✦ Familien-Routenguide

Nordamerika ab Los Angeles

Los Angeles→Cabo San Lucas→Mazatlan→Puerto Vallarta→Los Angeles

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Die passenden Landausflüge für Voyager of the Seas - schon auf genau diese Reise vorgefiltert. Ihr müsst auf der Seite weder Schiff noch Datum auswählen.

Reiseplan mit Ausflügen öffnen →*

* Affiliate-Link zu meine-landausflüge.de - für euch zum selben Preis, wir erhalten eine kleine Provision.

← Übersicht
Anreise · 08.02.2027 ⚓ Anreise

Willkommen in Los Angeles

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓
Cruise-Terminal
World Cruise Center (Berth 93), Port of Los Angeles, San Pedro
100 Swinford St, San Pedro, CA 90731
📍 Auf Google Maps öffnen
🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Los Angeles

✈️

Mit dem Flugzeug

Los Angeles International Airport (LAX) liegt rund 32 km (20 Meilen) nordwestlich.

LAX, ca. 32 km, Taxi/Rideshare ca. 35-50 Min je nach Verkehr (ca. 60-90 USD laut Reiseportalen) · Direktfluege aus mehreren deutschen Städten (u.a. Frankfurt, Muenchen) vorhanden · Reedereien bieten bei Pauschalbuchung teils Transfers ab LAX an.

🚆

Mit der Bahn

Keine direkte Bahnanbindung nach San Pedro; nächster Amtrak-Fernbahnhof ist Los Angeles Union Station im Stadtzentrum.

Ab Union Station Taxi/Rideshare (ca. 30-40 Min) zum Terminal, da keine durchgehende Zuganbindung nach San Pedro besteht.

🚗

Mit dem Auto

Eine Autoanreise aus Europa ist bei diesem interkontinentalen Hafen nicht ueblich; vor Ort ist San Pedro per Mietwagen gut erreichbar.

Ab LAX über die I-405 Süd, dann I-110 (Harbor Freeway) Süd bis Ausfahrt Harbor Blvd., anschliessend der Beschilderung zum World Cruise Center folgen · kostenpflichtiges Parken direkt am Terminal.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Parkplaetze direkt am World Cruise Center, Betreiber Parking Concepts Inc. Laut offizieller Port-of-Los-Angeles-Seite: 1. Stunde kostenlos, danach 2 USD/Stunde, Tagesmaximum ca. 22-24 USD für Standardfahrzeuge (eine vom Hafen beschlossene Erhoehung auf 24 USD zum 01.01.2026 ist in Board-Unterlagen dokumentiert, war auf der öffentlichen Seite zum Recherchezeitpunkt noch nicht überall nachvollzogen), 40 USD Tagesmaximum für Überlaengenfahrzeuge. Aktuellen Preis bei Parking Concepts bzw. auf portoflosangeles.org vor Abfahrt bestätigen.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Gepaeckabgabe am Terminal-Eingang, Sicherheitskontrolle ähnlich US-Flughafen-Standard.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

Zum Abend bietet sich der Point Fermin Park an (laut Reiseportalen 807 West Paseo del Mar, San Pedro - Adresse vor Ort pruefen), eine Klippenanlage mit Blick auf den Pazifik, beliebt zum Sonnenuntergang vor der Einschiffung.

☕ Morgen der Einschiffung

Vormittags ist der San Pedro Fish Market einen Besuch wert. Der traditionelle Standort an der Harbor Blvd. (706 S Harbor Blvd) wird im Rahmen des West-Harbor-Projekts durch einen Neubau (ca. 5.100 qm, 49-Jahres-Pachtvertrag) ersetzt; bis zur Fertigstellung betreibt der Markt seit Mai 2023 übergangsweise einen Standort namens 'The Landing' im West Harbor (6th Street / Harbor Blvd, San Pedro). Aktuelle Adresse und Öffnungszeiten vorab auf sanpedrofish.com pruefen, da der Neubau für 2026 angekuendigt ist.

Vor oder nach der Reise in Los Angeles

🧭 Vom Hafen ins Zentrum

  • 🚶Zu Fuß: Die Schiffe legen am World Cruise Center in San Pedro an. Bis Downtown Los Angeles sind es rund 40 km, viel zu weit zum Laufen. Ins Zentrum kommt ihr mit Taxi, Uber oder Lyft oder mit dem Expressbus J Line.
  • 🚇Öffentlich: Der Expressbus J Line (Linie 950) hält an der Haltestelle Beacon St / 1st St, rund 10 Minuten zu Fuß vom Terminal, und fährt über den Harbor Freeway nach Downtown Los Angeles. Steigt nur in die 950 ein, die 910 endet vorher.
  • 🚕Taxi: Mit Taxi, Uber oder Lyft seid ihr in rund 30 bis 45 Minuten in Downtown Los Angeles, bei Stau deutlich länger.

⭐ Top-Highlights in Los Angeles

1

🎬 Hollywood & Walk of Fame

Der berühmte Boulevard mit über 2700 Messingsternen im Gehweg und dem Blick aufs HOLLYWOOD-Zeichen am Hang. Davor das TCL Chinese Theatre mit den Hand- und Fußabdrücken der Stars.

⏱ 1,5 hKostenlos📍 Karte
2

🔭 Griffith Observatory

Weiße Sternwarte auf einem Hügel mit kostenlosen Teleskopen und dem besten Blick über Los Angeles und aufs Hollywood-Zeichen. Innen gibt es Weltraum-Ausstellungen zum Anfassen.

⏱ 1,5 hKostenlos📍 Karte
3

🎢 Santa Monica Pier

Hölzerner Vergnügungspier am Pazifik mit Riesenrad, kleinem Rummel und breitem Sandstrand. Hier endet die legendäre Route 66.

⏱ 2 hKostenlos📍 Karte
← Übersicht
Tag 2 · 09.02.2027 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

  • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
  • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
  • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
  • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
  • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
  • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
← Übersicht
Tag 3 · 10.02.2027 🏳️ Mexiko 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Cabo San Lucas

Der Felsbogen an der Spitze der Baja

Der Felsbogen El Arco von Cabo
Der Felsbogen an der Spitze der Baja

Cabo San Lucas liegt an der Spitze der langen Halbinsel Baja California in Mexiko, dort wo die Wüste auf zwei Meere trifft. Das Wahrzeichen ist der berühmte Felsbogen 'El Arco', ein natürliches Tor aus Fels im türkisen Wasser, das man nur per Boot erreicht - auf dem Weg dorthin liegt der romantische 'Playa del Amor', der Liebesstrand. Im Meer tummeln sich Seelöwen auf den Felsen, und von Dezember bis März ziehen Grauwale vorbei, die man bei Bootstouren beobachten kann. Der sicherste Familienstrand zum Baden ist der Medano Beach, da andere Strände starke Strömung haben. An den bunten Ständen gehört Handeln dazu. Es ist meist sonnig und warm. Felsbogen, Seelöwen und Wale prägen einen Hafentag in Cabo San Lucas.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🪨 El Arco (Der Felsbogen)

Ein natürlicher Steinbogen am äußersten Zipfel der Baja-Halbinsel, wo der Pazifik und das Meer von Cortez zusammentreffen. Nur per Boot erreichbar - oft mit Seelöwen auf den Felsen.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
2

🏖️ Playa del Amor (Lovers Beach)

Ein versteckter Doppelstrand direkt am Felsbogen: die eine Seite ruhig zum Baden, die andere mit wilder Pazifikbrandung. Nur per Wassertaxi erreichbar.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
🏖️ keine Liegen🍹 keine Strandbar
3

⛵ Marina & Malecón

Die belebte Yachthafen-Promenade mit Fischerbooten, Pelikanen und Ständen. Von hier starten alle Bootstouren und Angelausflüge. Direkt am Ortszentrum.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Cabo San Lucas.

🚶 Auf eigene Faust
🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Cabo San Lucas:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Cabo San Lucas (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

Zurück an Bord bis 19:30 Uhr Ankunft 12:30 Uhr · Abfahrt 20:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Cabo San Lucas · 10.02.2027 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 12:30 - 19:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

    📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming*
    ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

    Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

    ✦ Geheimtipp ✦

    Kunstviertel von San José del Cabo

    Eine halbe Autostunde von Cabo San Lucas liegt das ruhigere San José del Cabo mit seinem charmanten Gallery District. Rund um die Plaza Mijares reihen sich Galerien, kleine Cafés und Kunsthandwerksläden in bunten Adobehäusern. Hier spürt ihr das alte, entspannte Baja California - ganz ohne Partytrubel.

    👀 Eltern-Insider für Cabo San Lucas

    • Tenderhafen: Bootstour zum berühmten Felsbogen 'El Arco' und Playa del Amor früh buchen. - Für Familien ist der Medano Beach der sicherste Badestrand (andere haben starke Strömung). - Handeln an den Ständen gehört dazu - Preise in USD und Peso.

    🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

    • 📍Pier: Tenderanleger Marina Cabo San Lucas · Finisterra, Marina, 23450 Cabo San Lucas · rund 1 km bis zur Plaza Amelia Wilkes · 📍 Maps
    • 🚶Zu Fuß: Der Tenderanleger liegt an der Marina. Über den Paseo de la Marina geht ihr rund 15 Minuten bis zur Plaza Amelia Wilkes im alten Ortskern, rund 1 km.
    • 🚌Shuttle: Nicht nötig, die Tenderboote legen direkt an der Marina an, von dort geht ihr zu Fuß ins Zentrum.
    • 🚕Taxi: Taxis warten meist am Terminal. Fahrpreis bzw. Festpreis vor Abfahrt klären, besonders für längere Strecken ins Umland.
    • 🗣️Sprache: Spanisch (Landessprache: Spanisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
    • 💶Währung: Mexikanischer Peso
    • 🆘Notruf: 911

    🎒 Hafen-Tasche

    💰 Budget (4 Personen)

    💚
    Sparsam
    € 35
    Am Medano Beach, dem sichersten Familienstrand von Cabo San Lucas, kostet das Baden nichts. Wer es ruhiger mag, bummelt kostenlos durch den Gallery District von San José del Cabo mit seinen bunten Adobehäusern und kleinen Cafés rund um die Plaza Mijares.
    💜
    Luxus
    € 160
    Zwischen Dezember und März lohnt sich die Walbeobachtung (rund 50 Euro pro Erwachsenem), um die vorbeiziehenden Grauwale zu sehen. Zum Ausklang gönnt ihr euch ein Essen im Restaurant an der Marina, dazu vielleicht ein gehandeltes Souvenir von einem der bunten Stände.

    📅 Saison-Specials

    🌸

    Frühjahr

    🌷 März bis Mai: tagsüber 27 bis 32 °C, nachts 14 bis 17 °C. Die trockenste Zeit des Jahres, im April und Mai fällt praktisch kein Regen.

    ☀️

    Sommer

    ☀️ Juni bis August: tagsüber 33 bis 35 °C, nachts 19 bis 24 °C. Seit dem 15. Mai läuft die Hurrikansaison im Ostpazifik, im August beginnt die kurze Regenzeit.

    🍂

    Herbst

    🍂 September bis November: tagsüber 30 bis 34 °C, nachts 18 bis 23 °C. Der September ist mit rund 85 bis 110 mm der regenreichste Monat, die Hurrikansaison endet am 30. November.

    ❄️

    Winter

    🌤️ Dezember bis Februar: tagsüber 25 bis 27 °C, nachts 13 bis 14 °C. Trocken und angenehm, meist fallen unter 20 mm Regen im Monat.

    🧩 Rätsel-Ecke

    Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Am Felsbogen El Arco treffen zwei Gewässer aufeinander. Welche?

    💡 Tipp: Ein großer Ozean und ein Meer, benannt nach einem Eroberer.
    Antwort anzeigen
    ✓ Der Pazifische Ozean und das Meer von Cortez (Golf von Kalifornien). Der Bogen markiert genau die Spitze der langen Baja-Halbinsel.
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Jeden Winter kommen riesige Meerestiere nach Cabo. Welche - und warum?

    💡 Tipp: Die größten Tiere, die im Meer leben.
    Antwort anzeigen
    ✓ Grau- und Buckelwale. Sie schwimmen tausende Kilometer aus der kalten Arktis in die warmen Buchten der Baja, um dort ihre Jungen zur Welt zu bringen.
    🧑 Maxis · 7-14 J.

    Der Strand „Playa del Amor“ hat zwei ganz verschiedene Seiten. Was ist der Unterschied?

    💡 Tipp: Eine Seite ist ruhig, die andere wild.
    Antwort anzeigen
    ✓ Die eine Seite liegt am ruhigen Meer von Cortez und ist gut zum Baden, die andere am wilden Pazifik mit gefährlicher Brandung. Man nennt sie auch Lovers und Divorce Beach.
    ← Übersicht
    Tag 4 · 11.02.2027 🏳️ Mexiko 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

    Mazatlán

    Leuchtturm, Klippenspringer und der Ort der Hirsche

    El Faro - der Leuchtturm hoch über Mazatlán
    Leuchtturm, Klippenspringer und der Ort der Hirsche

    Wenn euer Schiff in Mazatlán einläuft, fällt der Blick zuerst nach oben: Auf einem steilen Felsen am Hafeneingang thront ein weißer Leuchtturm, El Faro, rund 157 Meter über dem Meer. Er gilt als einer der höchstgelegenen natürlichen Leuchttürme der Welt.

    Der Name der Stadt stammt aus der alten Sprache Nahuatl und bedeutet Ort der Hirsche. Im 19. Jahrhundert wurde Mazatlán zu einem der wichtigsten Häfen an Mexikos Pazifikküste; deutsche Einwanderer gründeten hier sogar die Brauerei, deren Bier heute im ganzen Land getrunken wird. Aus dieser Zeit stammt die Altstadt mit pastellfarbenen Häusern, der Kathedrale mit ihren zwei gelben Türmen und der Plaza Machado, auf der abends die Laternen angehen. Vom Terminal führt eine blaue Linie auf dem Boden dorthin, ihr folgt ihr einfach etwa 15 Minuten.

    Am Malecón, einer der längsten Uferpromenaden der Welt, warten zwei Dinge, die es so nur hier gibt: die Clavadistas, die sich von einem Felsen kopfüber in eine schmale Meeresbucht stürzen, und die Pulmonías, offene Taxis, in denen euch der Wind um die Ohren weht. Ihr Name bedeutet Lungenentzündung, ein Witz über so viel frische Luft.

    Wer lieber Fische sieht, besucht das große Aquarium Mar de Cortés mit Haien und Rochen. Und wer den Strand sucht, steigt gleich neben dem Schiff ins Wassertaxi zur Isla de la Piedra. Das Bild für das Fotobuch macht ihr oben am Leuchtturm: die ganze Stadt unter euch, und mittendrin klein euer Schiff.

    ⚠️
    Hitze am Leuchtturm und Abstand bei den Klippenspringern Der Aufstieg zum El Faro ist steil und mittags sehr heiß: früh starten, Kopfbedeckung und pro Person mindestens einen Liter Wasser mitnehmen. Bei den Clavadistas sind die Treppen zur Plattform eng und ohne Geländer, Kinder bleiben oben an der Promenade. Am Strand auf Strömungen achten und nur an ruhigen Abschnitten baden. Leitungswasser nicht trinken.

    Was wollt ihr heute erleben?

    Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

    1

    🗼 El Faro - der Leuchtturm auf dem Cerro del Crestón

    Der Leuchtturm von Mazatlán steht auf einem Felsen rund 157 m über dem Meer und gilt als einer der höchstgelegenen natürlichen Leuchttürme der Welt. Der Startpunkt des Wanderwegs liegt ca. 1,5 km vom Kreuzfahrtterminal. Der Aufstieg dauert ca. 30-45 Minuten, zum Schluss über rund 300 Stufen; oben wartet der Blick über die ganze Stadt, die Inseln und euer Schiff. Der Weg ist kostenlos, der gläserne Aussichtsbalkon kostet ca. 20 MXN (rund 1 €). Laut Google täglich ca. 6-17:15 Uhr. Früh starten, mittags wird es heiß, und viel Wasser mitnehmen.

    ⏱ 2 h 👶 6+ € 1 / 1 📍 Karte
    🎫 Tickets* →*
    2

    🦈 Gran Acuario Mazatlán Mar de Cortés

    Eines der größten Aquarien Lateinamerikas, ca. 4 km nördlich des Terminals (Taxi ca. 10-15 Min): In riesigen Becken ziehen Haie, Rochen und Schwärme aus dem Golf von Kalifornien, dem Mar de Cortés, an euch vorbei, in einem Tunnel schwimmen sie über eure Köpfe. Dazu Seepferdchen, Quallen und Meeresschildkröten. Laut Google täglich 9-18 Uhr. Eintritt für Touristen je nach Quelle ca. 380-480 MXN für Erwachsene und 280-380 MXN für Kinder (ca. 19-24 € bzw. 14-19 €), Kinder bis 4 Jahre frei. 2-3 Stunden einplanen.

    ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 20 / 15 📍 Karte
    🎫 Tickets* →*
    3

    🤸 Die Klippenspringer am Malecón

    Am Malecón an der Glorieta Sánchez Taboada stürzen sich die Clavadistas von einem Felsen kopfüber in eine schmale Bucht, rund 15 m tief, und warten genau auf die nächste Welle, damit das Wasser tief genug ist. Gesprungen wird meist ab Mittag, sobald genug Zuschauer da sind; die Springer sammeln danach Trinkgeld. Vom Terminal ca. 2,5 km (Pulmonía oder Taxi). Kostenlos, ein paar Pesos Trinkgeld gehören dazu. Die Treppen zur Plattform sind eng und ohne Geländer, mit Kindern lieber oben an der Promenade bleiben.

    ⏱ 45 Min 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

    Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

    Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Mazatlán.

    🚶 Auf eigene Faust
    🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

    Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Mazatlán:

    🎫 Tickets & Erlebnisse in Mazatlán (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

    *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

    💚

    Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

    Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

    Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

    Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

    Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

    Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

    Dein Hafentag

    Tagesplan zusammenstellen

    Mazatlán · 11.02.2027 · Mein Hafentag

    Zeit an Land: 08:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

      ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

      Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

      ✦ Geheimtipp ✦

      Mit dem Wassertaxi zur Isla de la Piedra

      Die meisten Gäste ziehen Richtung Altstadt, dabei liegt der schönste Strandtag gleich gegenüber: Vom Anleger Playa Sur tuckern kleine bunte Boote in wenigen Minuten über den Kanal zur Isla de la Piedra. Drüben warten ein kilometerlanger, flacher Sandstrand, Palmen, einfache Strandrestaurants mit Hängematten und frischer Fisch vom Grill. Das Foto: die Kinder im Bug des kleinen Bootes, im Hintergrund der Leuchtturmfelsen.

      💶 Wassertaxi wenige US-Dollar hin und zurück
      ✦ Geheimtipp

      Mercado Pino Suárez - die Markthalle von 1899

      Unter einem Dach aus Eisen und Glas, das Ende des 19. Jahrhunderts errichtet wurde, drängen sich Obststände, Metzger, Fischhändler und kleine Garküchen. Probiert einen frisch gepressten Saft aus Mango oder Papaya, schaut den Frauen beim Tortilla-Backen zu und kauft getrocknete Garnelen oder Gewürze. Für das Foto: die bunten Obstpyramiden unter dem alten Eisendach. Laut Google Mo-Sa 6-18, So 6-14 Uhr.

      💶 Säfte und Snacks ab wenigen Pesos
      ✦ Geheimtipp

      Observatorio 1873 mit Standseilbahn

      Hoch über dem Hafen steht ein Observatorium von 1873, das liebevoll restauriert wurde. Eine kleine Standseilbahn bringt euch ohne Kletterei den Hang hinauf, oben gibt es alte Messinstrumente, Ausstellungen zur Stadtgeschichte und Terrassen mit Blick über Hafen, Leuchtturmfelsen und das offene Meer. Ruhiger als die Altstadt und ohne steilen Aufstieg. Laut Google Di-So 10-18 Uhr, montags geschlossen.

      💶 Eintritt je nach Paket ca. 25 US-Dollar (mit Walmuseum), Kinder günstiger

      👀 Eltern-Insider für Mazatlán

      • Leuchtturm am Morgen: Wer El Faro besteigen möchte, startet direkt nach dem Anlegen. Der Fußweg zum Startpunkt ist ca. 1,5 km, der Aufstieg 30-45 Minuten; mittags ist es dafür zu heiß.
      • Blaue Linie folgen: Vom Terminal führt eine blaue Markierung auf dem Boden bis in die Altstadt, ca. 15-20 Minuten zu Fuß.
      • Isla de la Piedra statt Hotelstrand: Das Wassertaxi ab Playa Sur fährt in wenigen Minuten zum langen Sandstrand gegenüber, nur 10 Gehminuten vom Schiff.
      • Pulmonía aushandeln: Für die offenen Taxis gibt es keinen Taxameter. Preis vor der Fahrt festlegen, für eine Malecón-Rundfahrt einen Pauschalpreis.
      • Klippenspringer ab Mittag: Die Clavadistas springen meist ab der Mittagszeit, wenn genug Zuschauer da sind. Ein paar Pesos Trinkgeld bereithalten.
      • Pesos statt Dollar: US-Dollar werden oft angenommen, aber der Kurs schwankt stark; vorher nach dem Kurs fragen oder mit Pesos zahlen.

      🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

      🎒 Hafen-Tasche

      💰 Budget (4 Personen)

      💚
      Sparsam
      € 40
      Zu Fuß über die blaue Linie in die Altstadt kostenlos · Wassertaxi zur Isla de la Piedra für 4 ca. 10 € · Säfte & Tacos im Markt ca. 20 € · Eis ca. 8 €
      💜
      Luxus
      € 400
      Stadtrundfahrt für 4 ca. 180 € · Gran Acuario für 4 ca. 70 € · Strandrestaurant auf der Isla de la Piedra ca. 60 € · Pulmonías & Taxis ca. 50 € · Souvenirs ca. 40 €

      📅 Saison-Specials

      🌸

      Frühjahr

      🌷 März-Mai: 19-28 °C, trocken und sonnig, Wasser ca. 21-24 °C. Viel Sonne, wenig Regen, die angenehmste Zeit für den Aufstieg zum Leuchtturm.

      ☀️

      Sommer

      ☀️ Juni-August: 26-33 °C, heiß und schwül, ab Juli Regenzeit mit kräftigen Gewittern. Wasser ca. 28-30 °C, Hurrikan-Saison am Pazifik.

      🍂

      Herbst

      🍂 September-November: 24-32 °C, im September noch Regenzeit und Hurrikan-Gefahr, ab November trocken und angenehm. Wasser ca. 27-29 °C.

      ❄️

      Winter

      ❄️ Dezember-Februar: 17-27 °C, trocken und sonnig, Wasser ca. 21-23 °C. Buckelwale ziehen vor der Küste vorbei; im Februar feiert die Stadt einen der größten Karnevals Mexikos.

      🧩 Rätsel-Ecke

      Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

      🧑 Maxis · 7-14 J.

      Der Name Mazatlán kommt aus der alten Sprache Nahuatl. Was bedeutet er?

      💡 Tipp: Es ist ein Tier mit Geweih, das im Wald lebt.
      Antwort anzeigen
      ✓ Ort der Hirsche! Früher lebten in den Wäldern rund um die Bucht viele Hirsche. Heute begegnet ihr ihnen in der Stadt eher als Figur oder auf Souvenirs.
      🧑 Maxis · 7-14 J.

      In Mazatlán fahren offene Taxis, die wie große Golfwagen aussehen und nur hier erfunden wurden. Wie heißen sie?

      💡 Tipp: Der Name klingt wie eine Krankheit der Lunge, weil man darin so viel frische Luft abbekommt.
      Antwort anzeigen
      ✓ Pulmonías! Der Name bedeutet eigentlich Lungenentzündung, ein Witz darüber, wie viel Wind man in den offenen Wagen abbekommt. Es gibt sie nur in Mazatlán.
      🧒 Minis · 3-6 J.

      Was steht ganz oben auf dem großen Felsen am Hafen und leuchtet nachts den Schiffen den Weg?

      💡 Tipp: Es ist ein weißer Turm mit einer großen Lampe.
      Antwort anzeigen
      ✓ Ein Leuchtturm! El Faro steht so hoch auf dem Felsen, dass sein Licht weit über das Meer zu sehen ist, auch für euer Schiff.
      ← Übersicht
      Tag 5 · 12.02.2027 🏳️ Mexiko 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

      Puerto Vallarta

      Altstadt und Strände an Mexikos Pazifik

      Die Kirche von Guadalupe in der Altstadt
      Altstadt und Strände an Mexikos Pazifik

      Puerto Vallarta liegt an der mexikanischen Pazifikküste in der weiten Bucht von Banderas, mit langen Sandstränden direkt vor der Stadt. Entlang der Uferpromenade 'Malecón' reihen sich lustige Bronze-Skulpturen, Straßenkünstler und Eisstände - ein schöner Bummel für die ganze Familie. Mitten in der Altstadt steht die Kirche mit ihrer markanten Krone auf dem Turm. Vor allem aber lohnt sich die Bucht auf dem Wasser: Bei Bootstouren kann man Delfine sehen, im Meeresschutzgebiet Los Arcos rund um Felsentore schnorcheln und von Dezember bis März sogar Buckelwale beobachten. Es ist meist sonnig und warm, Sonnenschutz ist wichtig.

      Was wollt ihr heute erleben?

      Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

      1

      ⛪ Kirche Guadalupe & Malecón

      Die Kirche Unserer Lieben Frau von Guadalupe mit ihrer krongeschmückten Turmspitze ist das Wahrzeichen der Stadt. Davor die belebte Uferpromenade Malecón voller Bronzeskulpturen, Sandkünstler und Straßenmusiker.

      ⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
      2

      🏖️ Playa de los Muertos

      Der lebhafteste Stadtstrand mit goldenem Sand, bunten Sonnenschirmen und Ständen. Flaches Wasser, ideal für Familien, mitten im alten Stadtviertel Zona Romántica.

      ⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte
      🏖️ Liegen🍹 Strandbar/Restaurant
      3

      🌿 Botanischer Garten Vallarta

      Ein üppiger tropischer Garten in den Bergen mit Orchideen, Kolibris und einem Fluss zum Baden. Ca. 30 Min südlich der Stadt, ruhig und grün. Eintritt ca. 10 USD, Kinder frei.

      ⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter € 10 / 0 📍 Karte

      Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

      Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Puerto Vallarta.

      🚶 Auf eigene Faust
      🧭 Operation Kompass: unsere Schnitzeljagd für Familien →

      Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Puerto Vallarta:

      🎫 Tickets & Erlebnisse in Puerto Vallarta (GetYourGuide) →* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →* 🎧 Audioguide (World City Trail) →*

      *Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

      💚

      Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

      Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

      Unsere Tipps wählen wir selbst aus, dafür bezahlt niemand. Links mit * sind Partnerlinks: Bucht ihr darüber, bekommen wir eine Provision, ihr zahlt dasselbe. Bezahlte Einträge kennzeichnen wir als ‚Anzeige‘. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit * markiert.

      Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

      Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen, Bordzeit an Bord prüfen. Liegezeiten ohne Gewähr - bitte immer das aktuelle Bordprogramm der Reederei beachten.

      Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

      Dein Hafentag

      Tagesplan zusammenstellen

      Puerto Vallarta · 12.02.2027 · Mein Hafentag

      Zeit an Land: 08:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

        ⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

        Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

        ✦ Geheimtipp ✦

        Die Flussinsel Isla Río Cuale

        Mitten durch Puerto Vallarta fließt der Río Cuale, und in ihm liegt eine schmale, baumbestandene Insel. Über kleine Brücken erreicht ihr schattige Wege, ein kleines Museum, Kunsthandwerk und Cafés unter riesigen Bäumen. Zwischen dem Rauschen des Wassers und den Leguanen im Geäst ist es hier deutlich ruhiger als am belebten Malécon.

        👀 Eltern-Insider für Puerto Vallarta

        • Die Malecón-Promenade mit Skulpturen ist zu Fuß erreichbar. - Für Delfine/Schnorcheln Bootstouren in die Banderas-Bucht - oft mit Walsichtung (Dez-März). - Los Arcos-Meeresschutzgebiet ist top zum Schnorcheln.

        🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

        • 📍Pier: Puerto Vallarta Cruise Port · 📍 Maps
        • 🚶Zu Fuß: Bis zum Malecón im Zentrum sind es rund 5,5 km, zu Fuß ist das zu weit. Nehmt Taxi oder Bus.
        • 🚌Shuttle: Viele Reedereien bieten einen (oft kostenpflichtigen) Shuttlebus vom Terminal ins Zentrum - Verfügbarkeit und Preis an Bord erfragen. Ausflugsbusse zu den Highlights starten am Pier.
        • 🚕Taxi: Taxis warten meist am Terminal. Fahrpreis bzw. Festpreis vor Abfahrt klären, besonders für längere Strecken ins Umland.
        • 🗣️Sprache: Spanisch (Landessprache: Spanisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
        • 💶Währung: Mexikanischer Peso
        • 🆘Notruf: 911

        🎒 Hafen-Tasche

        💰 Budget (4 Personen)

        💚
        Sparsam
        € 35
        Auf dem Malecón bummelt ihr kostenlos an Bronze-Skulpturen entlang, schwimmt am Stadtstrand Playa de los Muertos oder sucht auf der schattigen Flussinsel Isla Río Cuale nach Leguanen. Ein Eis vom Stand an der Promenade gibt's günstig dazu.
        💜
        Luxus
        € 160
        Beim Ritt durch die Sierra Madre zu versteckten Wasserfällen (rund 70 Euro pro Erwachsenem) seht ihr Vallarta von seiner wilden Seite. Danach gibt es ein Essen im Restaurant und zum Abschluss vielleicht einen Tequila oder ein Eis am Malecón.

        📅 Saison-Specials

        🌸

        Frühjahr

        🌷 März bis Mai: tagsüber 27 bis 31 °C, nachts 17 bis 20 °C. Die trockenste Zeit, im März und April fällt kaum Regen.

        ☀️

        Sommer

        ☀️ Juni bis August: tagsüber 32 bis 34 °C, nachts 23 bis 25 °C. Ab Juni ist Regenzeit, im Juli und August regnet es an 15 bis 16 Tagen im Monat.

        🍂

        Herbst

        🍂 September bis November: tagsüber 32 bis 34 °C, nachts 20 bis 23 °C. Der September ist mit rund 370 mm der nasseste Monat, die Hurrikansaison im Ostpazifik dauert bis 30. November.

        ❄️

        Winter

        🌤️ Dezember bis Februar: tagsüber 27 bis 30 °C, nachts 16 bis 18 °C. Das ist die Trockenzeit, Regen fällt nur an ein bis zwei Tagen im Monat.

        🧩 Rätsel-Ecke

        Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Auf der Promenade Malecón in Puerto Vallarta stehen viele Figuren aus Metall. Wie nennt man solche Kunstwerke?

        💡 Tipp: Sie sind aus Metall und stehen fest an einem Ort.
        Antwort anzeigen
        ✓ Bronzeskulpturen. Manche sind witzig, manche geheimnisvoll - das bekannteste ist „der Junge auf dem Seepferdchen“, das Wahrzeichen der Stadt.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        In der Gegend von Vallarta wird ein berühmtes mexikanisches Getränk aus einer Pflanze gemacht. Aus welcher?

        💡 Tipp: Eine stachelige Pflanze, die aussieht wie eine große Aloe.
        Antwort anzeigen
        ✓ Aus der blauen Agave. Aus ihrem Herz brennt man Tequila und Mezcal. Die Agave sieht aus wie eine riesige, stachelige Aloe.
        🧑 Maxis · 7-14 J.

        Vor Puerto Vallarta gibt es einen versteckten Strand mitten in einem runden Loch. Wie kommt man dorthin?

        💡 Tipp: Man muss durch einen Tunnel schwimmen.
        Antwort anzeigen
        ✓ Nur durch einen kurzen Tunnel im Wasser - schwimmend oder mit dem Kajak. Der „Playa Escondido“ auf den Marietas-Inseln liegt in einem Krater und ist heute streng geschützt.
        ← Übersicht
        Tag 6 · 13.02.2027 🌊 Seetag

        Seetag

        Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

        🚢 Tipps für euren Seetag

        • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
        • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
        • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
        • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
        • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
        • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
        ← Übersicht
        Tag 7 · 14.02.2027 🌊 Seetag

        Seetag

        Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

        🚢 Tipps für euren Seetag

        • 🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
        • 🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
        • 🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
        • 💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
        • 🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
        • 🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.
        ← Übersicht
        Abreise · 15.02.2027 🏠 Abreise

        Urlaub zu Ende

        Heimreise ab Los Angeles

        Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

        Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

        📍 Eure Reise in Zahlen

        6Nächte an Bord
        3Häfen erkundet
        1Land bereist
        3Seetage genossen

        🧭 Heute morgen am Schiff

        🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

        Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

        🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

        Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

        • Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
        • Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

        Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

        ⚓

        Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

        Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

        Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

        Schöne Heimreise.

        Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.

        ← Übersicht
        📖 Sprachen

        Wörterbücher

        5 Sprachen · 20 Phrasen pro Land · für unterwegs

        Spanisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

        👋 Begrüßung & Höflichkeit

        Hallo
        ¡Hola!
        [OH-la]
        💡 In Katalonien sagt man auch 'Hola' identisch. Auf Català 'Bon dia' (bon DI-a) für Guten Tag
        Hallo / Guten Tag
        Hola
        [OH-la]
        💡 Universell, ganztägig nutzbar
        Hallo / Guten Tag
        Hola
        [OH-la]
        💡 Universell, ganztägig nutzbar
        Danke
        Gracias
        [GRA-thi-as]
        💡 Lispel-S in Spanien
        Danke
        Gracias
        [GRA-thi-as]
        💡 Lispel-S in Spanien typisch
        Guten Tag
        Buenos días
        [BWE-nos DI-as]
        💡 Bis ca. 14 Uhr. Danach 'Buenas tardes' (BWE-nas TAR-des) bis abends
        Bitte
        Por favor
        [por fa-WOR]
        💡 Höflich für jede Bitte
        Danke
        Gracias
        [GRA-si-as]
        💡 Auf Català 'Gràcies' (GRA-si-es). Beides funktioniert in Barcelona
        Bitte
        Por favor
        [por fa-VOR]
        💡 Für 'gern geschehen' eher 'de nada' (de NA-da). Auf Català 'Si us plau' (si us PLAU)
        Entschuldigung
        Perdón
        [per-DON]
        💡 Beim Vorbeidrängen oder Stoßen
        Auf Wiedersehen
        Adiós
        [a-di-OS]
        💡 Alternativ: Hasta luego
        Entschuldigung
        Disculpe
        [dis-KUL-pe]
        💡 Für 'tut mir leid': 'Lo siento' (lo SIEN-to). 'Disculpe' ist höflicher als 'perdone'

        🍽️ Essen & Trinken

        Wasser
        Agua
        [A-gua]
        💡 'sin gas' = still, 'con gas' = sprudelnd
        Die Rechnung, bitte
        La cuenta, por favor
        [la KWEN-ta por fa-WOR]
        💡 Immer am Tisch zahlen
        Ohne Nüsse
        Sin frutos secos
        [sin FRU-tos SE-kos]
        💡 Allergie-Phrase universell
        Kindermenü?
        ¿Menú infantil?
        [me-NU in-fan-TIL]
        💡 Gibt es in fast jedem Restaurant
        Lecker!
        ¡Rico!
        [RI-ko]
        💡 Kinder dürfen das sagen
        Ein Eis bitte
        Un helado por favor
        [un eh-LA-do por fa-VOR]
        💡 In Barcelona berühmt: 'Granja' (Café-Eisdielen), z.B. La Pallàresa - heisse Schokolade mit Churros
        Wasser
        Agua
        [A-gua]
        💡 Mit Sprudel: 'agua con gas'. Ohne: 'sin gas'. Leitungswasser in Barcelona trinkbar, aber kalkig
        Die Rechnung bitte
        La cuenta por favor
        [la KWEN-ta por fa-VOR]
        💡 Trinkgeld: 5-10% bei Restaurants. In Tapas-Bars Kleingeld-Aufrundung normal
        Lecker
        Rico
        [RI-ko]
        💡 Auch für Aussehen verwendbar ('hot/schön'). Verstärkung: 'buenísimo' (bwe-NI-si-mo)
        Kleine Snacks zum Probieren
        Tapas
        [TA-pas]
        💡 Wörtlich 'Deckel' - ursprünglich Brotscheiben übers Glas zum Schutz vor Fliegen. Kleine Snacks 2-6 EUR

        🆘 Notfall & Hilfe

        Hilfe!
        ¡Ayuda!
        [a-JU-da]
        💡 Laut rufen im Ernstfall
        Wo ist die Toilette?
        ¿Dónde está el baño?
        [DON-de es-TA el BAN-jo]
        💡 Auch 'los servicios'
        Wo ist ein Arzt?
        ¿Dónde hay un médico?
        [DON-de ai un ME-di-ko]
        💡 Apotheke = farmacia
        Mein Kind ist verloren
        Mi hijo se ha perdido
        [mi I-cho se a per-DI-do]
        💡 'hija' für Mädchen
        Polizei (Notruf 112)
        Policía
        [po-li-THI-a]
        💡 EU-weit 112 funktioniert
        Hilfe!
        ¡Socorro!
        [so-COR-ro]
        💡 Im echten Notfall: 112 (auch in Spanien). Polizei: 091 (Nationalpolizei) oder 092 (Stadtpolizei)
        Krankenhaus
        Hospital
        [os-pi-TAL]
        💡 Notaufnahme = 'Urgencias' (ur-HEN-thias). EU-Krankenkasse-Karte mitnehmen
        Apotheke
        Farmacia
        [far-MA-thia]
        💡 Erkennbar am grünen Kreuz. 24h-Apotheken heißen 'Farmacia de Guardia'
        Wo ist...?
        ¿Dónde está...?
        [DON-de es-TA]
        💡 Spanier zeigen oft mit Lippe statt Finger - genau aufpassen wo sie hindeuten
        Ich spreche kein Spanisch
        No hablo español
        [no AB-lo es-pa-NJOL]
        💡 In Barcelona meist auch englisch möglich, weniger in kleinen Bars im Born-Viertel

        🧒 Für Kinder & Familie

        Eis
        Helado
        [e-LA-do]
        💡 Eisdiele = heladería
        Spielplatz
        Parque infantil
        [PAR-ke in-fan-TIL]
        💡 Oft auch einfach 'parque'
        Toll!
        ¡Guay!
        [gway]
        💡 Spanische Jugendsprache
        Wie heißt du?
        ¿Cómo te llamas?
        [KO-mo te JA-mas]
        💡 Du-Form für Kinder
        Ich bin [X] Jahre alt
        Tengo [X] años
        [TEN-go [X] A-njos]
        💡 Zahlen: 5=cinco, 8=ocho, 10=diez
        Wieviel kostet das?
        ¿Cuánto cuesta?
        [KWAN-to KWES-ta]
        💡 Auf Boqueria-Markt feste Preise. Bei Straßenhändlern (Las Ramblas) Vorsicht vor Touri-Aufschlägen
        Toilette
        Baño
        [ba-NJO]
        💡 In Bars für Kunden gratis. Café-Trick: Espresso für 1.50 EUR + Toilette nutzen
        Spielplatz
        Parque infantil
        [par-KE in-fan-TIL]
        💡 Auf Català 'Parc infantil'. Im Parc de la Ciutadella mehrere - der größte Park Barcelonas
        Schmetterling
        Mariposa
        [ma-ri-PO-sa]
        💡 Klingt wie der Tanz: 'Mariposa' = Maria-die-sich-niederlässt. In Park Güell viele zu sehen
        Auf Wiedersehen / Bis später
        Hasta luego
        [AS-ta LWE-go]
        💡 Förmlicher als 'adiós'. Unter Freunden auch 'chao' wie italienisch. Auf Català: 'Adeu'