Wenn euer Schiff in Yatsushiro festmacht, steht ihr zuerst in einem Industriehafen an der Yatsushiro-See, einer flachen Bucht im Süden der Insel Kyushu. Am Terminal stehen Dutzende Figuren eines schwarzen Bären mit knallroten Bäckchen: Kumamon. Kuma heißt auf Japanisch Bär, und Kumamon ist das Maskottchen der ganzen Präfektur Kumamoto. Erfunden wurde er 2010 für die Eröffnung der durchgehenden Shinkansen-Strecke durch Kyushu, und heute kennt ihn in Japan fast jedes Kind.
Yatsushiro selbst ist eine Stadt der Felder. Auf der Ebene rund um die Stadt wächst Igusa, ein Binsengras, aus dem die Tatami-Matten in japanischen Häusern geflochten werden. Laut Stadt stammt über 95 Prozent der japanischen Igusa von hier. Im Winter leuchten an den Ständen riesige Pomelos, die Banpeiyu heißen und manchmal so groß sind wie ein Kinderkopf, dazu süße Tomaten aus den Gewächshäusern der Ebene.
Die meisten Familien fahren weiter nach Kumamoto, rund 40 km nördlich: mit dem Taxi oder Bus zum Bahnhof Shin-Yatsushiro und von dort mit dem Shinkansen in gut zehn Minuten. Dort thront die Burg Kumamoto mit ihren schwarzen Holzwänden auf geschwungenen Steinmauern. Fürst Kato Kiyomasa ließ sie Anfang des 17. Jahrhunderts bauen. Nach dem schweren Erdbeben von 2016 dauerte die Reparatur Jahre; als im Juli 2026 die Erde erneut bebte, hielt die verstärkte Burg stand und öffnete nach rund zwei Wochen wieder. Auch in Yatsushiro wird seitdem repariert, manche Orte sind noch geschlossen.
Ganz ruhig wird es im Garten Suizenji Jojuen. Um einen Teich mit klarem Quellwasser und großen Karpfen liegen kleine Hügel, die berühmte Landschaften Japans nachbilden. Der bekannteste ist ein sanfter grüner Kegel: der Berg Fuji im Kleinformat. Das Foto für das Fotobuch macht ihr an der Burg: die Kinder vor der hohen Steinmauer, die oben immer steiler wird, damit früher kein Angreifer hinaufklettern konnte.