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

            Dein Hafentag

            Tagesplan zusammenstellen

            Naha · 11.03.2027 · Mein Hafentag

            Zeit an Land: 07:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

              ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

              Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

              ✨ Kuriosität ✦

              Tsuboya Yachimun-dori - die Töpferstraße

              Die gepflasterte Straße liegt im ältesten Töpferviertel Nahas und ist seit über 300 Jahren Zentrum der Yachimun-Keramik. Rechts und links reihen sich kleine Werkstätten und Läden, dazwischen liegt ein alter, aus rotem Backstein gemauerter Drachenofen aus der Edo-Zeit. Die schweren Löwenfiguren Shisa auf den Dächern eignen sich gut als Motiv im Vordergrund eines Fotos.

              💶 kostenlos (Straße), einzelne Werkstätten mit Eintritt vor Ort prüfen
              ✦ Park

              Fukushuen - der chinesische Garten von Naha

              Der chinesische Garten im Stadtteil Kume ist der Partnerstadt Fuzhou nachempfunden, mit Teichen, Steinbrücken und Pavillons im südchinesischen Stil. Künstliche Felsformationen und ein kleiner Wasserfall sollen die Landschaft der Provinz Fujian nachbilden. Am besten fotografiert man die rote Bogenbrücke über dem Teich, wenn sich die Pavillons im Wasser spiegeln.

              💶 Eintritt kostenpflichtig (geringer Betrag), Preis vor Ort prüfen
              🍽 Restaurant

              Matsubaraya Seika - warme Sata Andagi

              Eine Gasse hinter der Kokusai-dori, nahe dem Makishi-Markt, backt die Konditorei Matsubaraya Seika seit über 60 Jahren Sata Andagi - goldbraun frittierte Teigbällchen, außen knusprig, innen weich und noch warm. Stück für Stück kosten sie nur rund ¥80 (etwa € 0,50). Es gibt sie klassisch, mit braunem Zucker aus Okinawa oder mit lila Beni-Imo. Geöffnet täglich von 9-18:30 Uhr, mittwochs geschlossen. Am besten früh kaufen, dann sind sie am wärmsten.

              👀 Eltern-Insider für Naha

              • Ehrlich zur Burg Shuri: Die Haupthalle brannte am 31.10.2019 ab; die Innen-Wiedereröffnung ist für den 23.11.2026 geplant. Der Burgpark, das rote Shureimon-Tor und die Aussicht auf die Baustelle sind zugänglich. - Das Churaumi-Aquarium im Norden ist top für Familien (Walhaie!), liegt aber rund 2 Std. pro Weg entfernt - nur als organisierte Ganztagestour sinnvoll. - Der Shuttle vom Terminal zur Kokusai-dori läuft als Probebetrieb (¥240/¥120); Stand und Fahrzeiten vor der Reise prüfen. - Shisa-Suchspiel für Kinder: Wer entdeckt auf einem Bummel die meisten verschiedenen Dach-Löwen? - In den Seitengassen der Kokusai-dori (Ichiba-hondori) liegt der Makishi-Markt - bunter und günstiger als die Hauptstraße.

              🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

              🎒 Hafen-Tasche

              💰 Budget (4 Personen)

              💚
              Sparsam
              € 60
              Monorail/Bus oder Shuttle nach Naha; Bummel über die Kokusai-dori; frei zugänglicher Bereich des Shuri-Burgparks; Okinawa-Soba-Mittagessen; Sata Andagi zum Nachtisch.
              💜
              Luxus
              € 600
              Privater Fahrer für eine Ganztagestour zum Churaumi-Aquarium im Norden (rund 2 Std. pro Weg) inklusive Eintritt (2 Erwachsene + 2 Kinder ca. € 36) und Mittagessen unterwegs.

              📅 Saison-Specials

              🌸

              Frühjahr

              🌸 Frühjahr (März-Mai): Subtropisch und schon frühsommerlich warm (oft über 22 °C). Achtung: Okinawas Regenzeit beginnt früh, meist ab Anfang Mai - dann kurze, kräftige Güsse.

              ☀️

              Sommer

              ☀️ Sommer (Juni-August): Heiß und schwül um 31 °C, das Meer ist badewarm. In dieser Zeit ist die Taifun-Gefahr am größten; ein Sturm kann den Hafen kurzfristig sperren.

              🍂

              Herbst

              🍂 Herbst (September-November): Lange warm, oft lässt sich bis in den Oktober baden. Bis in den frühen Herbst können Taifune Anläufe verschieben.

              ❄️

              Winter

              ❄️ Winter (Dezember-Februar): Anders als auf Japans Hauptinseln bleibt es mild (meist 16-20 °C, selten unter 15). Zu kühl zum Baden, aber angenehm zum Bummeln - und schon ab Ende Januar blühen hier Japans früheste Kirschblüten.

              🧩 Rätsel-Ecke

              Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

              🧒 Minis · 3-6 J.

              Auf vielen Dächern in Naha sitzt ein kleines Fabelwesen - halb Löwe, halb Hund. Wie heißt es?

              Antwort anzeigen
              ✓ Shisa.
              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Wie hieß das eigene Königreich, zu dem Okinawa über 400 Jahre lang gehörte?

              💡 Tipp: Steht im Text bei der Geschichte von Okinawa und König Sho Hashi.
              Antwort anzeigen
              ✓ Das Königreich Ryūkyū.
              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Was geschah in der Nacht des 31. Oktober 2019 mit der Burg Shuri?

              💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über die Burg Shuri.
              Antwort anzeigen
              ✓ Ein Feuer brannte die Haupthalle und mehrere Gebäude bis auf die Grundmauern nieder. Seither wird die Burg wieder aufgebaut.
              ← Übersicht
              Tag 12 · 12.03.2027 🌊 Seetag

              Seetag

              Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

              🚢 Tipps für euren Seetag

              • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
              • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
              • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
              • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
              • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
              • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
              ← Übersicht
              Tag 13 · 13.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

              Kochi

              Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

              Der 5,3 Meter hohe Sakamoto Ryoma aus Bronze blickt von Katsurahama auf den Pazifik.
              Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

              Am Strand von Katsurahama steht ein Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Er ist 5,3 Meter groß - höher als eine ausgewachsene Giraffe - trägt Stiefel, hat eine Hand in der Jacke und dreht der Stadt den Rücken zu. Sein Blick geht nach Süden, hinaus auf den Pazifik. Der Mann heißt Sakamoto Ryoma, und vor rund 160 Jahren hat er geholfen, ganz Japan zu verändern.

              Kochi liegt im Süden der Insel Shikoku, zwischen grünen Bergen und offenem Meer. Ihre Geschichte als Burgstadt beginnt im Jahr 1601. Ein Samurai namens Yamauchi Kazutoyo erhielt die Provinz Tosa - so hieß die Gegend damals - und ließ am Fluss eine Burg errichten. 1611 war sie fertig: Kochi-jo. Über hundert Jahre später, 1727, brannte ein großer Teil der Burg nieder. Die Menschen bauten sie aus Holz wieder auf, bis etwa 1749 stand sie erneut. Und dieser Holzbau steht bis heute. Kochi-jo ist eine von nur zwölf Burgen in ganz Japan, deren hölzerner Hauptturm noch original erhalten ist - die allermeisten anderen sind Nachbauten aus Beton. Kochi ist sogar die einzige Burg des Landes, bei der Hauptturm und Wohnpalast des Fürsten zusammen erhalten blieben. Wer die steilen Holztreppen bis nach oben klettert, steht auf denselben Dielen wie die Menschen vor über 270 Jahren.

              Und Sakamoto Ryoma? Er wurde 1836 hier in Kochi geboren, als Sohn einer niederen Samurai-Familie. Damals war Japan nach außen fast abgeschottet und wurde von den Shogunen regiert. Ryoma träumte von einem modernen Land, das sich der Welt öffnet. Er verließ Tosa, lernte den Umgang mit westlichen Schiffen und brachte zwei verfeindete Fürstentümer, Satsuma und Choshu, an einen Tisch. Ihr Bündnis führte 1868 zum Sturz der alten Herrschaft. Ryoma selbst erlebte das nicht mehr: Ende 1867, mit nur 31 Jahren, wurde er in Kyoto ermordet - wenige Monate, bevor sein Traum wahr wurde. In Kochi begegnet er einem bis heute überall: auf Plakaten, als Comicfigur, als Bronzeriese am Strand.

              Eine alte Geschichte erzählt man sich über die kleine rote Brücke Harimaya-bashi mitten in der Stadt. Der Legende nach verliebte sich dort ein Mönch namens Junshin in ein Mädchen. Weil ein Mönch nicht heiraten durfte, war das streng verboten. Als jemand sah, wie er ihr an der Brücke einen Haarkamm kaufte, war der Skandal da - und aus dem Getratsche wurde ein Lied, das man in Kochi noch heute singt. Ob wirklich alles so war, weiß niemand. Aber die Brücke gibt es, klein und rot, und Kinder suchen dort gern nach dem berühmten Kamm.

              Am lebendigsten wird die Geschichte an einem Sonntag. Seit rund 1690 - also seit über 330 Jahren - bauen Bauern und Händler jeden Sonntagmorgen ihre Stände entlang der Otesuji-Straße auf. Der Sonntagsmarkt ist fast einen Kilometer lang: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Messer, Blumen, Yuzu-Limonade. Nur wenige Schritte entfernt liegt die überdachte Markthalle Hirome Ichiba, wo Köche Bonito-Fisch über offenen Strohflammen anrösten, dass es zischt und raucht. So schmeckt Kochi: nach Meer, Rauch und Süßkartoffel. Und über allem, auf seinem Hügel, wacht die alte Holzburg.

              Was wollt ihr heute erleben?

              Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

              1

              🏯 Kochi-Burg · Kochi

              Eine von nur zwölf Burgen Japans, deren Holzturm original erhalten ist - kein Betonnachbau. Über steile Holztreppen geht es bis in die oberste Etage, mit Blick über Stadt und Fluss.

              ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
              2

              🌊 Katsurahama-Strand · Kochi

              Bogenförmiger Kiesstrand am offenen Pazifik, über dem die 5,3 Meter hohe Bronzestatue von Sakamoto Ryoma aufs Meer blickt. Zum Schauen und Muschelsuchen; zum Baden ist die Strömung zu kräftig.

              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
              3

              🍠 Sonntagsmarkt · Kochi

              Seit über 330 Jahren bauen Händler jeden Sonntag fast einen Kilometer Stände auf: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Yuzu-Limonade, Blumen und Messer. Nur sonntags.

              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

              Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

              Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kochi.

              🚶 Auf eigene Faust
              🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

              Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kochi:

              🎫 Tickets & Erlebnisse in Kochi (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

              *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              ⚓ Geführte Landausflüge

              Familien-Touren für Kochi

              Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

              💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              💚

              Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

              Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

              Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

              Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 10:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

              Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

              Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

              Dein Hafentag

              Tagesplan zusammenstellen

              Kochi · 13.03.2027 · Mein Hafentag

              Zeit an Land: 10:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                ✨ Kuriosität ✦

                Harimayabashi - die rote Brücke der Liebesgeschichte

                Die kleine lackrote Brücke mit geschnitzten Geländerpfosten ist Schauplatz einer traditionellen Liebesgeschichte um den Mönch Junshin und seine Geliebte Oma, die im bekannten Volkslied Yosakoi-Bushi besungen wird. Eine Automatenuhr auf der gegenüberliegenden Straßenseite spielt das Lied zur vollen Stunde, daneben stehen zwei Steinfiguren des Paares. Die heutige Brücke ist eine 1988 im Edo-Stil restaurierte Nachbildung, nicht das Originalbauwerk.

                💶 kostenlos
                ✦ Aussichtspunkt

                Godaisan-Aussichtspunkt über Kochi und die Urado-Bucht

                Vom Gipfel des Hausbergs Godaisan reicht der Blick auf einer Seite über die Innenstadt von Kochi und auf der anderen Seite über die runde Urado-Bucht, die von oben beinahe wie eine Miniaturlandschaft wirkt. In der Nähe liegt der Tempel Chikurin-ji, eine Station der 88-Tempel-Pilgerroute von Shikoku. Die Aussichtsanlage wird laut aktuellen Berichten gerade modernisiert, daher vor Ort erfragen, ob die Plattform zugänglich ist.

                💶 kostenlos, genauer Status der Aussichtsplattform vor Ort prüfen (laut Quellen 2026 im Umbau zu einer neuen Anlage namens Soramian)
                ✦ Markt

                Hirome Ichiba - Markthalle mit Strohfeuer

                In der überdachten Markthalle Hirome Ichiba drängen sich rund 60 Stände und kleine Küchen an langen Gemeinschaftstischen. An einem Stand rösten Köche Bonito über offenen Strohflammen, die kurz meterhoch auflodern. Gleich daneben türmt sich Kochis süße Spezialität: Imokenpi - dünne, frittierte Süßkartoffel-Stäbchen, in Zucker gewälzt, die krachen wie dünne Salzstangen. Eine Tüte kostet ab etwa € 3. Am besten kommt man mittags zur Essenszeit; die Stände öffnen gegen 10 Uhr, Imokenpi gibt es den ganzen Tag.

                👀 Eltern-Insider für Kochi

                • Der Gratis-Shuttle der Reederei fährt vom Kochi Shinko in rund 10 Min zur Harimaya-Brücke; von dort sind Burg, Sonntagsmarkt und Hirome Ichiba zu Fuß erreichbar. - Wer an einem Sonntag anlegt, sollte den fast 1 km langen Sonntagsmarkt an der Otesuji-Straße einplanen (Aufbau ab dem frühen Morgen, Abbau gegen 15 Uhr). - In der Hirome Ichiba röstet man Katsuo (Bonito) über Strohfeuer; ein Teller Katsuo-Tataki kostet rund € 8-12 und lässt sich gut mit Kindern teilen. - Katsurahama ist ein Strand zum Schauen, nicht zum Baden: Die Strömung ist stark, Schwimmen ist verboten. - Im Zentrum fährt die Tosaden-Straßenbahn, eine der ältesten Japans; eine Fahrt kostet ¥200 (rund € 1,30).

                🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                • 📍Pier: Kochi Shinko · Neuer Hafen · Tanezaki, Kōchi · rund 9 km bis zur Harimaya-Brücke · 📍 Maps
                • 🚶Zu Fuß: Der Neue Hafen Kochi Shinko liegt rund 9 km auf der Straße von der Harimaya-Brücke im Zentrum entfernt, zu Fuß ist das zu weit.
                • 🚌Shuttle: Ein Shuttlebus fährt vom Terminal zum Busbahnhof an der Harimaya-Brücke, die Fahrt dauert rund 25 bis 30 Minuten. Oft bietet die Stadt ihn kostenlos an, an Bord werden teils eigene Shuttle-Tickets verkauft.
                • 🚕Taxi: Ins Zentrum braucht ihr mit dem Taxi rund 20 bis 30 Minuten.
                • 🗣️Sprache: JA
                • 💶Währung: Yen
                • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuer), 110 (Polizei)

                🎒 Hafen-Tasche

                💰 Budget (4 Personen)

                💚
                Sparsam
                € 55
                Gratis-Shuttle ins Zentrum; Burgturm Kochi-jo € 2,60 p.P. für Erwachsene (Kinder frei); Mittagessen und Snacks in der Hirome Ichiba (~€ 30 für 4); ein paar Straßenbahnfahrten (~€ 8).
                💜
                Luxus
                € 430
                Privates Taxi für eine Halbtagstour (Burg, Katsurahama, Chikurin-ji-Tempel, Makino-Botanischer Garten) plus ein ausgiebiges Katsuo-Abendessen im Restaurant.

                📅 Saison-Specials

                🌸

                Frühjahr

                🌷 März bis Mai: tagsüber 16 bis 25 °C, nachts 6 bis 16 °C. Es wird von Monat zu Monat nasser, im Mai fallen schon rund 280 mm Regen.

                ☀️

                Sommer

                ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 24 °C. Juni und Juli sind sehr regenreich, im August ist es am heißesten.

                🍂

                Herbst

                🍂 September bis November: tagsüber 20 bis 30 °C, nachts 10 bis 21 °C. Der September ist der regenreichste Monat des Jahres, danach wird es deutlich trockener.

                ❄️

                Winter

                ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 12 bis 14 °C, nachts 2 bis 4 °C. Das ist die trockenste Zeit des Jahres, im Januar fällt am wenigsten Regen.

                🧩 Rätsel-Ecke

                Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                🧒 Minis · 3-6 J.

                Am Strand von Kochi steht ein riesiger Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Ist er so groß wie eine Katze, wie ein Papa oder höher als eine Giraffe?

                Antwort anzeigen
                ✓ Höher als eine Giraffe - die Statue ist 5,3 Meter hoch.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Kochi-Burg ist etwas Besonderes: Woraus besteht ihr Hauptturm, anders als bei den meisten anderen Burgen Japans?

                💡 Tipp: Steht im Text bei der Beschreibung der Burg Kochi-jo.
                Antwort anzeigen
                ✓ Aus Holz - er ist original erhalten (eine von nur zwölf). Die meisten anderen Burgen sind Nachbauten aus Beton.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Wer war Sakamoto Ryoma, dessen Bronzestatue am Strand von Kochi steht?

                💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über Ryoma und sein Leben.
                Antwort anzeigen
                ✓ Ein in Kochi geborener Samurai, der half, Japan zu öffnen und die alte Herrschaft zu stürzen. Er wurde mit nur 31 Jahren in Kyoto ermordet.
                ← Übersicht
                Tag 14 · 14.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                Kobe

                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                Kobe Port Tower rote Stahlgitter-Silhouette gegen Stadt-Skyline
                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                Kobe ist Japans 7.-grösste Stadt (1,5 Mio Einwohner) - im Kansai-Westjapan-Region, zwischen Osaka (30 km östlich) und Himeji (50 km westlich). Bekannt für drei Dinge: Kobe-Rind (das berühmteste Wagyu-Rindfleisch der Welt), Hafen-Geschichte (1868 für internationalen Handel geöffnet wie Yokohama) und das Hanshin-Erdbeben 1995. Cruise-Schiffe legen am Kobe Cruise Terminal (Nakatottei Pier) an - direkt im Centrum, 10 Min Fußweg zur Hafen-Promenade.

                Kobe ist Top-Cruise-Hafen für das Kultur-Highlight Japan-Reise: Kyoto. Kyoto liegt 60 km nördlich, JR-Special-Express-Bahn 1 h von Kobe Sannomiya - 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. In Kyoto: Kinkaku-ji (Goldener Pavillon), Fushimi Inari Schrein (1.000 rote Torii-Tore), Kiyomizu-dera Tempel, Arashiyama Bambus-Hain. Alternativ Osaka 30 Min Bahn - Osaka Castle, Dotonbori-Streetfood, Universal Studios Japan.

                Wer in Kobe selbst bleibt: Kobe Port Tower (das ikonische 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963), Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Riesenrad und Anchor), Nankinmachi (Kobes Chinatown - klein, aber sehr lebendig), Kobe Foreigner's Quarter Kitano (kolonial-westliche Häuser auf dem Hügel - sehr fotogen). Plus das Earthquake Memorial Museum (Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995, 6.434 Tote, ein nationales Trauma).

                Kulinarisch ist Kobe das Wagyu-Beef-Mekka der Welt. Echtes Kobe-Beef (nicht 'Kobe-Style' oder 'A5 Wagyu' - sondern zertifiziertes Tajima-Kuroge-Rind aus Hyogo-Präfektur, mit eigener Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung) gibt's nur an 200 zertifizierten Restaurants weltweit. In Kobe selbst: 60-150 EUR p.P. für 150-200 g Steak (Teppanyaki-Grill-Tisch). Plus Akashi-Yaki (Oktopus-Bällchen, weichere Variante des Osaka-Takoyaki), Sake (Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet, Hakutsuru Sake Brewery besuchbar). 1 EUR ≈ 160 JPY.

                Was wollt ihr heute erleben?

                Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                1

                🗼 Kobe Port Tower + Harborland

                Kobes Wahrzeichen - das 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963 (Hyperboloid-Form, weltweit besonders). Aussichtsplattform Etage 90 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Mosaic-Mall und 50-m-Riesenrad 800 JPY ≈ 5 EUR). Top für Familien und Sonnenuntergang-Spot. Täglich 9-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.

                ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 6 / 4 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                2

                🥩 Kobe-Beef Dinner (echtes Tajima-Kuroge A5-Wagyu)

                das Weltklasse-Steak - echtes zertifiziertes Kobe-Beef von Tajima-Kuroge-Rindern aus Hyogo-Präfektur. Marmorierungs-Grad A5 (höchste Stufe). Top-Adressen: Kobe Plaisir Lunch 130 EUR p.P. (5-Gang mit 150 g Steak), Steak Land Kobe 60-80 EUR p.P. Teppanyaki-Grill-Tisch (live vor den Gästen zubereitet). Lunch 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab. Sannomiya-Stadtmitte.

                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 80 / 40 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                3

                🥟 Nankinmachi Chinatown + Kitano Foreigner's Quarter

                Kobes zwei kolonialen Stadtteile - Nankinmachi (Chinatown, klein aber lebendig, 100 chinesische Restaurants, Buta-Manju gedünstete Schweinefleisch-Bun 200-350 JPY ≈ 1,30-2,20 EUR). Und Kitano (Hügel-Distrikt mit westlichen Kolonial-Häusern aus 1860er-1890ern - der 'Weathercock House' deutsch-Stil 1909, 'Moegi House' englisch-Stil). Kitano-Häuser einzeln eintritts-pflichtig 350-500 JPY ≈ 2-3 EUR. Mo-So tagsüber.

                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 2 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*

                Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kobe.

                🚶 Auf eigene Faust
                🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kobe:

                🎫 Tickets & Erlebnisse in Kobe (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                💚

                Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

                Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                Dein Hafentag

                Tagesplan zusammenstellen

                Kobe · 14.03.2027 · Mein Hafentag

                Zeit an Land: 07:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                  ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                  Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                  ✦ Versteckter Ort ✦

                  Mt. Rokko + Arima Onsen Tagesausflug

                  Hinter Kobe erhebt sich der Mt. Rokko (931 m) - per Seilbahn Mt. Rokko-Sanjo erreichbar (1.250 JPY Hin+Rück ≈ 8 EUR). Spektakulärer Blick auf Osaka Bay + Stadt-Lichter. Dahinter Arima Onsen - eines der ältesten + berühmtesten heißes-Quellen-Bäder Japans (seit dem 8. Jh.). Goldenes (eisenhaltiges) + Silbernes (radonhaltiges) Wasser. Public Bath 1 h 800 JPY ≈ 5 EUR. Top japanisches Erlebnis.

                  ✦ Versteckter Ort

                  Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution)

                  Ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben 17. Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört) - ein nationales Trauma. Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden + Zeugen-Aussagen + Wiederaufbau-Geschichte. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-12 (≈ 3,80/0,60 EUR). Mo-So 9:30-17:30. NICHT für Kinder unter 10!

                  ✦ Versteckter Ort

                  Hakutsuru Sake Brewery (Nada-Distrikt - Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet)

                  Kobes Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet - 25% der Japan-Sake-Produktion. Hakutsuru Sake Brewery (gegründet 1743) hat ein freies Museum + Verkostung 3 Sake-Sorten 5 EUR. Sehen wie traditioneller Sake gebraut wird. Mo-So 9:30-16:30, KEINE Reservierung nötig. Per Bahn Hanshin-Mikage Station 15 Min von Sannomiya. Sehr lohnende abseits-Touri-Erkundung.

                  👀 Eltern-Insider für Kobe

                  • Kyoto-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Kyoto Special-Express 1 h, 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. Top Kyoto-Tour 4-5 h: Fushimi Inari (1.000 rote Torii-Tore, kostenlos), Kinkaku-ji Goldener Pavillon (400 JPY ≈ 2,50 EUR) und Gion-Geisha-Stadtteil-Spaziergang.
                  • Osaka-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Osaka 30 Min, 410 JPY ≈ 2,60 EUR. Top Osaka 4-5 h: Osaka Castle (600 JPY ≈ 3,80 EUR), Dotonbori-Streetfood-Strip (Takoyaki, Okonomiyaki, Glico Running Man-Foto) und Shitennoji Tempel. Universal Studios Japan lohnt sich nicht für 1-Tag-Stopp (ganztags-Programm).
                  • Kobe-Beef in Kobe selbst: günstiger und authentischer als in Tokyo. Top-Adresse Kobe Plaisir 130 EUR p.P. für 5-Gang-Menü mit 150 g A5-Wagyu (≈ 21.000 JPY). Steak Land Kobe günstiger 60-80 EUR p.P. (Teppanyaki-Bar). Lunch oft 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab unbedingt.
                  • Kobe Port Tower und Harborland: das 108-m-rote-Stahlgitter-Wahrzeichen von 1963 - 1.000 JPY Aussicht ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland mit Mosaic-Mall und Riesenrad (800 JPY ≈ 5 EUR). 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Top Sonnenuntergang-Spot.
                  • Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution): ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört). Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind ≈ 3,80/0,60 EUR. Mo-So 9:30-17:30. nicht für Kinder unter 10.

                  🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                  • 📍Pier: Kobe Port Terminal · Port Island, Chuo-ku, Kobe · rund 2 km bis Sannomiya · 📍 Maps
                  • 🚶Zu Fuß: Die meisten internationalen Schiffe legen am Kobe Port Terminal an. Von dort sind es über die Kobe-Ohashi-Brücke rund 2 km bis Sannomiya, knapp 30 Minuten durch Hafengelände; bequemer ist der Port Liner. Kleinere und japanische Schiffe legen am Naka Pier (Nakatottei) weiter westlich beim Meriken Park an, von dort sind es knapp 10 Minuten zum Meriken Park und 15 bis 20 Minuten zum Bahnhof Motomachi.
                  • 🚌Shuttle: Vom Kobe Port Terminal fahren Shuttlebusse nach Motomachi und Sannomiya.
                  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Innerhalb Kobe-Centrum 800-1.500 JPY (≈ 5-10 EUR). Nach Kyoto 15.000-22.000 JPY (≈ 95-140 EUR, 1 h) - Bahn IMMER günstiger + schneller.
                  • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Bahnhof Kobe und Sannomiya gut beschildert. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank). Kansai-Dialekt unterscheidet sich vom Tokyo-Japanisch (Einheimische sagen 'Ookini' statt 'Arigatou' Danke).)
                  • 💶Währung: Yen
                  • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

                  🎒 Hafen-Tasche

                  💰 Budget (4 Personen)

                  💚
                  Sparsam
                  € 100
                  Port Liner Day-Pass Familie 4 (1.500 JPY ≈ 10 EUR) und Akashi-Yaki Streetfood-Lunch (3.000 JPY ≈ 19 EUR Familie 4), Kobe Port Tower Aussen (frei), Nankinmachi-Spaziergang (frei) und Sannomiya Centro (frei).
                  💜
                  Luxus
                  € 760
                  Kobe-Beef Steak Land Lunch Familie 4 (320 EUR für 4 mit 150 g A5-Wagyu p.P.), Kobe Port Tower Aussicht Familie 4 (24 EUR) und Hakutsuru Sake Brewery (frei, Verkostung 5 EUR).

                  📅 Saison-Specials

                  🌸

                  Frühjahr

                  🌸 März-Mai: 7-22°C, Kirschblüte (Sakura) Anfang-Mitte April. Kyoto-Sakura Spektakulär.

                  ☀️

                  Sommer

                  ☀️ Juni-September: 20-33°C, schwül-heiß. Juni-Juli Regenzeit (Tsuyu).

                  🍂

                  Herbst

                  🍂 Oktober-November: 12-23°C, Herbstlaub (Koyo) Mitte-November. Kyoto-Tempel Spektakulär.

                  ❄️

                  Winter

                  ❄️ Dezember-Februar: 3-11°C, trocken und sonnig.

                  🧩 Rätsel-Ecke

                  Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was ist Sake, und warum ist Nada (Kobe) Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet?

                  💡 Tipp: Reisbasierter Alkohol, und Kobe hat ideales Wasser und Reis dafür.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Sake ist japanischer Reiswein - eigentlich kein Wein (Frucht-fermentiert) sondern Bier (Korn-fermentiert), aber traditionell als 'Wein' eingeordnet wegen Alkoholgehalt 15-20%. Gebraut aus poliertem Reis, Wasser, Koji-Pilz und Hefe in mehrstufiger Fermentation. Nada-Distrikt in Kobe ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet (25% der Produktion) wegen drei Faktoren: 1) das berühmte 'Miyamizu' Mineralwasser von Nada-Quellen (perfekte Mineral-Zusammensetzung für Sake), 2) der hochqualitative Yamada-Nishiki-Reis aus dem Hyogo-Hinterland (Top-Sake-Reis-Sorte Japans), 3) die kalten Wintertemperaturen am Mt. Rokko (perfekt für langsame Fermentation). Top-Brauereien: Hakutsuru (seit 1743), Kiku-Masamune, Sakura-Masamune.
                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was war das Hanshin-Awaji-Erdbeben 1995, und warum ist es für Kobe so prägend?

                  💡 Tipp: Januar 1995, Magnitude 7,3, eine der schlimmsten Katastrophen Japans.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Am 17. Januar 1995 um 5:46 Uhr morgens wurde Kobe von einem Erdbeben der Magnitude 7,3 erschüttert (Epizentrum 20 km SW unter Awaji-Insel). 6.434 Menschen starben - 4.571 in Kobe. 105.000 Häuser zerstört, 144.000 schwer beschädigt. Die Hanshin-Autobahn brach an 600 m Länge ein (Foto ging weltweit durch alle Medien), zahlreiche Brände wüteten 3 Tage. Es war damals das schlimmste Erdbeben Japans seit dem Kanto-Erdbeben 1923 - und löste eine große Reform der japanischen Erdbeben-Vorsorge aus. Kobe baute sich in 10 Jahren komplett neu, das Earthquake Memorial Museum erzählt die Geschichte. 2011 Tohoku-Erdbeben (Fukushima) übertraf dann Hanshin als schlimmstes Erdbeben Japans.
                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was macht echtes Kobe-Beef so besonders, und wie erkennt man es?

                  💡 Tipp: Zertifizierung, Nummer und Marmorierung.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Echtes Kobe-Beef stammt von Tajima-Kuroge-Rindern (japanische Schwarz-Rinder) aus der Hyogo-Präfektur - mit Strengen Zertifizierungs-Anforderungen: Marmorierungsgrad mindestens A4 oder A5 (höchste Stufe), Bruttofleischmenge max 470 kg, 24-35 Monate alt, nur in Hyogo aufgewachsen. Jedes Kobe-Beef hat eine Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung im Ohr und Zertifikat mit dieser Nummer im Restaurant. 'Kobe-Style' oder 'Kobe-Wagyu' ohne Zertifikat ist nicht echt - oft Australian Wagyu oder andere Wagyu-Sorten. Nur 200 zertifizierte Restaurants weltweit. Marmorierung entsteht durch traditionelle Bier-Massagen und Sake-Fütterung (Mythos: stimmt nur teilweise, hauptsächlich Genetik und langsame Aufzucht).
                  ← Übersicht
                  Tag 15 · 15.03.2027 🌊 Seetag

                  Seetag

                  Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                  🚢 Tipps für euren Seetag

                  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
                  ← Übersicht
                  Tag 16 · 16.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                  Yokohama

                  Tokyo-Gateway mit Minato-Mirai-Skyline und grösstes Japan-Chinatown

                  Minato Mirai 21 Skyline mit Landmark Tower bei Sonnenuntergang
                  Tokyo-Gateway mit Minato-Mirai-Skyline und grösstes Japan-Chinatown

                  Yokohama ist Japans zweitgrösste Stadt (3,7 Mio Einwohner) - direkt südlich Tokyos, 30 km vom Stadtzentrum (Bahn 30 Min nach Tokyo Shibuya). Cruise-Schiffe legen am Osanbashi Yokohama Cruise Terminal an - direkt im Centrum, 5 Min Fußweg zur Minato-Mirai-Skyline. Yokohama ist der Standard-Cruise-Hafen für Tokyo-Besuche - wer 1 Tag hat: Yokohama selbst (ohne Stress, sehr lohnenswert). 2 Tage: Tokyo möglich (Shibuya, Asakusa Senso-ji).

                  Geschichte: Yokohama war bis 1859 ein winziges Fischerdorf - dann wurde es als einer von 5 Häfen für den internationalen Handel geöffnet (Ende der Edo-Isolations-Politik, US-Commodore Perry 'Schwarze Schiffe' 1853-54). Daraufhin wurde Yokohama Japans erstes 'westliches Tor' - hier wurden viele Dinge zuerst nach Japan importiert: Eisenbahn (1872 erste Linie Yokohama-Tokyo), Tageszeitung (1864), Bier-Brauerei (1869), Eis-Creme (1869), Telefon, Fotografie. Heute spürbar im 'Yokohama Foreigner's Cemetery' und im westlichen Yamate-Distrikt.

                  Wahrzeichen ist Minato Mirai 21 - das moderne Hafen-Viertel mit dem 296-m-Landmark Tower (Japans 4.-höchstes Gebäude, Aussichts-Etage 69 öffentlich), dem Cosmo Clock 21 Riesenrad (112 m, gleichzeitig Uhr), dem Yokohama Red Brick Warehouse (1911 Lagerhalle, heute Boutique-Mall), und dem Cup Noodles Museum.

                  Chinatown Yokohama ist Japans grösstes (auch grösstes in Ostasien!) - 600 chinesische Restaurants und Geschäfte auf 0,2 km². Tor-Bögen, Tempel, Kantonesische, Shanghaier und Sichuan-Küche. Nankinmachi heißt der Distrikt offiziell.

                  Kulinarisch ist Yokohama Iekei-Ramen-Geburtsort (kräftige Schweineknochen-Soja-Brühe), Schale 800-1.200 JPY ≈ 5-8 EUR. Sushi (Yokohama-Hafen-Frische), Kobe-Beef (in Yokohama 20-40% günstiger als in Tokyo), Tempura (kross frittiert). Asahi, Kirin und Sapporo sind die japanischen Biere. 1 EUR ≈ 160 JPY (Stand 2026).

                  Was wollt ihr heute erleben?

                  Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                  1

                  🍜 Cup Noodles Museum (DIY-Ramen-Workshop)

                  Yokohamas Familien-Highlight - Instant-Ramen wurde 1958 vom Yokohama-Erfinder Momofuku Ando entwickelt (Nissin Cup Noodles seit 1971). Interaktive Ausstellung und Diy-Cup-Noodles-Workshop (eigenen Ramen mischen aus 5.460 Geschmacks-Kombinationen und Cup designen). Eintritt 500 JPY Erw / frei Kind (≈ 3 EUR), Workshop zusätzlich 500 JPY p.P. Di-So 10-18 Uhr. 10 Min Fußweg Cruise-Terminal.

                  ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 6 / 3 📍 Karte
                  🎫 Tickets* →*
                  2

                  🏙️ Minato Mirai 21 + Landmark Tower Sky Garden

                  Yokohamas modernes Hafen-Viertel - Landmark Tower (296 m, Japans 4.-höchstes Gebäude, Sky Garden Observation Etage 69), Cosmo Clock 21 Riesenrad (112 m, gleichzeitig Uhr), Yokohama Red Brick Warehouse (1911 Lagerhalle, heute Boutique-Mall und Restaurants). 1.000 JPY Sky Garden ≈ 6 EUR, Kind 500 JPY ≈ 3 EUR. Bei klarem Wetter Mt. Fuji sichtbar. Mo-So 10-21 Uhr. Schnellster Aufzug Japans. Wichtig: Der Sky Garden auf Etage 69 ist seit Anfang 2026 wegen einer großen Sanierung des Gebäudes geschlossen, laut Betreiber soll er frühestens 2028 wieder öffnen. Die genannten Preise und Zeiten für den Sky Garden gelten bis dahin nicht, das Hafenviertel Minato Mirai kannst du trotzdem erkunden.

                  ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 6 / 3 📍 Karte
                  🎫 Tickets* →*
                  3

                  🥟 Yokohama Chinatown (Nankinmachi - grösstes Japan-Chinatown)

                  Japans, Ostasiens grösstes Chinatown - 600 chinesische Restaurants und Geschäfte auf 0,2 km². 10 dekorative Tor-Bögen (Paifang), Kantonesische, Shanghaier und Sichuan-Küche. Tipp: Yokohama-Style Niku-Manju (gedünstete Schweinefleisch-Bun) 250-400 JPY ≈ 1,50-2,50 EUR von Straßen-Ständen. Plus chinesischer Tempel Kanteibyo. 10 Min Fußweg Cruise-Terminal. Mo-So tagsüber und abends.

                  ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                  🎫 Tickets* →*

                  Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                  Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Yokohama.

                  🚶 Auf eigene Faust
                  🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                  Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Yokohama:

                  🎫 Tickets & Erlebnisse in Yokohama (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                  *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                  💚

                  Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                  Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                  Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                  Zurück an Bord bis 14:30 Uhr Ankunft 06:30 Uhr · Abfahrt 15:00 Uhr

                  Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                  Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                  Dein Hafentag

                  Tagesplan zusammenstellen

                  Yokohama · 16.03.2027 · Mein Hafentag

                  Zeit an Land: 06:30 - 14:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                    ✦ Versteckter Ort ✦

                    Yokohama Foreigner's Cemetery (kolonial-Westler-Friedhof)

                    Friedhof für die ausländischen Pioniere, die ab 1859 nach Yokohama kamen (Eisenbahn-Ingenieure, Lehrer, Diplomaten, Missionare aus England, USA, Deutschland, Frankreich). 5.000 Gräber, viele aus der Edo/Meiji-Übergangszeit - die Westler, die Japans Modernisierung mitbrachten. Komplett kostenlos. Mo-So tagsüber. Im Yamate-Hügel-Distrikt (kolonialer westlicher Stadtteil).

                    🍽 Restaurant

                    Iekei-Ramen Ichiraku Yokohama-eki-mae

                    Yokohamas eigene Ramen-Stilrichtung 'Iekei' - kräftige Schweineknochen-Soja-Brühe (Tonkotsu-Shoyu), dicke gerade Nudeln, Speck + Spinat + Hardboiled Egg + Nori-Algen. Erfunden in den 1970ern in Yokohama. Top-Adresse Ichiraku Yokohama-eki-mae 900 JPY ≈ 5,60 EUR. Mo-So 11-22 Uhr. 5 Min Fußweg Yokohama Bahnhof.

                    ✦ Versteckter Ort

                    Sankeien Garden (versteckter japanischer Landschafts-Garten)

                    175.000 m² großer traditioneller japanischer Garten - 17 historische Gebäude aus ganz Japan hierher umgesiedelt (3-stöckige Pagode aus Kyoto, Bauernhaus aus Gifu, Tee-Pavillons). Spektakulär in der Kirschblüte (Ende März-Anfang April) + Herbstlaub (Mitte Nov). 900 JPY Erw / 200 JPY Kind ≈ 5,60/1,30 EUR. Mo-So 9-17 Uhr. 8 km vom Cruise-Terminal (Bus oder Taxi).

                    👀 Eltern-Insider für Yokohama

                    • Yokohama selbst statt Tokyo-Hektik: 1-Tag-Stop lohnt sich für Yokohama-Centrum, spart 1+1 h Bahn-Stress und Tokyo-Menschenmassen. Top-Mix: Minato Mirai, Landmark Tower, Cup Noodles Museum, Chinatown und Red Brick Warehouse - alles in 6 h locker zu Fuß.
                    • Tokyo-Tagesausflug per JR-Bahn: Yokohama Bahnhof - Tokyo Shibuya 30 Min, 410 JPY (≈ 2,60 EUR) one-way. JR-Pass (international tourists only, vorab im Heimatland kaufen!) 29.650 JPY für 7 Tage ≈ 185 EUR - lohnt sich nicht für nur 1 Tag, nur bei Mehr-Tag-Cruise-Stop.
                    • Cup Noodles Museum (Yokohama-Sehenswürdigkeit-Highlight): die ikonische Instant-Ramen-Erfindung von Momofuku Ando (Yokohama, 1958). Interaktive Ausstellung, Diy-Cup-Noodles-Workshop (eigenen Ramen mischen und designen) 500 JPY p.P. (≈ 3 EUR) - top-Familienspass! Eintritt 500 JPY Erw / frei für Kinder. Di-So 10-18 Uhr.
                    • Landmark Tower Sky Garden Observation Deck (Etage 69): 296 m hoch (Japans 4.-höchstes Gebäude). Skyline-Blick auf Yokohama, Tokyo Bay und bei klarem Wetter Mt. Fuji. 1.000 JPY Erw / 500 JPY Kind 4-12 (≈ 6/3 EUR). Mo-So 10-21 Uhr. Schnellster Aufzug Japans (750 m/min). Achtung: Die Aussichtsetage ist wegen Sanierung des Turms seit Anfang 2026 geschlossen, die Wiedereröffnung ist für frühestens 2028 geplant. Ausweichmöglichkeit mit Aussicht: der Yokohama Marine Tower am Yamashita Park (Öffnungszeiten und Preise vor Ort prüfen).
                    • Yokohama Chinatown Iekei-Ramen-Versuch: Yokohama's eigene Ramen-Stilrichtung 'Iekei' (kräftige Schweineknochen-Soja-Brühe, dicke Nudeln, Speck, Spinat, Hardboiled Egg und Nori-Algen). Top-Adresse: Ichiraku Yokohama-eki-mae 900 JPY (≈ 5,60 EUR). Mo-So 11-22 Uhr.

                    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                    • 📍Pier: Osanbashi Yokohama Int'l Passenger Terminal · 1-1-4 Kaigan-dori, Naka-ku · 5 Min Centrum · 📍 Maps
                    • 🚶Zu Fuß: Osanbashi Yokohama Cruise Terminal - direkt im Centrum. 5 Min Fußweg zu Minato Mirai, 10 Min zu Chinatown, 15 Min zum Yokohama Bahnhof.
                    • 🚌Shuttle: Reederei-Yokohama-Halbtag 60-100 EUR p.P. Reederei-Tokyo-Tagesausflug 130-200 EUR p.P. (8-10 h Bahn + Tokyo-Centrum + Asakusa/Shibuya). Eigener Ausflug mit JR-Bahn für Familie 4 oft 50-70% günstiger.
                    • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Innerhalb Yokohama-Centrum 800-1.500 JPY (≈ 5-10 EUR). Nach Tokyo Stadtmitte 12.000-18.000 JPY (≈ 75-110 EUR, 1-2 h Stau) - Bahn IMMER günstiger + schneller.
                    • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache, eigene Schrift Hiragana, Katakana und Kanji). Englisch in Touri-Spots OK, sonst eingeschränkt. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank). Schilder große Bahnhöfe in Englisch, kleine Stationen nur Japanisch. Google Translate-Kamera nützlich.)
                    • 💶Währung: Yen
                    • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

                    🎒 Hafen-Tasche

                    💰 Budget (4 Personen)

                    💚
                    Sparsam
                    € 90
                    Minato Burari-Day-Pass Familie 4 (2.200 JPY ≈ 14 EUR) und Iekei-Ramen-Lunch Chinatown (3.600 JPY ≈ 23 EUR Familie 4), Red Brick Warehouse (frei) und Cosmo Clock 21 Riesenrad-Foto (frei).
                    💜
                    Luxus
                    € 700
                    JR-Bahn Tokyo-Tagesausflug Familie 4 (3.300 JPY ≈ 21 EUR) und Tokyo SkyTree Observation Deck (12.000 JPY ≈ 75 EUR), Asakusa Senso-ji (frei) und Premium-Sushi Tokyo Tsukiji Outer Market (20.000 JPY ≈ 125 EUR).

                    📅 Saison-Specials

                    🌸

                    Frühjahr

                    🌸 März-Mai: 8-23°C, Kirschblüte (Sakura) Mitte-März bis Anfang April. Beste Zeit.

                    ☀️

                    Sommer

                    ☀️ Juni-September: 20-32°C, schwül-heiß. Juni-Juli Regenzeit (Tsuyu).

                    🍂

                    Herbst

                    🍂 Oktober-November: 13-23°C, Herbstlaub (Koyo) Mitte-November. Sehr schön.

                    ❄️

                    Winter

                    ❄️ Dezember-Februar: 3-12°C, trocken und sonnig. Mt. Fuji oft klar sichtbar.

                    🧩 Rätsel-Ecke

                    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                    🧑 Maxis · 7-14 J.

                    Was ist Iekei-Ramen, Yokohamas eigene Ramen-Stilrichtung?

                    💡 Tipp: Yokohama-eigene Stilrichtung, kräftige Schweine-Soja-Brühe.
                    Antwort anzeigen
                    ✓ Iekei (家系, 'House-Stil') ist Yokohama-Ramen - erfunden 1974 von Yoshimura Minoru im Yokohama-Stadtteil Shin-Sugita. Charakteristisch: kräftige Schweineknochen-Soja-Brühe (Tonkotsu, Shoyu, sehr cremig, dunkel), dicke gerade Nudeln (nicht gewellt wie Sapporo-Ramen), Topping immer mit gegrilltem Speck, Spinat, Hardboiled Egg (Halbiert) und Nori-Algen-Blätter. Heute 600+ Iekei-Ramen-Restaurants weltweit, gegründet vom 'Ie'-System (jeder Restaurant-Inhaber muss vom Original-Yoshimura zertifiziert sein).
                    🧑 Maxis · 7-14 J.

                    Warum ist Yokohama Japans 'westliches Tor'?

                    💡 Tipp: 1859 wurde der Hafen für Ausländer geöffnet.
                    Antwort anzeigen
                    ✓ Yokohama wurde 1859 als einer von 5 Häfen für den internationalen Handel geöffnet - das Ende der 220-jährigen Edo-Isolations-Politik (Sakoku) nach dem US-Commodore Perry-Druck 1853-54 ('Schwarze Schiffe'). Vorher war Yokohama ein winziges Fischerdorf, aber durch die Hafen-Öffnung wurde es Japans 'Westliches Tor' - hier wurden viele Dinge zuerst nach Japan importiert: Eisenbahn (1872 erste Linie Yokohama-Shimbashi), Tageszeitung (1864), Bier-Brauerei (1869, Kirin entstand hier), Eis-Creme (1869), Telefon, Fotografie, Tennis, Fußball. Heute spürbar im Yokohama Foreigner's Cemetery und Yamate-Westler-Distrikt.
                    🧑 Maxis · 7-14 J.

                    Was wurde 1958 in Yokohama erfunden, was heute weltweit Studenten ernährt?

                    💡 Tipp: Im roten Cup, weltweit beliebt bei Studenten.
                    Antwort anzeigen
                    ✓ Instant-Ramen! Momofuku Ando, ein in Yokohama lebender taiwanesisch-japanischer Erfinder, entwickelte 1958 die erste 'Chicken Ramen' - instant-Nudeln in einer Tüte mit Geschmacks-Pulver, in 3 Min mit kochendem Wasser zubereitet. 1971 dann das Cup Noodles-Format (Cup mit Nudeln und Pulver, einfach Wasser drauf giessen). Ando gründete Nissin Foods - heute eine 6-Mrd-USD-Firma. Das Cup Noodles Museum in Yokohama erzählt die Story und bietet Diy-Workshops. Ando wurde 2007 mit 96 Jahren wohl der älteste aktive Ceo der Welt.
                    ← Übersicht
                    Tag 17 · 17.03.2027 🌊 Seetag

                    Seetag

                    Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                    🚢 Tipps für euren Seetag

                    • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                    • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                    • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                    • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                    • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                    • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
                    ← Übersicht
                    Tag 18 · 18.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                    Beppu

                    Beppu: Bunte Höllen und dampfende Eier

                    Die türkisblaue Meeres-Hölle Umi Jigoku bei Kannawa
                    Beppu: Bunte Höllen und dampfende Eier

                    In Beppu steigt an vielen Ecken Dampf aus dem Boden - aus Gullys, aus Gärten, zwischen den Häusern. Von einem Hügel aus sieht die Stadt an kühlen Morgen aus, als würde sie dampfen wie eine Schüssel Suppe. Beppu sitzt auf einem der heißesten Untergründe Japans: Aus mehr als 2.000 Quellen sprudelt heißes Wasser, mehr als irgendwo sonst im Land. Kein Wunder, dass es hier nach warmen Mineralien und ein bisschen nach Ei riecht.

                    Am meisten dampft es im Viertel Kannawa. Dort liegen die „Jigoku", die Höllen - so nennt man in Beppu die heißesten Quellen, in denen niemand baden kann. Früher fürchteten die Menschen diese blubbernden, dampfenden Tümpel und hielten sie für Tore zur Unterwelt. Heute kann man sie auf einem Rundgang bestaunen, sicher hinter Geländern.

                    Die „Meeres-Hölle" Umi Jigoku leuchtet türkisblau wie ein tropisches Meer - dabei ist ihr Wasser fast 98 Grad heiß, genug, um daneben Eier zu kochen. Die „Blutteich-Hölle" Chinoike Jigoku dagegen ist tiefrot, weil heißes, eisenhaltiges Wasser den Schlamm färbt. Sie gilt als ältester natürlicher Onsen Japans und wurde schon vor rund 1.300 Jahren in einer alten Schrift erwähnt. In der „Mönchsglatzen-Hölle" blubbert grauer Schlamm in dicken Blasen, die aussehen wie kahle Köpfe, die aus dem Boden lugen - darüber lachen Kinder jedes Mal.

                    Nicht jede Hölle ist nur zum stillen Anschauen da. Die „Windhosen-Hölle" Tatsumaki Jigoku ist ein Geysir: Etwa alle halbe Stunde schießt heißes Wasser mit einem Zischen aus dem Boden, aufgefangen von einer Steinplatte, damit niemand verübrüht wird. Kinder warten gespannt, bis es endlich losgeht. Und wer über die dampfende Stadt hinausschauen möchte, fährt mit der Seilbahn auf den Berg Tsurumi, 1.375 Meter hoch. Von oben sieht man die Dampfsäulen über Beppu aufsteigen und dahinter das Meer und die Bucht.

                    Die Hitze aus dem Boden nutzen die Menschen in Beppu seit Jahrhunderten zum Kochen. „Jigoku-Mushi" heißt das: Man legt Eier, Mais, Gemüse oder Fisch in einen Korb und stellt ihn über ein dampfendes Loch. In wenigen Minuten ist alles gar - ganz ohne Herd. Am beliebtesten sind heiße Eier: Ihre Schale nimmt einen leichten Beigeton an, und innen sind sie cremig-weich. Wer mag, gart Mais, Kartoffeln oder Garnelen gleich mit dazu. In einer Gemeinschaftsküche in Kannawa dürfen Familien das selbst ausprobieren: Korb befüllen, Deckel drauf, warten, essen. Ein warmes Ei, das im Vulkandampf gekocht wurde, schmeckt Kindern gleich doppelt so spannend.

                    Wer es ruhiger mag, geht ins alte Badehaus Takegawara von 1879 - eines der ältesten der Stadt, noch ganz aus dunklem Holz gebaut. Dort gibt es ein Sandbad: Man legt sich im Yukata in eine Mulde, und die Badefrauen häufen warmen, von den Quellen geheizten Sand über einen - bis zum Hals. Nach zehn Minuten fühlt man sich angenehm schwer und durchgewärmt.

                    So ist Beppu eine Stadt, die auf ihrer eigenen Heizung sitzt. Der Dampf, der überall aufsteigt, treibt keine Maschinen an, sondern kocht Eier, wärmt Bäder und färbt Tümpel blau und rot. Für Familien auf einem Hafentag heißt das: eine Hölle nach der anderen anschauen, ein Ei im Dampf kochen - und zum Schluss einen Pudding probieren, der ebenfalls im heißen Quelldampf entstanden ist.

                    Was wollt ihr heute erleben?

                    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                    1

                    ♨️ Die blaue Meeres-Hölle Umi Jigoku · Beppu

                    Die Umi Jigoku leuchtet türkisblau wie ein tropisches Meer, dabei ist ihr Wasser fast 98 Grad heiß. Hinter Geländern schaut die Familie sicher auf den dampfenden Tümpel, daneben werden Eier im heißen Quellwasser gekocht.

                    ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter € 3 / 2 📍 Karte
                    2

                    🍳 Jigoku-Mushi: Kochen im Vulkandampf · Beppu

                    In einer Gemeinschaftsküche in Kannawa legt die Familie Eier, Mais oder Gemüse in einen Korb und stellt ihn über ein dampfendes Loch. In wenigen Minuten ist alles gar - ganz ohne Herd. Ein warmes Ei aus dem Vulkandampf schmeckt Kindern gleich doppelt so spannend.

                    ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 6 / 4 📍 Karte
                    3

                    🚡 Mit der Seilbahn auf den Berg Tsurumi · Beppu

                    Die Seilbahn schwebt in wenigen Minuten auf den 1.375 Meter hohen Berg Tsurumi. Von oben sieht die Familie die Dampfsäulen über Beppu aufsteigen und dahinter das Meer und die Bucht. Oben führen kurze Wege zu mehreren Aussichtspunkten.

                    ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 11 / 6 📍 Karte

                    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Beppu.

                    🚶 Auf eigene Faust
                    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Beppu:

                    🎫 Tickets & Erlebnisse in Beppu (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                    ⚓ Geführte Landausflüge

                    Familien-Touren für Beppu

                    Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

                    💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                    💚

                    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                    Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

                    Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                    Dein Hafentag

                    Tagesplan zusammenstellen

                    Beppu · 18.03.2027 · Mein Hafentag

                    Zeit an Land: 09:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                      ✨ Kuriosität ✦

                      Statue von Aburaya Kumahachi am Bahnhof

                      Vor dem Bahnhof Beppu steht die Bronzestatue von Aburaya Kumahachi, dem Begründer des modernen Beppu-Tourismus: ein Mann im Gehrock mit wehendem Umhang und erhobener Faust, an dessen Umhangsaum ein kleines Kind hängt. Direkt daneben liegt ein kostenloses Fußbad mit heißem Quellwasser, das rund um die Uhr zugänglich ist. Die ungewöhnliche Pose der Statue macht sie zu einem beliebten Schnappschuss-Motiv auf dem Bahnhofsvorplatz.

                      💶 kostenlos
                      ✦ Foto-Spot

                      Fassade des Takegawara-Badehauses

                      Takegawara Onsen ist ein öffentliches Badehaus aus dem Jahr 1938 mit einem geschwungenen Karahafu-Giebeldach aus dunklem Holz über dem Eingang. Von der Straße aus lässt sich die Fassade mit den geschnitzten Dachbalken gut fotografieren, besonders am späten Nachmittag im Streiflicht. Im Inneren gibt es neben normalen Becken auch ein traditionelles Sandbad, bei dem man sich in heißen Sand einbuddeln lässt.

                      💶 Eintritt für Sandbad und Badehaus, Preise vor Ort prüfen
                      🍦 Eisdiele

                      Pudding aus dem Vulkandampf - Okamotoya

                      Am Myoban-Onsen dampft der berühmteste Nachtisch von Beppu: der Jigoku-Mushi-Pudding von Okamotoya, ein Karamell-Pudding, der im heißen Quelldampf gegart wird. Dadurch bekommt er eine leicht herbe Karamellnote und eine seidige Konsistenz. Ein Becher kostet rund 380 Yen (etwa 2,40 €). Davor kann man zusehen, wie weißer Dampf aus den Hängen quillt.

                      👀 Eltern-Insider für Beppu

                      • Das Kombiticket für alle sieben Höllen kostet 2026 rund 2.200 Yen für Erwachsene und 1.100 Yen für Kinder und gilt zwei Tage. Wer nur wenig Zeit hat, wählt gezielt Umi Jigoku (blau) und Chinoike Jigoku (rot). - Vorsicht am Rand der Quellen: Das Wasser ist bis zu 98 Grad heiß - Kinder immer an der Hand halten und nicht über die Geländer lehnen. - In der „Jigoku Mushi Kobo Kannawa" können Familien ihr Essen selbst im Quelldampf garen - ein günstiges, lustiges Mittagessen. Zutaten gibt es vor Ort. - Schuhe zum schnellen Aus- und Anziehen mitnehmen: An vielen Fußbädern und in Bädern zieht man sie häufig aus. - Die Höllen liegen teils auseinander; der Kamenoi-Bus verbindet sie, ein Tagesticket lohnt sich für die ganze Familie.

                      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                      🎒 Hafen-Tasche

                      💰 Budget (4 Personen)

                      💚
                      Sparsam
                      € 75
                      Sparsamer Tag für 4 Personen: Bus-Tagesticket, Kombiticket für die Höllen (~2.200/1.100 Yen) und ein günstiges Mittagessen wie gedampfte Eier.
                      💜
                      Luxus
                      € 400
                      Privates Taxi oder Guide für den Tag, Höllenrundgang, Sandbad im Takegawara-Badehaus und ein Restaurant-Mittagessen.

                      📅 Saison-Specials

                      🌸

                      Frühjahr

                      🌸 Ende März/Anfang April blühen Kirschbäume; mildes Wetter, bei dem der Dampf noch gut sichtbar aufsteigt.

                      ☀️

                      Sommer

                      ☀️ Heiß und schwül - die heißen Höllen sind dann anstrengender, dafür sind Fußbäder und schattige Wege am Nachmittag angenehm.

                      🍂

                      Herbst

                      🍂 Im November leuchtet das Ahornlaub an den Hängen um Kankaiji; ideale, kühle Onsen-Zeit mit klarer Sicht auf die dampfende Stadt.

                      ❄️

                      Winter

                      ❄️ Die beste Onsen-Jahreszeit: In der kalten Luft steigt der Dampf am dichtesten auf und hüllt ganze Straßen ein. Schnee fällt nur selten.

                      🧩 Rätsel-Ecke

                      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                      🧒 Minis · 3-6 J.

                      Was steigt in Beppu überall aus dem Boden auf - aus Gullys, Gärten und zwischen den Häusern?

                      Antwort anzeigen
                      ✓ Dampf.
                      🧑 Maxis · 7-14 J.

                      Wie heißt die türkisblaue Hölle, deren Wasser fast 98 Grad heiß ist?

                      💡 Tipp: Steht im Text bei den farbigen Höllen in Kannawa.
                      Antwort anzeigen
                      ✓ Die Umi Jigoku, die Meeres-Hölle.
                      🧑 Maxis · 7-14 J.

                      Wie nennt man in Beppu das Kochen im heißen Quelldampf, bei dem man Eier und Gemüse in einen Korb legt?

                      💡 Tipp: Steht im Text dort, wo die Hitze aus dem Boden zum Kochen genutzt wird.
                      Antwort anzeigen
                      ✓ Jigoku-Mushi.
                      ← Übersicht
                      Tag 19 · 19.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                      Hiroshima

                      Hiroshima: Tausend Kraniche für den Frieden

                      Sadakos goldener Kranich am Kinderfriedensdenkmal
                      Hiroshima: Tausend Kraniche für den Frieden

                      An einem Denkmal mitten im Friedenspark von Hiroshima hängen Tausende bunte Papierkraniche in Glaskästen - rote, gelbe, blaue, gefaltet von Kindern aus aller Welt. Ganz oben auf dem Denkmal steht die Bronzefigur eines Mädchens, das einen goldenen Kranich über den Kopf hält. Dieses Mädchen hieß Sadako Sasaki.

                      Sadako war zwei Jahre alt, als am 6. August 1945 über Hiroshima eine Atombombe abgeworfen wurde. Zehn Jahre später wurde sie schwer krank. In Japan erzählt man sich: Wer tausend Papierkraniche faltet, dem wird ein Wunsch erfüllt. Sadako begann zu falten, Kranich um Kranich. Sie starb 1955, doch ihre Klassenkameraden falteten weiter und sammelten Geld für ein Denkmal. 1958 wurde es eingeweiht - für Sadako und für alle Kinder, die im Krieg ihr Leben verloren. Seither schicken Kinder aus der ganzen Welt Papierkraniche hierher. (Wie viele Kraniche Sadako genau geschafft hat, wird unterschiedlich erzählt - die Papierkraniche stehen heute vor allem für den Wunsch nach Frieden.)

                      Nur wenige Gehminuten entfernt steht ein Gebäude, das an diesen Tag erinnert: der Atombombendom. Früher war das eine schöne Ausstellungshalle mit grüner Kuppel, gebaut 1915. Die Bombe explodierte fast genau darüber. Von den Häusern ringsum blieb kaum etwas stehen - doch das Stahlgerüst der Kuppel hielt. Die Menschen in Hiroshima beschlossen, die Ruine nicht abzureißen, sondern sie als Mahnmal genau so stehen zu lassen. Seit 1996 gehört sie zum UNESCO-Welterbe. Im Friedenspark brennt außerdem eine Flamme, die erst gelöscht werden soll, wenn es keine Atomwaffen mehr auf der Welt gibt.

                      Übrigens fährt in Hiroshima Geschichte auf Schienen mit: Ein paar der alten Straßenbahnen sind selbst Überlebende. Die Wagen mit den Nummern 651 und 652 wurden 1942 gebaut und rollten am 6. August 1945 durch die Stadt. Sie wurden beschädigt, aber wieder aufgebaut - und fahren bis heute an manchen Tagen im normalen Linienbetrieb. Wenn Kinder erfahren, dass genau diese Bahn den Tag der Bombe überstanden hat und immer noch klingelnd durch Hiroshima fährt, wird aus einer Geschichtszahl plötzlich etwas zum Anfassen.

                      Hiroshima ist heute eine grüne, freundliche Stadt mit breiten Flüssen und ratternden Straßenbahnen. Ein Stück weiter draußen in der Bucht liegt die Insel Miyajima. Bei Flut scheint dort ein großes rotes Tor im Meer zu schwimmen: das Torii des Itsukushima-Schreins, rund 16 Meter hoch, auf dicken Holzpfeilern ins Wasser gebaut. Bei Ebbe zieht sich das Wasser zurück, und man kann trockenen Fußes bis zum Tor laufen und die Muscheln an seinen Säulen entdecken. Auf der Insel leben zahme Rehe, die einfach über die Wege spazieren - Füttern ist verboten, aber manche lassen sich gern anschauen. Überall duftet es nach Momiji-Manju, kleinen Ahornblatt-Küchlein, die frisch aus der Form gebacken werden.

                      So liegt in Hiroshima beides nah beieinander: das Erinnern an einen schweren Tag und das ruhige Glück einer Insel mit Rehen und einem Tor im Meer. Viele Familien nutzen den Hafentag genau dafür - am Vormittag im Friedenspark einen Papierkranich falten und ablegen, am Nachmittag mit der Fähre nach Miyajima. Kinder verstehen hier auf ihre Weise, worum es geht: dass Frieden etwas ist, das man sich wünschen und wofür man etwas tun kann - und sei es, einen kleinen Papiervogel zu falten.

                      Was wollt ihr heute erleben?

                      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                      1

                      🕊️ Friedenspark und Kinderfriedensdenkmal · Hiroshima

                      Am Kinderfriedensdenkmal hängen Tausende bunte Papierkraniche, gefaltet von Kindern aus aller Welt, unter der Figur des Mädchens Sadako Sasaki. Im Park brennt eine Flamme, die erst erlöschen soll, wenn es keine Atomwaffen mehr gibt.

                      ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                      2

                      🏛️ Der Atombombendom · Hiroshima

                      Die Ruine der früheren Ausstellungshalle von 1915 blieb nach der Explosion mit ihrem Stahlgerüst stehen und wird bewusst so erhalten. Seit 1996 gehört sie zum UNESCO-Welterbe und erinnert an den 6. August 1945.

                      ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                      3

                      ⛩️ Das rote Torii von Miyajima · Hiroshima

                      Bei Flut scheint das rund 16 Meter hohe rote Torii des Itsukushima-Schreins im Meer zu schwimmen, bei Ebbe läuft man trockenen Fußes hin. Auf der Insel spazieren zahme Rehe über die Wege, und es duftet nach frisch gebackenen Momiji-Manju.

                      ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 2 / 1 📍 Karte

                      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Hiroshima.

                      🚶 Auf eigene Faust
                      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Hiroshima:

                      🎫 Tickets & Erlebnisse in Hiroshima (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                      ⚓ Geführte Landausflüge

                      Familien-Touren für Hiroshima

                      Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

                      💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                      💚

                      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                      Zurück an Bord bis 20:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 21:00 Uhr

                      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                      Dein Hafentag

                      Tagesplan zusammenstellen

                      Hiroshima · 19.03.2027 · Mein Hafentag

                      Zeit an Land: 07:00 - 20:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                        ✦ Natur-Spot ✦

                        Urwaldpfad im Motoujina-Park

                        Der Motoujina-Park liegt auf einer kleinen Halbinsel direkt neben dem Hafen Ujina und ist von altem, dichtem Baumbestand - unter anderem jahrhundertealten Kampferbäumen - sowie einer felsigen Küstenlinie am Seto-Inlandmeer umgeben. Ein nahezu ebener Rundweg führt um die Landzunge, mit Blick auf vorbeifahrende Fähren und Frachtschiffe - ein ruhiger Kontrast zur Hafenanlage direkt gegenüber.

                        💶 kostenlos
                        ✦ Aussichtspunkt

                        Dachterrasse des Hafenterminals Ujina

                        Auf dem Dach des Passagierterminals im Hafen Ujina gibt es eine frei zugängliche Aussichtsterrasse mit Blick über das Hafenbecken, die ein- und auslaufenden Fähren und Richtung Seto-Inlandmeer. Ein unkomplizierter Fotostopp direkt am Wasser, bevor es zurück aufs Schiff geht.

                        💶 kostenlos
                        ✦ Geheimtipp

                        Frisch fritiert: Age-Momiji bei Momijido

                        Das Momiji-Manju - ein weiches Ahornblatt-Küchlein mit süßer Bohnenfüllung - ist die Süßigkeit der Region. Bei Momijido auf Miyajima gibt es die fritierte Variante „Age-Momiji": am Spieß in Teig getaucht, heiß ausgebacken, außen knusprig, innen warm. Ein Spieß kostet rund 200 Yen (etwa 1,30 €). Perfekt für kleine Hände beim Bummel durch die Ladenstraße.

                        👀 Eltern-Insider für Hiroshima

                        • Falten Sie schon an Bord mit den Kindern ein paar Papierkraniche - im Friedenspark können Sie sie an der Kranich-Station ablegen. Das gibt dem Besuch einen konkreten, hoffnungsvollen Sinn. - Das Friedensmuseum zeigt sehr eindringliche Bilder. Für jüngere Kinder (bis etwa 8 Jahre) reichen der Park, das Kinderdenkmal und der Blick auf den Dom oft aus. - Hiroshima ist die Heimat des Okonomiyaki nach Hiroshima-Art - ein herzhafter Pfannkuchen mit Nudeln, Kohl und Ei, direkt auf der heißen Platte gebacken. Ideales, günstiges Mittagessen. - Auf Miyajima die Gezeiten checken: Bei Flut „schwimmt" das Tor, bei Ebbe läuft man hin. Beides ist schön - aber sehr unterschiedlich. - Papiertüten und Snacks vor den Rehen auf Miyajima gut wegpacken; die Tiere sind neugierig und schnappen gern nach Papier.

                        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                        🎒 Hafen-Tasche

                        💰 Budget (4 Personen)

                        💚
                        Sparsam
                        € 65
                        Sparsamer Tag für 4 Personen: Straßenbahn-Tageskarte, Okonomiyaki zum Mittag, kostenloser Besuch von Friedenspark und Atombombendom.
                        💜
                        Luxus
                        € 430
                        Privates Taxi oder Guide, Highspeed-Fähre direkt zur Insel, Seilbahn auf den Berg Misen und ein Restaurant-Mittagessen.

                        📅 Saison-Specials

                        🌸

                        Frühjahr

                        🌸 Ende März bis Anfang April säumen Kirschblüten die Flussufer des Friedensparks; auf Miyajima blüht es rund um den Itsukushima-Schrein.

                        ☀️

                        Sommer

                        ☀️ Warm und schwül. Am 6. August gedenkt die Stadt mit einer Zeremonie und Tausenden Laternen, die abends auf den Flüssen treiben.

                        🍂

                        Herbst

                        🍂 Im November leuchtet das Momijidani-Tal auf Miyajima tiefrot - das Ahornlaub gab dem Momiji-Manju seinen Namen. Angenehm mildes Wetter.

                        ❄️

                        Winter

                        ❄️ Kühl und oft klar. Jetzt ist Austernzeit: Hiroshima ist Japans größtes Austerngebiet, an den Bänken werden sie frisch gegrillt.

                        🧩 Rätsel-Ecke

                        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                        🧒 Minis · 3-6 J.

                        Welche zahmen Tiere spazieren auf der Insel Miyajima frei über die Wege?

                        Antwort anzeigen
                        ✓ Rehe.
                        🧑 Maxis · 7-14 J.

                        Wie hieß das Mädchen, für das das Kinderfriedensdenkmal errichtet wurde, und was faltete sie?

                        💡 Tipp: Steht im Text beim Denkmal mit den bunten Papierkranichen.
                        Antwort anzeigen
                        ✓ Sadako Sasaki - sie faltete Papierkraniche.
                        🧑 Maxis · 7-14 J.

                        Welches Gebäude blieb nach der Explosion mit seinem Stahlgerüst stehen und gehört heute zum UNESCO-Welterbe?

                        💡 Tipp: Steht im Text wenige Gehminuten vom Kinderfriedensdenkmal.
                        Antwort anzeigen
                        ✓ Der Atombombendom.
                        ← Übersicht
                        Tag 20 · 20.03.2027 🌊 Seetag

                        Passage: Kammon-Straße

                        Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                        🚢 Tipps für euren Seetag

                        • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                        • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                        • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                        • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                        • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                        • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
                        ← Übersicht
                        Tag 21 · 21.03.2027 🏳️ Südkorea 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                        Busan

                        Die bunten Treppenhäuser von Gamcheon ziehen sich wie ein Mosaik den Hügel hinauf.

                        Südkoreas zweitgrößte Stadt empfängt Kreuzfahrtschiffe direkt an einem Naturhafen, an dem sich Berge, Buchten und Hafenwirtschaft seit Jahrhunderten die Stadtfläche teilen. Zwischen bunten Hügeldörfern und dem größten Fischmarkt des Landes liegt eine Geschichte aus Handel, Krieg und Wiederaufbau - sichtbar in fast jeder Gasse, von Gamcheon bis zum Hafenbecken.

                        Schon in der Joseon-Zeit war Busan eines der wenigen Tore Koreas nach außen. Ab dem frühen 15. Jahrhundert ließ die koreanische Regierung hier japanische Händler siedeln - ein kontrollierter Handelsposten ("Waegwan"), über den Keramik, Textilien und Reis gegen japanisches Silber und Kupfer getauscht wurden. Die Siedlung bestand mit Unterbrechungen bis 1876, als Korea sich unter Druck dem modernen internationalen Handel öffnen musste. Unter japanischer Kolonialherrschaft (1910-1945) wuchs Busan rasant zum wichtigsten Warenumschlagplatz zwischen Korea und Japan; ab 1905 verkehrten feste Fährlinien nach Shimonoseki, die bis heute existieren.

                        Den dramatischsten Abschnitt der Stadtgeschichte schrieb der Koreakrieg. Als nordkoreanische Truppen im Juni 1950 fast die gesamte Halbinsel überrannten, blieb Busan zusammen mit wenigen Nachbarstädten als letztes nicht besetztes Gebiet Südkoreas übrig. Die Stadt wurde für mehrere Monate provisorische Hauptstadt der Republik Korea, während hunderttausende Flüchtlinge aus dem ganzen Land hierher strömten. Im Sommer und Herbst 1950 errichteten UN-Truppen um die Stadt eine Verteidigungslinie, die als "Pusan Perimeter" in die Militärgeschichte einging. Erst die Landung bei Incheon im September 1950 entschärfte die Belagerung. Zur Erinnerung an die gefallenen UN-Soldaten wurde ab Januar 1951 in Busan ein zentraler Friedhof angelegt - der UN Memorial Cemetery, bis heute der einzige Friedhof der Vereinten Nationen weltweit, mit rund 2.300 Gräbern von Gefallenen aus elf Nationen.

                        Eine Legende rankt sich um die Felsenklippen von Taejongdae im Süden der Insel Yeongdo: Der Überlieferung nach soll König Taejong aus dem alten Königreich Silla hier mit Pfeil und Bogen geübt haben, weshalb der Ort seinen Namen trägt. Belegt ist die Geschichte nicht, doch die schroffen Klippen mit Blick bis zur japanischen Insel Tsushima an klaren Tagen machen die Erzählung bis heute lebendig - Reiseführer erzählen sie Besuchern gerne an Ort und Stelle.

                        Aus einer vom Krieg geprägten Flüchtlingsstadt ist heute Südkoreas wichtigster Containerhafen und eine der energiegeladensten Metropolen Asiens geworden. Das einstige Behelfsviertel Gamcheon, in dem sich nach 1950 vertriebene Familien an einen steilen Hügel klammerten, ist zum bunt bemalten "Kunstdorf" geworden, das heute Besucher aus aller Welt anzieht. Wer durch Busan geht, bewegt sich also ständig zwischen zwei Zeitebenen: der Hafenstadt, die über Jahrhunderte Handel mit Japan trieb, und der Stadt, die 1950 als letzte Bastion überlebte.

                        ⚠️
                        Terminal noch nicht final bestätigt Kreuzfahrtschiffe legen entweder am Busan International Passenger Terminal bei Busan Station oder am separaten Terminal auf Yeongdo an. Pier-Zuordnung und kostenlosen Shuttle vor Reise unbedingt am Infostand an Bord bestätigen.

                        Was wollt ihr heute erleben?

                        Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                        1

                        🎨 Gamcheon Culture Village

                        Ehemaliges Flüchtlingsviertel aus der Nachkriegszeit, heute ein Hügeldorf mit bunt bemalten Treppenhäusern, Wandmalereien, kleinen Galerien und Ateliers - oft "koreanisches Santorini" genannt. Fotomotive an jeder Ecke, viele interaktive Kunstinstallationen (z. B. der "Kleine Prinz" auf dem Dach), kurze Wege zwischen den Highlights. Für Kleinkinder ist wegen der vielen steilen Treppen eine Tragehilfe statt Buggy nötig.

                        ⏱ ? 👶 ab 4 Kostenlos 📍 Karte
                        2

                        🏖️ Haeundae Beach

                        Busans bekanntester Stadtstrand mit feinem Sand und flachem, ruhigem Wasser, gerahmt von einer Skyline aus Hochhäusern. Rettungsschwimmer während der offiziellen Badesaison (1. Juni - 31. August, 9-18 Uhr), Umkleiden/Duschen vorhanden, Strand-Spielzeug- und Sonnenschirmverleih, direkt daneben der kurze, barrierearme Boardwalk zum Dongbaek-Park mit Hängebrücke.

                        ⏱ ? 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                        🏖️ Liegen ca. 8.000 KRW (ca. 5 €) pro Strandliege bzw. Sonnenschirm🍹 Strandbar/Restaurant
                        3

                        🐟 Jagalchi Fischmarkt

                        Koreas größter Fischmarkt direkt am Hafen - Hallen voller Meeresfrüchte, lebendiger Krabben und offener Verkaufsstände, dazu Imbisstände mit frisch gegrilltem Fisch zum Probieren. Lebendiges Sinneserlebnis für Kinder (Geräusche, Gerüche, riesige Fische zum Anschauen), günstiges gemeinsames Mittagessen direkt am Stand möglich (Verkostung für 4 Personen deutlich unter 30 €), zentral und leicht per U-Bahn erreichbar.

                        ⏱ 1 h 👶 ab 3 Kostenlos 📍 Karte

                        Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                        Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Busan.

                        🚶 Auf eigene Faust
                        🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                        Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Busan:

                        🎫 Tickets & Erlebnisse in Busan (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                        *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                        ⚓ Geführte Landausflüge

                        Familien-Touren für Busan

                        Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

                        💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                        💚

                        Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                        Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                        Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                        Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

                        Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                        Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                        Dein Hafentag

                        Tagesplan zusammenstellen

                        Busan · 21.03.2027 · Mein Hafentag

                        Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                          ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                          Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                          ✨ Kuriosität ✦

                          40 Steps Culture Tourist Theme Street

                          Treppenstraße im Stadtteil Jungang-dong mit Bronzestatuen, die das Leben der Kriegsflüchtlinge nach dem Koreakrieg zeigen: eine Mutter mit Kind, ein Wasserträger, ein Straßenmusiker. Die Treppe selbst stammt aus der japanischen Kolonialzeit (1909-1912) und war ein bekannter Treffpunkt für getrennte Familien.

                          💶 kostenlos (öffentlicher Straßenraum)
                          ✦ Streetfood

                          BIFF Square - Handabdrücke & Ssiat-Hotteok

                          Fußgängerstraße in Nampo-dong mit in den Boden eingelassenen Handabdrücken von Filmstars (Erbe des Busan International Film Festival) und Straßenstandständen für Ssiat-Hotteok, ein aufgeschnittenes, mit Kürbis- und Sonnenblumenkernen gefülltes Pfannkuchen-Gebäck. Gutes Motiv: dampfende Hotteok-Pfanne direkt neben den Handabdrücken im Pflaster.

                          💶 Streetfood meist einige Tausend Won pro Portion (Preise vor Ort prüfen)
                          ✨ Kuriosität

                          Yeongdo-Brücke (Yeongdodaegyo)

                          Koreas erste einflügelige Klappbrücke (gebaut 1934), die den Südhafen von Busan überspannt und die Insel Yeongdo mit dem Festland verbindet. Historisch war sie Treffpunkt für während des Koreakriegs getrennte Familien. Fotomotiv: die hochgeklappte Brücke während der samstäglichen Hebung.

                          💶 kostenlos
                          ✦ Geheimtipp

                          Huinnyeoul Culture Village

                          Kleines Küstendorf auf der Insel Yeongdo, wenige Busminuten von Taejongdae entfernt. Ähnlich fotogen wie Gamcheon - pastellfarbene Häuser direkt über den Klippen am Meer -, aber deutlich weniger Touristen und Reisebusse. Ruhigere Gassen, kleine Cafés mit Meerblick zum Verschnaufen, kurze und ebenere Wege als in Gamcheon. Am besten vormittags besuchen, bevor die Tagesausflügler aus Gamcheon weiterziehen. Kostenlos.

                          🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                          🎒 Hafen-Tasche

                          💰 Budget (4 Personen)

                          💚
                          Sparsam
                          € 60
                          U-Bahn-Tageskarten/T-money-Card für alle; Gamcheon Culture Village, Yongdusan-Park, UN Memorial Cemetery und Taejongdae-Park sind alle kostenlos; Mittagessen am Jagalchi-Marktstand statt Restaurant; Spaziergang statt Taxi zwischen den Zentrumszielen. Geschätzte Spanne für 4 Personen: 40-80 €.
                          💜
                          Luxus
                          € 525
                          Privater Full-Day-Guide mit Fahrer für flexibles Familienprogramm; Tagesausflug nach Gyeongju mit Privatguide statt Gruppenbus; hochwertiges Meeresfrüchte-Dinner am Abend; reservierte Plätze/Fast-Track wo verfügbar. Geschätzte Spanne für 4 Personen: 350-700 €.

                          📅 Saison-Specials

                          🌸

                          Frühjahr

                          Mildes Wetter, Kirschblüte in mehreren Parks - angenehmste Zeit für Spaziergänge durch Gamcheon und Taejongdae ohne Hitze.

                          ☀️

                          Sommer

                          Offizielle Badesaison an Haeundae (1. Juni - 31. August) mit Rettungsschwimmern, aber Strand und Innenstadt sind an Wochenenden stark überfüllt und sehr heiß-feucht - früh am Tag losgehen.

                          🍂

                          Herbst

                          Stabiles, trockenes Wetter und angenehme Temperaturen - aus Reiseveranstalter-Sicht oft die bevorzugte Saison für Asien-Kreuzfahrten; gute Sicht von Taejongdae bis nach Tsushima.

                          ❄️

                          Winter

                          Kühl und windig, Strandaktivitäten entfallen, dafür sind Markthallen wie Jagalchi und Indoor-Ziele (Busan Tower, Museen) eine gute Alternative. Unklar, ob AIDAstella/MSC in dieser Jahreszeit überhaupt in Busan anlegen oder die Asien-Saison nur Herbst/Frühjahr abdeckt.

                          🧩 Rätsel-Ecke

                          Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                          🧒 Minis · 3-6 J.

                          In Gamcheon stehen ganz viele bunte Häuser an einem steilen Hügel. Welche Farben haben sie?

                          Antwort anzeigen
                          ✓ Viele verschiedene, bunte Farben - wie ein gemaltes Dorf!
                          🧑 Maxis · 7-14 J.

                          Warum war Busan im Koreakrieg 1950 so wichtig für Südkorea?

                          Antwort anzeigen
                          ✓ Busan war eine der letzten Städte, die nicht von Nordkorea eingenommen wurde, und war zeitweise provisorische Hauptstadt Südkoreas.
                          🧑 Maxis · 7-14 J.

                          Wie heißt der besondere Friedhof in Busan, auf dem gefallene Soldaten aus elf Ländern liegen?

                          Antwort anzeigen
                          ✓ UN Memorial Cemetery - der einzige Friedhof der Vereinten Nationen weltweit.
                          ← Übersicht
                          Tag 22 · 22.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                          Nagasaki

                          Atombomben-Stadt und 250 Jahre Japans einzige West-Verbindung

                          Friedensstatue im Peace Park 9,7 m Bronze nach oben und zur Seite zeigend
                          Atombomben-Stadt und 250 Jahre Japans einzige West-Verbindung

                          Nagasaki ist eine der bewegendsten Städte Japans - geprägt durch zwei historische Höhepunkte: 250 Jahre als Japans einzige West-Verbindung während der Sakoku-Isolations-Politik (1641-1859), und der Atombomben-Abwurf am 9. August 1945. Die Stadt hat 400.000 Einwohner und liegt in einer engen Bucht auf Kyushu (Süd-Japan).

                          Während der Edo-Zeit (1603-1868) war Japan komplett geschlossen für Ausländer - nur eine Ausnahme: Nagasaki. Hier durften niederländische Händler auf der künstlichen Insel Dejima leben (eine 9.000 m² große fächerförmige Insel im Hafen, heute rekonstruiert). Über 200 Jahre war Dejima das Einzige Fenster Japans zum Westen - durch das Wissen kam über Medizin, Astronomie, Waffen. Daneben durften chinesische Händler im Tojin-Yashiki-Viertel leben. Nagasaki hat dadurch heute Japans grösstes chinesisch-portu-giesisch-niederländisches kulturelles Erbe (Castella-Kuchen aus Portugal, Champon-Nudeln aus China, Glover-Haus von schottischem Händler).

                          Am 9. August 1945 um 11:02 Uhr - drei Tage nach Hiroshima - warf die USA die zweite Atombombe 'Fat Man' (Plutonium-Bombe, 21 Kilotonnen) über Nagasaki ab. 70.000 Menschen starben innerhalb von Sekunden, weitere 70.000 in den Wochen danach an Strahlung. Das Hypozentrum lag im Urakami-Tal nördlich der Bucht - genau über der Urakami-Kathedrale (grösste katholische Kirche Ostasiens damals, 1925 fertig). Heute steht dort der Friedenspark mit der ikonischen 9,7-m-Friedensstatue (Hand nach oben = Atom-Bedrohung, Hand seitwärts = Frieden) und das ergreifende Atombomben-Museum.

                          Cruise-Schiffe legen direkt am Nagasaki Matsugae Pier oder Dejima Pier an - 5-10 Min Fußweg zum Centrum. Kulinarisch: Champon (chinesisch-japanische Schweine-Garnele-Gemüse-Nudelsuppe, 800-1.200 JPY ≈ 5-8 EUR), Castella (portugiesischer Biskuit-Kuchen seit 1571, 600-1.000 JPY ≈ 4-6 EUR), Sara-Udon (frittierte Nudeln). 1 EUR ≈ 160 JPY.

                          Was wollt ihr heute erleben?

                          Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                          1

                          🇳🇱 Dejima rekonstruierte Niederländer-Insel

                          Die ikonische 9.000-m²-fächerförmige künstliche Insel - 1636 für die niederländischen Voc-Händler angelegt, 220 Jahre Japans einziges Westler-Fenster während der Sakoku-Isolations-Politik. Heute 19 rekonstruierte Holzgebäude (Lager, Wohnhäuser, Wachstation). 510 JPY ≈ 3,20 EUR. Mo-So 8-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Faszinierende Geschichte des japanisch-niederländischen Handels.

                          ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
                          🎫 Tickets* →*
                          2

                          🕊️ Friedenspark + Atombomben-Museum + Hypozentrum

                          Das schmerzhaft-wichtige Trio. Friedenspark mit der 9,7-m-Friedensstatue (kostenlos) - Hand nach oben symbolisiert Atom-Bedrohung, Hand seitwärts den Frieden. Atombomben-Museum 200 JPY Erw / 100 JPY Kind (≈ 1,30/0,60 EUR) mit ergreifenden Foto-Dokumentationen und persönlichen Hinterlassenschaften der Opfer. Hypozentrum-Park (Ground Zero) 500 m südlich - schwarze Säule markiert den Atom-Detonationspunkt 9. August 1945 um 11:02 Uhr.

                          ⏱ 1,5 h 👶 12+ € 1 / 1 📍 Karte
                          🎫 Tickets* →*
                          3

                          ⛪ Glover Garden + Oura-Kathedrale (Japans älteste Kirche)

                          Das schottisch-japanische Erbe - der schottische Händler Thomas Glover (1838-1911) baute Nagasakis erste westliche Häuser. Heute 9 viktorianische Häuser und Pavillons in einem schönen Hügelgarten mit Hafenblick. 620 JPY Erw / 180 JPY Kind ≈ 3,90/1,10 EUR. Direkt daneben Oura-Kathedrale (1864, Japans älteste Kirche, UNESCO-Welterbe) - 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Top-Aussicht über Nagasaki-Bucht.

                          ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 1 📍 Karte
                          🎫 Tickets* →*

                          Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                          Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Nagasaki.

                          🚶 Auf eigene Faust
                          🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                          Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Nagasaki:

                          🎫 Tickets & Erlebnisse in Nagasaki (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                          *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                          💚

                          Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                          Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                          Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                          Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

                          Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                          Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                          Dein Hafentag

                          Tagesplan zusammenstellen

                          Nagasaki · 22.03.2027 · Mein Hafentag

                          Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                            ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                            Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                            ✦ Versteckter Ort ✦

                            Kazagashira-Park (Top-3 'beste Nachtsicht Japans')

                            Hügel-Park in der Top-3 'beste Nachtsichten Japans' (zusammen mit Hakodate + Kobe). 360°-Blick auf Nagasaki-Bucht + Stadt. 70 JPY Einbahn-Ropeway-Lift (≈ 0,40 EUR), oder kostenlos zu Fuß 30 Min. Top für Sonnenuntergang. Mo-So tagsüber + abends bis 22 Uhr. Weniger touristisch als Glover Garden, dafür spektakulärer Blick.

                            🍽 Restaurant

                            Castella-Kuchen Fukusaya (portugiesischer Biskuit-Kuchen seit 1624)

                            Castella ist Nagasakis ikonische Süssigkeit - portugiesischer Biskuit-Kuchen aus Honig + Mehl + Zucker + Eiern, gebracht von portugiesischen Missionaren um 1571. Fukusaya ist die älteste Castella-Bäckerei Nagasakis (seit 1624!). 600-1.000 JPY ≈ 4-6 EUR. Top-Souvenir + lange haltbar (perfekt für die Cruise-Rückfahrt). Mo-So 9-18 Uhr.

                            🍽 Restaurant

                            Café Shikairou (Erfinder von Champon-Nudelsuppe seit 1899)

                            Das Original-Restaurant das 1899 Champon-Nudelsuppe erfand - chinesisch-japanische Schweine-Garnele-Gemüse-Nudelsuppe, ursprünglich für arme chinesische Studenten in Nagasaki kreiert. Heute Nagasakis ikonisches Gericht. Café Shikairou Hauptrestaurant 1.200 JPY ≈ 7,50 EUR pro Schale. Mo-So 11-21 Uhr. Im Chinatown Shinchi.

                            👀 Eltern-Insider für Nagasaki

                            • Friedenspark, Atombomben-Museum und Hypozentrum (90 Min): das schmerzhaft-wichtige Trio. Friedenspark mit 9,7-m-Friedensstatue (kostenlos). Atombomben-Museum 200 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-14 (≈ 1,30/0,60 EUR) - Englische Übersetzungen und Audio-Guide. Hypozentrum-Park (Ground Zero) 500 m südlich - schwarze Säule markiert den Punkt. Straßenbahn-Linie 1 und 3 Haltestelle Matsuyama-machi.
                            • Glover Garden und Oura-Kathedrale: das schottisch-japanische Erbe - der schottische Händler Thomas Glover (1838-1911) baute Nagasakis erste westliche Häuser auf dem Minami-Yamate-Hügel. Heute 9 viktorianische Häuser und Pavillons in einem schönen Hügelgarten mit Hafenblick. 620 JPY Erw / 180 JPY Kind ≈ 3,90/1,10 EUR. Oura-Kathedrale (1864, Japans älteste Kirche, UNESCO-Welterbe) direkt daneben 1.000 JPY ≈ 6 EUR.
                            • Dejima rekonstruierte Niederländer-Insel: die 9.000-m²-fächerförmige künstliche Insel - 1636 angelegt für die niederländischen Händler der Voc, 220 Jahre Japans einziges Westler-Fenster. Heute 19 rekonstruierte Holzgebäude (Lager, Wohnhäuser, Wachstation). 510 JPY ≈ 3,20 EUR. Mo-So 8-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.
                            • Chinatown Nagasaki Shinchi (kleines aber lebendiges Chinatown): seit 1689 - Champon-Nudelsuppe und Sara-Udon ihre kulinarische Erfindung (Café Shikairou erfand Champon 1899 für arme chinesische Studenten). Champon 900-1.300 JPY (≈ 5,60-8 EUR). Mo-So tagsüber und abends.
                            • Mount Inasa (Inasayama, 333 m) - Nagasakis berühmte Aussicht: zählt zu den 'drei großen Nachtpanoramen Japans' (zusammen mit Hakodate und Kobe) und gilt als '10-Millionen-Dollar-Nachtblick'. 360°-Blick über Bucht und Stadt. Nagasaki-Ropeway hinauf: 1.250 JPY Erw / 620 JPY Kind hin und zurück (≈ 7,80/3,90 EUR), die Aussichtsplattform selbst ist frei. Top für Sonnenuntergang und Einbruch der Dunkelheit.

                            🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                            • 📍Pier: Matsugae International Terminal · Matsugae-machi 7-16, Nagasaki · rund 1,3 km bis Dejima · 📍 Maps
                            • 🚶Zu Fuß: Vom Matsugae-Terminal sind es rund 1,3 km am Hafen entlang bis Dejima und bis Chinatown Shinchi, zu Fuß jeweils rund 15 bis 20 Minuten.
                            • 🚌Shuttle: Nicht nötig, Straßenbahn und Fußwege beginnen direkt am Terminal.
                            • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Friedenspark 1.500-2.000 JPY (≈ 9-12 EUR). Glover Garden 1.200 JPY (≈ 7 EUR). Straßenbahn immer günstiger.
                            • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Friedenspark und Atombomben-Museum mit Englisch-Übersetzungen. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank).)
                            • 💶Währung: Yen
                            • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

                            🎒 Hafen-Tasche

                            💰 Budget (4 Personen)

                            💚
                            Sparsam
                            € 60
                            Straßenbahn-Day-Pass Familie 4 (2.400 JPY ≈ 15 EUR), Friedenspark, Hypozentrum (frei) und Champon-Streetfood Chinatown (3.600 JPY ≈ 23 EUR Familie 4) und Dejima Aussicht.
                            💜
                            Luxus
                            € 380
                            Reederei-Stadttour Familie 4 (320 EUR), Premium Champon, Sara-Udon-Dinner und Castella-Kuchen-Souvenir (40 EUR).

                            📅 Saison-Specials

                            🌸

                            Frühjahr

                            🌷 März bis Mai: tagsüber 15 bis 24 °C, nachts 8 bis 16 °C. Im März noch kühl, im Mai angenehm warm. Ab April nimmt der Regen deutlich zu.

                            ☀️

                            Sommer

                            ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 25 °C. Anfang Juni bis Mitte Juli ist Regenzeit (Tsuyu), der Juni ist mit rund 340 mm der nasseste Monat. Im August und September kommen Taifune Japan am häufigsten nahe.

                            🍂

                            Herbst

                            🍂 September bis November: tagsüber 19 bis 29 °C, nachts 11 bis 22 °C. Der September ist noch heiß und kann Taifune bringen, Oktober und November sind trockener und mild.

                            ❄️

                            Winter

                            ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 11 bis 13 °C, nachts 4 bis 6 °C. Kühl und vergleichsweise trocken, im Januar fallen rund 60 mm Niederschlag.

                            🧩 Rätsel-Ecke

                            Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                            🧑 Maxis · 7-14 J.

                            Was ist Castella, und woher kommt es nach Nagasaki?

                            💡 Tipp: Süss, gelb, aus Portugal über Missionare hierhergekommen.
                            Antwort anzeigen
                            ✓ Castella ist ein portugiesischer Biskuit-Kuchen aus Honig, Mehl, Zucker und Eiern. Portugiesische Missionare brachten Castella um 1571 nach Nagasaki - der Name kommt von 'Pão de Castela' (Brot aus Kastilien). Während der Sakoku-Isolation wurde alle Portugiesen-Einfluss verboten, ausser Castella - der Kuchen wurde so beliebt, dass er als 'einheimisch' akzeptiert wurde. Heute Nagasakis ikonisches Souvenir, älteste Bäckerei Fukusaya (seit 1624!). Modernes Castella ist süsser und feuchter als das Original.
                            🧒 Minis · 3-6 J.

                            Was geschah am 9. August 1945 um 11:02 Uhr in Nagasaki?

                            💡 Tipp: Die zweite Atombombe der Weltgeschichte.
                            Antwort anzeigen
                            ✓ Die zweite Atombombe der Welt explodierte über Nagasaki - drei Tage nach Hiroshima. Die USA warfen die Plutonium-Bombe 'Fat Man' (21 Kilotonnen Tnt-Äquivalent) vom B-29-Bomber 'Bockscar' aus dem Hypozentrum im Urakami-Tal nördlich der Bucht. 70.000 Menschen starben innerhalb von Sekunden (Hitzewelle 4.000°C), weitere 70.000 in Wochen und Jahren danach an Strahlungs-Spätfolgen. Das Hypozentrum lag genau über der Urakami-Kathedrale (damals grösste katholische Kirche Ostasiens). Sechs Tage später, am 15. August 1945, kapitulierte Japan. Heute der Friedenspark, das Atombomben-Museum erinnern an die Opfer und appellieren an nukleare Abrüstung.
                            🧑 Maxis · 7-14 J.

                            Warum war Nagasaki während der Edo-Zeit Japans einziges Tor zum Westen?

                            💡 Tipp: Sakoku-Isolation 220 Jahre, niederländische Voc, künstliche Insel.
                            Antwort anzeigen
                            ✓ 1636 begann die Tokugawa-Shogunat-Regierung die Sakoku-Isolations-Politik - Japan wurde komplett für Ausländer geschlossen, japanische Bürger durften nicht raus, ausländische Schiffe wurden weggewiesen oder versenkt. eine Ausnahme: die niederländische Ostindien-Kompanie (Voc) durfte handeln - aber nur auf der künstlichen Insel Dejima im Nagasaki-Hafen (9.000 m² fächerförmig, von der Stadt durch eine Brücke getrennt, niemand durfte rüber ohne Erlaubnis). 220 Jahre lang war Dejima Japans Einziges Fenster zum Westen - hier kamen Bücher, Medizin, Astronomie, Waffen. Auch chinesische Händler durften im Tojin-Yashiki-Viertel handeln. Erst 1854 nach US-Commodore Perrys 'Schwarze Schiffe' wurde Japan komplett geöffnet.
                            ← Übersicht
                            Tag 23 · 23.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                            Aburatsu

                            Ein Kanal für Zedernholz, ein Tor aus Holz und sieben Steinköpfe am Meer

                            Das hölzerne Burgtor von Obi zwischen hohen Zedern
                            Ein Kanal für Zedernholz, ein Tor aus Holz und sieben Steinköpfe am Meer

                            Wenn euer Schiff in Aburatsu anlegt, seid ihr ganz im Süden der Präfektur Miyazaki auf der Insel Kyushu angekommen. Der Hafen gehört zur Stadt Nichinan und liegt in einer geschützten Bucht am Pazifik. Vor über 300 Jahren verschifften die Fürsten von Obi von hier ihr wertvollstes Gut: das Holz der Obi-Zedern, biegsam und wasserfest, gefragt für den Bau von Schiffen. Damit die Stämme nicht über die offene See treiben mussten, ließ der Fürst einen Kanal graben, den Horikawa-Kanal, fertig im Jahr 1686. Über ihn spannt sich heute die Brücke Yumemi-bashi, ganz aus Zedernholz, und ein paar Schritte weiter die steinerne Bogenbrücke Horikawa-bashi von 1903.

                            Anfang des 20. Jahrhunderts brachten Holzhandel und Thunfischfang dem Hafen Wohlstand. Aus dieser Zeit stammt die rote Backsteinhalle am Kanal, die heute unter Denkmalschutz steht.

                            Rund 8 km landeinwärts liegt Obi, eine alte Burgstadt. Fast 300 Jahre regierte hier die Familie Ito. Von der Burg sind Steinmauern geblieben und das große hölzerne Haupttor, das Ote-mon, 1978 aus Obi-Zedern wieder aufgebaut. In den Gassen stehen Samurai-Häuser hinter Steinmauern, und in kleinen Läden brutzeln Obi-ten, süße Fischküchlein.

                            An der Küste nördlich von Aburatsu sitzt ein roter Schrein in einer Felsenhöhle direkt über der Brandung: Udo Jingu. Unten liegt ein Stein, der aussieht wie eine Schildkröte. Wer seine Glückskugel aus Ton in die Mulde auf ihrem Rücken wirft, dem soll ein Wunsch in Erfüllung gehen. Ein paar Kilometer weiter stehen auf einem Hügel sieben große Moai, Nachbildungen der Steinfiguren von der Osterinsel. Die Ältesten der Insel erlaubten den Nachbau als Dank dafür, dass eine japanische Firma beim Wiederaufrichten der echten Figuren geholfen hatte.

                            Das Foto für das Fotobuch macht ihr in Obi am großen Holztor: die Kinder klein zwischen den mächtigen Pfosten, hinter ihnen die moosigen Steinstufen und die hohen Zedern.

                            ⚠️
                            Steile Stufen am Höhlenschrein und Lastwagen im Hafen Der Weg hinunter zum Schrein Udo Jingu führt über viele steile Steinstufen am Felsen, unten schlagen die Wellen an die Klippen: Kinder an die Hand nehmen und nicht auf die nassen Felsen klettern. Im Hafengelände fahren Lastwagen, deshalb lieber den Shuttle nehmen statt zu laufen. Busse fahren nur etwa einmal pro Stunde: Rückfahrplan fotografieren und für den Rückweg ein Taxi als Plan B einplanen. Bei einem Erdbeben den Schildern zu den Tsunami-Fluchtwegen folgen.

                            Was wollt ihr heute erleben?

                            Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                            1

                            🏯 Burgstadt Obi mit dem hölzernen Burgtor

                            Rund 8 km landeinwärts liegt Obi, fast 300 Jahre Sitz der Fürstenfamilie Ito. Durch das große hölzerne Haupttor Ote-mon, 1978 aus Obi-Zedern wieder aufgebaut, steigt ihr über moosige Steinstufen zum Burggelände mit hohen Zedern. Unten in den Gassen stehen Steinmauern und alte Samurai-Häuser. Der Rundgang durch das Gelände ist kostenlos; ein Gemeinschaftsticket für die historischen Häuser kostet für Erwachsene ca. 800 Yen, Kinder zahlen weniger. Ca. 2-3 Stunden einplanen.

                            ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 5 / 2 📍 Karte
                            2

                            ⛩️ Udo Jingu, der Schrein in der Felsenhöhle

                            Ca. 11 km nördlich vom Hafen sitzt der leuchtend rote Schrein Udo Jingu in einer Höhle direkt über der Brandung des Pazifiks. Vom Parkplatz geht es über viele Steinstufen am Felsen hinunter und später wieder hinauf. Unten auf einem Felsen liegt ein Stein in Form einer Schildkröte: Wer seine Glückskugel aus Ton in die Mulde auf ihrem Rücken wirft, dem soll ein Wunsch in Erfüllung gehen. Der Eintritt ist frei, fünf Kugeln kosten ca. 100 Yen. Ca. 1 Stunde.

                            ⏱ 1 h 👶 6+ Kostenlos 📍 Karte
                            3

                            🗿 Sieben Moai im Park Sun Messe Nichinan

                            Auf einem grünen Hang über dem Meer stehen sieben große Moai, Nachbildungen der Steinfiguren von der Osterinsel. Die Ältesten der Insel erlaubten den Nachbau als Dank dafür, dass eine japanische Firma beim Wiederaufrichten der echten Figuren geholfen hatte. Dazu gibt es Wiesen, Blumen und einen weiten Blick über den Pazifik. Eintritt 1.000 Yen für Erwachsene, 700 Yen für Jugendliche, 500 Yen für Kinder ab 4 Jahren. Geöffnet 9:30-17:00 Uhr, mittwochs geschlossen. Ca. 1-1,5 Stunden.

                            ⏱ 1,25 h 👶 Alle Alter € 6 / 3 📍 Karte

                            Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                            Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Aburatsu.

                            🚶 Auf eigene Faust
                            🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                            Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Aburatsu:

                            🎫 Tickets & Erlebnisse in Aburatsu (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                            *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                            ⚓ Geführte Landausflüge

                            Familien-Touren für Aburatsu

                            Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

                            💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                            💚

                            Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                            Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                            Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                            Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

                            Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                            Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                            Dein Hafentag

                            Tagesplan zusammenstellen

                            Aburatsu · 23.03.2027 · Mein Hafentag

                            Zeit an Land: 09:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                              ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                              Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                              ✦ Geheimtipp ✦

                              Obi-ten frisch aus der Pfanne bei Obiten Honpo

                              Obi-ten sind die Spezialität der Burgstadt: Fischpaste, gemischt mit Tofu und braunem Zucker, goldbraun frittiert. Sie schmecken leicht süß und sind innen weich, Kinder mögen sie meist sofort. Bei Obiten Honpo an der Hauptstraße von Obi bekommt ihr sie frisch und warm in die Hand, perfekt als Pause nach dem Rundgang durch die Burg. Das Foto: die goldgelben Küchlein in der Papiertüte vor der alten Holzfassade. Laut Google täglich 8:30-17:30 Uhr.

                              💶 Ein Obi-ten kostet wenige hundert Yen
                              ✦ Geheimtipp

                              Die Zedernholzbrücke Yumemi-bashi am Horikawa-Kanal

                              Über den ruhigen Horikawa-Kanal spannt sich eine Brücke ganz aus Holz: die Yumemi-bashi, gebaut 2007 aus rund 120 Jahre alten Obi-Zedern und Obi-Stein, zusammengefügt in traditioneller Holzbautechnik. Am Ufer stehen alte Speicher aus Stein und Holz, ein paar Schritte weiter die steinerne Bogenbrücke Horikawa-bashi von 1903. Hier ist es meist still, nur ein paar Angler und Spaziergänger. Schönster Blick von der Brückenmitte über das Wasser, am späten Nachmittag mit warmem Licht.

                              💶 Kostenlos
                              ✦ Geheimtipp

                              Der Moosgarten des Hattori-Instituts in Obi

                              Am Rand der Burgstadt Obi forscht seit 1946 ein kleines Institut über Moose, mit einer Sammlung von rund 480.000 Proben. Besucher dürfen sich den Garten ansehen, in dem verschiedene Moosarten als weiche grüne Polster wachsen. Es ist ein stiller Ort ohne Gedränge, gut zum Durchatmen nach den Samurai-Häusern. Laut Google täglich 10-16 Uhr geöffnet; bitte leise sein, denn hier wird gearbeitet.

                              💶 Eintritt frei

                              👀 Eltern-Insider für Aburatsu

                              • Shuttle zuerst: Der Kai liegt im Frachthafen. Nehmt den Shuttle zum Touristenzentrum am Bahnhof, dort gibt es Karten, Toiletten und Hilfe beim Busfahrplan.
                              • Bus 965 im Blick: Er fährt etwa stündlich nach Obi und zum Schrein Udo Jingu. Fotografiert den Fahrplan an der Haltestelle und plant ein Taxi als Plan B für den Rückweg.
                              • Glückskugeln üben: Am Schrein Udo Jingu bekommt ihr fünf Tonkugeln für ca. 100 Yen. Die Mulde auf dem Schildkrötenstein ist klein, nicht traurig sein, wenn es erst beim fünften Mal klappt.
                              • Moai am Donnerstag: Sun Messe Nichinan ist mittwochs geschlossen. Am Anlauftag Donnerstag ist der Park geöffnet, 9:30-17:00 Uhr.
                              • Yen in bar: Busse, kleine Läden und Imbisse in Obi wollen oft Bargeld. Der 7-Eleven am Bahnhof hat einen Automaten, der ausländische Karten nimmt.
                              • Obi-ten warm essen: Die süßen Fischküchlein schmecken frisch aus der Pfanne am besten, perfekt als Pause zwischen Burgtor und Samurai-Häusern.

                              🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                              🎒 Hafen-Tasche

                              💰 Budget (4 Personen)

                              💚
                              Sparsam
                              € 30
                              Shuttle, Kanal und Holzbrücke kostenlos · Bus nach Obi für 4 hin & zurück ca. 12 € (Richtwert) · Obi-ten und Snacks ca. 12 € · Getränke aus dem Automaten ca. 6 €
                              💜
                              Luxus
                              € 320
                              Taxi mit Wartezeit für den Tag (Obi, Udo Jingu, Sun Messe) ca. 190 € (Richtwert) · Sun Messe für 2 Erwachsene und 2 Kinder ca. 17 € · Gemeinschaftsticket Obi ca. 15 € · Mittagessen ca. 60 € · Souvenirs ca. 40 €

                              📅 Saison-Specials

                              🌸

                              Frühjahr

                              🌷 März-Mai: ca. 13-24 °C, angenehm mild, Ende März und Anfang April blühen die Kirschbäume. Ab Ende Mai beginnt die Regenzeit.

                              ☀️

                              Sommer

                              ☀️ Juni-August: ca. 24-32 °C und schwül. Im Juni und Juli Regenzeit, von August bis Oktober können Taifune die Anläufe durcheinanderbringen.

                              🍂

                              Herbst

                              🍂 September-November: ca. 15-28 °C, im September noch Taifune möglich, im November klar, trocken und mild, gut für Ausflüge an die Küste.

                              ❄️

                              Winter

                              ❄️ Dezember-Februar: ca. 5-15 °C, oft sonnig und trocken, an der Küste kann der Wind kühl sein. Jacke und Mütze einpacken.

                              🧩 Rätsel-Ecke

                              Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                              🧒 Minis · 3-6 J.

                              In Sun Messe Nichinan stehen große Steinköpfe nebeneinander auf einer Wiese. Wie viele sind es?

                              💡 Tipp: Es sind so viele, wie eine Woche Tage hat.
                              Antwort anzeigen
                              ✓ Sieben! Sieben Moai, Nachbildungen der Steinfiguren von der Osterinsel, die weit weg im Pazifik liegt.
                              🧑 Maxis · 7-14 J.

                              Vor über 300 Jahren ließ der Fürst von Obi in Aburatsu einen Kanal graben. Wozu brauchte er ihn?

                              💡 Tipp: Rund um Obi wachsen sehr viele hohe Bäume.
                              Antwort anzeigen
                              ✓ Für das Holz der Obi-Zedern! Die Baumstämme schwammen über den Kanal bis in den Hafen, ohne über das offene Meer zu müssen. Das Holz war wasserfest und wurde gern für Schiffe verwendet.
                              🧑 Maxis · 7-14 J.

                              Am Höhlenschrein Udo Jingu werfen Besucher kleine Kugeln aus Ton. Wohin sollen sie treffen?

                              💡 Tipp: Das Ziel liegt unten auf einem Felsen in der Brandung und sieht aus wie ein Tier mit Panzer.
                              Antwort anzeigen
                              ✓ In eine Mulde auf dem Rücken eines Steins, der wie eine Schildkröte aussieht! Wer trifft, dem soll ein Wunsch in Erfüllung gehen.
                              ← Übersicht
                              Tag 24 · 24.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                              Kochi

                              Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

                              Der 5,3 Meter hohe Sakamoto Ryoma aus Bronze blickt von Katsurahama auf den Pazifik.
                              Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

                              Am Strand von Katsurahama steht ein Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Er ist 5,3 Meter groß - höher als eine ausgewachsene Giraffe - trägt Stiefel, hat eine Hand in der Jacke und dreht der Stadt den Rücken zu. Sein Blick geht nach Süden, hinaus auf den Pazifik. Der Mann heißt Sakamoto Ryoma, und vor rund 160 Jahren hat er geholfen, ganz Japan zu verändern.

                              Kochi liegt im Süden der Insel Shikoku, zwischen grünen Bergen und offenem Meer. Ihre Geschichte als Burgstadt beginnt im Jahr 1601. Ein Samurai namens Yamauchi Kazutoyo erhielt die Provinz Tosa - so hieß die Gegend damals - und ließ am Fluss eine Burg errichten. 1611 war sie fertig: Kochi-jo. Über hundert Jahre später, 1727, brannte ein großer Teil der Burg nieder. Die Menschen bauten sie aus Holz wieder auf, bis etwa 1749 stand sie erneut. Und dieser Holzbau steht bis heute. Kochi-jo ist eine von nur zwölf Burgen in ganz Japan, deren hölzerner Hauptturm noch original erhalten ist - die allermeisten anderen sind Nachbauten aus Beton. Kochi ist sogar die einzige Burg des Landes, bei der Hauptturm und Wohnpalast des Fürsten zusammen erhalten blieben. Wer die steilen Holztreppen bis nach oben klettert, steht auf denselben Dielen wie die Menschen vor über 270 Jahren.

                              Und Sakamoto Ryoma? Er wurde 1836 hier in Kochi geboren, als Sohn einer niederen Samurai-Familie. Damals war Japan nach außen fast abgeschottet und wurde von den Shogunen regiert. Ryoma träumte von einem modernen Land, das sich der Welt öffnet. Er verließ Tosa, lernte den Umgang mit westlichen Schiffen und brachte zwei verfeindete Fürstentümer, Satsuma und Choshu, an einen Tisch. Ihr Bündnis führte 1868 zum Sturz der alten Herrschaft. Ryoma selbst erlebte das nicht mehr: Ende 1867, mit nur 31 Jahren, wurde er in Kyoto ermordet - wenige Monate, bevor sein Traum wahr wurde. In Kochi begegnet er einem bis heute überall: auf Plakaten, als Comicfigur, als Bronzeriese am Strand.

                              Eine alte Geschichte erzählt man sich über die kleine rote Brücke Harimaya-bashi mitten in der Stadt. Der Legende nach verliebte sich dort ein Mönch namens Junshin in ein Mädchen. Weil ein Mönch nicht heiraten durfte, war das streng verboten. Als jemand sah, wie er ihr an der Brücke einen Haarkamm kaufte, war der Skandal da - und aus dem Getratsche wurde ein Lied, das man in Kochi noch heute singt. Ob wirklich alles so war, weiß niemand. Aber die Brücke gibt es, klein und rot, und Kinder suchen dort gern nach dem berühmten Kamm.

                              Am lebendigsten wird die Geschichte an einem Sonntag. Seit rund 1690 - also seit über 330 Jahren - bauen Bauern und Händler jeden Sonntagmorgen ihre Stände entlang der Otesuji-Straße auf. Der Sonntagsmarkt ist fast einen Kilometer lang: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Messer, Blumen, Yuzu-Limonade. Nur wenige Schritte entfernt liegt die überdachte Markthalle Hirome Ichiba, wo Köche Bonito-Fisch über offenen Strohflammen anrösten, dass es zischt und raucht. So schmeckt Kochi: nach Meer, Rauch und Süßkartoffel. Und über allem, auf seinem Hügel, wacht die alte Holzburg.

                              Was wollt ihr heute erleben?

                              Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                              1

                              🏯 Kochi-Burg · Kochi

                              Eine von nur zwölf Burgen Japans, deren Holzturm original erhalten ist - kein Betonnachbau. Über steile Holztreppen geht es bis in die oberste Etage, mit Blick über Stadt und Fluss.

                              ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
                              2

                              🌊 Katsurahama-Strand · Kochi

                              Bogenförmiger Kiesstrand am offenen Pazifik, über dem die 5,3 Meter hohe Bronzestatue von Sakamoto Ryoma aufs Meer blickt. Zum Schauen und Muschelsuchen; zum Baden ist die Strömung zu kräftig.

                              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
                              3

                              🍠 Sonntagsmarkt · Kochi

                              Seit über 330 Jahren bauen Händler jeden Sonntag fast einen Kilometer Stände auf: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Yuzu-Limonade, Blumen und Messer. Nur sonntags.

                              ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

                              Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                              Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kochi.

                              🚶 Auf eigene Faust
                              🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                              Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kochi:

                              🎫 Tickets & Erlebnisse in Kochi (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                              *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                              ⚓ Geführte Landausflüge

                              Familien-Touren für Kochi

                              Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

                              💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                              💚

                              Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                              Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                              Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                              Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

                              Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                              Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                              Dein Hafentag

                              Tagesplan zusammenstellen

                              Kochi · 24.03.2027 · Mein Hafentag

                              Zeit an Land: 09:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                                ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                                Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                                ✨ Kuriosität ✦

                                Harimayabashi - die rote Brücke der Liebesgeschichte

                                Die kleine lackrote Brücke mit geschnitzten Geländerpfosten ist Schauplatz einer traditionellen Liebesgeschichte um den Mönch Junshin und seine Geliebte Oma, die im bekannten Volkslied Yosakoi-Bushi besungen wird. Eine Automatenuhr auf der gegenüberliegenden Straßenseite spielt das Lied zur vollen Stunde, daneben stehen zwei Steinfiguren des Paares. Die heutige Brücke ist eine 1988 im Edo-Stil restaurierte Nachbildung, nicht das Originalbauwerk.

                                💶 kostenlos
                                ✦ Aussichtspunkt

                                Godaisan-Aussichtspunkt über Kochi und die Urado-Bucht

                                Vom Gipfel des Hausbergs Godaisan reicht der Blick auf einer Seite über die Innenstadt von Kochi und auf der anderen Seite über die runde Urado-Bucht, die von oben beinahe wie eine Miniaturlandschaft wirkt. In der Nähe liegt der Tempel Chikurin-ji, eine Station der 88-Tempel-Pilgerroute von Shikoku. Die Aussichtsanlage wird laut aktuellen Berichten gerade modernisiert, daher vor Ort erfragen, ob die Plattform zugänglich ist.

                                💶 kostenlos, genauer Status der Aussichtsplattform vor Ort prüfen (laut Quellen 2026 im Umbau zu einer neuen Anlage namens Soramian)
                                ✦ Markt

                                Hirome Ichiba - Markthalle mit Strohfeuer

                                In der überdachten Markthalle Hirome Ichiba drängen sich rund 60 Stände und kleine Küchen an langen Gemeinschaftstischen. An einem Stand rösten Köche Bonito über offenen Strohflammen, die kurz meterhoch auflodern. Gleich daneben türmt sich Kochis süße Spezialität: Imokenpi - dünne, frittierte Süßkartoffel-Stäbchen, in Zucker gewälzt, die krachen wie dünne Salzstangen. Eine Tüte kostet ab etwa € 3. Am besten kommt man mittags zur Essenszeit; die Stände öffnen gegen 10 Uhr, Imokenpi gibt es den ganzen Tag.

                                👀 Eltern-Insider für Kochi

                                • Der Gratis-Shuttle der Reederei fährt vom Kochi Shinko in rund 10 Min zur Harimaya-Brücke; von dort sind Burg, Sonntagsmarkt und Hirome Ichiba zu Fuß erreichbar. - Wer an einem Sonntag anlegt, sollte den fast 1 km langen Sonntagsmarkt an der Otesuji-Straße einplanen (Aufbau ab dem frühen Morgen, Abbau gegen 15 Uhr). - In der Hirome Ichiba röstet man Katsuo (Bonito) über Strohfeuer; ein Teller Katsuo-Tataki kostet rund € 8-12 und lässt sich gut mit Kindern teilen. - Katsurahama ist ein Strand zum Schauen, nicht zum Baden: Die Strömung ist stark, Schwimmen ist verboten. - Im Zentrum fährt die Tosaden-Straßenbahn, eine der ältesten Japans; eine Fahrt kostet ¥200 (rund € 1,30).

                                🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                                • 📍Pier: Kochi Shinko · Neuer Hafen · Tanezaki, Kōchi · rund 9 km bis zur Harimaya-Brücke · 📍 Maps
                                • 🚶Zu Fuß: Der Neue Hafen Kochi Shinko liegt rund 9 km auf der Straße von der Harimaya-Brücke im Zentrum entfernt, zu Fuß ist das zu weit.
                                • 🚌Shuttle: Ein Shuttlebus fährt vom Terminal zum Busbahnhof an der Harimaya-Brücke, die Fahrt dauert rund 25 bis 30 Minuten. Oft bietet die Stadt ihn kostenlos an, an Bord werden teils eigene Shuttle-Tickets verkauft.
                                • 🚕Taxi: Ins Zentrum braucht ihr mit dem Taxi rund 20 bis 30 Minuten.
                                • 🗣️Sprache: JA
                                • 💶Währung: Yen
                                • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuer), 110 (Polizei)

                                🎒 Hafen-Tasche

                                💰 Budget (4 Personen)

                                💚
                                Sparsam
                                € 55
                                Gratis-Shuttle ins Zentrum; Burgturm Kochi-jo € 2,60 p.P. für Erwachsene (Kinder frei); Mittagessen und Snacks in der Hirome Ichiba (~€ 30 für 4); ein paar Straßenbahnfahrten (~€ 8).
                                💜
                                Luxus
                                € 430
                                Privates Taxi für eine Halbtagstour (Burg, Katsurahama, Chikurin-ji-Tempel, Makino-Botanischer Garten) plus ein ausgiebiges Katsuo-Abendessen im Restaurant.

                                📅 Saison-Specials

                                🌸

                                Frühjahr

                                🌷 März bis Mai: tagsüber 16 bis 25 °C, nachts 6 bis 16 °C. Es wird von Monat zu Monat nasser, im Mai fallen schon rund 280 mm Regen.

                                ☀️

                                Sommer

                                ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 24 °C. Juni und Juli sind sehr regenreich, im August ist es am heißesten.

                                🍂

                                Herbst

                                🍂 September bis November: tagsüber 20 bis 30 °C, nachts 10 bis 21 °C. Der September ist der regenreichste Monat des Jahres, danach wird es deutlich trockener.

                                ❄️

                                Winter

                                ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 12 bis 14 °C, nachts 2 bis 4 °C. Das ist die trockenste Zeit des Jahres, im Januar fällt am wenigsten Regen.

                                🧩 Rätsel-Ecke

                                Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                                🧒 Minis · 3-6 J.

                                Am Strand von Kochi steht ein riesiger Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Ist er so groß wie eine Katze, wie ein Papa oder höher als eine Giraffe?

                                Antwort anzeigen
                                ✓ Höher als eine Giraffe - die Statue ist 5,3 Meter hoch.
                                🧑 Maxis · 7-14 J.

                                Kochi-Burg ist etwas Besonderes: Woraus besteht ihr Hauptturm, anders als bei den meisten anderen Burgen Japans?

                                💡 Tipp: Steht im Text bei der Beschreibung der Burg Kochi-jo.
                                Antwort anzeigen
                                ✓ Aus Holz - er ist original erhalten (eine von nur zwölf). Die meisten anderen Burgen sind Nachbauten aus Beton.
                                🧑 Maxis · 7-14 J.

                                Wer war Sakamoto Ryoma, dessen Bronzestatue am Strand von Kochi steht?

                                💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über Ryoma und sein Leben.
                                Antwort anzeigen
                                ✓ Ein in Kochi geborener Samurai, der half, Japan zu öffnen und die alte Herrschaft zu stürzen. Er wurde mit nur 31 Jahren in Kyoto ermordet.
                                ← Übersicht
                                Tag 25 · 25.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                                Kobe

                                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                                Kobe Port Tower rote Stahlgitter-Silhouette gegen Stadt-Skyline
                                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                                Kobe ist Japans 7.-grösste Stadt (1,5 Mio Einwohner) - im Kansai-Westjapan-Region, zwischen Osaka (30 km östlich) und Himeji (50 km westlich). Bekannt für drei Dinge: Kobe-Rind (das berühmteste Wagyu-Rindfleisch der Welt), Hafen-Geschichte (1868 für internationalen Handel geöffnet wie Yokohama) und das Hanshin-Erdbeben 1995. Cruise-Schiffe legen am Kobe Cruise Terminal (Nakatottei Pier) an - direkt im Centrum, 10 Min Fußweg zur Hafen-Promenade.

                                Kobe ist Top-Cruise-Hafen für das Kultur-Highlight Japan-Reise: Kyoto. Kyoto liegt 60 km nördlich, JR-Special-Express-Bahn 1 h von Kobe Sannomiya - 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. In Kyoto: Kinkaku-ji (Goldener Pavillon), Fushimi Inari Schrein (1.000 rote Torii-Tore), Kiyomizu-dera Tempel, Arashiyama Bambus-Hain. Alternativ Osaka 30 Min Bahn - Osaka Castle, Dotonbori-Streetfood, Universal Studios Japan.

                                Wer in Kobe selbst bleibt: Kobe Port Tower (das ikonische 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963), Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Riesenrad und Anchor), Nankinmachi (Kobes Chinatown - klein, aber sehr lebendig), Kobe Foreigner's Quarter Kitano (kolonial-westliche Häuser auf dem Hügel - sehr fotogen). Plus das Earthquake Memorial Museum (Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995, 6.434 Tote, ein nationales Trauma).

                                Kulinarisch ist Kobe das Wagyu-Beef-Mekka der Welt. Echtes Kobe-Beef (nicht 'Kobe-Style' oder 'A5 Wagyu' - sondern zertifiziertes Tajima-Kuroge-Rind aus Hyogo-Präfektur, mit eigener Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung) gibt's nur an 200 zertifizierten Restaurants weltweit. In Kobe selbst: 60-150 EUR p.P. für 150-200 g Steak (Teppanyaki-Grill-Tisch). Plus Akashi-Yaki (Oktopus-Bällchen, weichere Variante des Osaka-Takoyaki), Sake (Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet, Hakutsuru Sake Brewery besuchbar). 1 EUR ≈ 160 JPY.

                                Was wollt ihr heute erleben?

                                Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                                1

                                🗼 Kobe Port Tower + Harborland

                                Kobes Wahrzeichen - das 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963 (Hyperboloid-Form, weltweit besonders). Aussichtsplattform Etage 90 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Mosaic-Mall und 50-m-Riesenrad 800 JPY ≈ 5 EUR). Top für Familien und Sonnenuntergang-Spot. Täglich 9-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.

                                ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 6 / 4 📍 Karte
                                🎫 Tickets* →*
                                2

                                🥩 Kobe-Beef Dinner (echtes Tajima-Kuroge A5-Wagyu)

                                das Weltklasse-Steak - echtes zertifiziertes Kobe-Beef von Tajima-Kuroge-Rindern aus Hyogo-Präfektur. Marmorierungs-Grad A5 (höchste Stufe). Top-Adressen: Kobe Plaisir Lunch 130 EUR p.P. (5-Gang mit 150 g Steak), Steak Land Kobe 60-80 EUR p.P. Teppanyaki-Grill-Tisch (live vor den Gästen zubereitet). Lunch 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab. Sannomiya-Stadtmitte.

                                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 80 / 40 📍 Karte
                                🎫 Tickets* →*
                                3

                                🥟 Nankinmachi Chinatown + Kitano Foreigner's Quarter

                                Kobes zwei kolonialen Stadtteile - Nankinmachi (Chinatown, klein aber lebendig, 100 chinesische Restaurants, Buta-Manju gedünstete Schweinefleisch-Bun 200-350 JPY ≈ 1,30-2,20 EUR). Und Kitano (Hügel-Distrikt mit westlichen Kolonial-Häusern aus 1860er-1890ern - der 'Weathercock House' deutsch-Stil 1909, 'Moegi House' englisch-Stil). Kitano-Häuser einzeln eintritts-pflichtig 350-500 JPY ≈ 2-3 EUR. Mo-So tagsüber.

                                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 2 📍 Karte
                                🎫 Tickets* →*

                                Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                                Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kobe.

                                🚶 Auf eigene Faust
                                🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                                Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kobe:

                                🎫 Tickets & Erlebnisse in Kobe (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                                *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                                💚

                                Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                                Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                                Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                                Zurück an Bord bis 20:30 Uhr Ankunft 06:30 Uhr · Abfahrt 21:00 Uhr

                                Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                                Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                                Dein Hafentag

                                Tagesplan zusammenstellen

                                Kobe · 25.03.2027 · Mein Hafentag

                                Zeit an Land: 06:30 - 20:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                                  ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                                  Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                                  ✦ Versteckter Ort ✦

                                  Mt. Rokko + Arima Onsen Tagesausflug

                                  Hinter Kobe erhebt sich der Mt. Rokko (931 m) - per Seilbahn Mt. Rokko-Sanjo erreichbar (1.250 JPY Hin+Rück ≈ 8 EUR). Spektakulärer Blick auf Osaka Bay + Stadt-Lichter. Dahinter Arima Onsen - eines der ältesten + berühmtesten heißes-Quellen-Bäder Japans (seit dem 8. Jh.). Goldenes (eisenhaltiges) + Silbernes (radonhaltiges) Wasser. Public Bath 1 h 800 JPY ≈ 5 EUR. Top japanisches Erlebnis.

                                  ✦ Versteckter Ort

                                  Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution)

                                  Ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben 17. Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört) - ein nationales Trauma. Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden + Zeugen-Aussagen + Wiederaufbau-Geschichte. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-12 (≈ 3,80/0,60 EUR). Mo-So 9:30-17:30. NICHT für Kinder unter 10!

                                  ✦ Versteckter Ort

                                  Hakutsuru Sake Brewery (Nada-Distrikt - Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet)

                                  Kobes Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet - 25% der Japan-Sake-Produktion. Hakutsuru Sake Brewery (gegründet 1743) hat ein freies Museum + Verkostung 3 Sake-Sorten 5 EUR. Sehen wie traditioneller Sake gebraut wird. Mo-So 9:30-16:30, KEINE Reservierung nötig. Per Bahn Hanshin-Mikage Station 15 Min von Sannomiya. Sehr lohnende abseits-Touri-Erkundung.

                                  👀 Eltern-Insider für Kobe

                                  • Kyoto-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Kyoto Special-Express 1 h, 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. Top Kyoto-Tour 4-5 h: Fushimi Inari (1.000 rote Torii-Tore, kostenlos), Kinkaku-ji Goldener Pavillon (400 JPY ≈ 2,50 EUR) und Gion-Geisha-Stadtteil-Spaziergang.
                                  • Osaka-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Osaka 30 Min, 410 JPY ≈ 2,60 EUR. Top Osaka 4-5 h: Osaka Castle (600 JPY ≈ 3,80 EUR), Dotonbori-Streetfood-Strip (Takoyaki, Okonomiyaki, Glico Running Man-Foto) und Shitennoji Tempel. Universal Studios Japan lohnt sich nicht für 1-Tag-Stopp (ganztags-Programm).
                                  • Kobe-Beef in Kobe selbst: günstiger und authentischer als in Tokyo. Top-Adresse Kobe Plaisir 130 EUR p.P. für 5-Gang-Menü mit 150 g A5-Wagyu (≈ 21.000 JPY). Steak Land Kobe günstiger 60-80 EUR p.P. (Teppanyaki-Bar). Lunch oft 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab unbedingt.
                                  • Kobe Port Tower und Harborland: das 108-m-rote-Stahlgitter-Wahrzeichen von 1963 - 1.000 JPY Aussicht ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland mit Mosaic-Mall und Riesenrad (800 JPY ≈ 5 EUR). 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Top Sonnenuntergang-Spot.
                                  • Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution): ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört). Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind ≈ 3,80/0,60 EUR. Mo-So 9:30-17:30. nicht für Kinder unter 10.

                                  🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                                  • 📍Pier: Kobe Port Terminal · Port Island, Chuo-ku, Kobe · rund 2 km bis Sannomiya · 📍 Maps
                                  • 🚶Zu Fuß: Die meisten internationalen Schiffe legen am Kobe Port Terminal an. Von dort sind es über die Kobe-Ohashi-Brücke rund 2 km bis Sannomiya, knapp 30 Minuten durch Hafengelände; bequemer ist der Port Liner. Kleinere und japanische Schiffe legen am Naka Pier (Nakatottei) weiter westlich beim Meriken Park an, von dort sind es knapp 10 Minuten zum Meriken Park und 15 bis 20 Minuten zum Bahnhof Motomachi.
                                  • 🚌Shuttle: Vom Kobe Port Terminal fahren Shuttlebusse nach Motomachi und Sannomiya.
                                  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Innerhalb Kobe-Centrum 800-1.500 JPY (≈ 5-10 EUR). Nach Kyoto 15.000-22.000 JPY (≈ 95-140 EUR, 1 h) - Bahn IMMER günstiger + schneller.
                                  • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Bahnhof Kobe und Sannomiya gut beschildert. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank). Kansai-Dialekt unterscheidet sich vom Tokyo-Japanisch (Einheimische sagen 'Ookini' statt 'Arigatou' Danke).)
                                  • 💶Währung: Yen
                                  • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

                                  🎒 Hafen-Tasche

                                  💰 Budget (4 Personen)

                                  💚
                                  Sparsam
                                  € 100
                                  Port Liner Day-Pass Familie 4 (1.500 JPY ≈ 10 EUR) und Akashi-Yaki Streetfood-Lunch (3.000 JPY ≈ 19 EUR Familie 4), Kobe Port Tower Aussen (frei), Nankinmachi-Spaziergang (frei) und Sannomiya Centro (frei).
                                  💜
                                  Luxus
                                  € 760
                                  Kobe-Beef Steak Land Lunch Familie 4 (320 EUR für 4 mit 150 g A5-Wagyu p.P.), Kobe Port Tower Aussicht Familie 4 (24 EUR) und Hakutsuru Sake Brewery (frei, Verkostung 5 EUR).

                                  📅 Saison-Specials

                                  🌸

                                  Frühjahr

                                  🌸 März-Mai: 7-22°C, Kirschblüte (Sakura) Anfang-Mitte April. Kyoto-Sakura Spektakulär.

                                  ☀️

                                  Sommer

                                  ☀️ Juni-September: 20-33°C, schwül-heiß. Juni-Juli Regenzeit (Tsuyu).

                                  🍂

                                  Herbst

                                  🍂 Oktober-November: 12-23°C, Herbstlaub (Koyo) Mitte-November. Kyoto-Tempel Spektakulär.

                                  ❄️

                                  Winter

                                  ❄️ Dezember-Februar: 3-11°C, trocken und sonnig.

                                  🧩 Rätsel-Ecke

                                  Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                                  Was ist Sake, und warum ist Nada (Kobe) Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet?

                                  💡 Tipp: Reisbasierter Alkohol, und Kobe hat ideales Wasser und Reis dafür.
                                  Antwort anzeigen
                                  ✓ Sake ist japanischer Reiswein - eigentlich kein Wein (Frucht-fermentiert) sondern Bier (Korn-fermentiert), aber traditionell als 'Wein' eingeordnet wegen Alkoholgehalt 15-20%. Gebraut aus poliertem Reis, Wasser, Koji-Pilz und Hefe in mehrstufiger Fermentation. Nada-Distrikt in Kobe ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet (25% der Produktion) wegen drei Faktoren: 1) das berühmte 'Miyamizu' Mineralwasser von Nada-Quellen (perfekte Mineral-Zusammensetzung für Sake), 2) der hochqualitative Yamada-Nishiki-Reis aus dem Hyogo-Hinterland (Top-Sake-Reis-Sorte Japans), 3) die kalten Wintertemperaturen am Mt. Rokko (perfekt für langsame Fermentation). Top-Brauereien: Hakutsuru (seit 1743), Kiku-Masamune, Sakura-Masamune.
                                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                                  Was war das Hanshin-Awaji-Erdbeben 1995, und warum ist es für Kobe so prägend?

                                  💡 Tipp: Januar 1995, Magnitude 7,3, eine der schlimmsten Katastrophen Japans.
                                  Antwort anzeigen
                                  ✓ Am 17. Januar 1995 um 5:46 Uhr morgens wurde Kobe von einem Erdbeben der Magnitude 7,3 erschüttert (Epizentrum 20 km SW unter Awaji-Insel). 6.434 Menschen starben - 4.571 in Kobe. 105.000 Häuser zerstört, 144.000 schwer beschädigt. Die Hanshin-Autobahn brach an 600 m Länge ein (Foto ging weltweit durch alle Medien), zahlreiche Brände wüteten 3 Tage. Es war damals das schlimmste Erdbeben Japans seit dem Kanto-Erdbeben 1923 - und löste eine große Reform der japanischen Erdbeben-Vorsorge aus. Kobe baute sich in 10 Jahren komplett neu, das Earthquake Memorial Museum erzählt die Geschichte. 2011 Tohoku-Erdbeben (Fukushima) übertraf dann Hanshin als schlimmstes Erdbeben Japans.
                                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                                  Was macht echtes Kobe-Beef so besonders, und wie erkennt man es?

                                  💡 Tipp: Zertifizierung, Nummer und Marmorierung.
                                  Antwort anzeigen
                                  ✓ Echtes Kobe-Beef stammt von Tajima-Kuroge-Rindern (japanische Schwarz-Rinder) aus der Hyogo-Präfektur - mit Strengen Zertifizierungs-Anforderungen: Marmorierungsgrad mindestens A4 oder A5 (höchste Stufe), Bruttofleischmenge max 470 kg, 24-35 Monate alt, nur in Hyogo aufgewachsen. Jedes Kobe-Beef hat eine Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung im Ohr und Zertifikat mit dieser Nummer im Restaurant. 'Kobe-Style' oder 'Kobe-Wagyu' ohne Zertifikat ist nicht echt - oft Australian Wagyu oder andere Wagyu-Sorten. Nur 200 zertifizierte Restaurants weltweit. Marmorierung entsteht durch traditionelle Bier-Massagen und Sake-Fütterung (Mythos: stimmt nur teilweise, hauptsächlich Genetik und langsame Aufzucht).
                                  ← Übersicht
                                  Tag 26 · 26.03.2027 🌊 Seetag

                                  Seetag

                                  Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                                  🚢 Tipps für euren Seetag

                                  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                                  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                                  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                                  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                                  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                                  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
                                  ← Übersicht
                                  Abreise · 27.03.2027 🏠 Abreise

                                  Urlaub zu Ende

                                  Heimreise ab Yokohama

                                  Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

                                  Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

                                  📍 Eure Reise in Zahlen

                                  25Nächte an Bord
                                  16Häfen erkundet
                                  5Länder bereist
                                  9Seetage genossen

                                  🧭 Heute morgen am Schiff

                                  🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

                                  Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

                                  🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

                                  Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

                                  • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
                                  • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

                                  Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

                                  Noch Zeit in Yokohama?

                                  🧭 Vom Hafen ins Zentrum

                                  • 🚶Zu Fuß: Osanbashi Yokohama Cruise Terminal - direkt im Centrum. 5 Min Fußweg zu Minato Mirai, 10 Min zu Chinatown, 15 Min zum Yokohama Bahnhof.
                                  • 🚌Shuttle: Reederei-Yokohama-Halbtag 60-100 EUR p.P. Reederei-Tokyo-Tagesausflug 130-200 EUR p.P. (8-10 h Bahn + Tokyo-Centrum + Asakusa/Shibuya). Eigener Ausflug mit JR-Bahn für Familie 4 oft 50-70% günstiger.
                                  • 🚇Öffentlich: JR Negishi Line + JR Keihin-Tohoku Line vom Yokohama Bahnhof nach Tokyo 30-45 Min. Day-Pass Minato Burari-Ticket 550 JPY ≈ 3,50 EUR (Yokohama-Centrum inkl. Subway).
                                  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Innerhalb Yokohama-Centrum 800-1.500 JPY (≈ 5-10 EUR). Nach Tokyo Stadtmitte 12.000-18.000 JPY (≈ 75-110 EUR, 1-2 h Stau) - Bahn IMMER günstiger + schneller.

                                  ⭐ Top-Highlights in Yokohama

                                  1

                                  🍜 Cup Noodles Museum (DIY-Ramen-Workshop)

                                  Yokohamas Familien-Highlight - Instant-Ramen wurde 1958 vom Yokohama-Erfinder Momofuku Ando entwickelt (Nissin Cup Noodles seit 1971). Interaktive Ausstellung und Diy-Cup-Noodles-Workshop (eigenen Ramen mischen aus 5.460 Geschmacks-Kombinationen und Cup designen). Eintritt 500 JPY Erw / frei Kind (≈ 3 EUR), Workshop zusätzlich 500 JPY p.P. Di-So 10-18 Uhr. 10 Min Fußweg Cruise-Terminal.

                                  ⏱ 2 h€ 6 / 3📍 Karte
                                  🎫 Tickets* →*
                                  2

                                  🏙️ Minato Mirai 21 + Landmark Tower Sky Garden

                                  Yokohamas modernes Hafen-Viertel - Landmark Tower (296 m, Japans 4.-höchstes Gebäude, Sky Garden Observation Etage 69), Cosmo Clock 21 Riesenrad (112 m, gleichzeitig Uhr), Yokohama Red Brick Warehouse (1911 Lagerhalle, heute Boutique-Mall und Restaurants). 1.000 JPY Sky Garden ≈ 6 EUR, Kind 500 JPY ≈ 3 EUR. Bei klarem Wetter Mt. Fuji sichtbar. Mo-So 10-21 Uhr. Schnellster Aufzug Japans. Wichtig: Der Sky Garden auf Etage 69 ist seit Anfang 2026 wegen einer großen Sanierung des Gebäudes geschlossen, laut Betreiber soll er frühestens 2028 wieder öffnen. Die genannten Preise und Zeiten für den Sky Garden gelten bis dahin nicht, das Hafenviertel Minato Mirai kannst du trotzdem erkunden.

                                  ⏱ 1,5 h€ 6 / 3📍 Karte
                                  🎫 Tickets* →*
                                  3

                                  🥟 Yokohama Chinatown (Nankinmachi - grösstes Japan-Chinatown)

                                  Japans, Ostasiens grösstes Chinatown - 600 chinesische Restaurants und Geschäfte auf 0,2 km². 10 dekorative Tor-Bögen (Paifang), Kantonesische, Shanghaier und Sichuan-Küche. Tipp: Yokohama-Style Niku-Manju (gedünstete Schweinefleisch-Bun) 250-400 JPY ≈ 1,50-2,50 EUR von Straßen-Ständen. Plus chinesischer Tempel Kanteibyo. 10 Min Fußweg Cruise-Terminal. Mo-So tagsüber und abends.

                                  ⏱ 1,5 hKostenlos📍 Karte
                                  🎫 Tickets* →*
                                  ⚓

                                  Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

                                  Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

                                  Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

                                  Schöne Heimreise.

                                  Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.

                                  ← Übersicht
                                  📖 Sprachen

                                  Wörterbücher

                                  5 Sprachen · 20 Phrasen pro Land · für unterwegs

                                  Englisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

                                  👋 Begrüßung & Höflichkeit

                                  Hallo
                                  Hello / Hi
                                  [he-LO / hai]
                                  💡 'Hi' ist locker, 'Hello' passt immer. In der Karibik oft mit 'Good morning!' gegrüßt — zurückgrüßen gehört sich
                                  Guten Morgen
                                  Good morning
                                  [gud MOR-ning]
                                  💡 Bis mittags. Danach 'Good afternoon', abends 'Good evening'
                                  Danke
                                  Thank you
                                  [SSÄNK ju]
                                  💡 Briten danken ständig — einfach mitmachen. 'Cheers' (tschirs) = lockeres Danke in UK
                                  Bitte
                                  Please
                                  [plies]
                                  💡 In Großbritannien extrem wichtig — 'the magic word'. Bestellung ohne 'please' gilt schnell als unhöflich
                                  Entschuldigung
                                  Excuse me / Sorry
                                  [ex-KJUS mi / SO-ri]
                                  💡 'Excuse me' zum Ansprechen/Durchquetschen, 'Sorry' beim Anrempeln. Briten sagen sorry sogar, wenn DU sie anrempelst

                                  🍽️ Essen & Trinken

                                  Ein Eis bitte
                                  One ice cream, please
                                  [wan EIS-krihm plies]
                                  💡 UK-Klassiker am Meer: '99 Flake' = Softeis mit Schokoriegel. 'One scoop' = eine Kugel
                                  Wasser
                                  Water
                                  [WO-ter]
                                  💡 'Tap water' = Leitungswasser, im Restaurant in UK/USA gratis und völlig üblich. 'Still or sparkling?' = still oder Sprudel
                                  Die Rechnung bitte
                                  The bill, please
                                  [de BILL plies]
                                  💡 USA: 'the check' + 15-20% Trinkgeld erwartet! UK: oft 'service charge' (12,5%) schon auf der Rechnung — prüfen
                                  Lecker / Köstlich
                                  Delicious
                                  [di-LI-schess]
                                  💡 Locker auch: 'This is so good!' — Amerikaner loben Essen gern überschwänglich
                                  Klassisch: Backfisch mit Pommes
                                  Fish and chips
                                  [fisch änd tschips]
                                  💡 DER britische Hafenklassiker — aus der 'chippy', traditionell mit Essig ('vinegar') und Salz. In Southampton/Dover direkt am Wasser essen

                                  🆘 Notfall & Hilfe

                                  Hilfe!
                                  Help!
                                  [help]
                                  💡 Notruf: UK 999 (112 geht auch), USA/Karibik 911
                                  Krankenhaus
                                  Hospital
                                  [HOSS-pi-tel]
                                  💡 Notaufnahme: UK = 'A&E', USA = 'ER'. USA: Behandlung sehr teuer — Auslandskrankenversicherung ist Pflicht
                                  Apotheke
                                  Pharmacy
                                  [FAR-ma-ssi]
                                  💡 UK auch 'chemist' (z.B. Boots), USA 'drugstore' (CVS/Walgreens) — dort gibt's auch Snacks und Sonnencreme
                                  Wo ist...?
                                  Where is...?
                                  [wär is]
                                  💡 Höflich: 'Excuse me, where is...?' — mit Lächeln funktioniert es überall
                                  Ich spreche nur wenig Englisch
                                  I only speak a little English
                                  [ai OHN-li spiek a LI-tel ING-lisch]
                                  💡 Ehrlich gesagt hilft es sofort: Gegenüber spricht dann langsamer und deutlicher

                                  🧒 Für Kinder & Familie

                                  Wieviel kostet das?
                                  How much is it?
                                  [hau MATSCH is it]
                                  💡 USA-Falle: Preise stehen OHNE Steuer aus — an der Kasse kommen ~7-10% 'sales tax' dazu
                                  Toilette
                                  Toilet / Restroom
                                  [TOI-let / REST-rum]
                                  💡 UK: 'toilet' oder 'loo'. USA: 'restroom' oder 'bathroom' — 'toilet' klingt dort zu direkt
                                  Spielplatz
                                  Playground
                                  [PLEH-graund]
                                  💡 In UK-Parks fast immer vorhanden und gepflegt — 'play area' steht auf den Schildern
                                  Schmetterling
                                  Butterfly
                                  [BA-ter-flai]
                                  💡 Wörtlich 'Butterfliege' — Kinder finden das Wort meist sofort lustig und merken es sich
                                  Auf Wiedersehen
                                  Goodbye
                                  [gud-BAI]
                                  💡 'Bye' = locker, 'See you' = bis dann. 'Cheers' in UK = danke UND tschüss in einem