✦ Familien-Routenguide

Asien ab Tokio

Tokio→Toba→Kochi→Busan→Nagasaki→Kagoshima→Matsuyama→Aburatsu→Kobe→Tokio

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für Sapphire Princess - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 06.03.2027 ⚓ Anreise

Willkommen in Tokio

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
Tokyo International Cruise Terminal (Aomi)
2-8 Aomi, Koto-ku, Tokyo 135-0064, Japan
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Tokio

✈️

Mit dem Flugzeug

Zwei Flughäfen kommen infrage: Haneda (HND, naeher an der Stadt) und Narita (NRT, weiter aussen).

Von Haneda sind es per Limousinenbus ca. 20-25 Minuten in die Odaiba-Gegend nahe dem Terminal. Von Narita ist die Fahrt per Taxi laut offizieller Reederei-Angabe (Holland America) ca. 99 km und rund 60 Minuten je nach Verkehr, Taxipreis ca. 38.000 Yen; alternativ Narita Express/Flughafenbus bis in die Innenstadt (ca. 80-90 Minuten), dann Umstieg auf die Yurikamome-Linie.

🚆

Mit der Bahn

Die nächste Station ist Tokyo International Cruise Terminal Station auf der Yurikamome-Linie.

Die Yurikamome-Station liegt direkt am Terminal (ca. 2 Gehminuten). Alternativ Tokyo Teleport Station (Rinkai-Linie), von dort ca. 15 Gehminuten zu Fuß oder per kostenlosem Shuttlebus zum Terminal, der nur fährt, wenn ein Schiff im Hafen liegt.

🚗

Mit dem Auto

Eine Autoanreise aus dem DACH-Raum ist bei diesem Hafen nicht realistisch - Japan ist von Mitteleuropa aus nur per Flug sinnvoll erreichbar.

Vor Ort (z.B. aus der Tokioter Innenstadt) ist der Terminal per Taxi oder Mietwagen über die Stadtautobahn erreichbar.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Laut Reederei-Hinweisen ist Langzeitparken am Pier nicht verfuegbar; aktuelle Tagesraten und Kapazitäten für Kurzzeitparken sind öffentlich nicht dokumentiert - direkt bei der Tokyo Port Terminal Corporation (tptc.co.jp) erfragen.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Gepaeckabgabe ueblicherweise direkt am Terminal durch die Reederei organisiert.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

Am Abend lohnt ein Spaziergang zur Nachbildung der Freiheitsstatue (Statue of Liberty Replica) am Ufer von Odaiba: Von dort faellt der Blick auf die nachts beleuchtete Rainbow Bridge und die Skyline von Minato, ein ruhiger Ausklang vor der frühen Einschiffung.

☕ Morgen der Einschiffung

Ein Vormittag in Odaiba liegt praktisch direkt vor der Tür: Am Odaiba Kaihin Koen (Odaiba Marine Park), dem kuenstlichen Stadtstrand mit Blick auf die Rainbow Bridge, gibt es in den Cafes der angrenzenden Decks Tokyo Beach-Mall einen Kaffee mit Wasserblick.

Vor oder nach der Reise in Tokio

🧭 Vom Hafen ins Zentrum

  • 🚶Zu Fuß: Bis zur Innenstadt nicht zu Fuß machbar; zur Yurikamome-Station „Tokyo International Cruise Terminal" rund 8 Min. Fußweg.
  • 🚌Shuttle: Viele Reedereien bieten einen Shuttle bis Tokyo Station oder Ginza an; Fahrzeit je nach Verkehr ~30-40 Min.
  • 🚇Öffentlich: Yurikamome ab Terminal-Station über die Regenbogenbrücke nach Shimbashi, ~20 Min.; von dort Umstieg in U-Bahn/JR. Fahrkarte mit Suica/Pasmo, sehr zuverlässig.
  • 🚕Taxi: Taxi nach Asakusa/Ginza ~30-45 Min., ca. 4.000-5.500 Yen (etwa 28-35 €) für bis zu 4 Personen.

⭐ Top-Highlights in Tokio

1

🏯 Senso-ji und das Donnertor · Tokio

Unter der fast 4 Meter hohen roten Laterne des Kaminarimon suchen Kinder den geschnitzten Drachen an der Unterseite. Dahinter führt die Ladenstraße Nakamise-Dori mit dampfenden Reiskuchen zum ältesten Tempel Tokios.

⏱ 1,5 hKostenlos📍 Karte
2

🐼 Große Pandas im Ueno-Zoo · Tokio

Japans ältester Zoo von 1882 zeigt seit 1972 Große Pandas, vor deren Gehege sich fast immer eine Schlange bildet. Rundherum liegt der weitläufige Ueno-Park zum Auslaufen.

⏱ 2 h€ 4 / 0📍 Karte
3

🎆 teamLab Planets barfuß · Tokio

Im digitalen Museum in Toyosu waten Kinder barfuß durch knietiefes Wasser, in dem projizierte Karpfen um ihre Beine schwimmen. Räume voller Licht und Spiegel laden zum Bewegen ein.

⏱ 2 h€ 24 / 10📍 Karte
← Übersicht
Tag 2 · 07.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Toba

Perlen, Taucherinnen und der heiligste Schrein Japans

Perleninsel und Ama-Taucherinnen in Toba
Perlen, Taucherinnen und der heiligste Schrein Japans

In Toba begann 1893 eine Weltgeschichte: Kokichi Mikimoto gelang hier die erste Zuchtperle, und auf der kleinen Perleninsel direkt am Hafen könnt ihr bis heute sehen, wie es dazu kam. Noch älter ist die Tradition der Ama, der Taucherinnen, die in weißer Kleidung ohne Flasche nach Muscheln tauchen; nirgends in Japan leben mehr von ihnen als hier. Toba selbst ist überschaubar: Bahnhof, Uferweg, das große Aquarium und kleine Lokale mit Ise-Udon liegen nah beieinander. Rund eine Stunde entfernt wartet dafür das Größte, was die Region zu bieten hat: Ise Jingu, der höchste Schrein des Shintoismus, mitten in einem riesigen Wald.

⚠️
Tenderhafen mit kurzer Liegezeit Das Schiff ankert in der Bucht, bei Wind und Wellen können die Tenderboote ausfallen oder später fahren. Wer zum Ise-Schrein möchte, rechnet rund eine Stunde pro Weg und sollte früh aufbrechen. Plant für die Rückkehr zum Tenderanleger genug Puffer ein. Nehmt außerdem Bargeld in Yen mit, Karten werden nicht überall angenommen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🦪 Mikimoto Pearl Island - wo die Zuchtperle erfunden wurde

Nur 10 Gehminuten vom Marine Terminal liegt die kleine Insel, auf der Kokichi Mikimoto 1893 die erste Zuchtperle gelang. Das Perlenmuseum zeigt, wie aus einer Muschel Schmuck wird, dazu antike Stücke und eine Gedenkhalle. Von der Pier aus seht ihr je nach Jahreszeit Ama-Taucherinnen bei der Arbeit. Eintritt 1.650 Yen, das sind rund 10 Euro.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 10 📍 Karte
2

⛩️ Ise Jingu - der höchste Schrein des Shintoismus

Rund eine Stunde von Toba steht das wichtigste Heiligtum Japans, geweiht der Sonnengöttin Amaterasu, in einem Wald von 5.500 Hektar. Empfohlen wird, zuerst den Äußeren Schrein (Geku) zu besuchen, danach den Inneren (Naiku). Der Eintritt ist frei. Mit Kintetsu-Bahn und Bus kommt ihr gut hin, rechnet aber Wege und Rückkehr zum Tender großzügig ein: Die Liegezeit ist oft nur 9 Stunden lang. Die Hauptschreine selbst sieht man nur von außen, fotografieren ist direkt davor nicht erlaubt.

⏱ 5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
3

🐠 Toba Aquarium - Dugong und über 1.200 Arten

Rund 15 Gehminuten vom Marine Terminal liegt eines der artenreichsten Aquarien Japans, mit mehr als 1.200 Arten in zwölf Bereichen und einer Seelöwen-Show. Besonders ist der Dugong, laut Stadt das einzige in Asien, das ihr hier sehen könnt. Eintritt etwa 2.800 Yen, das sind rund 16 Euro. Täglich ab etwa 9 oder 9:30 Uhr bis 17 Uhr geöffnet, gut auch bei Regen.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 16 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Toba.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Toba:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Toba (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

⚓ Geführte Landausflüge

Familien-Touren für Toba

Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Toba · 07.03.2027 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

    📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming*
    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

    ✦ Geheimtipp ✦

    Oshawott Park - Spielpause am Terminal

    Direkt am Marine Terminal liegt ein kleiner Spielpark mit der Pokémon-Figur Oshawott, den viele Gäste übersehen. Für Kinder eine schöne Pause vor dem Tender, Eltern haben den Hafen im Blick. Laut Google täglich 9 bis 19 Uhr, 4,5 Sterne aus über 180 Bewertungen.

    💶 kostenlos
    ✦ Geheimtipp

    Nanakoshi Chaya - Ise-Udon wie seit Jahrzehnten

    Seit mehr als 50 Jahren gibt es dieses Udon-Lokal zwischen Bahnhof, Perleninsel und Aquarium. Auf den Tisch kommen Ise-Udon mit dunkler Soße und Tekone-Sushi, die Tempura wird von Gästen besonders gelobt. Öffnungszeiten vorher prüfen, die Angaben zum Ruhetag unterscheiden sich.

    💶 Udon im kleinen Bereich, Preise vor Ort
    ✦ Geheimtipp

    Toba Sea-Folk Museum - das Meer und seine Menschen

    Etwas außerhalb liegt dieses Museum über das Leben am Meer, mit Booten, Fanggeräten und der Geschichte der Ama-Taucherinnen. Ruhig, überdacht und ohne Gedränge, also auch bei Regen eine gute Wahl. Bei Google 4,0 Sterne aus über 800 Bewertungen, laut Google ab 9 Uhr geöffnet.

    💶 kleiner Eintritt

    👀 Eltern-Insider für Toba

    • Aquarium einplanen: Das Toba Aquarium zeigt mehr als 1.200 Arten und ist laut Stadt das einzige in Asien mit einem Dugong. Rund 15 Minuten zu Fuß, Eintritt etwa 2.800 Yen.
    • Ama von der Pier: Auf der Perleninsel zeigen Taucherinnen ihr Handwerk, die Vorführungen hängen von der Jahreszeit ab. Fragt an der Kasse nach den Zeiten des Tages.
    • Bargeld in Yen: Viele kleine Läden und Lokale nehmen keine Karte. Holt euch vorher Bargeld am Automaten der Post.
    • Pause am Terminal: Direkt am Marine Terminal liegt der kleine Oshawott Park zum Toben, bevor es zurück zum Tender geht.
    • Fotomotiv: Auf dem Hügel der früheren Burg steht ein großes TOBA-Schild, bei gutem Wetter mit dem Schiff in der Bucht dahinter.

    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

    🎒 Hafen-Tasche

    💰 Budget (4 Personen)

    💚
    Sparsam
    € 25
    Uferweg, Spielpark und TOBA-Schild kostenlos · Ise-Udon für vier ca. 25 €
    💜
    Luxus
    € 140
    Aquarium und Perleninsel für vier ca. 85 € · Mittagessen ca. 40 € · CAN-Busse ca. 15 €

    📅 Saison-Specials

    🌸

    Frühjahr

    🌷 März-Mai: ca. 8-23 °C. Ende März und Anfang April blühen die Kirschbäume, im Mai angenehm warm.

    ☀️

    Sommer

    ☀️ Juni-August: ca. 22-32 °C und schwül. Im Juni und Juli Regenzeit, ab August können Taifune den Tenderverkehr stören.

    🍂

    Herbst

    🍂 September-November: ca. 12-28 °C. Im September noch heiß und Taifune möglich, im November klar und mild.

    ❄️

    Winter

    ❄️ Dezember-Februar: ca. 3-11 °C, meist trocken und klar, kühler Wind vom Meer. Warme Jacke einpacken.

    🧩 Rätsel-Ecke

    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Direkt am Hafen von Toba gelang 1893 eine Erfindung, die die Schmuckwelt veränderte. Wer züchtete hier die erste Perle?

    💡 Tipp: Die Insel trägt seinen Namen.
    Antwort anzeigen
    ✓ Kokichi Mikimoto! Nach ihm heißt die kleine Perleninsel, auf der du heute noch zuschauen kannst.
    🧒 Minis · 3-6 J.

    Die Ama sind Taucherinnen, die im Meer nach Muscheln suchen. Welche Farbe hat ihre Kleidung?

    💡 Tipp: Es ist die Farbe von Schnee.
    Antwort anzeigen
    ✓ Weiß! In weißer Kleidung tauchen sie schon seit sehr langer Zeit.
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Im Toba Aquarium lebt ein seltenes Meerestier, das Seegras frisst und entfernt mit der Seekuh verwandt ist. Wie heißt es?

    💡 Tipp: Der Name fängt mit D an.
    Antwort anzeigen
    ✓ Der Dugong! Laut der Stadt Toba könnt ihr ihn in Asien nur hier in einem Aquarium sehen.
    ← Übersicht
    Tag 3 · 08.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

    Kochi

    Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

    Der 5,3 Meter hohe Sakamoto Ryoma aus Bronze blickt von Katsurahama auf den Pazifik.
    Kochi: Ryoma, die Holzburg und der Sonntagsmarkt

    Am Strand von Katsurahama steht ein Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Er ist 5,3 Meter groß - höher als eine ausgewachsene Giraffe - trägt Stiefel, hat eine Hand in der Jacke und dreht der Stadt den Rücken zu. Sein Blick geht nach Süden, hinaus auf den Pazifik. Der Mann heißt Sakamoto Ryoma, und vor rund 160 Jahren hat er geholfen, ganz Japan zu verändern.

    Kochi liegt im Süden der Insel Shikoku, zwischen grünen Bergen und offenem Meer. Ihre Geschichte als Burgstadt beginnt im Jahr 1601. Ein Samurai namens Yamauchi Kazutoyo erhielt die Provinz Tosa - so hieß die Gegend damals - und ließ am Fluss eine Burg errichten. 1611 war sie fertig: Kochi-jo. Über hundert Jahre später, 1727, brannte ein großer Teil der Burg nieder. Die Menschen bauten sie aus Holz wieder auf, bis etwa 1749 stand sie erneut. Und dieser Holzbau steht bis heute. Kochi-jo ist eine von nur zwölf Burgen in ganz Japan, deren hölzerner Hauptturm noch original erhalten ist - die allermeisten anderen sind Nachbauten aus Beton. Kochi ist sogar die einzige Burg des Landes, bei der Hauptturm und Wohnpalast des Fürsten zusammen erhalten blieben. Wer die steilen Holztreppen bis nach oben klettert, steht auf denselben Dielen wie die Menschen vor über 270 Jahren.

    Und Sakamoto Ryoma? Er wurde 1836 hier in Kochi geboren, als Sohn einer niederen Samurai-Familie. Damals war Japan nach außen fast abgeschottet und wurde von den Shogunen regiert. Ryoma träumte von einem modernen Land, das sich der Welt öffnet. Er verließ Tosa, lernte den Umgang mit westlichen Schiffen und brachte zwei verfeindete Fürstentümer, Satsuma und Choshu, an einen Tisch. Ihr Bündnis führte 1868 zum Sturz der alten Herrschaft. Ryoma selbst erlebte das nicht mehr: Ende 1867, mit nur 31 Jahren, wurde er in Kyoto ermordet - wenige Monate, bevor sein Traum wahr wurde. In Kochi begegnet er einem bis heute überall: auf Plakaten, als Comicfigur, als Bronzeriese am Strand.

    Eine alte Geschichte erzählt man sich über die kleine rote Brücke Harimaya-bashi mitten in der Stadt. Der Legende nach verliebte sich dort ein Mönch namens Junshin in ein Mädchen. Weil ein Mönch nicht heiraten durfte, war das streng verboten. Als jemand sah, wie er ihr an der Brücke einen Haarkamm kaufte, war der Skandal da - und aus dem Getratsche wurde ein Lied, das man in Kochi noch heute singt. Ob wirklich alles so war, weiß niemand. Aber die Brücke gibt es, klein und rot, und Kinder suchen dort gern nach dem berühmten Kamm.

    Am lebendigsten wird die Geschichte an einem Sonntag. Seit rund 1690 - also seit über 330 Jahren - bauen Bauern und Händler jeden Sonntagmorgen ihre Stände entlang der Otesuji-Straße auf. Der Sonntagsmarkt ist fast einen Kilometer lang: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Messer, Blumen, Yuzu-Limonade. Nur wenige Schritte entfernt liegt die überdachte Markthalle Hirome Ichiba, wo Köche Bonito-Fisch über offenen Strohflammen anrösten, dass es zischt und raucht. So schmeckt Kochi: nach Meer, Rauch und Süßkartoffel. Und über allem, auf seinem Hügel, wacht die alte Holzburg.

    Was wollt ihr heute erleben?

    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

    1

    🏯 Kochi-Burg · Kochi

    Eine von nur zwölf Burgen Japans, deren Holzturm original erhalten ist - kein Betonnachbau. Über steile Holztreppen geht es bis in die oberste Etage, mit Blick über Stadt und Fluss.

    ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
    2

    🌊 Katsurahama-Strand · Kochi

    Bogenförmiger Kiesstrand am offenen Pazifik, über dem die 5,3 Meter hohe Bronzestatue von Sakamoto Ryoma aufs Meer blickt. Zum Schauen und Muschelsuchen; zum Baden ist die Strömung zu kräftig.

    ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
    3

    🍠 Sonntagsmarkt · Kochi

    Seit über 330 Jahren bauen Händler jeden Sonntag fast einen Kilometer Stände auf: eingelegtes Gemüse, warme Süßkartoffeln, Yuzu-Limonade, Blumen und Messer. Nur sonntags.

    ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kochi.

    🚶 Auf eigene Faust
    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kochi:

    🎫 Tickets & Erlebnisse in Kochi (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    ⚓ Geführte Landausflüge

    Familien-Touren für Kochi

    Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

    💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    💚

    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

    Zurück an Bord bis 16:30 Uhr Ankunft 09:00 Uhr · Abfahrt 17:00 Uhr

    Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

    Dein Hafentag

    Tagesplan zusammenstellen

    Kochi · 08.03.2027 · Mein Hafentag

    Zeit an Land: 09:00 - 16:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

      ✨ Kuriosität ✦

      Harimayabashi - die rote Brücke der Liebesgeschichte

      Die kleine lackrote Brücke mit geschnitzten Geländerpfosten ist Schauplatz einer traditionellen Liebesgeschichte um den Mönch Junshin und seine Geliebte Oma, die im bekannten Volkslied Yosakoi-Bushi besungen wird. Eine Automatenuhr auf der gegenüberliegenden Straßenseite spielt das Lied zur vollen Stunde, daneben stehen zwei Steinfiguren des Paares. Die heutige Brücke ist eine 1988 im Edo-Stil restaurierte Nachbildung, nicht das Originalbauwerk.

      💶 kostenlos
      ✦ Aussichtspunkt

      Godaisan-Aussichtspunkt über Kochi und die Urado-Bucht

      Vom Gipfel des Hausbergs Godaisan reicht der Blick auf einer Seite über die Innenstadt von Kochi und auf der anderen Seite über die runde Urado-Bucht, die von oben beinahe wie eine Miniaturlandschaft wirkt. In der Nähe liegt der Tempel Chikurin-ji, eine Station der 88-Tempel-Pilgerroute von Shikoku. Die Aussichtsanlage wird laut aktuellen Berichten gerade modernisiert, daher vor Ort erfragen, ob die Plattform zugänglich ist.

      💶 kostenlos, genauer Status der Aussichtsplattform vor Ort prüfen (laut Quellen 2026 im Umbau zu einer neuen Anlage namens Soramian)
      ✦ Markt

      Hirome Ichiba - Markthalle mit Strohfeuer

      In der überdachten Markthalle Hirome Ichiba drängen sich rund 60 Stände und kleine Küchen an langen Gemeinschaftstischen. An einem Stand rösten Köche Bonito über offenen Strohflammen, die kurz meterhoch auflodern. Gleich daneben türmt sich Kochis süße Spezialität: Imokenpi - dünne, frittierte Süßkartoffel-Stäbchen, in Zucker gewälzt, die krachen wie dünne Salzstangen. Eine Tüte kostet ab etwa € 3. Am besten kommt man mittags zur Essenszeit; die Stände öffnen gegen 10 Uhr, Imokenpi gibt es den ganzen Tag.

      👀 Eltern-Insider für Kochi

      • Der Gratis-Shuttle der Reederei fährt vom Kochi Shinko in rund 10 Min zur Harimaya-Brücke; von dort sind Burg, Sonntagsmarkt und Hirome Ichiba zu Fuß erreichbar. - Wer an einem Sonntag anlegt, sollte den fast 1 km langen Sonntagsmarkt an der Otesuji-Straße einplanen (Aufbau ab dem frühen Morgen, Abbau gegen 15 Uhr). - In der Hirome Ichiba röstet man Katsuo (Bonito) über Strohfeuer; ein Teller Katsuo-Tataki kostet rund € 8-12 und lässt sich gut mit Kindern teilen. - Katsurahama ist ein Strand zum Schauen, nicht zum Baden: Die Strömung ist stark, Schwimmen ist verboten. - Im Zentrum fährt die Tosaden-Straßenbahn, eine der ältesten Japans; eine Fahrt kostet ¥200 (rund € 1,30).

      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

      • 📍Pier: Kochi Shinko · Neuer Hafen · Tanezaki, Kōchi · rund 9 km bis zur Harimaya-Brücke · 📍 Maps
      • 🚶Zu Fuß: Der Neue Hafen Kochi Shinko liegt rund 9 km auf der Straße von der Harimaya-Brücke im Zentrum entfernt, zu Fuß ist das zu weit.
      • 🚌Shuttle: Ein Shuttlebus fährt vom Terminal zum Busbahnhof an der Harimaya-Brücke, die Fahrt dauert rund 25 bis 30 Minuten. Oft bietet die Stadt ihn kostenlos an, an Bord werden teils eigene Shuttle-Tickets verkauft.
      • 🚕Taxi: Ins Zentrum braucht ihr mit dem Taxi rund 20 bis 30 Minuten.
      • 🗣️Sprache: JA
      • 💶Währung: Yen
      • 🆘Notruf: 119 (Notarzt/Feuer), 110 (Polizei)

      🎒 Hafen-Tasche

      💰 Budget (4 Personen)

      💚
      Sparsam
      € 55
      Gratis-Shuttle ins Zentrum; Burgturm Kochi-jo € 2,60 p.P. für Erwachsene (Kinder frei); Mittagessen und Snacks in der Hirome Ichiba (~€ 30 für 4); ein paar Straßenbahnfahrten (~€ 8).
      💜
      Luxus
      € 430
      Privates Taxi für eine Halbtagstour (Burg, Katsurahama, Chikurin-ji-Tempel, Makino-Botanischer Garten) plus ein ausgiebiges Katsuo-Abendessen im Restaurant.

      📅 Saison-Specials

      🌸

      Frühjahr

      🌷 März bis Mai: tagsüber 16 bis 25 °C, nachts 6 bis 16 °C. Es wird von Monat zu Monat nasser, im Mai fallen schon rund 280 mm Regen.

      ☀️

      Sommer

      ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 24 °C. Juni und Juli sind sehr regenreich, im August ist es am heißesten.

      🍂

      Herbst

      🍂 September bis November: tagsüber 20 bis 30 °C, nachts 10 bis 21 °C. Der September ist der regenreichste Monat des Jahres, danach wird es deutlich trockener.

      ❄️

      Winter

      ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 12 bis 14 °C, nachts 2 bis 4 °C. Das ist die trockenste Zeit des Jahres, im Januar fällt am wenigsten Regen.

      🧩 Rätsel-Ecke

      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

      🧒 Minis · 3-6 J.

      Am Strand von Kochi steht ein riesiger Mann aus Bronze und schaut aufs Meer. Ist er so groß wie eine Katze, wie ein Papa oder höher als eine Giraffe?

      Antwort anzeigen
      ✓ Höher als eine Giraffe - die Statue ist 5,3 Meter hoch.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Kochi-Burg ist etwas Besonderes: Woraus besteht ihr Hauptturm, anders als bei den meisten anderen Burgen Japans?

      💡 Tipp: Steht im Text bei der Beschreibung der Burg Kochi-jo.
      Antwort anzeigen
      ✓ Aus Holz - er ist original erhalten (eine von nur zwölf). Die meisten anderen Burgen sind Nachbauten aus Beton.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Wer war Sakamoto Ryoma, dessen Bronzestatue am Strand von Kochi steht?

      💡 Tipp: Steht im Text im Abschnitt über Ryoma und sein Leben.
      Antwort anzeigen
      ✓ Ein in Kochi geborener Samurai, der half, Japan zu öffnen und die alte Herrschaft zu stürzen. Er wurde mit nur 31 Jahren in Kyoto ermordet.
      ← Übersicht
      Tag 4 · 09.03.2027 🌊 Seetag

      Seetag

      Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

      🚢 Tipps für euren Seetag

      • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
      • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
      • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
      • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
      • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
      • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
      ← Übersicht
      Tag 5 · 10.03.2027 🏳️ Südkorea 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

      Busan

      Die bunten Treppenhäuser von Gamcheon ziehen sich wie ein Mosaik den Hügel hinauf.

      Südkoreas zweitgrößte Stadt empfängt Kreuzfahrtschiffe direkt an einem Naturhafen, an dem sich Berge, Buchten und Hafenwirtschaft seit Jahrhunderten die Stadtfläche teilen. Zwischen bunten Hügeldörfern und dem größten Fischmarkt des Landes liegt eine Geschichte aus Handel, Krieg und Wiederaufbau - sichtbar in fast jeder Gasse, von Gamcheon bis zum Hafenbecken.

      Schon in der Joseon-Zeit war Busan eines der wenigen Tore Koreas nach außen. Ab dem frühen 15. Jahrhundert ließ die koreanische Regierung hier japanische Händler siedeln - ein kontrollierter Handelsposten ("Waegwan"), über den Keramik, Textilien und Reis gegen japanisches Silber und Kupfer getauscht wurden. Die Siedlung bestand mit Unterbrechungen bis 1876, als Korea sich unter Druck dem modernen internationalen Handel öffnen musste. Unter japanischer Kolonialherrschaft (1910-1945) wuchs Busan rasant zum wichtigsten Warenumschlagplatz zwischen Korea und Japan; ab 1905 verkehrten feste Fährlinien nach Shimonoseki, die bis heute existieren.

      Den dramatischsten Abschnitt der Stadtgeschichte schrieb der Koreakrieg. Als nordkoreanische Truppen im Juni 1950 fast die gesamte Halbinsel überrannten, blieb Busan zusammen mit wenigen Nachbarstädten als letztes nicht besetztes Gebiet Südkoreas übrig. Die Stadt wurde für mehrere Monate provisorische Hauptstadt der Republik Korea, während hunderttausende Flüchtlinge aus dem ganzen Land hierher strömten. Im Sommer und Herbst 1950 errichteten UN-Truppen um die Stadt eine Verteidigungslinie, die als "Pusan Perimeter" in die Militärgeschichte einging. Erst die Landung bei Incheon im September 1950 entschärfte die Belagerung. Zur Erinnerung an die gefallenen UN-Soldaten wurde ab Januar 1951 in Busan ein zentraler Friedhof angelegt - der UN Memorial Cemetery, bis heute der einzige Friedhof der Vereinten Nationen weltweit, mit rund 2.300 Gräbern von Gefallenen aus elf Nationen.

      Eine Legende rankt sich um die Felsenklippen von Taejongdae im Süden der Insel Yeongdo: Der Überlieferung nach soll König Taejong aus dem alten Königreich Silla hier mit Pfeil und Bogen geübt haben, weshalb der Ort seinen Namen trägt. Belegt ist die Geschichte nicht, doch die schroffen Klippen mit Blick bis zur japanischen Insel Tsushima an klaren Tagen machen die Erzählung bis heute lebendig - Reiseführer erzählen sie Besuchern gerne an Ort und Stelle.

      Aus einer vom Krieg geprägten Flüchtlingsstadt ist heute Südkoreas wichtigster Containerhafen und eine der energiegeladensten Metropolen Asiens geworden. Das einstige Behelfsviertel Gamcheon, in dem sich nach 1950 vertriebene Familien an einen steilen Hügel klammerten, ist zum bunt bemalten "Kunstdorf" geworden, das heute Besucher aus aller Welt anzieht. Wer durch Busan geht, bewegt sich also ständig zwischen zwei Zeitebenen: der Hafenstadt, die über Jahrhunderte Handel mit Japan trieb, und der Stadt, die 1950 als letzte Bastion überlebte.

      ⚠️
      Terminal noch nicht final bestätigt Kreuzfahrtschiffe legen entweder am Busan International Passenger Terminal bei Busan Station oder am separaten Terminal auf Yeongdo an. Pier-Zuordnung und kostenlosen Shuttle vor Reise unbedingt am Infostand an Bord bestätigen.

      Was wollt ihr heute erleben?

      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

      1

      🎨 Gamcheon Culture Village

      Ehemaliges Flüchtlingsviertel aus der Nachkriegszeit, heute ein Hügeldorf mit bunt bemalten Treppenhäusern, Wandmalereien, kleinen Galerien und Ateliers - oft "koreanisches Santorini" genannt. Fotomotive an jeder Ecke, viele interaktive Kunstinstallationen (z. B. der "Kleine Prinz" auf dem Dach), kurze Wege zwischen den Highlights. Für Kleinkinder ist wegen der vielen steilen Treppen eine Tragehilfe statt Buggy nötig.

      ⏱ ? 👶 ab 4 Kostenlos 📍 Karte
      2

      🏖️ Haeundae Beach

      Busans bekanntester Stadtstrand mit feinem Sand und flachem, ruhigem Wasser, gerahmt von einer Skyline aus Hochhäusern. Rettungsschwimmer während der offiziellen Badesaison (1. Juni - 31. August, 9-18 Uhr), Umkleiden/Duschen vorhanden, Strand-Spielzeug- und Sonnenschirmverleih, direkt daneben der kurze, barrierearme Boardwalk zum Dongbaek-Park mit Hängebrücke.

      ⏱ ? 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
      🏖️ Liegen ca. 8.000 KRW (ca. 5 €) pro Strandliege bzw. Sonnenschirm🍹 Strandbar/Restaurant
      3

      🐟 Jagalchi Fischmarkt

      Koreas größter Fischmarkt direkt am Hafen - Hallen voller Meeresfrüchte, lebendiger Krabben und offener Verkaufsstände, dazu Imbisstände mit frisch gegrilltem Fisch zum Probieren. Lebendiges Sinneserlebnis für Kinder (Geräusche, Gerüche, riesige Fische zum Anschauen), günstiges gemeinsames Mittagessen direkt am Stand möglich (Verkostung für 4 Personen deutlich unter 30 €), zentral und leicht per U-Bahn erreichbar.

      ⏱ 1 h 👶 ab 3 Kostenlos 📍 Karte

      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Busan.

      🚶 Auf eigene Faust
      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Busan:

      🎫 Tickets & Erlebnisse in Busan (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      ⚓ Geführte Landausflüge

      Familien-Touren für Busan

      Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

      💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      💚

      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

      Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

      Dein Hafentag

      Tagesplan zusammenstellen

      Busan · 10.03.2027 · Mein Hafentag

      Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

        ✨ Kuriosität ✦

        40 Steps Culture Tourist Theme Street

        Treppenstraße im Stadtteil Jungang-dong mit Bronzestatuen, die das Leben der Kriegsflüchtlinge nach dem Koreakrieg zeigen: eine Mutter mit Kind, ein Wasserträger, ein Straßenmusiker. Die Treppe selbst stammt aus der japanischen Kolonialzeit (1909-1912) und war ein bekannter Treffpunkt für getrennte Familien.

        💶 kostenlos (öffentlicher Straßenraum)
        ✦ Streetfood

        BIFF Square - Handabdrücke & Ssiat-Hotteok

        Fußgängerstraße in Nampo-dong mit in den Boden eingelassenen Handabdrücken von Filmstars (Erbe des Busan International Film Festival) und Straßenstandständen für Ssiat-Hotteok, ein aufgeschnittenes, mit Kürbis- und Sonnenblumenkernen gefülltes Pfannkuchen-Gebäck. Gutes Motiv: dampfende Hotteok-Pfanne direkt neben den Handabdrücken im Pflaster.

        💶 Streetfood meist einige Tausend Won pro Portion (Preise vor Ort prüfen)
        ✨ Kuriosität

        Yeongdo-Brücke (Yeongdodaegyo)

        Koreas erste einflügelige Klappbrücke (gebaut 1934), die den Südhafen von Busan überspannt und die Insel Yeongdo mit dem Festland verbindet. Historisch war sie Treffpunkt für während des Koreakriegs getrennte Familien. Fotomotiv: die hochgeklappte Brücke während der samstäglichen Hebung.

        💶 kostenlos
        ✦ Geheimtipp

        Huinnyeoul Culture Village

        Kleines Küstendorf auf der Insel Yeongdo, wenige Busminuten von Taejongdae entfernt. Ähnlich fotogen wie Gamcheon - pastellfarbene Häuser direkt über den Klippen am Meer -, aber deutlich weniger Touristen und Reisebusse. Ruhigere Gassen, kleine Cafés mit Meerblick zum Verschnaufen, kurze und ebenere Wege als in Gamcheon. Am besten vormittags besuchen, bevor die Tagesausflügler aus Gamcheon weiterziehen. Kostenlos.

        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

        🎒 Hafen-Tasche

        💰 Budget (4 Personen)

        💚
        Sparsam
        € 60
        U-Bahn-Tageskarten/T-money-Card für alle; Gamcheon Culture Village, Yongdusan-Park, UN Memorial Cemetery und Taejongdae-Park sind alle kostenlos; Mittagessen am Jagalchi-Marktstand statt Restaurant; Spaziergang statt Taxi zwischen den Zentrumszielen. Geschätzte Spanne für 4 Personen: 40-80 €.
        💜
        Luxus
        € 525
        Privater Full-Day-Guide mit Fahrer für flexibles Familienprogramm; Tagesausflug nach Gyeongju mit Privatguide statt Gruppenbus; hochwertiges Meeresfrüchte-Dinner am Abend; reservierte Plätze/Fast-Track wo verfügbar. Geschätzte Spanne für 4 Personen: 350-700 €.

        📅 Saison-Specials

        🌸

        Frühjahr

        Mildes Wetter, Kirschblüte in mehreren Parks - angenehmste Zeit für Spaziergänge durch Gamcheon und Taejongdae ohne Hitze.

        ☀️

        Sommer

        Offizielle Badesaison an Haeundae (1. Juni - 31. August) mit Rettungsschwimmern, aber Strand und Innenstadt sind an Wochenenden stark überfüllt und sehr heiß-feucht - früh am Tag losgehen.

        🍂

        Herbst

        Stabiles, trockenes Wetter und angenehme Temperaturen - aus Reiseveranstalter-Sicht oft die bevorzugte Saison für Asien-Kreuzfahrten; gute Sicht von Taejongdae bis nach Tsushima.

        ❄️

        Winter

        Kühl und windig, Strandaktivitäten entfallen, dafür sind Markthallen wie Jagalchi und Indoor-Ziele (Busan Tower, Museen) eine gute Alternative. Unklar, ob AIDAstella/MSC in dieser Jahreszeit überhaupt in Busan anlegen oder die Asien-Saison nur Herbst/Frühjahr abdeckt.

        🧩 Rätsel-Ecke

        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

        🧒 Minis · 3-6 J.

        In Gamcheon stehen ganz viele bunte Häuser an einem steilen Hügel. Welche Farben haben sie?

        Antwort anzeigen
        ✓ Viele verschiedene, bunte Farben - wie ein gemaltes Dorf!
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Warum war Busan im Koreakrieg 1950 so wichtig für Südkorea?

        Antwort anzeigen
        ✓ Busan war eine der letzten Städte, die nicht von Nordkorea eingenommen wurde, und war zeitweise provisorische Hauptstadt Südkoreas.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Wie heißt der besondere Friedhof in Busan, auf dem gefallene Soldaten aus elf Ländern liegen?

        Antwort anzeigen
        ✓ UN Memorial Cemetery - der einzige Friedhof der Vereinten Nationen weltweit.
        ← Übersicht
        Tag 6 · 11.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

        Nagasaki

        Atombomben-Stadt und 250 Jahre Japans einzige West-Verbindung

        Friedensstatue im Peace Park 9,7 m Bronze nach oben und zur Seite zeigend
        Atombomben-Stadt und 250 Jahre Japans einzige West-Verbindung

        Nagasaki ist eine der bewegendsten Städte Japans - geprägt durch zwei historische Höhepunkte: 250 Jahre als Japans einzige West-Verbindung während der Sakoku-Isolations-Politik (1641-1859), und der Atombomben-Abwurf am 9. August 1945. Die Stadt hat 400.000 Einwohner und liegt in einer engen Bucht auf Kyushu (Süd-Japan).

        Während der Edo-Zeit (1603-1868) war Japan komplett geschlossen für Ausländer - nur eine Ausnahme: Nagasaki. Hier durften niederländische Händler auf der künstlichen Insel Dejima leben (eine 9.000 m² große fächerförmige Insel im Hafen, heute rekonstruiert). Über 200 Jahre war Dejima das Einzige Fenster Japans zum Westen - durch das Wissen kam über Medizin, Astronomie, Waffen. Daneben durften chinesische Händler im Tojin-Yashiki-Viertel leben. Nagasaki hat dadurch heute Japans grösstes chinesisch-portu-giesisch-niederländisches kulturelles Erbe (Castella-Kuchen aus Portugal, Champon-Nudeln aus China, Glover-Haus von schottischem Händler).

        Am 9. August 1945 um 11:02 Uhr - drei Tage nach Hiroshima - warf die USA die zweite Atombombe 'Fat Man' (Plutonium-Bombe, 21 Kilotonnen) über Nagasaki ab. 70.000 Menschen starben innerhalb von Sekunden, weitere 70.000 in den Wochen danach an Strahlung. Das Hypozentrum lag im Urakami-Tal nördlich der Bucht - genau über der Urakami-Kathedrale (grösste katholische Kirche Ostasiens damals, 1925 fertig). Heute steht dort der Friedenspark mit der ikonischen 9,7-m-Friedensstatue (Hand nach oben = Atom-Bedrohung, Hand seitwärts = Frieden) und das ergreifende Atombomben-Museum.

        Cruise-Schiffe legen direkt am Nagasaki Matsugae Pier oder Dejima Pier an - 5-10 Min Fußweg zum Centrum. Kulinarisch: Champon (chinesisch-japanische Schweine-Garnele-Gemüse-Nudelsuppe, 800-1.200 JPY ≈ 5-8 EUR), Castella (portugiesischer Biskuit-Kuchen seit 1571, 600-1.000 JPY ≈ 4-6 EUR), Sara-Udon (frittierte Nudeln). 1 EUR ≈ 160 JPY.

        Was wollt ihr heute erleben?

        Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

        1

        🇳🇱 Dejima rekonstruierte Niederländer-Insel

        Die ikonische 9.000-m²-fächerförmige künstliche Insel - 1636 für die niederländischen Voc-Händler angelegt, 220 Jahre Japans einziges Westler-Fenster während der Sakoku-Isolations-Politik. Heute 19 rekonstruierte Holzgebäude (Lager, Wohnhäuser, Wachstation). 510 JPY ≈ 3,20 EUR. Mo-So 8-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Faszinierende Geschichte des japanisch-niederländischen Handels.

        ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte
        🎫 Tickets* →*
        2

        🕊️ Friedenspark + Atombomben-Museum + Hypozentrum

        Das schmerzhaft-wichtige Trio. Friedenspark mit der 9,7-m-Friedensstatue (kostenlos) - Hand nach oben symbolisiert Atom-Bedrohung, Hand seitwärts den Frieden. Atombomben-Museum 200 JPY Erw / 100 JPY Kind (≈ 1,30/0,60 EUR) mit ergreifenden Foto-Dokumentationen und persönlichen Hinterlassenschaften der Opfer. Hypozentrum-Park (Ground Zero) 500 m südlich - schwarze Säule markiert den Atom-Detonationspunkt 9. August 1945 um 11:02 Uhr.

        ⏱ 1,5 h 👶 12+ € 1 / 1 📍 Karte
        🎫 Tickets* →*
        3

        ⛪ Glover Garden + Oura-Kathedrale (Japans älteste Kirche)

        Das schottisch-japanische Erbe - der schottische Händler Thomas Glover (1838-1911) baute Nagasakis erste westliche Häuser. Heute 9 viktorianische Häuser und Pavillons in einem schönen Hügelgarten mit Hafenblick. 620 JPY Erw / 180 JPY Kind ≈ 3,90/1,10 EUR. Direkt daneben Oura-Kathedrale (1864, Japans älteste Kirche, UNESCO-Welterbe) - 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Top-Aussicht über Nagasaki-Bucht.

        ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 4 / 1 📍 Karte
        🎫 Tickets* →*

        Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

        Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Nagasaki.

        🚶 Auf eigene Faust
        🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

        Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Nagasaki:

        🎫 Tickets & Erlebnisse in Nagasaki (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

        *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

        💚

        Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

        Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

        Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

        Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

        Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

        Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

        Dein Hafentag

        Tagesplan zusammenstellen

        Nagasaki · 11.03.2027 · Mein Hafentag

        Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

          ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

          Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

          ✦ Versteckter Ort ✦

          Kazagashira-Park (Top-3 'beste Nachtsicht Japans')

          Hügel-Park in der Top-3 'beste Nachtsichten Japans' (zusammen mit Hakodate + Kobe). 360°-Blick auf Nagasaki-Bucht + Stadt. 70 JPY Einbahn-Ropeway-Lift (≈ 0,40 EUR), oder kostenlos zu Fuß 30 Min. Top für Sonnenuntergang. Mo-So tagsüber + abends bis 22 Uhr. Weniger touristisch als Glover Garden, dafür spektakulärer Blick.

          🍽 Restaurant

          Castella-Kuchen Fukusaya (portugiesischer Biskuit-Kuchen seit 1624)

          Castella ist Nagasakis ikonische Süssigkeit - portugiesischer Biskuit-Kuchen aus Honig + Mehl + Zucker + Eiern, gebracht von portugiesischen Missionaren um 1571. Fukusaya ist die älteste Castella-Bäckerei Nagasakis (seit 1624!). 600-1.000 JPY ≈ 4-6 EUR. Top-Souvenir + lange haltbar (perfekt für die Cruise-Rückfahrt). Mo-So 9-18 Uhr.

          🍽 Restaurant

          Café Shikairou (Erfinder von Champon-Nudelsuppe seit 1899)

          Das Original-Restaurant das 1899 Champon-Nudelsuppe erfand - chinesisch-japanische Schweine-Garnele-Gemüse-Nudelsuppe, ursprünglich für arme chinesische Studenten in Nagasaki kreiert. Heute Nagasakis ikonisches Gericht. Café Shikairou Hauptrestaurant 1.200 JPY ≈ 7,50 EUR pro Schale. Mo-So 11-21 Uhr. Im Chinatown Shinchi.

          👀 Eltern-Insider für Nagasaki

          • Friedenspark, Atombomben-Museum und Hypozentrum (90 Min): das schmerzhaft-wichtige Trio. Friedenspark mit 9,7-m-Friedensstatue (kostenlos). Atombomben-Museum 200 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-14 (≈ 1,30/0,60 EUR) - Englische Übersetzungen und Audio-Guide. Hypozentrum-Park (Ground Zero) 500 m südlich - schwarze Säule markiert den Punkt. Straßenbahn-Linie 1 und 3 Haltestelle Matsuyama-machi.
          • Glover Garden und Oura-Kathedrale: das schottisch-japanische Erbe - der schottische Händler Thomas Glover (1838-1911) baute Nagasakis erste westliche Häuser auf dem Minami-Yamate-Hügel. Heute 9 viktorianische Häuser und Pavillons in einem schönen Hügelgarten mit Hafenblick. 620 JPY Erw / 180 JPY Kind ≈ 3,90/1,10 EUR. Oura-Kathedrale (1864, Japans älteste Kirche, UNESCO-Welterbe) direkt daneben 1.000 JPY ≈ 6 EUR.
          • Dejima rekonstruierte Niederländer-Insel: die 9.000-m²-fächerförmige künstliche Insel - 1636 angelegt für die niederländischen Händler der Voc, 220 Jahre Japans einziges Westler-Fenster. Heute 19 rekonstruierte Holzgebäude (Lager, Wohnhäuser, Wachstation). 510 JPY ≈ 3,20 EUR. Mo-So 8-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.
          • Chinatown Nagasaki Shinchi (kleines aber lebendiges Chinatown): seit 1689 - Champon-Nudelsuppe und Sara-Udon ihre kulinarische Erfindung (Café Shikairou erfand Champon 1899 für arme chinesische Studenten). Champon 900-1.300 JPY (≈ 5,60-8 EUR). Mo-So tagsüber und abends.
          • Mount Inasa (Inasayama, 333 m) - Nagasakis berühmte Aussicht: zählt zu den 'drei großen Nachtpanoramen Japans' (zusammen mit Hakodate und Kobe) und gilt als '10-Millionen-Dollar-Nachtblick'. 360°-Blick über Bucht und Stadt. Nagasaki-Ropeway hinauf: 1.250 JPY Erw / 620 JPY Kind hin und zurück (≈ 7,80/3,90 EUR), die Aussichtsplattform selbst ist frei. Top für Sonnenuntergang und Einbruch der Dunkelheit.

          🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

          • 📍Pier: Matsugae International Terminal · Matsugae-machi 7-16, Nagasaki · rund 1,3 km bis Dejima · 📍 Maps
          • 🚶Zu Fuß: Vom Matsugae-Terminal sind es rund 1,3 km am Hafen entlang bis Dejima und bis Chinatown Shinchi, zu Fuß jeweils rund 15 bis 20 Minuten.
          • 🚌Shuttle: Nicht nötig, Straßenbahn und Fußwege beginnen direkt am Terminal.
          • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Friedenspark 1.500-2.000 JPY (≈ 9-12 EUR). Glover Garden 1.200 JPY (≈ 7 EUR). Straßenbahn immer günstiger.
          • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Friedenspark und Atombomben-Museum mit Englisch-Übersetzungen. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank).)
          • 💶Währung: Yen
          • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

          🎒 Hafen-Tasche

          💰 Budget (4 Personen)

          💚
          Sparsam
          € 60
          Straßenbahn-Day-Pass Familie 4 (2.400 JPY ≈ 15 EUR), Friedenspark, Hypozentrum (frei) und Champon-Streetfood Chinatown (3.600 JPY ≈ 23 EUR Familie 4) und Dejima Aussicht.
          💜
          Luxus
          € 380
          Reederei-Stadttour Familie 4 (320 EUR), Premium Champon, Sara-Udon-Dinner und Castella-Kuchen-Souvenir (40 EUR).

          📅 Saison-Specials

          🌸

          Frühjahr

          🌷 März bis Mai: tagsüber 15 bis 24 °C, nachts 8 bis 16 °C. Im März noch kühl, im Mai angenehm warm. Ab April nimmt der Regen deutlich zu.

          ☀️

          Sommer

          ☀️ Juni bis August: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 20 bis 25 °C. Anfang Juni bis Mitte Juli ist Regenzeit (Tsuyu), der Juni ist mit rund 340 mm der nasseste Monat. Im August und September kommen Taifune Japan am häufigsten nahe.

          🍂

          Herbst

          🍂 September bis November: tagsüber 19 bis 29 °C, nachts 11 bis 22 °C. Der September ist noch heiß und kann Taifune bringen, Oktober und November sind trockener und mild.

          ❄️

          Winter

          ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 11 bis 13 °C, nachts 4 bis 6 °C. Kühl und vergleichsweise trocken, im Januar fallen rund 60 mm Niederschlag.

          🧩 Rätsel-Ecke

          Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Was ist Castella, und woher kommt es nach Nagasaki?

          💡 Tipp: Süss, gelb, aus Portugal über Missionare hierhergekommen.
          Antwort anzeigen
          ✓ Castella ist ein portugiesischer Biskuit-Kuchen aus Honig, Mehl, Zucker und Eiern. Portugiesische Missionare brachten Castella um 1571 nach Nagasaki - der Name kommt von 'Pão de Castela' (Brot aus Kastilien). Während der Sakoku-Isolation wurde alle Portugiesen-Einfluss verboten, ausser Castella - der Kuchen wurde so beliebt, dass er als 'einheimisch' akzeptiert wurde. Heute Nagasakis ikonisches Souvenir, älteste Bäckerei Fukusaya (seit 1624!). Modernes Castella ist süsser und feuchter als das Original.
          🧒 Minis · 3-6 J.

          Was geschah am 9. August 1945 um 11:02 Uhr in Nagasaki?

          💡 Tipp: Die zweite Atombombe der Weltgeschichte.
          Antwort anzeigen
          ✓ Die zweite Atombombe der Welt explodierte über Nagasaki - drei Tage nach Hiroshima. Die USA warfen die Plutonium-Bombe 'Fat Man' (21 Kilotonnen Tnt-Äquivalent) vom B-29-Bomber 'Bockscar' aus dem Hypozentrum im Urakami-Tal nördlich der Bucht. 70.000 Menschen starben innerhalb von Sekunden (Hitzewelle 4.000°C), weitere 70.000 in Wochen und Jahren danach an Strahlungs-Spätfolgen. Das Hypozentrum lag genau über der Urakami-Kathedrale (damals grösste katholische Kirche Ostasiens). Sechs Tage später, am 15. August 1945, kapitulierte Japan. Heute der Friedenspark, das Atombomben-Museum erinnern an die Opfer und appellieren an nukleare Abrüstung.
          🧑 Maxis · 7-14 J.

          Warum war Nagasaki während der Edo-Zeit Japans einziges Tor zum Westen?

          💡 Tipp: Sakoku-Isolation 220 Jahre, niederländische Voc, künstliche Insel.
          Antwort anzeigen
          ✓ 1636 begann die Tokugawa-Shogunat-Regierung die Sakoku-Isolations-Politik - Japan wurde komplett für Ausländer geschlossen, japanische Bürger durften nicht raus, ausländische Schiffe wurden weggewiesen oder versenkt. eine Ausnahme: die niederländische Ostindien-Kompanie (Voc) durfte handeln - aber nur auf der künstlichen Insel Dejima im Nagasaki-Hafen (9.000 m² fächerförmig, von der Stadt durch eine Brücke getrennt, niemand durfte rüber ohne Erlaubnis). 220 Jahre lang war Dejima Japans Einziges Fenster zum Westen - hier kamen Bücher, Medizin, Astronomie, Waffen. Auch chinesische Händler durften im Tojin-Yashiki-Viertel handeln. Erst 1854 nach US-Commodore Perrys 'Schwarze Schiffe' wurde Japan komplett geöffnet.
          ← Übersicht
          Tag 7 · 12.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

          Kagoshima

          Kagoshima: Leben mit dem rauchenden Vulkan

          Füße im warmen Fußbad, Blick auf den rauchenden Sakurajima
          Kagoshima: Leben mit dem rauchenden Vulkan

          Wenn Ihr Schiff morgens in Kagoshima einläuft, liegt gleich gegenüber der Stadt ein Vulkan im Wasser: Sakurajima. Aus seinem Gipfel steigt fast täglich eine graue Rauchfahne auf - mal dünn, mal in dicken Wolken. Sakurajima ist einer der aktivsten Vulkane Japans. Manchmal rieselt feine Asche wie grauer Puder auf Autos und Gärten. Deshalb bekommen die Menschen in Kagoshima von der Stadt gelbe Tüten, in die sie die Asche kehren - fast wie Mülltrennung, nur mit Vulkanstaub.

          Früher war Sakurajima eine richtige Insel. Bei einem großen Ausbruch im Jahr 1914 flossen so gewaltige Lavaströme ins Meer, dass sie den Vulkan mit dem Festland verbanden. Seitdem ist die „Insel" (jima heißt Insel) gar keine mehr, sondern hängt an einer schmalen Landbrücke. In einem Dorf am Fuß des Bergs steht ein stummer Zeuge dieses Tages: das Tor eines kleinen Schreins in Kurokami, das die Asche von 1914 bis knapp unter den obersten Balken zuschüttete. Einst war es rund 3 Meter hoch - heute schaut nur noch die Spitze aus dem Boden. Die Dorfbewohner beschlossen, es genau so stehen zu lassen.

          Mit der Fähre ist der Vulkan ganz nah: Nur 15 Minuten dauert die Überfahrt von Kagoshima hinüber, und die Boote fahren rund um die Uhr. Drüben kann man an einem 100 Meter langen, kostenlosen Fußbad die Füße ins warme Wasser hängen und dabei zum rauchenden Gipfel hinaufschauen. Rund um den Berg liegen erstarrte Lavafelder, über die Holzstege führen - schwarz, zerklüftet, wie eine Mondlandschaft.

          Woher der Name „Sakurajima", die „Kirschblüten-Insel", stammt, weiß niemand genau. Eine alte Überlieferung bringt ihn mit der Blütengöttin Konohanasakuya in Verbindung, die in Japan zugleich für Vulkane und für die Kirschblüte steht. Bewiesen ist das nicht - aber es ist eine schöne Vorstellung: ein feuriger Berg, benannt nach einer zarten Blüte.

          Zurück auf der Stadtseite lohnt ein Bummel durch den Garten Sengan-en. Ein Adelsgeschlecht, die Familie Shimazu, ließ ihn 1658 anlegen - mit Teichen, kleinen Brücken und einem alten Wohnhaus. Das Besondere: Der Garten ist so angelegt, dass der Sakurajima wie ein gemaltes Bild dahinter aufragt und der Meeresarm davor wie ein Teich wirkt. Gärtner nennen so etwas „geliehene Landschaft". Zwischen den Steinlaternen streifen oft Katzen umher, und im Teehaus gibt es warmen Tee und süße Reisbällchen.

          Wer viel Zeit hat, fährt rund 90 Minuten nach Süden ins Städtchen Ibusuki. Dort gibt es etwas, das Kinder selten vergessen: das Sandbad. Man legt sich im Badeanzug an den Strand, und Helferinnen schaufeln einen mit warmem, von Natur aus heißem Vulkansand zu - nur der Kopf schaut heraus. Der Sand drückt angenehm schwer, und nach zehn Minuten ist einem wohlig warm. Für einen kurzen Hafentag ist Ibusuki allerdings weit; wer nur wenige Stunden hat, bleibt besser bei Sakurajima.

          So ist Kagoshima eine Stadt, die mit ihrem Vulkan lebt statt gegen ihn. Die Menschen hören morgens den Aschebericht wie anderswo den Wetterbericht, und die Kinder wachsen mit dem rauchenden Berg vor der Haustür auf. Für Familien auf einem Hafentag heißt das: Fähre hinüber, Füße ins warme Wasser, Lavafeld anschauen - und zum Schluss eine Schüssel Shirokuma, das berühmte Eis der Stadt.

          Was wollt ihr heute erleben?

          Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

          1

          🌋 Mit der Fähre zum Vulkan Sakurajima · Kagoshima

          In nur 15 Minuten bringt die rund um die Uhr fahrende Fähre die Familie zum rauchenden Vulkan Sakurajima. Drüben hängt man am 100 Meter langen, kostenlosen Fußbad die Füße ins warme Wasser und schaut zum Gipfel hinauf. Über die erstarrten Lavafelder führen Holzstege.

          ⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 2 / 1 📍 Karte
          2

          🏯 Der Garten Sengan-en · Kagoshima

          Die Familie Shimazu legte den Garten 1658 mit Teichen und kleinen Brücken an - so, dass der Sakurajima wie ein gemaltes Bild dahinter aufragt. Gärtner nennen das geliehene Landschaft. Im Teehaus gibt es warmen Tee und süße Reisbällchen, zwischen den Steinlaternen streifen Katzen umher.

          ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 10 / 5 📍 Karte
          3

          ⛩️ Das verschüttete Schreintor von Kurokami · Kagoshima

          Im Dorf Kurokami am Fuß des Vulkans schaut nur noch die Spitze eines Schreintors aus dem Boden. Beim Ausbruch von 1914 schüttete die Asche das einst rund 3 Meter hohe Tor bis knapp unter den obersten Balken zu. Die Dorfbewohner ließen es genau so stehen.

          ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

          Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

          Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kagoshima.

          🚶 Auf eigene Faust
          🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

          Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kagoshima:

          🎫 Tickets & Erlebnisse in Kagoshima (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

          *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          ⚓ Geführte Landausflüge

          Familien-Touren für Kagoshima

          Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

          💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

          💚

          Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

          Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

          Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

          Zurück an Bord bis 15:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 16:00 Uhr

          Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

          Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

          Dein Hafentag

          Tagesplan zusammenstellen

          Kagoshima · 12.03.2027 · Mein Hafentag

          Zeit an Land: 07:00 - 15:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

            ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

            Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

            ✦ Aussichtspunkt ✦

            Shiroyama-Aussichtsplattform

            Von der Aussichtsplattform auf dem Hügel über der Stadt liegt Kagoshima komplett zu Füßen, mit dem Vulkan Sakurajima und seiner Rauchfahne im Hintergrund über der Bucht. Der Platz ist bei Reisegruppen beliebt, am frühen Morgen ist es deutlich ruhiger. Mit dem City View Bus sind es von der Innenstadt wenige Minuten Fahrt, zu Fuß ist der letzte Abschnitt steil.

            💶 kostenlos
            ✦ Natur-Spot

            Niōdōsui - die Quelle von Shimizu

            An einer steinernen Fassung sprudelt gefiltertes Vulkanwasser aus dem Untergrund, eine von mehreren frei zugänglichen Trinkwasserquellen in Kagoshima. Einheimische kommen mit eigenen Flaschen und Kanistern, um das Wasser kostenlos abzufüllen. Das ruhige Bild aus Stein, Wasser und bereitgestellten Schöpfbechern zeigt eine Seite Kagoshimas, die mit dem Vulkan Sakurajima zusammenhängt, aber kaum ein Tourist fotografiert.

            💶 kostenlos
            🍦 Eisdiele

            Shirokuma - der „Eisbär" bei Mujaki

            Shirokuma („weißer Bär") ist ein Berg fein geraspelten Eises mit gesüßter Milch, bunten Früchten und roten Bohnen obendrauf - in Kagoshima erfunden. Im Café Mujaki in Tenmonkan gibt es das Original seit 1947. Von oben betrachtet erinnert die Anordnung aus Früchten an ein Bärengesicht - daher der Name. Eine kleine Portion kostet rund 750 Yen (etwa 4,80 €) und reicht gut für zwei Kinder.

            👀 Eltern-Insider für Kagoshima

            • Die Sakurajima-Fähre fährt rund um die Uhr etwa alle 15 Minuten und kostet nur rund 200 Yen pro Person und Fahrt - Tickets zieht man erst beim Aussteigen. - Nehmen Sie eine Kappe oder einen kleinen Schirm mit: Fällt Asche, schützt das Augen und Haare. Ein Blick auf den täglichen Aschebericht verrät die Windrichtung. - Fürs Fußbad auf Sakurajima ein eigenes Handtuch einpacken - das Wasser ist warm, aber es gibt keine Tücher. - Die „Sakurajima Island View"-Rundbus fährt die schönsten Aussichtspunkte des Vulkans ab; ideal, wenn die Zeit fürs Wandern fehlt. - Kagoshima ist berühmt für Kurobuta (Schwarzschwein) und Satsuma-age (fritierte Fischkuchen) - günstige, kindertaugliche Snacks in der Tenmonkan-Ladengegend.

            🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

            🎒 Hafen-Tasche

            💰 Budget (4 Personen)

            💚
            Sparsam
            € 55
            Sparsamer Tag für 4 Personen: Sakurajima-Fähre hin und zurück (~200 Yen/Fahrt), Fußbad gratis, Mittagessen aus dem Konbini.
            💜
            Luxus
            € 420
            Privates Taxi oder Guide, Ausflug ins Sandbad von Ibusuki (~1.100 Yen p.P.) inkl. Fahrt, dazu ein Kurobuta-Mittagessen.

            📅 Saison-Specials

            🌸

            Frühjahr

            🌸 Ende März blühen Kirschbäume vor der Kulisse des Vulkans; angenehm milde Temperaturen, gute Sicht auf den Gipfel.

            ☀️

            Sommer

            ☀️ Heiß und schwül, subtropisch. Über der Kinko-Bucht steigt im August ein großes Sommer-Feuerwerk auf - der Vulkan als dunkle Silhouette dahinter.

            🍂

            Herbst

            🍂 Mild und oft klar; die beste Jahreszeit für Fernsicht über die Bucht zum Sakurajima. Wenig Laubfärbung, dafür stabiles Wetter.

            ❄️

            Winter

            ❄️ Südlichstes Festland-Japan: mild, selten frostig. Früh blühen Kamelien und Rapsfelder, etwa auf dem Weg nach Ibusuki.

            🧩 Rätsel-Ecke

            Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

            🧒 Minis · 3-6 J.

            Was steigt fast jeden Tag aus dem Gipfel des Vulkans Sakurajima auf?

            Antwort anzeigen
            ✓ Rauch - eine graue Rauchfahne, manchmal auch feine Asche.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Wie lange dauert die Fährfahrt von Kagoshima hinüber zum Vulkan Sakurajima?

            💡 Tipp: Steht im Text dort, wo die Boote rund um die Uhr fahren.
            Antwort anzeigen
            ✓ Nur 15 Minuten.
            🧑 Maxis · 7-14 J.

            Was geschah 1914, sodass Sakurajima heute keine richtige Insel mehr ist?

            💡 Tipp: Steht im Text beim verschütteten Schreintor von Kurokami.
            Antwort anzeigen
            ✓ Ein großer Ausbruch - die Lavaströme flossen ins Meer und verbanden den Vulkan mit dem Festland.
            ← Übersicht
            Tag 8 · 13.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

            Matsuyama (Shikoku)

            Burg auf dem Berg, Badehaus im Tal

            Dogo Onsen Honkan: das alte Badehaus aus Holz
            Burg auf dem Berg, Badehaus im Tal

            Euer Schiff macht im Außenhafen von Matsuyama fest, rund 8 bis 10 km westlich der Innenstadt. Matsuyama ist die Hauptstadt der Präfektur Ehime auf der Insel Shikoku. Mitten in der Stadt erhebt sich der 132 m hohe Burgberg Katsuyama. Ab 1602 ließ Katō Yoshiaki dort die Burg Matsuyama bauen, ihr heutiger Burgturm entstand im 19. Jahrhundert neu, nachdem ein Blitz den alten zerstört hatte. Er gehört zu den zwölf Burgtürmen Japans, die noch im Original stehen. Hinauf bringen euch eine Seilbahn und ein Sessellift, oben steht ihr hoch über der Stadt.

            Im Osten der Stadt liegt Dogo Onsen, das als ältestes Thermalbad Japans gilt. Der Überlieferung nach badete hier schon Prinz Shōtoku. Das Badehaus Dogo Onsen Honkan mit seinen Holzbalkonen und gestaffelten Ziegeldächern wurde 1894 gebaut. Natsume Sōseki unterrichtete einige Zeit in Matsuyama und ließ hier seinen Roman „Botchan“ spielen. Vor dem Bahnhof Dogo Onsen steht die Botchan-Uhr: Zur vollen Stunde kommen Figuren aus dem Roman heraus und bewegen sich zur Musik. Wer davor steht und hochschaut, hat das schönste Foto des Tages.

            Rund 1,3 km östlich von Dogo liegt der Tempel Ishite-ji, Nummer 51 des Pilgerwegs zu den 88 Tempeln auf Shikoku. Sein Tor Niōmon von 1318 ist ein Nationalschatz. Ishite-ji heißt Steinhand-Tempel: Der Legende nach kam ein Fürstensohn mit fest geschlossener Faust zur Welt, und als ein Priester die Hand öffnete, lag darin ein Stein mit einer Inschrift.

            Zum Essen gibt es Tai-Meshi, Reis mit Meerbrasse. In der Art von Matsuyama gart der ganze Fisch mit dem Reis im Topf, in der Art aus Uwajima kommt rohe Brasse mit einer Soße auf den Reis. Und überall begegnen euch Mikan, kleine süße Zitrusfrüchte aus Ehime, als Saft und als Süßigkeit.

            ⚠️
            Der Kai liegt weit vor der Stadt Euer Schiff liegt im Außenhafen, rund 8 bis 10 km von Burg und Dogo Onsen entfernt, zu Fuß ist die Stadt nicht zu erreichen. Plant für die Rückfahrt mit Shuttle oder Taxi rund 30 Minuten ein und seid spätestens 30 Minuten vor Abfahrt zurück an Bord. Am Wochenende ist am Honkan viel los, rechnet dort mit einer Warteschlange.

            Was wollt ihr heute erleben?

            Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

            1

            🏯 Burg Matsuyama: mit der Seilbahn zum Burgturm

            Auf dem 132 m hohen Burgberg mitten in der Stadt steht die Burg Matsuyama. Ihr Burgturm gehört zu den zwölf in Japan, die noch im Original erhalten sind. Von der Talstation, wenige Minuten von der Haltestelle Okaido, fahren Seilbahn (rund 3 Minuten) und Sessellift (rund 6 Minuten) hinauf, hin und zurück 520 JPY ≈ 3 €, Kinder 260 JPY ≈ 1,50 €. Oben geht ihr etwa 10 Minuten bis zum Burgturm. Geöffnet 9 bis 17 Uhr, im August bis 17:30 Uhr, im Dezember und Januar bis 16:30 Uhr, am dritten Mittwoch im Dezember geschlossen. Eintritt 520 JPY ≈ 3 €, Grundschulkinder 160 JPY ≈ 0,90 €.

            ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 3 / 0,9 📍 Karte
            2

            ♨️ Dogo Onsen Honkan: Baden im alten Badehaus

            Das hölzerne Badehaus von 1894 mit seinen gestaffelten Dächern ist das Herz von Dogo Onsen, das als ältestes Thermalbad Japans gilt. Täglich 6 bis 23 Uhr, letzter Einlass 22:30 Uhr. Das Bad im Kami-no-Yu kostet 700 JPY ≈ 4 €, Kinder von 2 bis 11 Jahren 350 JPY ≈ 2 €, die Badezeit ist auf 60 Minuten begrenzt. Am Wochenende bildet sich oft eine Schlange. Vom Bahnhof Dogo Onsen sind es rund 300 m durch die Einkaufsstraße.

            ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 4 / 2 📍 Karte
            3

            🛕 Ishite-ji: der Steinhand-Tempel

            Rund 1,3 km östlich vom Bahnhof Dogo Onsen, 15 bis 20 Minuten zu Fuß, liegt Tempel 51 des Pilgerwegs zu den 88 Tempeln auf Shikoku. Durch das Tor Niōmon von 1318, einen Nationalschatz, kommt ihr zu Haupthalle und Pagode. Kinder mögen die Legende vom Fürstensohn, der mit einem Stein in der Faust zur Welt kam, und den rund 200 m langen Höhlengang hinter der Haupthalle. Der Tempelbezirk ist immer offen, der Eintritt ist frei.

            ⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

            Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

            Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Matsuyama (Shikoku).

            🚶 Auf eigene Faust
            🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

            Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Matsuyama (Shikoku):

            🎫 Tickets & Erlebnisse in Matsuyama (Shikoku) (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

            *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            ⚓ Geführte Landausflüge

            Familien-Touren für Matsuyama (Shikoku)

            Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

            💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

            💚

            Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

            Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

            Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

            Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 10:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

            Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

            Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

            Dein Hafentag

            Tagesplan zusammenstellen

            Matsuyama (Shikoku) · 13.03.2027 · Mein Hafentag

            Zeit an Land: 10:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

              ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

              Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

              ✦ Geheimtipp ✦

              Isaniwa-Schrein: 135 Stufen zum roten Schrein über Dogo

              Rund 300 m südöstlich vom Honkan führt eine steile Steintreppe mit 135 Stufen hinauf zum Isaniwa-Schrein. Zählt mit den Kindern mit: Oben wartet ein leuchtend roter Schrein, ein schönes Foto für das Familienalbum. Die Gebäude wurden 1667 neu errichtet und stehen als wichtiges Kulturgut unter Schutz. Der Eintritt ist frei. Bei Regen sind die Stufen rutschig, haltet die Kleinen an der Hand.

              💶 Eintritt frei
              ✦ Geheimtipp

              Bansuisō: französische Villa am Burgberg

              Am Fuß des Burgbergs, versteckt zwischen hohen Bäumen, steht eine weiße Villa im französischen Stil. Graf Hisamatsu Sadakoto, ein Nachfahre der früheren Fürsten von Matsuyama, ließ sie 1922 als Landhaus bauen. Die helle Fassade zwischen dem Grün ist ein schönes Foto für zwei, und der Weg vom Trubel der Einkaufsstraßen hierher ist kurz. Geöffnet 9 bis 18 Uhr, montags geschlossen, Eintritt 400 JPY ≈ 2,50 €.

              💶 Eintritt 400 JPY ≈ 2,50 €
              ✦ Geheimtipp

              Dogo no Machiya: Kaffee im alten Haus mit Garten

              In der Einkaufsstraße von Dogo, nur wenige Schritte vom Bahnhof, liegt ein Café in einem umgebauten Haus aus den 1920er-Jahren, mit einem kleinen Garten hinter dem Gastraum. Morgens gibt es Frühstück, mittags Burger, dazu Kaffee. Hier lässt sich gut eine ruhige Pause einlegen, vor oder nach dem Besuch im Honkan. Geöffnet 7 bis 19 Uhr, dienstags und mittwochs geschlossen.

              💶 Frühstück, Kaffee und Burger aus eigener Bäckerei

              👀 Eltern-Insider für Matsuyama (Shikoku)

              • Hoch zur Burg: Die Seilbahn braucht rund 3 Minuten, der Sessellift rund 6 Minuten. Hin und zurück kosten 520 JPY ≈ 3 €, Kinder 260 JPY ≈ 1,50 €. Vom Bergbahnhof sind es noch etwa 10 Minuten zu Fuß bis zum Burgturm.
              • Burgturm mit Kindern: Erwachsene zahlen 520 JPY ≈ 3 €, Grundschulkinder 160 JPY ≈ 0,90 €. Im Turm geht es über steile Holztreppen nach oben, kleine Kinder lieber an die Hand nehmen.
              • Botchan-Uhr: Vor dem Bahnhof Dogo Onsen kommen von 8 bis 22 Uhr zu jeder vollen Stunde Figuren aus der Uhr, am Wochenende und an Feiertagen alle 30 Minuten. Stellt euch ein paar Minuten vorher davor.
              • Baden im Honkan: Das Bad im Kami-no-Yu kostet 700 JPY ≈ 4 €, Kinder von 2 bis 11 Jahren 350 JPY ≈ 2 €. Die Badezeit ist auf 60 Minuten begrenzt.
              • Botchan-Ressha: Die kleine Bahn im Stil einer alten Dampflok fährt nur an Wochenenden und Feiertagen, dreimal am Tag zwischen Dogo Onsen und dem Bahnhof Matsuyama-shi. Eine Fahrt kostet 1.300 JPY ≈ 7,50 €.
              • Mikan probieren: In den Zitrus-Läden an der Ropeway-Straße und in Dogo gibt es Mikan-Saft und Mikan-Süßes, an der Ropeway-Straße fließt der Saft sogar aus einem Wasserhahn.

              🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

              • 📍Pier: Außenhafen Matsuyama, Kai 1 Liegeplatz 2 · Kaigandori, 791-8058 Matsuyama · rund 8 bis 10 km bis zur Innenstadt und nach Dogo · 📍 Maps
              • 🚶Zu Fuß: In die Stadt ist es zu weit, der Kai liegt rund 8 bis 10 km westlich vom Zentrum im Hafengebiet von Mitsu. Zu Fuß erreichbar ist der Bahnhof Mitsu der Iyotetsu-Bahn, rund 2 km und etwa 30 Minuten.
              • 🚌Shuttle: Shuttlebusse bringen euch vom Kai in die Stadt, die Fahrt dauert etwa 25 bis 30 Minuten. Haltestelle, Takt und Fahrpreis gibt die Reederei an Bord bekannt.
              • 🚕Taxi: Vom Kai nach Dogo oder in die Innenstadt fahrt ihr rund 25 Minuten, je nach Verkehr kostet das um 3.000 JPY ≈ 17 €. Zeigt dem Fahrer euer Ziel auf Japanisch, am besten mit dem Namen des Ortes, und für die Rückfahrt den Namen des Kais: Matsuyama-kō Gaikō dai-ichi futō (松山港外港第1ふ頭).
              • 🗣️Sprache: JA (Japanisch. Ein freundliches „Konnichiwa“ (Guten Tag) und „Arigatō“ (Danke) kommen immer gut an. Bezahlt wird in Yen (JPY), 1.000 JPY ≈ 5,50 €.)
              • 💶Währung: Yen
              • 🆘Notruf: 119 (Rettungswagen und Feuerwehr), 110 (Polizei), Japan Visitor Hotline +81 50 3816 2787 (rund um die Uhr, auch auf Englisch)

              🎒 Hafen-Tasche

              💰 Budget (4 Personen)

              💚
              Sparsam
              € 25
              Dogo, Botchan-Uhr und Isaniwa-Schrein kostenlos · Straßenbahn in die Stadt und zurück für 4 ca. 10 € · Mikan-Saft und Snacks für 4 ca. 15 €
              💜
              Luxus
              € 146
              Taxi vom Kai nach Dogo und zurück ca. 35 € · Bad im Honkan für 4 ca. 12 € · Seilbahn und Burgturm für 4 ca. 17 € · Botchan-Ressha für 4 ca. 22 € · Mittagessen für 4 ca. 60 €

              📅 Saison-Specials

              🌸

              Frühjahr

              🌷 März bis Mai: tagsüber 14 bis 24 °C, nachts 6 bis 15 °C. Ende März und Anfang April blühen die Kirschbäume, eine gute Zeit für einen Spaziergang durch die Parks.

              ☀️

              Sommer

              ☀️ Juni bis August: heiß, tagsüber 27 bis 33 °C, nachts 19 bis 25 °C. Im Juni und Juli ist Regenzeit mit den meisten Niederschlägen des Jahres, ein Schirm gehört in jede Tasche.

              🍂

              Herbst

              🍂 September bis November: anfangs noch um 29 °C, im November tagsüber um 18 °C und angenehm zum Laufen. Die Tage werden kürzer, nehmt für den Abend eine Jacke mit.

              ❄️

              Winter

              ❄️ Dezember bis Februar: tagsüber 10 bis 13 °C, nachts um 3 bis 5 °C, meist trocken. Ein warmes Bad im Honkan tut an kühlen Tagen besonders gut.

              🧩 Rätsel-Ecke

              Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Die Burg Matsuyama steht oben auf einem Berg mitten in der Stadt. Mit welchen zwei Bahnen könnt ihr hinauffahren, statt zu laufen?

              💡 Tipp: Bei der einen Bahn sitzt ihr in einer Kabine, bei der anderen sitzt ihr frei in der Luft.
              Antwort anzeigen
              ✓ Mit der Seilbahn oder mit dem Sessellift! Die Seilbahn braucht rund 3 Minuten, der Sessellift rund 6 Minuten. Oben geht ihr noch etwa 10 Minuten zu Fuß bis zum Burgturm. Er gehört zu den zwölf Burgtürmen in Japan, die noch im Original stehen.
              🧒 Minis · 3-6 J.

              Am Bahnhof Dogo Onsen steht eine große Uhr. Was passiert dort, wenn eine neue Stunde beginnt?

              💡 Tipp: Hör genau hin, es gibt Musik.
              Antwort anzeigen
              ✓ Figuren kommen aus der Uhr und bewegen sich zur Musik! Sie stammen aus dem Buch „Botchan“, das in Matsuyama spielt. Am Wochenende passiert das sogar jede halbe Stunde.
              🧑 Maxis · 7-14 J.

              Der Tempel Ishite-ji wird Steinhand-Tempel genannt. Was hielt das Baby aus der Legende in seiner Hand?

              💡 Tipp: Der Name des Tempels verrät es dir: Ishi heißt auf Japanisch Stein, te heißt Hand.
              Antwort anzeigen
              ✓ Einen Stein! Der Legende nach kam ein Fürstensohn mit fest geschlossener Faust zur Welt. Als ein Priester die Hand öffnete, lag darin ein Stein mit einer Inschrift. Deshalb heißt der Tempel Ishite-ji, Steinhand-Tempel.
              ← Übersicht
              Tag 9 · 14.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

              Aburatsu

              Ein Kanal für Zedernholz, ein Tor aus Holz und sieben Steinköpfe am Meer

              Das hölzerne Burgtor von Obi zwischen hohen Zedern
              Ein Kanal für Zedernholz, ein Tor aus Holz und sieben Steinköpfe am Meer

              Wenn euer Schiff in Aburatsu anlegt, seid ihr ganz im Süden der Präfektur Miyazaki auf der Insel Kyushu angekommen. Der Hafen gehört zur Stadt Nichinan und liegt in einer geschützten Bucht am Pazifik. Vor über 300 Jahren verschifften die Fürsten von Obi von hier ihr wertvollstes Gut: das Holz der Obi-Zedern, biegsam und wasserfest, gefragt für den Bau von Schiffen. Damit die Stämme nicht über die offene See treiben mussten, ließ der Fürst einen Kanal graben, den Horikawa-Kanal, fertig im Jahr 1686. Über ihn spannt sich heute die Brücke Yumemi-bashi, ganz aus Zedernholz, und ein paar Schritte weiter die steinerne Bogenbrücke Horikawa-bashi von 1903.

              Anfang des 20. Jahrhunderts brachten Holzhandel und Thunfischfang dem Hafen Wohlstand. Aus dieser Zeit stammt die rote Backsteinhalle am Kanal, die heute unter Denkmalschutz steht.

              Rund 8 km landeinwärts liegt Obi, eine alte Burgstadt. Fast 300 Jahre regierte hier die Familie Ito. Von der Burg sind Steinmauern geblieben und das große hölzerne Haupttor, das Ote-mon, 1978 aus Obi-Zedern wieder aufgebaut. In den Gassen stehen Samurai-Häuser hinter Steinmauern, und in kleinen Läden brutzeln Obi-ten, süße Fischküchlein.

              An der Küste nördlich von Aburatsu sitzt ein roter Schrein in einer Felsenhöhle direkt über der Brandung: Udo Jingu. Unten liegt ein Stein, der aussieht wie eine Schildkröte. Wer seine Glückskugel aus Ton in die Mulde auf ihrem Rücken wirft, dem soll ein Wunsch in Erfüllung gehen. Ein paar Kilometer weiter stehen auf einem Hügel sieben große Moai, Nachbildungen der Steinfiguren von der Osterinsel. Die Ältesten der Insel erlaubten den Nachbau als Dank dafür, dass eine japanische Firma beim Wiederaufrichten der echten Figuren geholfen hatte.

              Das Foto für das Fotobuch macht ihr in Obi am großen Holztor: die Kinder klein zwischen den mächtigen Pfosten, hinter ihnen die moosigen Steinstufen und die hohen Zedern.

              ⚠️
              Steile Stufen am Höhlenschrein und Lastwagen im Hafen Der Weg hinunter zum Schrein Udo Jingu führt über viele steile Steinstufen am Felsen, unten schlagen die Wellen an die Klippen: Kinder an die Hand nehmen und nicht auf die nassen Felsen klettern. Im Hafengelände fahren Lastwagen, deshalb lieber den Shuttle nehmen statt zu laufen. Busse fahren nur etwa einmal pro Stunde: Rückfahrplan fotografieren und für den Rückweg ein Taxi als Plan B einplanen. Bei einem Erdbeben den Schildern zu den Tsunami-Fluchtwegen folgen.

              Was wollt ihr heute erleben?

              Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

              1

              🏯 Burgstadt Obi mit dem hölzernen Burgtor

              Rund 8 km landeinwärts liegt Obi, fast 300 Jahre Sitz der Fürstenfamilie Ito. Durch das große hölzerne Haupttor Ote-mon, 1978 aus Obi-Zedern wieder aufgebaut, steigt ihr über moosige Steinstufen zum Burggelände mit hohen Zedern. Unten in den Gassen stehen Steinmauern und alte Samurai-Häuser. Der Rundgang durch das Gelände ist kostenlos; ein Gemeinschaftsticket für die historischen Häuser kostet für Erwachsene ca. 800 Yen, Kinder zahlen weniger. Ca. 2-3 Stunden einplanen.

              ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 5 / 2 📍 Karte
              2

              ⛩️ Udo Jingu, der Schrein in der Felsenhöhle

              Ca. 11 km nördlich vom Hafen sitzt der leuchtend rote Schrein Udo Jingu in einer Höhle direkt über der Brandung des Pazifiks. Vom Parkplatz geht es über viele Steinstufen am Felsen hinunter und später wieder hinauf. Unten auf einem Felsen liegt ein Stein in Form einer Schildkröte: Wer seine Glückskugel aus Ton in die Mulde auf ihrem Rücken wirft, dem soll ein Wunsch in Erfüllung gehen. Der Eintritt ist frei, fünf Kugeln kosten ca. 100 Yen. Ca. 1 Stunde.

              ⏱ 1 h 👶 6+ Kostenlos 📍 Karte
              3

              🗿 Sieben Moai im Park Sun Messe Nichinan

              Auf einem grünen Hang über dem Meer stehen sieben große Moai, Nachbildungen der Steinfiguren von der Osterinsel. Die Ältesten der Insel erlaubten den Nachbau als Dank dafür, dass eine japanische Firma beim Wiederaufrichten der echten Figuren geholfen hatte. Dazu gibt es Wiesen, Blumen und einen weiten Blick über den Pazifik. Eintritt 1.000 Yen für Erwachsene, 700 Yen für Jugendliche, 500 Yen für Kinder ab 4 Jahren. Geöffnet 9:30-17:00 Uhr, mittwochs geschlossen. Ca. 1-1,5 Stunden.

              ⏱ 1,25 h 👶 Alle Alter € 6 / 3 📍 Karte

              Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

              Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Aburatsu.

              🚶 Auf eigene Faust
              🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

              Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Aburatsu:

              🎫 Tickets & Erlebnisse in Aburatsu (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

              *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              ⚓ Geführte Landausflüge

              Familien-Touren für Aburatsu

              Mit Reederei-Transfer & deutschsprachiger Reiseleitung - kuratiert von meine-landausflüge.de.

              💚 *Affiliate-Empfehlung - du zahlst dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

              💚

              Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

              Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

              Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

              Zurück an Bord bis 15:00 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 15:30 Uhr

              Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

              Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

              Dein Hafentag

              Tagesplan zusammenstellen

              Aburatsu · 14.03.2027 · Mein Hafentag

              Zeit an Land: 07:00 - 15:00 Uhr (bis „Alle an Bord")

                ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                ✦ Geheimtipp ✦

                Obi-ten frisch aus der Pfanne bei Obiten Honpo

                Obi-ten sind die Spezialität der Burgstadt: Fischpaste, gemischt mit Tofu und braunem Zucker, goldbraun frittiert. Sie schmecken leicht süß und sind innen weich, Kinder mögen sie meist sofort. Bei Obiten Honpo an der Hauptstraße von Obi bekommt ihr sie frisch und warm in die Hand, perfekt als Pause nach dem Rundgang durch die Burg. Das Foto: die goldgelben Küchlein in der Papiertüte vor der alten Holzfassade. Laut Google täglich 8:30-17:30 Uhr.

                💶 Ein Obi-ten kostet wenige hundert Yen
                ✦ Geheimtipp

                Die Zedernholzbrücke Yumemi-bashi am Horikawa-Kanal

                Über den ruhigen Horikawa-Kanal spannt sich eine Brücke ganz aus Holz: die Yumemi-bashi, gebaut 2007 aus rund 120 Jahre alten Obi-Zedern und Obi-Stein, zusammengefügt in traditioneller Holzbautechnik. Am Ufer stehen alte Speicher aus Stein und Holz, ein paar Schritte weiter die steinerne Bogenbrücke Horikawa-bashi von 1903. Hier ist es meist still, nur ein paar Angler und Spaziergänger. Schönster Blick von der Brückenmitte über das Wasser, am späten Nachmittag mit warmem Licht.

                💶 Kostenlos
                ✦ Geheimtipp

                Der Moosgarten des Hattori-Instituts in Obi

                Am Rand der Burgstadt Obi forscht seit 1946 ein kleines Institut über Moose, mit einer Sammlung von rund 480.000 Proben. Besucher dürfen sich den Garten ansehen, in dem verschiedene Moosarten als weiche grüne Polster wachsen. Es ist ein stiller Ort ohne Gedränge, gut zum Durchatmen nach den Samurai-Häusern. Laut Google täglich 10-16 Uhr geöffnet; bitte leise sein, denn hier wird gearbeitet.

                💶 Eintritt frei

                👀 Eltern-Insider für Aburatsu

                • Shuttle zuerst: Der Kai liegt im Frachthafen. Nehmt den Shuttle zum Touristenzentrum am Bahnhof, dort gibt es Karten, Toiletten und Hilfe beim Busfahrplan.
                • Bus 965 im Blick: Er fährt etwa stündlich nach Obi und zum Schrein Udo Jingu. Fotografiert den Fahrplan an der Haltestelle und plant ein Taxi als Plan B für den Rückweg.
                • Glückskugeln üben: Am Schrein Udo Jingu bekommt ihr fünf Tonkugeln für ca. 100 Yen. Die Mulde auf dem Schildkrötenstein ist klein, nicht traurig sein, wenn es erst beim fünften Mal klappt.
                • Moai am Donnerstag: Sun Messe Nichinan ist mittwochs geschlossen. Am Anlauftag Donnerstag ist der Park geöffnet, 9:30-17:00 Uhr.
                • Yen in bar: Busse, kleine Läden und Imbisse in Obi wollen oft Bargeld. Der 7-Eleven am Bahnhof hat einen Automaten, der ausländische Karten nimmt.
                • Obi-ten warm essen: Die süßen Fischküchlein schmecken frisch aus der Pfanne am besten, perfekt als Pause zwischen Burgtor und Samurai-Häusern.

                🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                🎒 Hafen-Tasche

                💰 Budget (4 Personen)

                💚
                Sparsam
                € 30
                Shuttle, Kanal und Holzbrücke kostenlos · Bus nach Obi für 4 hin & zurück ca. 12 € (Richtwert) · Obi-ten und Snacks ca. 12 € · Getränke aus dem Automaten ca. 6 €
                💜
                Luxus
                € 320
                Taxi mit Wartezeit für den Tag (Obi, Udo Jingu, Sun Messe) ca. 190 € (Richtwert) · Sun Messe für 2 Erwachsene und 2 Kinder ca. 17 € · Gemeinschaftsticket Obi ca. 15 € · Mittagessen ca. 60 € · Souvenirs ca. 40 €

                📅 Saison-Specials

                🌸

                Frühjahr

                🌷 März-Mai: ca. 13-24 °C, angenehm mild, Ende März und Anfang April blühen die Kirschbäume. Ab Ende Mai beginnt die Regenzeit.

                ☀️

                Sommer

                ☀️ Juni-August: ca. 24-32 °C und schwül. Im Juni und Juli Regenzeit, von August bis Oktober können Taifune die Anläufe durcheinanderbringen.

                🍂

                Herbst

                🍂 September-November: ca. 15-28 °C, im September noch Taifune möglich, im November klar, trocken und mild, gut für Ausflüge an die Küste.

                ❄️

                Winter

                ❄️ Dezember-Februar: ca. 5-15 °C, oft sonnig und trocken, an der Küste kann der Wind kühl sein. Jacke und Mütze einpacken.

                🧩 Rätsel-Ecke

                Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                🧒 Minis · 3-6 J.

                In Sun Messe Nichinan stehen große Steinköpfe nebeneinander auf einer Wiese. Wie viele sind es?

                💡 Tipp: Es sind so viele, wie eine Woche Tage hat.
                Antwort anzeigen
                ✓ Sieben! Sieben Moai, Nachbildungen der Steinfiguren von der Osterinsel, die weit weg im Pazifik liegt.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Vor über 300 Jahren ließ der Fürst von Obi in Aburatsu einen Kanal graben. Wozu brauchte er ihn?

                💡 Tipp: Rund um Obi wachsen sehr viele hohe Bäume.
                Antwort anzeigen
                ✓ Für das Holz der Obi-Zedern! Die Baumstämme schwammen über den Kanal bis in den Hafen, ohne über das offene Meer zu müssen. Das Holz war wasserfest und wurde gern für Schiffe verwendet.
                🧑 Maxis · 7-14 J.

                Am Höhlenschrein Udo Jingu werfen Besucher kleine Kugeln aus Ton. Wohin sollen sie treffen?

                💡 Tipp: Das Ziel liegt unten auf einem Felsen in der Brandung und sieht aus wie ein Tier mit Panzer.
                Antwort anzeigen
                ✓ In eine Mulde auf dem Rücken eines Steins, der wie eine Schildkröte aussieht! Wer trifft, dem soll ein Wunsch in Erfüllung gehen.
                ← Übersicht
                Tag 10 · 15.03.2027 🏳️ Japan 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

                Kobe

                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                Kobe Port Tower rote Stahlgitter-Silhouette gegen Stadt-Skyline
                Kyoto/Osaka-Gateway - Kobe-Rind, Nankinmachi, Erdbeben-Memorial

                Kobe ist Japans 7.-grösste Stadt (1,5 Mio Einwohner) - im Kansai-Westjapan-Region, zwischen Osaka (30 km östlich) und Himeji (50 km westlich). Bekannt für drei Dinge: Kobe-Rind (das berühmteste Wagyu-Rindfleisch der Welt), Hafen-Geschichte (1868 für internationalen Handel geöffnet wie Yokohama) und das Hanshin-Erdbeben 1995. Cruise-Schiffe legen am Kobe Cruise Terminal (Nakatottei Pier) an - direkt im Centrum, 10 Min Fußweg zur Hafen-Promenade.

                Kobe ist Top-Cruise-Hafen für das Kultur-Highlight Japan-Reise: Kyoto. Kyoto liegt 60 km nördlich, JR-Special-Express-Bahn 1 h von Kobe Sannomiya - 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. In Kyoto: Kinkaku-ji (Goldener Pavillon), Fushimi Inari Schrein (1.000 rote Torii-Tore), Kiyomizu-dera Tempel, Arashiyama Bambus-Hain. Alternativ Osaka 30 Min Bahn - Osaka Castle, Dotonbori-Streetfood, Universal Studios Japan.

                Wer in Kobe selbst bleibt: Kobe Port Tower (das ikonische 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963), Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Riesenrad und Anchor), Nankinmachi (Kobes Chinatown - klein, aber sehr lebendig), Kobe Foreigner's Quarter Kitano (kolonial-westliche Häuser auf dem Hügel - sehr fotogen). Plus das Earthquake Memorial Museum (Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995, 6.434 Tote, ein nationales Trauma).

                Kulinarisch ist Kobe das Wagyu-Beef-Mekka der Welt. Echtes Kobe-Beef (nicht 'Kobe-Style' oder 'A5 Wagyu' - sondern zertifiziertes Tajima-Kuroge-Rind aus Hyogo-Präfektur, mit eigener Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung) gibt's nur an 200 zertifizierten Restaurants weltweit. In Kobe selbst: 60-150 EUR p.P. für 150-200 g Steak (Teppanyaki-Grill-Tisch). Plus Akashi-Yaki (Oktopus-Bällchen, weichere Variante des Osaka-Takoyaki), Sake (Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet, Hakutsuru Sake Brewery besuchbar). 1 EUR ≈ 160 JPY.

                Was wollt ihr heute erleben?

                Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

                1

                🗼 Kobe Port Tower + Harborland

                Kobes Wahrzeichen - das 108-m-rote-Stahlgitter-Bauwerk von 1963 (Hyperboloid-Form, weltweit besonders). Aussichtsplattform Etage 90 1.000 JPY ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland (Hafen-Promenade mit Mosaic-Mall und 50-m-Riesenrad 800 JPY ≈ 5 EUR). Top für Familien und Sonnenuntergang-Spot. Täglich 9-21 Uhr. 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal.

                ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 6 / 4 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                2

                🥩 Kobe-Beef Dinner (echtes Tajima-Kuroge A5-Wagyu)

                das Weltklasse-Steak - echtes zertifiziertes Kobe-Beef von Tajima-Kuroge-Rindern aus Hyogo-Präfektur. Marmorierungs-Grad A5 (höchste Stufe). Top-Adressen: Kobe Plaisir Lunch 130 EUR p.P. (5-Gang mit 150 g Steak), Steak Land Kobe 60-80 EUR p.P. Teppanyaki-Grill-Tisch (live vor den Gästen zubereitet). Lunch 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab. Sannomiya-Stadtmitte.

                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 80 / 40 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*
                3

                🥟 Nankinmachi Chinatown + Kitano Foreigner's Quarter

                Kobes zwei kolonialen Stadtteile - Nankinmachi (Chinatown, klein aber lebendig, 100 chinesische Restaurants, Buta-Manju gedünstete Schweinefleisch-Bun 200-350 JPY ≈ 1,30-2,20 EUR). Und Kitano (Hügel-Distrikt mit westlichen Kolonial-Häusern aus 1860er-1890ern - der 'Weathercock House' deutsch-Stil 1909, 'Moegi House' englisch-Stil). Kitano-Häuser einzeln eintritts-pflichtig 350-500 JPY ≈ 2-3 EUR. Mo-So tagsüber.

                ⏱ 2 h 👶 Alle Alter € 3 / 2 📍 Karte
                🎫 Tickets* →*

                Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

                Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kobe.

                🚶 Auf eigene Faust
                🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

                Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kobe:

                🎫 Tickets & Erlebnisse in Kobe (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

                *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

                💚

                Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

                Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

                Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

                Zurück an Bord bis 22:30 Uhr Ankunft 09:30 Uhr · Abfahrt 23:00 Uhr

                Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

                Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

                Dein Hafentag

                Tagesplan zusammenstellen

                Kobe · 15.03.2027 · Mein Hafentag

                Zeit an Land: 09:30 - 22:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

                  ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

                  Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

                  ✦ Versteckter Ort ✦

                  Mt. Rokko + Arima Onsen Tagesausflug

                  Hinter Kobe erhebt sich der Mt. Rokko (931 m) - per Seilbahn Mt. Rokko-Sanjo erreichbar (1.250 JPY Hin+Rück ≈ 8 EUR). Spektakulärer Blick auf Osaka Bay + Stadt-Lichter. Dahinter Arima Onsen - eines der ältesten + berühmtesten heißes-Quellen-Bäder Japans (seit dem 8. Jh.). Goldenes (eisenhaltiges) + Silbernes (radonhaltiges) Wasser. Public Bath 1 h 800 JPY ≈ 5 EUR. Top japanisches Erlebnis.

                  ✦ Versteckter Ort

                  Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution)

                  Ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben 17. Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört) - ein nationales Trauma. Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden + Zeugen-Aussagen + Wiederaufbau-Geschichte. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind 6-12 (≈ 3,80/0,60 EUR). Mo-So 9:30-17:30. NICHT für Kinder unter 10!

                  ✦ Versteckter Ort

                  Hakutsuru Sake Brewery (Nada-Distrikt - Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet)

                  Kobes Nada-Distrikt ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet - 25% der Japan-Sake-Produktion. Hakutsuru Sake Brewery (gegründet 1743) hat ein freies Museum + Verkostung 3 Sake-Sorten 5 EUR. Sehen wie traditioneller Sake gebraut wird. Mo-So 9:30-16:30, KEINE Reservierung nötig. Per Bahn Hanshin-Mikage Station 15 Min von Sannomiya. Sehr lohnende abseits-Touri-Erkundung.

                  👀 Eltern-Insider für Kobe

                  • Kyoto-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Kyoto Special-Express 1 h, 1.080 JPY ≈ 6,80 EUR one-way. Top Kyoto-Tour 4-5 h: Fushimi Inari (1.000 rote Torii-Tore, kostenlos), Kinkaku-ji Goldener Pavillon (400 JPY ≈ 2,50 EUR) und Gion-Geisha-Stadtteil-Spaziergang.
                  • Osaka-Tagesausflug per JR: Kobe Sannomiya - Osaka 30 Min, 410 JPY ≈ 2,60 EUR. Top Osaka 4-5 h: Osaka Castle (600 JPY ≈ 3,80 EUR), Dotonbori-Streetfood-Strip (Takoyaki, Okonomiyaki, Glico Running Man-Foto) und Shitennoji Tempel. Universal Studios Japan lohnt sich nicht für 1-Tag-Stopp (ganztags-Programm).
                  • Kobe-Beef in Kobe selbst: günstiger und authentischer als in Tokyo. Top-Adresse Kobe Plaisir 130 EUR p.P. für 5-Gang-Menü mit 150 g A5-Wagyu (≈ 21.000 JPY). Steak Land Kobe günstiger 60-80 EUR p.P. (Teppanyaki-Bar). Lunch oft 30-50% günstiger als Dinner. Reservierung 2-3 Tage vorab unbedingt.
                  • Kobe Port Tower und Harborland: das 108-m-rote-Stahlgitter-Wahrzeichen von 1963 - 1.000 JPY Aussicht ≈ 6 EUR. Daneben Kobe Harborland mit Mosaic-Mall und Riesenrad (800 JPY ≈ 5 EUR). 10 Min Fußweg vom Cruise-Terminal. Top Sonnenuntergang-Spot.
                  • Earthquake Memorial Museum (Disaster Reduction and Human Renovation Institution): ergreifendes Museum über das Hanshin-Awaji-Erdbeben Januar 1995 (Magnitude 7,3, 6.434 Tote, 105.000 Häuser zerstört). Eindrucksvolle 7-D-Simulation der Erdbeben-Sekunden. 600 JPY Erw / 100 JPY Kind ≈ 3,80/0,60 EUR. Mo-So 9:30-17:30. nicht für Kinder unter 10.

                  🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

                  • 📍Pier: Kobe Port Terminal · Port Island, Chuo-ku, Kobe · rund 2 km bis Sannomiya · 📍 Maps
                  • 🚶Zu Fuß: Die meisten internationalen Schiffe legen am Kobe Port Terminal an. Von dort sind es über die Kobe-Ohashi-Brücke rund 2 km bis Sannomiya, knapp 30 Minuten durch Hafengelände; bequemer ist der Port Liner. Kleinere und japanische Schiffe legen am Naka Pier (Nakatottei) weiter westlich beim Meriken Park an, von dort sind es knapp 10 Minuten zum Meriken Park und 15 bis 20 Minuten zum Bahnhof Motomachi.
                  • 🚌Shuttle: Vom Kobe Port Terminal fahren Shuttlebusse nach Motomachi und Sannomiya.
                  • 🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal. Innerhalb Kobe-Centrum 800-1.500 JPY (≈ 5-10 EUR). Nach Kyoto 15.000-22.000 JPY (≈ 95-140 EUR, 1 h) - Bahn IMMER günstiger + schneller.
                  • 🗣️Sprache: JA (Japanisch (offizielle Sprache). Englisch in Touri-Spots OK, Bahnhof Kobe und Sannomiya gut beschildert. 'Konnichiwa' (Hallo), 'Arigatou gozaimasu' (Vielen Dank). Kansai-Dialekt unterscheidet sich vom Tokyo-Japanisch (Einheimische sagen 'Ookini' statt 'Arigatou' Danke).)
                  • 💶Währung: Yen
                  • 🆘Notruf: 119 (Rettung, Feuerwehr), 110 (Polizei)

                  🎒 Hafen-Tasche

                  💰 Budget (4 Personen)

                  💚
                  Sparsam
                  € 100
                  Port Liner Day-Pass Familie 4 (1.500 JPY ≈ 10 EUR) und Akashi-Yaki Streetfood-Lunch (3.000 JPY ≈ 19 EUR Familie 4), Kobe Port Tower Aussen (frei), Nankinmachi-Spaziergang (frei) und Sannomiya Centro (frei).
                  💜
                  Luxus
                  € 760
                  Kobe-Beef Steak Land Lunch Familie 4 (320 EUR für 4 mit 150 g A5-Wagyu p.P.), Kobe Port Tower Aussicht Familie 4 (24 EUR) und Hakutsuru Sake Brewery (frei, Verkostung 5 EUR).

                  📅 Saison-Specials

                  🌸

                  Frühjahr

                  🌸 März-Mai: 7-22°C, Kirschblüte (Sakura) Anfang-Mitte April. Kyoto-Sakura Spektakulär.

                  ☀️

                  Sommer

                  ☀️ Juni-September: 20-33°C, schwül-heiß. Juni-Juli Regenzeit (Tsuyu).

                  🍂

                  Herbst

                  🍂 Oktober-November: 12-23°C, Herbstlaub (Koyo) Mitte-November. Kyoto-Tempel Spektakulär.

                  ❄️

                  Winter

                  ❄️ Dezember-Februar: 3-11°C, trocken und sonnig.

                  🧩 Rätsel-Ecke

                  Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was ist Sake, und warum ist Nada (Kobe) Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet?

                  💡 Tipp: Reisbasierter Alkohol, und Kobe hat ideales Wasser und Reis dafür.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Sake ist japanischer Reiswein - eigentlich kein Wein (Frucht-fermentiert) sondern Bier (Korn-fermentiert), aber traditionell als 'Wein' eingeordnet wegen Alkoholgehalt 15-20%. Gebraut aus poliertem Reis, Wasser, Koji-Pilz und Hefe in mehrstufiger Fermentation. Nada-Distrikt in Kobe ist Japans grösstes Sake-Brau-Gebiet (25% der Produktion) wegen drei Faktoren: 1) das berühmte 'Miyamizu' Mineralwasser von Nada-Quellen (perfekte Mineral-Zusammensetzung für Sake), 2) der hochqualitative Yamada-Nishiki-Reis aus dem Hyogo-Hinterland (Top-Sake-Reis-Sorte Japans), 3) die kalten Wintertemperaturen am Mt. Rokko (perfekt für langsame Fermentation). Top-Brauereien: Hakutsuru (seit 1743), Kiku-Masamune, Sakura-Masamune.
                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was war das Hanshin-Awaji-Erdbeben 1995, und warum ist es für Kobe so prägend?

                  💡 Tipp: Januar 1995, Magnitude 7,3, eine der schlimmsten Katastrophen Japans.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Am 17. Januar 1995 um 5:46 Uhr morgens wurde Kobe von einem Erdbeben der Magnitude 7,3 erschüttert (Epizentrum 20 km SW unter Awaji-Insel). 6.434 Menschen starben - 4.571 in Kobe. 105.000 Häuser zerstört, 144.000 schwer beschädigt. Die Hanshin-Autobahn brach an 600 m Länge ein (Foto ging weltweit durch alle Medien), zahlreiche Brände wüteten 3 Tage. Es war damals das schlimmste Erdbeben Japans seit dem Kanto-Erdbeben 1923 - und löste eine große Reform der japanischen Erdbeben-Vorsorge aus. Kobe baute sich in 10 Jahren komplett neu, das Earthquake Memorial Museum erzählt die Geschichte. 2011 Tohoku-Erdbeben (Fukushima) übertraf dann Hanshin als schlimmstes Erdbeben Japans.
                  🧑 Maxis · 7-14 J.

                  Was macht echtes Kobe-Beef so besonders, und wie erkennt man es?

                  💡 Tipp: Zertifizierung, Nummer und Marmorierung.
                  Antwort anzeigen
                  ✓ Echtes Kobe-Beef stammt von Tajima-Kuroge-Rindern (japanische Schwarz-Rinder) aus der Hyogo-Präfektur - mit Strengen Zertifizierungs-Anforderungen: Marmorierungsgrad mindestens A4 oder A5 (höchste Stufe), Bruttofleischmenge max 470 kg, 24-35 Monate alt, nur in Hyogo aufgewachsen. Jedes Kobe-Beef hat eine Kobe-Beef-Marketing-Association-Nummer-Tätowierung im Ohr und Zertifikat mit dieser Nummer im Restaurant. 'Kobe-Style' oder 'Kobe-Wagyu' ohne Zertifikat ist nicht echt - oft Australian Wagyu oder andere Wagyu-Sorten. Nur 200 zertifizierte Restaurants weltweit. Marmorierung entsteht durch traditionelle Bier-Massagen und Sake-Fütterung (Mythos: stimmt nur teilweise, hauptsächlich Genetik und langsame Aufzucht).
                  ← Übersicht
                  Tag 11 · 16.03.2027 🌊 Seetag

                  Seetag

                  Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

                  🚢 Tipps für euren Seetag

                  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
                  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
                  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
                  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
                  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
                  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
                  ← Übersicht
                  Abreise · 17.03.2027 🏠 Abreise

                  Urlaub zu Ende

                  Heimreise ab Tokio

                  Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

                  Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

                  📍 Eure Reise in Zahlen

                  10Nächte an Bord
                  8Häfen erkundet
                  2Länder bereist
                  2Seetage genossen

                  🧭 Heute morgen am Schiff

                  🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

                  Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

                  🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

                  Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

                  • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
                  • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

                  Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

                  ⚓

                  Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

                  Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

                  Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

                  Schöne Heimreise.

                  Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.