An der Pazifikküste der Präfektur Ibaraki, rund 110 km Luftlinie nordöstlich von Tokio, liegt Hitachinaka. Euer Schiff macht am Central Wharf im Industriehafen fest. Ein Shuttlebus bringt euch zum Einkaufszentrum Fashion Cruise, von dort sind es 10 bis 15 Gehminuten bis zum Westeingang des Hitachi Seaside Park.
Wo heute Blumen blühen, übten bis 1973 die US-Streitkräfte Bombenabwürfe. 1991 öffnete auf dem Gelände ein Park, und heute kommen die Menschen vor allem wegen eines Hügels: Auf dem Hügel Miharashi blühen von Mitte April bis Anfang Mai unzählige kleine Nemophila, und der ganze Hang leuchtet himmelblau, dahinter das Meer. Im Spätsommer stehen auf demselben Hügel runde, hellgrüne Kochia-Büsche, die aussehen wie weiche Kissen. Um Mitte Oktober färben sie sich rot. Oben auf dem Hügel entsteht das Foto, das viele Familien von diesem Tag mitnehmen.
Weiter südlich erzählt die Küste eine alte Geschichte. Im Jahr 856 sollen auf den Felsen von Ōarai zwei Götter erschienen sein. Den einen verehren die Menschen im Schrein Ōarai Isosaki, den anderen im Schrein Sakatsura Isosaki in Hitachinaka, zu dem ein Tunnel aus alten Bäumen führt. Auf den Felsen in der Brandung von Ōarai steht ein Torii, ein Schreintor, und bei jeder Welle schäumt das Wasser um seine Pfeiler.
Und dann ist da der Fischereihafen von Nakaminato. Seit 1913 fährt die kleine Minato-Linie dorthin, und am Fischmarkt liegen frischer Fisch und Meeresfrüchte aus dem Pazifik auf Eis. Zum Mittag gibt es Sushi oder Kaisendon, eine Schale Reis mit rohem Fisch obendrauf. Als Mitbringsel passt Hoshiimo, getrocknete Süßkartoffel: Rund neun von zehn in Japan stammen aus Ibaraki, die meisten aus der Gegend um Hitachinaka. Wer Gärten liebt, fährt nach Mito. Dort ließ Tokugawa Nariaki, der neunte Fürst von Mito, den Garten Kairakuen anlegen, einen der drei berühmtesten Gärten Japans.