← Übersicht

Anreise · 14.11.2026 ⚓ Anreise

Willkommen in Kapstadt

Tor zu eurer Kreuzfahrt

⚓

Cruise-Terminal

Cape Town Cruise Terminal (E-Berth, Duncan Dock, V&A Waterfront)

S Arm Rd, V&A Waterfront, Cape Town, 8001, Südafrika

📍 Auf Google Maps öffnen

🎫

An-/Abreisepaket der Reederei

Wer das An-/Abreisepaket bucht, bekommt von der Reederei einen Transfer-Service vom Flughafen oder Bahnhof direkt zum Schiff. Ob Bus oder Flug - die Reederei organisiert alles und bringt euch sicher an Bord.

Der entscheidende Vorteil: Bei Verspätung von Bus/Flug wartet das Schiff - das ist die einzige Garantie, nicht stehengelassen zu werden. Bei individueller Anreise übernimmt die Reederei keine Verantwortung; verpasst ihr das Auslaufen, müsst ihr dem Schiff zum nächsten Hafen nachreisen (auf eigene Kosten).

💡 Bei individueller Anreise: einen Tag früher anreisen und in einem Hotel in Terminal-Nähe übernachten - dann ist das Risiko entschärft. Hotels findest du im Tab nebenan.

So kommt ihr nach Kapstadt

✈️

Mit dem Flugzeug

Anreise per Flug ab DACH zum Cape Town International Airport (CPT).

Der Cape Town International Airport (CPT) liegt rund 20 km vom Cruise Terminal an der V&A Waterfront entfernt. Mit Taxi, Uber oder Shuttle seid ihr je nach Verkehr ca. 25–30 Minuten unterwegs; viele Reedereien bieten auch einen eigenen Flughafen-Transfer an. Direktflüge ab DACH gibt es saisonal (u. a. ab Frankfurt), sonst reist ihr mit einem Umstieg an. Angenehm für Familien: Südafrika liegt fast auf der gleichen Längslinie wie Mitteleuropa – im europäischen Winter nur +1 Stunde, im Sommer keine Zeitverschiebung. Die lange Nord-Süd-Anreise bringt also praktisch keinen Jetlag.

Hotels in Terminal-Nähe

Premium

The Table Bay Hotel

📍 1.2 km 🚶 15 Min zum Terminal

5-Sterne-Luxushotel direkt an der V&A Waterfront mit Tafelberg- und Hafenblick, sehr familienfreundlich mit Pool und großen Familienzimmern. Rund 1,2 km bzw. 15 Min zu Fuß zum Cape Town Cruise Terminal (Duncan Dock).

✓ Superior-Familienzimmer
✓ Kinder bis 12 kostenfrei im Elternzimmer
✓ beheizter Pool
✓ Buffet-Frühstück mit Kindergerichten

€ 320-520 · pro Nacht

🥐 Frühstück 👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🚪 Verbindungstür 🅿️ kostenpflichtig

→ Auf Booking.com ansehen^* 📍 Auf Google Maps

Mittel

Radisson RED V&A Waterfront

📍 0.9 km 🚶 12 Min zum Terminal

Modernes, verspieltes Design-Hotel im Silo District der V&A Waterfront mit Rooftop-Pool, ideal für Familien mit etwas größerem Budget-Spielraum. Etwa 0,9 km bzw. 12 Min zu Fuß zum Cape Town Cruise Terminal.

✓ Geräumige Studios/Suiten für Familien
✓ Rooftop-Außenpool
✓ familienfreundliches Silo-District-Umfeld
✓ Two Oceans Aquarium in Laufweite

€ 150-240 · pro Nacht

👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🅿️ kostenpflichtig

→ Auf Booking.com ansehen^* 📍 Auf Google Maps

Sparsam

City Lodge Hotel V&A Waterfront

📍 1 km 🚶 14 Min zum Terminal

Solides, preiswertes Kettenhotel mit Familienzimmern und Pool, gut für eine unkomplizierte Vor-Kreuzfahrt-Übernachtung. Rund 1,0 km bzw. 14 Min zu Fuß zum Cape Town Cruise Terminal an der V&A Waterfront.

✓ Familienzimmer
✓ kinderfreundliches Buffet-Frühstück
✓ Außenpool
✓ zentral an der V&A Waterfront

€ 85-140 · pro Nacht

👨‍👩‍👧 Familienzimmer 🅿️ kostenpflichtig

→ Auf Booking.com ansehen^* 📍 Auf Google Maps

Hotels mit Affiliate-Link · wir erhalten eine kleine Provision bei Buchung, der Preis bleibt für euch identisch.

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

Fly-Cruise: Ihr reist per Flug an, ein eigenes Auto ist hier kein Thema. Den Weg vom Flughafen zum Terminal legt ihr per Taxi/Uber (ca. 25–30 Min.) oder mit dem Reederei-Shuttle zurück. Falls ihr doch mit einem Mietwagen anreist, gibt es an der V&A Waterfront mehrere kostenpflichtige Parkhäuser in Terminalnähe.

📋 Check-In

Das genaue Check-In-Fenster steht in deinen Reiseunterlagen bzw. in der App deiner Reederei. Komm möglichst zur dir zugewiesenen Zeit - früher führt am Terminal nur zu längeren Wartezeiten.

🧳 Koffer-Drop-Off

Am Terminal nehmen Gepäckträger eure Koffer entgegen. Wichtig: vorab die Reederei-Kofferanhänger mit eurer Kabinennummer anbringen – dann werden die Koffer an Bord direkt vor eure Kabine gebracht. Alles Wichtige (Reisepässe, Medikamente, Wertsachen, Wechselkleidung für die Kinder) gehört ins Handgepäck, das ihr selbst behaltet, da die Koffer erst später an der Kabine ankommen.

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

Sonnenuntergang am Signal Hill: einer der schönsten Aussichtspunkte über Stadt, Meer und Tafelberg📍 Maps
V&A Waterfront am Abend: Restaurants, Hafenatmosphäre und das Riesenrad (Cape Wheel) direkt neben dem Terminalbequem und familienfreundlich📍 Maps
Tafelberg bei klarer Sicht: achtet auf die Zeit der letzten Seilbahn-Talfahrt📍 Maps
Sicherheits-Hinweis: Bleibt abends in den Touristenzonen rund um die V&A Waterfront und nehmt für Wege lieber Uber oder Taxi, statt zu Fuß durch unbekannte Viertel zu laufenso seid ihr entspannt und sicher unterwegs📍 Maps

☕ Morgen der Einschiffung

Two Oceans Aquarium: liegt direkt an der V&A Waterfront, nur wenige Schritte vom Terminalkinderfreundlich und auch bei Wind oder Regen ein tolles Ziel📍 Maps
Tafelberg-Seilbahn (Table Mountain Aerial Cableway): das Highlight über Kapstadt, aber nur bei klarer Sicht und wenig Wind in Betrieb. Fahrt früh hin und prüft vorab den Betriebsstatus📍 Maps
Bo-Kaap: das Viertel mit den bunten Häusern, nur eine kurze Uber-Fahrt vom Waterfront entferntperfekt für Fotos mit der Familie📍 Maps

← Übersicht

Tag 2 · 15.11.2026 🏳️ Südafrika 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Kapstadt

Mother City - Table Mountain, Kap der Guten Hoffnung und Robben Island

Table Mountain Flat-Top mit Wolken-Tischtuch über Kapstadt-Bucht

Mother City - Table Mountain, Kap der Guten Hoffnung und Robben Island

Kapstadt ('Mother City') ist die zweitgrösste Stadt Südafrikas mit rund 4,7 Mio Einwohnern - an der Atlantik-Spitze Afrikas zwischen Tafelberg (1.085 m) und Atlantik. Kaum eine andere Stadt liegt so dicht zwischen Berg und Meer. Cruise-Schiffe legen am Cape Town Cruise Terminal (V&A Waterfront) an - direkt im modernen Hafen-Viertel.

Geschichte: Kapstadt wurde 1652 von Jan van Riebeeck (Niederländische Ostindien-Kompanie VOC) als 'Versorgungs-Station auf halbem Weg' zwischen Niederlanden und Indien gegründet. Erste europäische Stadt am Kap. 1806 von Briten erobert (im Napoleonischen Krieg). Apartheid-Politik 1948-1994 trennte Schwarze, Weisse, Coloured, Asiaten - Nelson Mandela war 18 Jahre auf Robben Island vor Kapstadt inhaftiert (1964-1982). 1994 erste demokratische Wahl, Mandela Präsident. Heute lebendige Multikulti-Stadt, aber mit grossen sozialen Unterschieden (Townships).

Wahrzeichen: Table Mountain - der ikonische Flat-Top-Berg 1.085 m, von Kapstadt aus fast überall sichtbar. Drei Aufstiegs-Möglichkeiten: Cable Car (4 Min, ab 300 ZAR ≈ 16 EUR), Platteklip Gorge Wanderung (2,5 h aufwärts), Skeleton Gorge Hike. Oft Wolken-Tischtuch ('Tablecloth') als Foto-Klassiker. Lions Head (669 m, beliebter Hike-Berg) und Signal Hill rahmen den Tafelberg ein.

V&A Waterfront (Cruise-Terminal) - das alte Hafen-Viertel modernisiert: Two Oceans Aquarium, Cape Wheel Riesenrad, Watershed (Crafts-Markt), 80 Restaurants. Direkt im Cruise-Terminal - Top für Familien.

Robben Island UNESCO-Welterbe: Nelson Mandelas 18-jährige Gefängnis-Insel - Tagestour von V&A Waterfront 4 h (Fähre 30 Min, 3-h-Bus-Tour mit ehemaligen Gefangenen als Guides!) 600 ZAR Erw / 310 ZAR Kind ≈ 32/16 EUR. Vorab buchen und Pflicht!

Cape Peninsula Drive: Tagesausflug entlang der Atlantik-Küste über Hout Bay, Chapman's Peak Drive und Cape of Good Hope (Kap der Guten Hoffnung, südwestlichster Punkt Afrikas - nicht der südlichste, das ist Cape Agulhas rund 150 km östlich!) und Boulders Beach (afrikanische Pinguin-Kolonie). Kulinarisch: Braai (südafrikanisches Bbq), Boerewors (Hackfleisch-Wurst), Bobotie (Hackfleisch-Auflauf mit Curry und Trockenfrüchten), Bunny Chow (Brot-Schale mit Curry-Füllung). 1 EUR ≈ 19 ZAR (Rand).

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🐧 Cape Peninsula Drive (Chapman's Peak + Kap der Guten Hoffnung + Boulders Beach Pinguine)

Spektakulärer 100-km-Tagesausflug entlang der Atlantik-Küste: Hout Bay (Fischerdorf), Chapman's Peak Drive (eine der schönsten Küstenstrassen weltweit, 9 km), Cape of Good Hope (südwestlichster Punkt Afrikas), Cape Point Lighthouse, Boulders Beach (afrikanische Pinguin-Kolonie mit rund 3.000 Pinguinen!). Reederei-Tour 130-200 EUR p.P. Eintritte einzeln Cape Point 515 ZAR und Boulders 200 ZAR ≈ 38 EUR p.P.

⏱ 8 h 👶 Alle Alter € 35 / 18 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

2

⛓️ Robben Island (Nelson Mandelas Gefängnis-Insel UNESCO)

Nelson Mandelas 18-jährige Gefängnis-Insel - UNESCO-Welterbe. 4-h-Tour ab V&A Waterfront: Fähre 30 Min, dann 3-h-Bus-Tour mit ehemaligen Gefangenen als Guides (sehr authentisch und ergreifend) - inkl. Mandelas Zelle in Block B und Kalksteinbruch, wo er jahrelang arbeitete (Lime Quarry). 600 ZAR Erw / 310 ZAR Kind ≈ 32/16 EUR. Online Vorab buchen Pflicht.

⏱ 4 h 👶 12+ € 32 / 16 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

3

🏔️ Table Mountain Cable Car (1.085 m Flat-Top-Berg)

Kapstadts ikonischer Wahrzeichen-Berg - 1.085 m hoch, komplett flach oben (Tafel-Form durch Anhebung und Erosion über hunderte Millionen Jahre). Cable Car: 4-Min-Aufstieg per Aerial Tramway mit Rotations-Kabine (360°-Blick während des Aufstiegs!). Vormittags 380 ZAR / nachmittags 300 ZAR Erw, 190/150 ZAR Kind 4-17 (≈ 16-20 EUR). sehr wetter-abhängig. Mo-So 8-21 Uhr (Hochsommer). Oben: Wege auf der Tafel, Restaurants und Souvenir-Shop.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 22 / 11 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Kapstadt.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Kapstadt:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Kapstadt (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

🍽 Restaurant ✦

Biltong + Boerewors + Braai-Erlebnis

📍 Shop 6101

Südafrikanische Fleisch-Kultur: Biltong (gewürztes luft-getrocknetes Rindfleisch, südafrikanische Beef-Jerky-Variante, 50-100 ZAR pro 100 g ≈ 3-5 EUR), Boerewors (lange Hackfleisch-Wurst mit Koriander), Braai (südafrikanisches BBQ = soziales Ereignis, jeder grillt am Wochenende). Top-Adresse für authentisches Braai: Mzoli's in Gugulethu Township (mit Reederei-Tour buchen - Township sicher) oder Tigers Milk im V&A Waterfront. 200-400 ZAR p.P. ≈ 11-22 EUR.

✦ Versteckter Ort

Kirstenbosch Botanical Garden (UNESCO + Boomslang-Treetop-Walkway)

📍 Rhodes Drive

Kapstadts botanischer Garten am Fusse des Tafelbergs - UNESCO-Welterbe. 528 Hektar mit der einzigartigen 'Fynbos'-Vegetation der Cape Floral Kingdom (eines der 6 floralen Königreiche der Welt). Highlight: 'The Boomslang' Treetop Walkway (130 m Stahl-Brücke 12 m über dem Boden durch die Baumkronen). 230 ZAR Erw / 70 ZAR Kind 6-17 ≈ 12/4 EUR. Mo-So 8-19 Uhr.

✦ Versteckter Ort

Bo-Kaap (bunte malayische Häuser-Stadtteil)

📍 12

Kapstadts ikonischer pastel-bunte Stadtteil - die Häuser der Cape-Malay-Gemeinschaft (Nachkommen indonesischer + malayischer Sklaven, die im 17. Jh. von der VOC gebracht wurden). Tradition: nach der Apartheid-Aufhebung 1994 strichen die Bewohner ihre Häuser bunt als Freiheits-Symbol. Heute Pflicht-Foto-Motiv. Bo-Kaap Museum (Wale Street 71) 30 ZAR Erw / 20 ZAR Kind ≈ 1,60/1 EUR. Cape Malay Cooking Class (170-250 ZAR ≈ 9-13 EUR) - top Erlebnis!

👀 Eltern-Insider für Kapstadt

Table Mountain Cable Car: 4-Min-Aufstieg per Aerial Tramway (Rotations-Kabine!) - vormittags 380 ZAR / nachmittags 300 ZAR Erw, 190/150 ZAR Kind 4-17 ≈ 16-20/8-10 EUR. sehr wetter-abhängig - oft geschlossen bei Wolken. Online Vorab buchen und Cable Car-Status morgens checken. Mo-So 8-21 Uhr (Sommerzeiten Dez-Feb).
Robben Island Tour Pflicht-Buchung: 4-h-Tour ab V&A Waterfront. Fähre 30 Min, dann 3-h-Bus-Tour mit ehemaligen Gefangenen als Guides (sehr authentisch) - inkl. Mandelas Zelle in Block B und Kalksteinbruch, wo er jahrelang arbeitete. 600 ZAR Erw / 310 ZAR Kind ≈ 32/16 EUR. Online Vorab buchen (oft Tage im Voraus ausverkauft!).
Cape Peninsula Drive Tagesausflug (8 h): Hout Bay (kleines Fischerdorf mit Seehund-Boots-Touren) → Chapman's Peak Drive (eine der schönsten Küstenstrassen der Welt, 9 km, Maut ca. 71 ZAR ≈ 4 EUR) → Cape of Good Hope (Eintritt 515 ZAR Erw / 250 ZAR Kind ≈ 27/13 EUR) → Boulders Beach (Pinguin-Kolonie 200 ZAR Erw / 100 ZAR Kind ≈ 11/5 EUR) → Simon's Town. Reederei-Tour 130-200 EUR p.P. Eigener Mietwagen-Tag und Eintritte für Familie 4 ca. 150 EUR (oft 50% günstiger). Auto-Mieten wegen Linksverkehr für Deutschsprachige tricky.
Boulders Beach (afrikanische Pinguin-Kolonie!): rund 45 km südlich Kapstadts - Heimat einer von wenigen afrikanischen Pinguin-Kolonien (rund 3.000 Pinguine!) - sie watscheln frei zwischen Touristen am Strand. sehr familienfreundlich. 200 ZAR Erw / 100 ZAR Kind ≈ 11/5 EUR. Mo-So 8-19 Uhr.
V&A Waterfront direkt am Cruise-Terminal: Two Oceans Aquarium (Familien-Highlight: Tigerhaie, Pinguine und Schildkröten - 300 ZAR Erw / 150 ZAR Kind ≈ 16/8 EUR), Cape Wheel Riesenrad (180 ZAR ≈ 9,50 EUR), Watershed Crafts-Markt (afrikanische Souvenirs).

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Cape Town Cruise Terminal · V&A Waterfront · 5 Min V&A Restaurants · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Cape Town Cruise Terminal V&A Waterfront - direkt im V&A Waterfront-Viertel mit Restaurants + Shops. 30 Min Fussweg zu Stadt-Centrum.
🚌Shuttle: Reederei-Stadttour 80-130 EUR p.P. (Table Mountain + V&A). Reederei-Cape-Peninsula-Tag 130-200 EUR p.P. Reederei-Robben-Island 60-100 EUR p.P. Eigener Tag mit Uber + Eintritte oft 30-50% günstiger.
🚕Taxi: Uber + Bolt-App perfekt + günstig (auf Englisch, kein Verhandlung, sichere Routen). V&A Waterfront zu Stadt-Centrum 100-150 ZAR (≈ 5-8 EUR). Zum Table Mountain Cable Car-Station 150-200 ZAR (≈ 8-11 EUR).
🗣️Sprache: EN (Englisch (offizielle Sprache, Touri-Standard), Afrikaans (von Niederländisch abgeleitet) und isiXhosa (Bantu-Sprache, Nelson Mandelas Muttersprache). In Touri-Spots überall Englisch. 'Howzit' (Hallo informell), 'Dankie' (Danke Afrikaans).)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatStandard Bank ATM (V&A Waterfront) 🛒 MarktWoolworths V&A Waterfront 🛝 SpielplatzV&A Waterfront Spielplatz 💊 ApothekeClicks Pharmacy V&A Waterfront 🏥 KrankenhausChristiaan Barnard Memorial Hospital181 Longmarket St, Cape Town City Centre, Cape Town, 8001, South Africa

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 100

MyCiTi Bus, Fussweg, V&A Waterfront-Aussicht (frei), Table Mountain Hike Platteklip Gorge (frei, 2,5 h aufwärts), Bobotie-Streetfood-Lunch (300 ZAR ≈ 16 EUR Familie 4) und Two Oceans Aquarium (300 ZAR Erw / 150 Kind).

Empfohlen

💙

Mittel

€ 320

Table Mountain Cable Car Familie 4 (65 EUR), V&A Waterfront-Lunch (Bobotie und Boerewors 1.000 ZAR ≈ 53 EUR Familie 4), Boulders Beach Pinguine und Uber (160 EUR Familie 4 inkl. 60 km Uber Hin und Rück).

💜

Luxus

€ 720

Reederei-Cape-Peninsula-Tagesausflug Familie 4 (520 EUR inkl. Chapman's Peak, Kap der Guten Hoffnung, Boulders), Robben Island Tour Familie 4 (96 EUR) und Premium-Dinner.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 September-November: 12-22°C, Wildblumen-Saison und zunehmend warm.

☀️

Sommer

☀️ Dezember-Februar: 16-26°C, trocken, sonnig und windig - Hochsaison Cruise (Süd-Hemisphäre-Sommer!).

🍂

Herbst

🍂 März-Mai: 12-22°C, mild.

❄️

Winter

❄️ Juni-August: 7-17°C, Regenzeit und windig.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was sind die afrikanischen Pinguine an Boulders Beach, und wie kamen sie dorthin?

💡 Tipp: Schwarz-weiß, watscheln, am Strand in Südafrika.

Antwort anzeigen

✓ Afrikanische Pinguine (Spheniscus demersus, auch 'Brillenpinguine' wegen der weißen Augenringe) sind die Endemische Pinguin-Art Südafrikas und Namibias - die Einzigen Pinguine auf dem afrikanischen Festland. Sie sind kleiner als ihre antarktischen Verwandten (50-65 cm hoch, 2-5 kg). Boulders Beach in Simon's Town (60 km südlich Kapstadts) ist die berühmteste Kolonie - 3.000 Pinguine, leicht zu Fuß zugänglich. Die Kolonie Entstand Erst 1982 (vorher gab es dort keine Pinguine) - 2 Pinguin-Paare aus einer anderen Kolonie liessen sich hier nieder und die Population wuchs auf 3.000. Heute Leider vom Aussterben bedroht: nur noch 15.000 afrikanische Pinguine weltweit (1900 waren es 2 Mio!), durch Sardellen-Überfischung, Klimawandel und Ölverschmutzungen. Boulders Beach 200 ZAR Erw / 100 ZAR Kind ≈ 11/5 EUR Eintritt.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was ist der Unterschied zwischen Cape of Good Hope und Cape Agulhas?

💡 Tipp: Eines ist berühmter, das andere ist tatsächlich der Südpunkt.

Antwort anzeigen

✓ Cape of Good Hope (Kap der Guten Hoffnung) ist der südwestlichste Punkt Afrikas - nicht der südlichste! Der südlichste Punkt Afrikas ist Cape Agulhas, 160 km östlich. Cape Agulhas ist auch der geographisch korrekte Treffpunkt von Atlantik und Indischem Ozean (nicht Cape of Good Hope, wie oft falsch behauptet). Cape of Good Hope ist trotzdem berühmter weil: 1) Es war für portugiesische, holländische Schiffe der wichtigste Navigations-Punkt, 2) Bartolomeu Dias umrundete ihn 1488 als erster Europäer (er nannte ihn ursprünglich 'Kap der Stürme', König João II nannte es um in 'Kap der Guten Hoffnung' - Hoffnung auf den See-Weg nach Indien), 3) Cape Point ist visuell spektakulärer mit hohen Klippen und dem berühmten Leuchtturm. Cape Agulhas ist eher flach und unspektakulär. Heute beide in der Garden Route bekannt.

🧒 Minis · 3-6 J.

Wer war Nelson Mandela, und wie lange war er auf Robben Island inhaftiert?

💡 Tipp: Anti-Apartheid-Aktivist, südafrikanischer Präsident, 27 Jahre Haft.

Antwort anzeigen

✓ Nelson Mandela (1918-2013) war der bedeutendste Anti-Apartheid-Aktivist Südafrikas und erste demokratisch gewählte schwarze Präsident (1994-1999). Er wurde 1962 verhaftet und 1964 zu lebenslanger Haft verurteilt für seine Anti-Apartheid-Aktivitäten als Anführer des Anc (African National Congress). 27 Jahre Haft insgesamt - davon 18 Jahre auf der berüchtigten Robben Island vor Kapstadt (1964-1982), die letzten 9 Jahre in einem Festland-Gefängnis. Während der Haft arbeitete er 14 Jahre im Kalksteinbruch der Insel - die Sonnenreflexion vom weißen Kalkstein zerstörte seine Augen (er konnte später keine Blitzlichter ertragen). 1990 freigelassen, 1993 Friedensnobelpreis mit Präsident de Klerk, 1994 Präsident in der ersten freien Wahl. Robben Island ist heute UNESCO-Welterbe und Museum, ehemalige Gefangenen sind die Guides.

📖 Mein Tagebuch · Kapstadt 🏳️

Tag 2 · 15.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Kapstadt

Tag 2 · 15.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 3 · 16.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 3 · 16.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 3 · 16.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 4 · 17.11.2026 🏳️ Südafrika 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Port Elizabeth

Elefanten, Strand und die freundliche Bucht

Elefantenherde am Wasserloch im Addo Elephant National Park

Elefanten, Strand und die freundliche Bucht

Port Elizabeth – seit 2021 offiziell Gqeberha – nennt sich selbst „The Friendly City“, und genau so fühlt sich euer Hafentag an der Nelson Mandela Bay an. Die Stadt wurde 1820 von britischen Siedlern gegründet und trägt heute stolz ihren Xhosa-Namen. Vom Schiff aus seht ihr die lange goldene Sichel von Kings Beach – und dahinter wartet das eigentliche Highlight: echte afrikanische Wildnis, nur eine Autostunde entfernt.

Für viele Familien ist der Addo Elephant National Park der Grund für diesen Stopp. Rund 600 Elefanten leben im drittgrößten Nationalpark Südafrikas, dazu Zebras, Büffel, Kudus und mit Glück Löwen. Eine geführte Tagestour holt euch direkt am Terminal ab – wenn die Kinder zum ersten Mal eine Elefantenherde am Wasserloch sehen, ist das ein Moment fürs Leben. Wichtig: ausreichend Zeitpuffer zur Abfahrt einplanen und nur mit seriösen Anbietern fahren.

Wer lieber in Strandnähe bleibt, hat es leicht: Rund um den Boardwalk-Komplex in Summerstrand liegen Hobie Beach mit dem Shark Rock Pier, sichere Badestrände mit Rettungsschwimmern und der große Spielplatz- und Planschbecken-Bereich an der Kings Beach. Auf dem Donkin Reserve oben in der Stadt erzählt das Kunstprojekt Route 67 mit 67 Werken die Geschichte von Nelson Mandelas 67 Jahren im Dienst der Freiheit – dazu gibt es Leuchtturm, Riesenflagge und Mosaik-Pyramide.

Kulinarisch probiert ihr am Boardwalk südafrikanische Klassiker: Boerewors vom Grill, milde Bobotie oder einfach fangfrischen Fisch, dazu für die Großen ein Rooibos-Eistee. Die Preise sind für Europäer erfreulich – ein Familienessen kostet oft weniger als zu Hause zwei Hauptgerichte. Bewegt euch tagsüber in den Touristenzonen, nutzt Shuttle oder Bolt/Uber, dann erlebt ihr eine der herzlichsten Städte Südafrikas.

⚠️

Sicherheit: Shuttle statt Fußweg Der Weg vom Pier führt durchs Industriegelände – Innenstadt nicht zu Fuß erkunden. Nutzt Schiffs-Shuttle, Bolt/Uber oder registrierte Taxis, tragt Schmuck und Kameras unauffällig und bleibt in den Touristenzonen (Boardwalk, Strände, Donkin). Vor Einbruch der Dunkelheit zurück sein.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🐘 Addo Elephant National Park

Rund 600 Elefanten, dazu Zebras, Büffel und Kudus: Der drittgrößte Nationalpark Südafrikas liegt nur etwa 70 km (ca. 1 Std. Fahrt) vom Hafen – echte afrikanische Wildnis am Hafentag. Parkgebühr international ca. 492 R (≈ 25 €) Erwachsene / 246 R (≈ 12 €) Kinder 2–11; die beste Elefanten-Beobachtung gelingt mittags an den Wasserlöchern Hapoor und Domkrag. Für Kreuzfahrtgäste ist eine geführte Tagestour mit Abholung direkt am Terminal die sicherste und bequemste Wahl – ausreichend Zeitpuffer zur Abfahrt einplanen.

⏱ 7 h 👶 ab 4 € 25 / 12 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

2

🎨 Donkin Reserve & Route 67

Auf dem Hügel über der Innenstadt erzählen die 67 Kunstwerke der Route 67 von Nelson Mandelas 67 Jahren im Einsatz für die Freiheit – dazu Mosaik-Treppe, eine riesige Südafrika-Flagge und der historische Leuchtturm von 1861 neben der Donkin-Pyramide. Der Besuch ist gratis (kleine Spende für den Leuchtturm möglich) und dauert etwa eine Stunde. Anfahrt per Schiffs-Shuttle, Bolt/Uber oder Taxi – nicht zu Fuß durchs Hafengelände gehen, tagsüber und in der Gruppe bleiben.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

3

🏖️ Hobie Beach & Shark Rock Pier

Der bewachte Strandabschnitt in Summerstrand ist das Familien-Wohnzimmer der Stadt: feiner Sand, Rettungsschwimmer und der Shark Rock Pier, von dem ihr Surfern zuschaut und mit etwas Glück Delfine entdeckt. Strand und Pier sind gratis; direkt dahinter liegt der Boardwalk-Komplex mit Restaurants, Eis und bewachter Mall – auch die Kings Beach mit Planschbecken und Spielplatz ist nicht weit. Vom Terminal in wenigen Fahrminuten per Schiffs-Shuttle oder Bolt/Uber erreichbar; im Touristenbereich bleiben.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Port Elizabeth.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Port Elizabeth:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Port Elizabeth (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 06:30 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Port Elizabeth · 17.11.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 06:30 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🐘 Addo Elephant National Park
🎨 Donkin Reserve & Route 67
🏖️ Hobie Beach & Shark Rock Pier
✦ Donkin Reserve – Kunstpfad mit Leuchtturm
✦ Café-Bummel durch die Stanley Street in Richmond Hill
✦ Something Good Roadhouse - Milkshakes mit Meerblick am Pollok Beach

📶 Internet an Land? eSIM - sofort online, ohne Roaming^*

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

Donkin Reserve – Kunstpfad mit Leuchtturm

📍 Belmont Terrace · ca. 5–10 Min mit dem Taxi vom Hafen

Hoch über der Bucht liegt das Donkin Reserve mit seinem alten Leuchtturm und der steinernen Pyramide. Von hier zieht sich die 'Route 67' – 67 Kunstwerke für Mandelas 67 Jahre im Dienst – durch die Stadt, gekrönt von einer riesigen bunten Mandela-Statue. Ein bewegender, ruhiger Spaziergang mit weitem Meerblick.

✦ Geheimtipp

Café-Bummel durch die Stanley Street in Richmond Hill

📍 Stanley Street · ca. 3 km vom Hafen, 10 Min per Bolt/Uber (ca. 60-100 ZAR) - nicht zu Fuß vom Terminal

Eine einzige kurze Straße, aber das kulinarische Herz von Gqeberha: In den bunten viktorianischen Häuschen der Stanley Street reihen sich kleine Cafés, Bistros, Delis und Bäckereien aneinander - hier trifft sich die Stadt zum langen Mittagessen. Zu zweit von Terrasse zu Terrasse ziehen, lokale Craft-Limonaden und Eastern-Cape-Küche probieren und das Viertel-Flair genießen. Tagsüber entspannt, per Bolt/Uber direkt vor die Tür fahren lassen und für die Rückfahrt wieder ein Auto rufen.

✦ Geheimtipp

Something Good Roadhouse - Milkshakes mit Meerblick am Pollok Beach

📍 Something Good Roadhouse · ca. 6 km vom Hafen, 10-15 Min per Bolt/Uber (ca. 80-120 ZAR) - ebener Zugang direkt vom Parkplatz

Ein liebevoll wiederbelebtes Roadhouse aus den 1950ern direkt am Pollok Beach: Das Auto hält praktisch vor der Tür, drinnen und auf dem ebenen Deck warten bequeme Plätze mit Blick über den Indischen Ozean. Die Milkshakes aus der hauseigenen Eisdiele sind stadtbekannt, das Frühstück ist herzhaft und günstig - und wer mag, lässt sich wie früher am Autofenster bedienen. Kurze Wege, viel Aussicht, null Hektik: genau das Richtige für eine entspannte Pause zwischen Pier und Schiff.

👀 Eltern-Insider für Port Elizabeth

Addo nur mit Puffer: Der Park liegt ca. 70 km / 1 Std. entfernt – bucht eine geführte Tour mit Hafen-Abholung und spätestens 15:30 Uhr Rückkehr. Parkgebühr international: ca. 492 R Erw. / 246 R Kinder 2–11 (in Touren oft inklusive).
Beste Elefanten-Zeit ist mittags an den Wasserlöchern Hapoor und Domkrag – Fernglas und Sonnenhut einpacken, fotografiert wird aus dem Fahrzeug.
Shark Rock Pier an der Hobie Beach: kurzer Pier-Spaziergang mit Blick auf Surfer und Delfine, danach Eis am Boardwalk – alles im sicheren, bewachten Bereich.
Kings Beach mit Kindern: Planschbecken, Spielplatz und Rettungsschwimmer; das Meer hat angenehme 18–21 °C, aber auf Flaggen achten (Brandung).
Route 67 am Donkin Reserve: 67 Kunstwerke, Mosaik-Treppe, Leuchtturm und die riesige Südafrika-Flagge – gratis, ca. 1 Std., per Bolt/Shuttle anfahren.
Geld-Tipp: Fast überall Kartenzahlung; wenig Bargeld mitnehmen und nur Mall-ATMs nutzen. Trinkgeld 10–15 % ist üblich, auch für Parkwächter (5–10 R).

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Charl Malan Quay, Hafen von Gqeberha · Nelson Mandela Bay) – Liegeplatz im Industriehafen, ca. 3 km vom Boardwalk/Summerstrand · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Nicht empfohlen: Der Weg führt durch das Industriehafen-Gelände und wenig einladende Straßenzüge (ca. 1 km bis zur Innenstadt). Nutzt besser Shuttle oder Taxi – auch tagsüber.
🚌Shuttle: Die meisten Reedereien bieten Shuttles zum Boardwalk (Summerstrand) oder Donkin Reserve an – die beste und sicherste Option, Zeiten an Bord prüfen.
🚕Taxi: Taxis am Terminal: Innenstadt/Boardwalk ca. 100–150 Rand (5–8 €). Bolt und Uber funktionieren zuverlässig und günstig – Abholung am Hafentor vereinbaren.
🗣️Sprache: EN (Englisch; isiXhosa und Afrikaans weit verbreitet)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 10111 (Polizei), 10177 (Rettungsdienst), 112 (vom Handy)

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatGeldautomaten im Boardwalk Mall (FNB, Standard Bank u. a.) 🛒 MarktCheckers, Boardwalk Mall 🛝 SpielplatzSpielplatz & Planschbecken Kings Beach 💊 ApothekeDis-Chem Pharmacy, Boardwalk Mall 🏥 KrankenhausNetcare Greenacres HospitalCnr Cape Road & Rochelle Road, Greenacres, Gqeberha 6045

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 70

Schiffs-Shuttle zum Boardwalk (oft gratis/günstig) - Strandtag Hobie Beach + Kings Beach mit Spielplatz (gratis) - Picknick von Checkers ca. 25 € - Eis für alle ca. 10 € - Bolt-Fahrten ca. 20 € - Puffer 15 €

Empfohlen

💙

Mittel

€ 180

Bolt/Taxi-Tagesmix ca. 30 € - Route 67 + Donkin Reserve (gratis, Leuchtturm-Spende) - Minigolf + Planschbecken Kings Beach ca. 15 € - Mittagessen am Boardwalk für 4 ca. 60 € - Bayworld/Souvenirs + Eis ca. 75 €

💜

Luxus

€ 550

Geführte Addo-Tagestour mit Abholung am Terminal Familie ca. 400 € (inkl. Parkgebühr 492 R Erw. / 246 R Kind) - Mittagessen/Picknick ca. 60 € - Trinkgelder ca. 30 € - Souvenirs + Eis ca. 60 €

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 März–Mai (Herbst am Kap) 15–24 °C – warm und stabiler, ruhigeres Meer, sehr gute Safari-Bedingungen.

☀️

Sommer

🌤️ Juni–Aug (Winter am Kap) 9–20 °C – mild-sonnig mit kühlen Morgen; Tiere gut sichtbar, Jacke fürs Safari-Fahrzeug.

🍂

Herbst

🌼 Sep–Nov (Frühling am Kap) 14–22 °C – Blütezeit, mit Glück Wale in der Bucht, frische Brise („Windy City“).

❄️

Winter

☀️ Dez–Feb (Sommer am Kap) 18–26 °C – Strandwetter und Hochsaison, kräftige Sonne: Sonnenschutz für Kinder!

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Im Addo Elephant National Park bei Gqeberha leben besonders viele Dickhäuter. Wie viele Elefanten sind es ungefähr?

💡 Tipp: Mehr als 500, aber weniger als 700.

Antwort anzeigen

✓ Rund 600 Elefanten – damit ist Addo eines der elefantenreichsten Schutzgebiete Afrikas.

🧒 Minis · 3-6 J.

Welches große graue Tier mit langem Rüssel und riesigen Ohren kannst du im Addo-Park sehen?

💡 Tipp: Es trompetet laut und duscht sich mit seinem Rüssel.

Antwort anzeigen

✓ Den Elefanten!

🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf dem Donkin Reserve erzählt die Route 67 mit Kunstwerken von Nelson Mandela. Wie viele Kunstwerke sind es – und wofür steht die Zahl?

💡 Tipp: Die Zahl steckt schon im Namen der Route.

Antwort anzeigen

✓ 67 Kunstwerke – eines für jedes der 67 Jahre, die Mandela sich für die Freiheit einsetzte.

📖 Mein Tagebuch · Port Elizabeth 🏳️

Tag 4 · 17.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Port Elizabeth

Tag 4 · 17.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 5 · 18.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 5 · 18.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 5 · 18.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 6 · 19.11.2026 🏳️ Südafrika 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Durban

Golden Mile am Indischen Ozean

Strandpromenade der Golden Mile in Durban

Golden Mile am Indischen Ozean

Durban liegt an Südafrikas subtropischer Ostküste am warmen Indischen Ozean. Das Wahrzeichen ist die 'Golden Mile', ein kilometerlanger Sandstrand mit einer Promenade, auf der Rikschas mit riesigem Federschmuck fahren. Das Wasser ist warm genug zum Baden, und der Meerespark uShaka Marine World hat einen Haitunnel und Delfin-Shows. Durban hat außerdem die größte indische Gemeinschaft außerhalb Indiens: Auf dem Victoria-Markt türmen sich Gewürze, und man sollte ein mildes 'Bunny Chow' probieren - ausgehöhltes Brot, gefüllt mit Curry. Rundherum liegt grünes Hügelland mit Safari-Reservaten.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🏖️ Goldene Meile

Durbans langer, breiter Sandstrand heißt 'Goldene Meile'. Hier gibt es warmes Wasser zum Baden, eine bunte Promenade, Rikschas mit riesigem Federschmuck und Skater-Bahnen. Palmen wackeln im Wind, und überall riecht es nach Sonnencreme und Meer. Perfekt für einen aktiven Strandtag.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

2

🐬 uShaka Marine World

Einer der größten Meeres-Erlebnisparks Afrikas! Durch Glastunnel schwimmen Haie und Rochen über euch hinweg, es gibt lustige Delfin-Shows und Rutschen im Wasserpark. Ein riesiges nachgebautes Schiffswrack macht alles zu einem Abenteuer. Hier vergeht ein Hafentag wie im Flug.

⏱ 3,5 h 👶 Alle Alter € 22 / 16 📍 Karte

3

🛍️ Bunter Victoria-Markt

Durban hat die größte indische Gemeinschaft außerhalb Indiens, und das schmeckt und riecht man auf dem Victoria-Markt! Berge bunter Gewürze, Ketten, Körbe und Süßigkeiten türmen sich in den Gängen. Probiert unbedingt ein 'Bunny Chow' – ausgehöhltes Brot gefüllt mit mildem Curry.

⏱ 1,25 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Durban.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Durban:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Durban (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Durban · 19.11.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🏖️ Goldene Meile
🐬 uShaka Marine World
🛍️ Bunter Victoria-Markt
✦ Victoria Street Market – Indiens Erbe

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

Victoria Street Market – Indiens Erbe

📍 Victoria Street Market · im Stadtzentrum, kurze Taxifahrt vom Kreuzfahrtterminal

Im Herzen von Durban schlägt seit über hundert Jahren das indische Herz der Stadt: der Victoria Street Market. Unter bunten Kuppeln duftet es nach Curry, Räucherstäbchen und frischem Fisch, an den Ständen türmen sich Gewürze in allen Farben. Hier spürt ihr, warum Durban eine der größten indischen Gemeinden außerhalb Indiens hat.

👀 Eltern-Insider für Durban

uShaka Marine World ist ein ganzer Tag – Aquarium und Wasserpark getrennt buchbar, für kleine Kinder reicht das Aquarium. - Die 'Golden Mile' hat Radwege und Rikschas mit Federschmuck – ein Fotomotiv und Spaß für Kinder. - Bunny Chow probieren: das ausgehöhlte Currybrot gibt es mild am Victoria-Markt – scharf nur auf Wunsch.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Msc Nelson Mandela Cruise Terminal · Auto-Anker · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Das Zentrum liegt ca. 9.9 km entfernt (zu Fuß rund 124 Min) – für Familien ist ein Shuttle oder Taxi bequemer.
🚌Shuttle: Der Terminal liegt außerhalb – ein Shuttle- oder Ausflugsbus ist empfehlenswert. Die Reederei bietet in der Regel einen Transfer ins Zentrum bzw. zu den Highlights an (Preis an Bord erfragen).
🚕Taxi: Taxis stehen in der Regel am Terminal bereit. Wegen der größeren Entfernung ins Zentrum den Fahrpreis vorab vereinbaren und einkalkulieren.
🗣️Sprache: EN (Hier spricht man Englisch – ihr kommt bestens zurecht.)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatNedbank ATM Ushaka 🛒 MarktSan Marina Supermarket 🏥 KrankenhausAddington Hospital16 Erskine Terrace, South Beach, Durban, 4001, South Africa

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 35

Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.

Empfohlen

💙

Mittel

€ 80

Ausgewogener Tag: eine bezahlte Attraktion oder kurze Aktivität für die Familie plus ein Mittagessen in einem einfachen Lokal. Gutes Verhältnis aus Erlebnis und Kosten.

💜

Luxus

€ 160

Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Mild und angenehm (18–25°C), ihr Herbst. Leichte Kleidung, dünne Jacke für abends.

☀️

Sommer

Kühler (14–21°C), trockener, ihr Winter – angenehm zum Sightseeing. Leichte Jacke.

🍂

Herbst

Warm (20–27°C), ihr Frühling, blühende Natur. Sommerkleidung.

❄️

Winter

Heiß (28–34°C), ihr Hochsommer mit viel Sonne. Sonnenschutz, Hut, viel Wasser.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

In welchem Land am Südzipfel Afrikas liegt Durban?

💡 Tipp: Das Land, in dem auch Löwen und Elefanten leben.

Antwort anzeigen

✓ In Südafrika.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie heißt der berühmte lange Strand von Durban?

💡 Tipp: Der Name klingt nach einem wertvollen Metall.

Antwort anzeigen

✓ Die Goldene Meile (Golden Mile).

🧑 Maxis · 7-14 J.

Wie heißt das ausgehöhlte Brot mit Curry, das man in Durban probieren sollte?

💡 Tipp: Im Namen steckt ein Hasen-Wort, obwohl kein Hase drin ist.

Antwort anzeigen

✓ Bunny Chow.

📖 Mein Tagebuch · Durban 🏳️

Tag 6 · 19.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Durban

Tag 6 · 19.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 7 · 20.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 7 · 20.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 7 · 20.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 8 · 21.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 8 · 21.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 8 · 21.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 9 · 22.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 9 · 22.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 9 · 22.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 10 · 23.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 10 · 23.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 10 · 23.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 11 · 24.11.2026 🏳️ Mauritius 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Port Louis

Mauritius-Hauptstadt - Caudan Waterfront, Le Morne UNESCO und Dodo-Erbe

Caudan Waterfront mit Champ-de-Mars-Pferderennbahn vor Berg-Silhouette

Mauritius-Hauptstadt - Caudan Waterfront, Le Morne UNESCO und Dodo-Erbe

Port Louis ist die Hauptstadt von Mauritius - 150.000 Einwohner (Insel-Population 1,3 Mio). Mauritius ist eine kleine Indische-Ozean-Insel 2.000 km östlich von Madagaskar - weltberühmt für türkis-blaues Wasser, weisse Strände und Multikulti-Mix. Cruise-Schiffe legen am Port Louis Cruise Terminal an - direkt im Caudan Waterfront, 5 Min Fussweg zum Stadtzentrum.

Geschichte: Mauritius war bis 1598 unbewohnt (mit Ausnahme des Dodo-Vogels!) - die Niederländer landeten 1598 und nannten die Insel nach Prinz Maurits van Nassau. Sie rotteten den Dodo aus (1681 ausgestorben - das berühmteste Symbol vom Menschen-verursachten Aussterben). 1715-1810 französisch ('Île de France', Zuckerrohr und Sklaven aus Afrika). 1810-1968 britisch - Briten brachten 450.000 indische Vertragsarbeiter (Coolies) nach der Sklavenabschaffung 1835. Daher heute 68% indo-mauritisch, 27% kreolisch (afrikanisch), 3% sino-mauritisch, 2% franko-mauritisch. Unabhängig seit 1968 (Sir Seewoosagur Ramgoolam, der 'Vater der Nation').

Wahrzeichen: Caudan Waterfront (modernes Hafen-Viertel mit Restaurants, Casino und Cinema), Place d'Armes (kolonialer Stadtmittelpunkt mit Government House 1738), Aapravasi Ghat UNESCO-Welterbe (das ehemalige indische Vertragsarbeiter-Empfangslager, ergreifende Geschichte), Champ de Mars (zweitälteste Pferderennbahn der Welt seit 1812, in der Stadtmitte!).

Top-Tagesausflug: Le Morne Brabant UNESCO-Halbinsel im SW (40 km, dramatischer Basalt-Berg 556 m am Meer, mit dramatischer Sklaverei-Geschichte - flüchtende Sklaven sprangen 1835 in den Tod, als sie irrtümlich dachten die britischen Soldaten kämen sie zurückholen). Plus 7 Coloured Earths in Chamarel (geologisches Phänomen mit 7 unterschiedlichen Sand-Farben), Black River Gorges Nationalpark (Hike-Möglichkeiten). Kulinarisch: Dholl Puri (Linsen-Pfannkuchen mit Curry-Füllung - Mauritius-Streetfood-Klassik), Roti (indischesFladenbrot mit Füllung), Vindaloo, Mine Frite (gebratene Nudeln chinesisch-mauritisch), Gateau Piment (frittierte Chili-Linsen-Bällchen). Plus Rhum Agricole (aus Zuckerrohr-Saft direkt destilliert). 1 EUR ≈ 50 MUR (Mauritius Rupee).

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

⚓ Caudan Waterfront + Aapravasi Ghat UNESCO

Caudan Waterfront direkt am Cruise-Terminal - moderner Hafen-Viertel mit Restaurants, Souvenir-Shops, Casino und Cinema. 5 Min Fussweg zur Place d'Armes (kolonialer Stadtmittelpunkt mit Government House 1738). 15 Min Fussweg zu Aapravasi Ghat UNESCO-Welterbe (ehemaliges indisches Vertragsarbeiter-Empfangslager 1834-1923, rund 450.000 Vertragsarbeiter registriert). Komplett kostenlos. Aapravasi Ghat: Mo-Fr 9-16, Sa 9-12 Uhr.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

2

🏔️ Le Morne Brabant UNESCO (Basalt-Berg + Sklaverei-Geschichte)

UNESCO-Welterbe-Halbinsel im SW (40 km) - dramatischer Basalt-Berg 556 m direkt am türkisen Meer. Symbol des Sklaven-Widerstandes: 1835 sprangen flüchtende Sklaven in den Tod, als sie irrtümlich dachten die britischen Soldaten kämen sie zurückholen (sie wussten nicht dass die Sklaverei am 1. Februar 1835 abgeschafft wurde). Plus weltberühmtes 'Unterwasser-Wasserfall' Foto-Motiv (optische Täuschung durch Sandbänke). Reederei-Tag 80-130 EUR p.P.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter € 80 / 40 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

3

🌺 Pamplemousses Botanical Garden (1735 ältester Tropen-Garten)

Einer der ältesten botanischen Gärten der Tropen - 1735 angelegt vom französischen Gouverneur Mahé de La Bourdonnais. 37 Hektar mit der ikonischen Victoria amazonica Riesen-Seerose (Blüten 30 cm Durchmesser), 80 Palm-Sorten, Talipot-Palme (blüht nur einmal im Leben nach Jahrzehnten und stirbt danach), Schildkröten-Anlage mit Aldabra-Riesenschildkröten. 300 MUR Erw ≈ 6 EUR (Kinder unter 5 frei). Mo-So 8:30-17:30. 12 km nördlich.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 5 / 1 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Port Louis.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Port Louis:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Port Louis (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 17:00 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 17:30 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Port Louis · 24.11.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 17:00 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

⚓ Caudan Waterfront + Aapravasi Ghat UNESCO
🏔️ Le Morne Brabant UNESCO (Basalt-Berg + Sklaverei-Geschichte)
🌺 Pamplemousses Botanical Garden (1735 ältester Tropen-Garten)
✦ Champ de Mars (zweitälteste Pferderennbahn der Welt seit 1812)
🍽 Dholl Puri (Mauritius-Streetfood-Klassik) + Gateau Piment
✦ 7 Coloured Earths Chamarel (geologisches Phänomen)

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Versteckter Ort ✦

Champ de Mars (zweitälteste Pferderennbahn der Welt seit 1812)

📍 9 Dauphine St

Mitten in Port Louis: zweitälteste Pferderennbahn der WELT (nach Newmarket UK), gegründet 1812 von britischen Offizieren. Heute 60.000 Plätze + lebendige Rennen Mai-November. Rennen Sa nachmittags (kostenlos auf den Public Lawns, VIP Stand 500-1.500 MUR ≈ 10-30 EUR). Spannende kulturelle Mischung aus indo-mauritischen + kreolischen + chinesischen Mauritianer. Trotz Renn-Saison: tagsüber unter der Woche kann man den Champ de Mars (auch ohne Rennen) zu Fuß durchqueren - sehr lokales Mauritius.

🍽 Restaurant

Dholl Puri (Mauritius-Streetfood-Klassik) + Gateau Piment

📍 RGJ8+Q3M

Dholl Puri ist Mauritius' beliebtes Streetfood - Linsen-Pfannkuchen mit Curry-Füllung (Kartoffeln + Bohnen + Chili-Sauce) - 25 MUR ≈ 0,50 EUR pro Stück. Gateau Piment ist frittierte Chili-Linsen-Bällchen 5 MUR pro Stück. Top-Adressen: Caudan Waterfront-Foodcourt, Central Market Port Louis. Plus mauritischer Vanille-Tee Bois Cheri 50 MUR ≈ 1 EUR pro Tasse. Mo-Sa 7-22 Uhr.

✦ Versteckter Ort

7 Coloured Earths Chamarel (geologisches Phänomen)

📍 Chamarel

Bei Chamarel im SW (50 km) befindet sich ein geologisches Phänomen: 7 unterschiedliche Sand-Farben (rot, braun, lila, grün, blau, violett, gelb) auf einer Düne - durch unterschiedliche Mineral-Oxidation entstanden. Top-Foto-Motiv. 350 MUR Erw / 175 MUR Kind ≈ 7/3,50 EUR. Mo-So 8:30-17:30. Plus Chamarel Wasserfall nebenan + Rhum-Brennerei mit Rhum-Agricole-Verkostung 350 MUR ≈ 7 EUR.

👀 Eltern-Insider für Port Louis

Caudan Waterfront direkt am Cruise-Terminal: 5 Min Fussweg vom Schiff - moderner Hafen-Viertel mit Restaurants, Souvenir-Shops, Casino und Cinema. Top-Restaurant 'Le Capitaine' für mauritischen Fisch-Curry 600-900 MUR ≈ 12-18 EUR. Plus Mauritius Postal Museum (50 MUR ≈ 1 EUR) mit den berühmten 'Blauen Mauritius' Briefmarken-Repliken (Originale sind weltberühmte 1-Mio-USD-Sammler-Stücke).
Aapravasi Ghat UNESCO-Welterbe (15 Min Fussweg vom Cruise-Terminal): das ehemalige indische Vertragsarbeiter-Empfangslager - 1834-1923 wurden hier rund 450.000 indische Vertragsarbeiter ('Coolies') ausgeladen, registriert und zu Zuckerrohr-Plantagen verschickt. Steinerne Treppen ins Wasser wo die Schiffe anlegten, Quarantäne-Hallen, Schiffs-Registrierungs-Büro. Ergreifend und UNESCO seit 2006. Kostenloser Eintritt. Mo-Fr 9-16, Sa 9-12 Uhr.
Le Morne Brabant UNESCO-Halbinsel (40 km SW): dramatischer Basalt-Berg 556 m direkt am Meer. UNESCO-Welterbe seit 2008 wegen der Sklaverei-Geschichte (flüchtende Sklaven sprangen 1835 in den Tod). Plus weltberühmtes 'Unterwasser-Wasserfall' Foto-Motiv (optische Täuschung durch Sandbänke und Strömungen). Reederei-Tagesausflug 80-130 EUR p.P. inkl. Lunch, Le Morne und 7 Coloured Earths.
Central Market Port Louis (lebendigster Markt der Insel): Gemüse, Früchte, Fische und kreolisches Streetfood (Dholl Puri 25 MUR ≈ 0,50 EUR, Gateau Piment 5 MUR pro Stück!). Plus Tee-Stände (mauritischer Vanille-Tee Bois Cheri). Mo-Sa 5-18 Uhr. Achtung: Pickpocket-Vorsicht.
Pamplemousses Botanical Garden (12 km nördlich): einer der ältesten botanischen Gärten der Tropen (1735 angelegt). 37 Hektar mit der ikonischen Victoria amazonica Riesen-Seerose, 80 Palm-Sorten, Talipot-Palme (blüht nur einmal im Leben nach Jahrzehnten und stirbt danach), Schildkröten-Anlage. 300 MUR Erw ≈ 6 EUR (Kinder unter 5 frei). Mo-So 8:30-17:30.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Port Louis Cruise Terminal · Caudan Waterfront · 5 Min Stadtzentrum · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Port Louis Cruise Terminal - direkt im Caudan Waterfront. 5 Min Fussweg zu Place d'Armes + Stadtzentrum, 15 Min zu Aapravasi Ghat.
🚌Shuttle: Reederei-Stadttour 60-100 EUR p.P. (Caudan + Aapravasi Ghat + Pamplemousses + Lunch). Reederei-Le-Morne + 7-Coloured-Earths-Tag 100-150 EUR p.P. Lokaler Taxi-Tag oft 50-60% günstiger.
🚕Taxi: Taxis am Cruise-Terminal (gelbe + grüne). Innerhalb Port Louis 200-300 MUR (≈ 4-6 EUR). Pamplemousses 600-800 MUR (≈ 12-16 EUR). Le Morne Hin+Rück Familie 4 mit Wartezeit 3.500-5.000 MUR (≈ 70-100 EUR Tag). Apps: Yango + Uber-ähnlich.
🗣️Sprache: EN (Englisch (offizielle Sprache), Französisch (Standard für Bildung, Medien) und Mauritisches Kreol (Krioul, Alltagssprache - französisch-basiert). Plus indische Sprachen Bhojpuri, Hindi und Tamil. 'Bonzour' (Hallo Krioul), 'Mersi' (Danke).)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 999

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatMauritius Commercial Bank ATM (Caudan) 🛒 MarktWinners Supermarket Caudan 🛝 SpielplatzCaudan Waterfront Spielplatz 💊 ApothekePharmacie du Caudan 🏥 KrankenhausDr Jeetoo HospitalRGJ2+CVG, Volcy Pougnet Street (ex-rue Madame), Port Louis, Mauritius

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 60

Caudan, Aapravasi Ghat, Place d'Armes-Spaziergang (alle frei), Central Market Dholl Puri, Gateau Piment-Streetfood (300 MUR ≈ 6 EUR Familie 4) und Bois-Cheri-Tee.

Empfohlen

💙

Mittel

€ 200

Pamplemousses Botanical Garden Familie 4 (1.000 MUR ≈ 20 EUR) und Taxi-Tag (1.500 MUR ≈ 30 EUR) und Mauritischer Fisch-Curry-Lunch im Caudan (2.500 MUR ≈ 50 EUR Familie 4) und Rhum Agricole-Verkostung.

💜

Luxus

€ 580

Reederei-Le-Morne, 7-Coloured-Earths-Tag Familie 4 (480 EUR), Lunch, Vanille-Tee Bois-Cheri-Souvenir und Premium-Restaurant.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 September-November: 20-29°C, trocken und sonnig.

☀️

Sommer

☀️ Dezember-Februar: 23-32°C, schwül und Zyklon-Risiko (selten aber möglich).

🍂

Herbst

🍂 März-Mai: 22-30°C, Übergang.

❄️

Winter

❄️ Juni-August: 17-25°C, trocken, sonnig und leichte Brise - Cruise-Hochsaison.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was ist das 'Unterwasser-Wasserfall' bei Le Morne, und ist es ein echter Wasserfall?

💡 Tipp: Es sieht aus wie ein Wasserfall, ist es aber nicht.

Antwort anzeigen

✓ Nein, es ist kein echter Wasserfall - das ikonische 'Unterwasser-Wasserfall'-Foto-Motiv bei Le Morne ist eine Optische täuschung! Aus der Luft betrachtet sieht es so aus, als würde Wasser über eine Kante in die Tiefe stürzen, aber tatsächlich ist es Sand und Schlamm, der durch Strömungen entlang einer Unterwasser-Schlucht bewegt wird. Die geologische Realität: Mauritius sitzt auf einem unterseeischen Plateau, und um die Insel herum fallen die Hänge dramatisch in 4.000 m Tiefe ab. Die Strömungen bewegen weisse Karbonat-Sandbänke entlang dieser Hänge - aus der Luft sieht es aus wie ein Wasserfall, der in die Tiefe stürzt. Bekanntestes Foto-Motiv Mauritius', am besten von einem Helikopter zu sehen (Heli-Tour 150-250 EUR p.P.) oder mit einer Drohne. Bei Le Morne Brabant Halbinsel im SW der Insel.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Warum gibt es in Mauritius so viele Inder, und wer war Sir Seewoosagur Ramgoolam?

💡 Tipp: Briten holten Inder nach Sklavenabschaffung, dann gab es einen Unabhängigkeits-Vater.

Antwort anzeigen

✓ 1835 schaffte das Britische Kaiserreich die Sklaverei in den Kolonien ab. Mauritius brauchte aber weiter Arbeitskräfte für die Zuckerrohr-Plantagen - die Briten holten zwischen 1834-1923 ca. 450.000 Indische vertragsarbeiter ('Coolies') aus Britisch-Indien (vor allem aus Bihar, Tamil Nadu, Uttar Pradesh) nach Mauritius. Diese Inder unterschrieben 5-Jahres-Verträge - aber 90% blieben für immer. Heute 68% der Mauritianer sind indo-mauritisch (Hindi, Tamil, Bhojpuri sprechend). Sir Seewoosagur Ramgoolam (1900-1985) war ein indo-mauritischer Arzt, Politiker - er führte Mauritius 1968 in die Unabhängigkeit und war der erste Premierminister (1968-1982). Wegen seiner Rolle als Vater der Nation ist der internationale Flughafen Sir Seewoosagur Ramgoolam Airport nach ihm benannt. Aapravasi Ghat (UNESCO-Welterbe) ist das ehemalige Empfangslager der indischen Vertragsarbeiter - sehr ergreifend.

🧒 Minis · 3-6 J.

Was war der Dodo, und warum ist er ausgestorben?

💡 Tipp: Ein flugunfähiger Vogel, weltberühmtes Aussterbe-Symbol.

Antwort anzeigen

✓ Der Dodo (Raphus cucullatus) war ein flugunfähiger Vogel endemisch zu Mauritius - 1 m groß, 10-23 kg schwer, mit kleinen flügeligen Stummeln und grossem gekrümmtem Schnabel. Verwandter der Tauben, der über Millionen Jahre ohne Raubtiere auf Mauritius lebte (deshalb Flugfähigkeit verlor, neugierig und zahm wurde - keine Angst vor Menschen). Als die Niederländer 1598 Mauritius entdeckten, war der Dodo ein leichtes Ziel: 1) Die Matrosen aßen ihn (allerdings hart, nicht besonders lecker - 'Walghvogel' = Ekel-Vogel auf Niederländisch), 2) Mitgebrachte Schweine, Ratten und Affen frassen die am Boden gelegten Dodo-Eier, 3) Die Niederländer rodeten die Wälder für Zuckerrohr-Plantagen. Innerhalb von 80 Jahren ausgestorben - der letzte sichere Dodo-Bericht ist von 1681. Der Dodo wurde das Welt-Symbol des Menschen-verursachten Aussterbens + 'tot wie ein Dodo' (dead as a dodo) ein Sprichwort. Lewis Carroll machte den Dodo in 'Alice im Wunderland' (1865) berühmt.

📖 Mein Tagebuch · Port Louis 🏳️

Tag 11 · 24.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Port Louis

Tag 11 · 24.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 12 · 25.11.2026 🏳️ Frankreich 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Le Port (Réunion)

Vulkaninsel im Indischen Ozean

Grüne Bergkessel im Inneren von La Réunion

Vulkaninsel im Indischen Ozean

Le Port ist der Haupthafen der französischen Insel La Réunion im Indischen Ozean – einer Vulkaninsel mitten im Meer, die zu Frankreich gehört. Im Inneren der Insel liegen die 'Cirques', gewaltige Bergkessel wie Salazie und Mafate, deren steile Wände von unzähligen dünnen Wasserfällen überzogen sind – einer heißt sogar 'Brautschleier'. Einer der aktivsten Vulkane der Welt, der Piton de la Fournaise, spuckt hier regelmäßig Lava. Für Familien ist die geschützte Lagune von Saint-Gilles mit ihrem Korallenriff ideal zum Schnorcheln. Überall duftet es nach würzigem kreolischem Curry, dem 'Cari'. Es ist warm und sonnig, Sonnenschutz gehört ins Gepäck. Vulkane, grüne Bergkessel und Wasserfälle – La Réunion ist vor allem ein Tag für die Natur.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🌋 Vulkan Piton de la Fournaise

Einer der aktivsten Vulkane der Welt, der oft Lava speit. Über erstarrte schwarze Lavafelder fährt man bis zum Kraterrand – eine Mondlandschaft.

⏱ 5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

2

🏔️ Cirque de Cilaos & Berge

Ein gewaltiger Talkessel, umringt von steilen grünen Bergen und Wasserfällen, erreichbar über eine Straße mit über 400 Kurven. Herz der wilden Inselnatur.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

3

🐬 Lagune & Strand Saint-Gilles

An der geschützten Westküste liegt eine türkise Lagune mit Korallenriff zum Schnorcheln und einem Sandstrand – vor der Küste ziehen im Winter Buckelwale vorbei.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Le Port (Réunion).

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Le Port (Réunion):

🎫 Tickets & Erlebnisse in Le Port (Réunion) (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 17:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 18:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Le Port (Réunion) · 25.11.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 17:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🌋 Vulkan Piton de la Fournaise
🏔️ Cirque de Cilaos & Berge
🐬 Lagune & Strand Saint-Gilles
✦ La Grande Chaloupe – Zeitreise im Tal
✦ Plage de Boucan Canot – Sonnenuntergang am Meer
✦ Yachthafen von Saint-Gilles-les-Bains

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

La Grande Chaloupe – Zeitreise im Tal

📍 La Grande Chaloupe · ca. 15–20 Min mit dem Auto östlich von Le Port entlang der Küste

Zwischen Le Port und Saint-Denis versteckt sich in einer wilden Schlucht das kleine Küstendorf La Grande Chaloupe: eine alte Station der historischen Inselbahn, das Quarantäne-Museum Lazaret und der Wanderweg Chemin des Anglais. Ein einsamer, geschichtsträchtiger Flecken abseits der Cirques.

✦ Geheimtipp

Plage de Boucan Canot – Sonnenuntergang am Meer

📍 Plage de Boucan Canot · rund 18 km südlich von Le Port, ca. 25 Min mit Taxi oder Ausflug

Der Strand von Boucan Canot gilt als der eleganteste der Insel: heller Sand, schwarze Basaltfelsen und eine Reihe von Strandrestaurants direkt über dem Wasser. Anders als die Lagunenstrände fällt das Ufer hier steiler ab, und am Abend sinkt die Sonne direkt ins Meer – ein ruhiger Rahmen für zwei.

✦ Geheimtipp

Yachthafen von Saint-Gilles-les-Bains

📍 Port de plaisance · rund 20 km südlich von Le Port, ca. 25–30 Min mit Taxi oder Transfer; vor Ort ebener Weg

Der Port de plaisance von Saint-Gilles-les-Bains ist flach angelegt: eine ebene Promenade entlang der Boote, Cafés und Restaurants mit Blick auf das Hafenbecken und Bänke im Schatten. Von hier ist die ruhige Lagune schnell erreicht – ein bequemer Ort zum Sitzen und Beobachten ohne Steigungen oder Treppen.

👀 Eltern-Insider für Le Port (Réunion)

Auf La Réunion: Ausgangspunkt für den Cirque de Mafate/Salazie und den Vulkan – grüne Bergkessel und Wasserfälle. - Für Familien ist die Lagune von Saint-Gilles (Schnorcheln) näher und entspannter. - Kreolische Küche (Cari) probieren; Sonnenschutz und Wasser.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Le Port Cruise terminal · Auto-Anker · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Le Port ist ein reiner Industrie- und Handelshafen – Sie können das Gelände nicht selbst zu Fuß verlassen. Ein kostenloser Hafen-Shuttle bringt Sie vom Schiff bis zum Terminaltor. Von dort liegt das Zentrum von Le Port (palmengesäumte Alleen, Fußgängerzone mit Geschäften) rund 2–3 km entfernt. Die meisten Familien fahren jedoch gleich weiter: nach Saint-Paul (ca. 15 km), zu den Stränden von Saint-Gilles-les-Bains (ca. 20 km) oder in die Hauptstadt Saint-Denis (ca. 20 km, rund 30 Min). Ein reiner Fußweg zu einem sehenswerten Zentrum ist daher nicht sinnvoll.
🚌Shuttle: Ein kostenloser Hafen-Shuttle bringt Sie vom Schiff zum Terminaltor (im Industriehafen Pflicht, da man das Gelände nicht selbst zu Fuß quert). Ab dem Tor bieten Reedereien Transfers zu den Highlights an; manche Linien setzen zusätzlich einen Shuttle zu einem Sammelpunkt in Saint-Paul oder Saint-Denis ein (Preis an Bord erfragen).
🚕Taxi: Taxis stehen in der Regel am Terminal bereit. Wegen der größeren Entfernung ins Zentrum den Fahrpreis vorab vereinbaren und einkalkulieren.
🗣️Sprache: FR (Landessprache: Französisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 112

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatDistributeur BRED – Banque Populaire 🛒 MarktSuper U - Le Port 🛝 SpielplatzParc De Jeu 💊 Apothekela Grande Pharmacie du Port 🏥 KrankenhausLes Flamboyants clinic1 Rue Simon Pernic, Le Port 97420, Réunion

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 65

Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.

Empfohlen

💙

Mittel

€ 150

Ausgewogener Tag: eine bezahlte Attraktion oder kurze Aktivität für die Familie plus ein Mittagessen in einem einfachen Lokal. Gutes Verhältnis aus Erlebnis und Kosten.

💜

Luxus

€ 300

Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Übergang zur Trockenzeit: warm, 26–30°C, abnehmender Regen. Leichte Kleidung.

☀️

Sommer

Trockene, kühlere und angenehmste Reisezeit (Südwinter): 22–27°C an der Küste, wenig Regen. Leichte Kleidung, Sonnenschutz.

🍂

Herbst

Meist trocken, warm 26–30°C, gegen Ende zunehmend schwül. Leichte Kleidung.

❄️

Winter

Regen- und Zyklonzeit (Nov–Apr): heiß-schwül 28–32°C an der Küste, kräftige Schauer – Réunion liegt im Zyklongürtel. Regencape, flexibel bleiben.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf Réunion liegt einer der aktivsten Vulkane der Welt. Was macht er oft?

💡 Tipp: Er spuckt glühende Lava aus.

Antwort anzeigen

✓ Er speit Lava – manchmal mehrmals im Jahr! Der Piton de la Fournaise ist aber „nett“: Seine dünnflüssige Lava fließt langsam, sodass man es meist sicher zusehen kann.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf Réunion bezahlt man mit dem Euro, obwohl es bei Afrika liegt. Warum?

💡 Tipp: Die Währung, mit der auch Deutschland bezahlt.

Antwort anzeigen

✓ Weil Réunion zu Frankreich gehört – es ist ein französisches Übersee-Département. Man spricht Französisch und isst Baguette, mitten im Indischen Ozean.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Réunion hat drei riesige „Cirques“. Was ist das?

💡 Tipp: Ein riesiges Tal, umringt von steilen Bergen.

Antwort anzeigen

✓ Gewaltige Talkessel, die entstanden, als der alte Vulkan in sich zusammenbrach. Steile grüne Wände und Wasserfälle umringen sie – manche Dörfer erreicht man nur zu Fuß.

📖 Mein Tagebuch · Le Port (Réunion) 🏳️

Tag 12 · 25.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Le Port (Réunion)

Tag 12 · 25.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 13 · 26.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 13 · 26.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 13 · 26.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 14 · 27.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 14 · 27.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 14 · 27.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 15 · 28.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 15 · 28.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 15 · 28.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 16 · 29.11.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 16 · 29.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 16 · 29.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 17 · 30.11.2026 🏳️ Malediven 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Malé

Großstadt auf zwei Quadratkilometern

Goldene Kuppel über den Dächern von Malé

Großstadt auf zwei Quadratkilometern

Schon die Anfahrt ist ein Bild fürs Familienalbum: Türkisblaues Wasser, Wasserflugzeuge am Horizont – und mittendrin eine Insel, die aussieht, als hätte jemand Manhattan auf zwei Quadratkilometer geschrumpft. Malé ist eine der am dichtesten besiedelten Städte der Welt: über 100.000 Menschen, bunte Hochhäuser, dazwischen Mopeds, Marktstände und der Duft von gegrilltem Thunfisch.

Euer Schiff ankert auf Reede, das Tenderboot bringt euch in 10–15 Minuten direkt an die Nord-Waterfront – und damit mitten ins Zentrum. Alles Wichtige liegt in Gehweite: der quirlige Fischmarkt, auf dem morgens die Thunfische angelandet werden, der Local Market mit getrockneten Bananen und Kokossüßem, die goldene Kuppel der Grand Friday Mosque und das Grün des Sultan Parks, der heute als „Rasrani Bageecha“ mit Spielplatz und Baumhaus glänzt.

Malé ist kein Badeort – die Bilderbuchstrände liegen auf den Nachbarinseln. Genau das macht den Reiz aus: Hier seht ihr das echte, ungeschminkte Alltagsleben der Malediver, das auf den Resort-Inseln verborgen bleibt. Kinder winken Kindern, an jeder Ecke gibt es frische Kokosnüsse, und in den „Hotaa“ genannten Cafés probiert ihr Hedhikaa – kleine herzhafte Snacks aus Thunfisch und Kokos.

Wer mehr Meer will, plant einen Bootsausflug Richtung Maafushi oder zu einer Sandbank – aber bitte mit großzügigem Zeitpuffer für den Tender zurück. Und wer einfach nur schlendert, hat nach drei Stunden das Gefühl, eine ganze Hauptstadt zu kennen. Wo gibt es das sonst?

⚠️

Tenderhafen: Zeitpuffer einplanen Euer Schiff ankert auf Reede – an Land geht es nur per Tenderboot (10–15 Min., zu Stoßzeiten bis 30 Min. Wartezeit). Für die Rückfahrt großzügig Puffer lassen; bei Wind und Seegang kann der Betrieb pausieren. Sonnenschutz und Wasser fürs Anstehen mitnehmen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🐟 Fischmarkt von Malé

An der Nord-Waterfront, nur 5 Gehminuten vom Tender-Jetty, werden vormittags Thunfische angelandet und im Akkord filetiert – ein kostenloses Spektakel, das Kinder fasziniert. Direkt daneben lockt der Local Market mit getrockneten Früchten und Kokossüßem. Am besten am Vormittag kommen; freitags ruht das Marktleben bis zum Nachmittag.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

2

🕌 Grand Friday Mosque (Islamisches Zentrum)

Die goldene Kuppel des Islamischen Zentrums ist DAS Wahrzeichen von Malé und schon von der Tender-Anfahrt zu sehen. Der Besuch ist kostenlos; Nicht-Muslime können meist außerhalb der Gebetszeiten hinein – Schultern und Knie bedecken. Vom Jetty sind es nur ca. 7 Minuten zu Fuß; der Blick von außen lohnt immer.

⏱ 45 Min 👶 ab 6 Kostenlos 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

3

🌳 Rasrani Bageecha (Sultan Park)

Der liebevoll renovierte Stadtpark beim Nationalmuseum ist die grüne Oase der dicht bebauten Insel: Schaukeln, Rutschen, Kletterelemente, ein Glas-Baumhaus und viel Schatten. Der Eintritt ist frei – perfekt als Spielpause gegen die Mittagshitze. Vom Tender-Jetty ca. 10 Minuten zu Fuß.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Malé.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Malé:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Malé (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Malé · 30.11.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🐟 Fischmarkt von Malé
🕌 Grand Friday Mosque (Islamisches Zentrum)
🌳 Rasrani Bageecha (Sultan Park)
✦ Der Sultanspark - grüne Oase im Zentrum
✦ Hulhumalés langer Strand
✦ Hukuru Miskiy – die Korallenstein-Moschee

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

Der Sultanspark - grüne Oase im Zentrum

📍 Medhuziyaaraiy Magu · Zentral in Malé, wenige Gehminuten vom Hafen.

Mitten im dichten Malé liegt der grüne Sultanspark, angelegt auf dem Gelände des einstigen Sultanspalasts. Zwischen Palmen, Blumen und alten Bäumen findet ihr Schatten und Ruhe fern vom Verkehrslärm. Gleich nebenan steht die alte Freitagsmoschee aus Korallenstein. Ein kleiner, entspannter Halt, um im Trubel der Inselhauptstadt kurz durchzuatmen.

✦ Geheimtipp

Hulhumalés langer Strand

📍 Ostküste (Nirolhu Magu) · Fähre ab Malé ca. 20 Min. + kurzer Fußweg/Bus; mind. 2 h Puffer zum letzten Tender

Malé selbst hat keinen Badestrand – die aufgespülte Nachbarinsel Hulhumalé dafür einen kilometerlangen, palmengesäumten Sandstrand an der Ostküste, mit einfachen Cafés direkt dahinter. Die Anfahrt ist Teil des Erlebnisses: mit der Pendlerfähre über die türkisfarbene Lagune oder per Bus über die große Sinamalé-Brücke. Baden in Badekleidung ist nur an den ausgewiesenen Abschnitten erlaubt – Beschilderung beachten, dann gehört euch hier ein Stück echtes Inselleben abseits der Resorts.

✦ Geheimtipp

Hukuru Miskiy – die Korallenstein-Moschee

📍 Medhuziyaaraiy Magu · ca. 7 Geh-Min. vom Tender-Jetty, ebener Weg

Ein paar Schritte hinter der goldenen Kuppel der großen Moschee steht ihre stille Vorgängerin: die Old Friday Mosque von 1658, kunstvoll aus Korallenstein gefügt und mit feinsten Schnitzereien und Kalligrafien verziert. Über den umliegenden Friedhof mit den jahrhundertealten Grabsteinen der Sultane darf man respektvoll gekleidet frei schlendern; für das Innere braucht es eine Genehmigung – der Blick von außen samt dem weiß-blauen Minarett lohnt aber für sich. Einer der wenigen wirklich stillen Orte der quirligen Hauptstadt.

👀 Eltern-Insider für Malé

Fischmarkt am Vormittag: An der Nord-Waterfront (5 Min. vom Jetty) werden Thunfische angelandet und im Akkord filetiert – Gratis-Spektakel, das Kinder fasziniert. Daneben der Local Market mit getrockneten Früchten.
Grand Friday Mosque (Masjid-al-Sultan Muhammad Thakurufaanu): die goldene Kuppel ist DAS Wahrzeichen. Besuch für Nicht-Muslime meist außerhalb der Gebetszeiten möglich – Schultern und Knie bedecken; der Blick von außen lohnt immer.
Rasrani Bageecha (Sultan Park) als Spielplatz-Pause: Schatten, Baumhaus, Fontäne – ideal gegen die Mittagshitze, Eintritt frei.
Hedhikaa probieren: In den „Hotaa“-Cafés gibt es Teigtaschen mit Thunfisch-Kokos-Füllung für wenige Rufiyaa – günstiger Familien-Lunch wie bei Einheimischen.
Maafushi/Sandbank nur mit Puffer: Speedboot-Touren sind verlockend, aber plant mindestens 2 h Reserve bis zum letzten Tender – bei Seegang fallen Boote kurzfristig aus.
Freitag beachten: Freitagvormittag ruht das öffentliche Leben (Gebetstag), Märkte und Läden öffnen erst nachmittags wieder.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Reede vor Malé – Tenderboote landen i. d. R. am Jetty No. 5 · Presidential Jetty) an der Nord-Waterfront, direkt am Stadtzentrum; Fahrzeit ca. 10–15 Min. · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Vom Tender-Jetty seid ihr sofort mittendrin: Fischmarkt ca. 5 Min., Grand Friday Mosque ca. 7 Min., Rasrani Bageecha (Sultan Park) ca. 10 Min. Die ganze Insel ist nur gut 2 km lang – alles ist fußläufig.
🚌Shuttle: Kein Hafen-Shuttle nötig – die Stadt beginnt direkt am Jetty. Öffentliche Fähren nach Hulhumalé und Villingili legen an den Terminals der Nord- bzw. Westküste ab.
🚕Taxi: Taxis stehen oft nahe Jetty/Republic Square; Festpreise innerhalb Malés um MVR 25–40 pro Fahrt (~€1,50–2,50). Für Familien selten nötig – praktisch bei Mittagshitze oder müden Kinderbeinen.
🗣️Sprache: EN (Landessprache Dhivehi; Englisch überall verbreitet)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 102 (Ambulanz), 119 (Polizei), 118 (Feuerwehr)

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatBank of Maldives (BML) ATM – Hauptfiliale 🛒 MarktSTO People's Choice Supermart 🛝 SpielplatzRasrani Bageecha (Sultan Park) 💊 ApothekeADK Pharmacy (am ADK Hospital) 🏥 KrankenhausADK Hospital (privat)Sosun Magu, Malé 20040

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 40

2 Erw. + 2 Kinder: Fischmarkt, Waterfront & Rasrani Bageecha kostenlos, Säfte und Hedhikaa-Snacks im lokalen Café (~€20), frische Kokosnüsse (~€6), Stadtbus/Fähre (~€4), Eis (~€10).

Empfohlen

💙

Mittel

€ 140

2 Erw. + 2 Kinder: Fähre nach Hulhumalé zum Strand (~€5), Mittagessen im Familienrestaurant (~€50), Nationalmuseum (~€15), Souvenirs vom Local Market (~€40), Taxis & Snacks (~€30).

💜

Luxus

€ 420

2 Erw. + 2 Kinder: privater Sandbank- oder Schnorchel-Ausflug ab Malé (~€300, stark anbieterabhängig), Lunch (~€60), Souvenirs & Getränke (~€60). Seriösen Anbieter und Rückkehrzeit zum Tender vorab fix klären!

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌤️ März–Mai: 30–32 °C; ab April Übergang zum Südwest-Monsun mit ersten Schauern, die See wird kabbeliger.

☀️

Sommer

🌧️ Juni–August: ~30 °C, Südwest-Monsun (Hulhangu): kurze, kräftige Schauer und mehr Wind – Tenderbetrieb kann holprig werden.

🍂

Herbst

🌦️ September–November: ~30 °C, Ausläufer der Regenzeit; ab November zunehmend trocken und ruhiger.

❄️

Winter

☀️ Dezember–Februar: 28–31 °C, Nordost-Monsun (Iruvai) = Trockenzeit und Hauptsaison – ruhige See, beste Tender-Bedingungen.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Welcher große Fisch wird am Fischmarkt von Malé jeden Vormittag angelandet und im Akkord filetiert?

💡 Tipp: Sein Name beginnt mit „Thun…“ – du kennst ihn vielleicht aus der Dose.

Antwort anzeigen

✓ Der Thunfisch – er ist der wichtigste Fang der Malediven und steckt auch in vielen Hedhikaa-Snacks.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Welche Farbe hat die berühmte Kuppel der Grand Friday Mosque, dem Wahrzeichen von Malé?

💡 Tipp: Dieselbe Farbe haben Schatztruhen-Münzen in Piratengeschichten.

Antwort anzeigen

✓ Gold – die goldene Kuppel glänzt über den Dächern und ist schon vom Tenderboot aus zu sehen.

🧒 Minis · 3-6 J.

Welche große Nuss fällt auf den Malediven von den Palmen – und hat leckeres Wasser darin?

💡 Tipp: Sie ist braun und haarig, und innen schwappt etwas zum Trinken.

Antwort anzeigen

✓ Die Kokosnuss! An vielen Ecken in Malé kannst du sie frisch mit Strohhalm probieren.

📖 Mein Tagebuch · Malé 🏳️

Tag 17 · 30.11.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Malé

Tag 17 · 30.11.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 18 · 01.12.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 18 · 01.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 18 · 01.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 19 · 02.12.2026 🏳️ Sri Lanka 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Colombo

Basare, Tempel und koloniales Erbe

Bunter Tempel in Colombo

Basare, Tempel und koloniales Erbe

Colombo ist die Hauptstadt Sri Lankas. Hochhäuser stehen neben alten Kolonialbauten, dazwischen Basare und buddhistische Tempel. Der Galle Face Green, ein weiter Uferpark am Meer, ist gut für Familien: am Nachmittag steigen dort Drachen, und Straßenhändler verkaufen frische Snacks. Für Kinder ist eine Fahrt im Tuk-Tuk, der Motor-Riksche, ein Erlebnis - mitten durch den Verkehr. Der Gangaramaya-Tempel gibt einen Einblick in den Buddhismus; hier wird bescheidene Kleidung erwartet. Es ist heiß und feucht, nachmittags regnet es oft.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🛕 Gangaramaya-Tempel

Ein bunter buddhistischer Tempel voller Buddha-Statuen, Elefanten-Schnitzereien und kurioser Schätze aus aller Welt – wie ein Museum zum Staunen. Kleiner Eintritt.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter € 3 / 0 📍 Karte

2

🕌 Pettah-Markt & Rote Moschee

Ein wildes Gassen-Labyrinth voller Stände mit Gewürzen, Obst und Stoffen, überragt von der rot-weiß gestreiften Jami-Ul-Alfar-Moschee.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

3

🌊 Galle Face Green

Eine große Wiese am Meer, wo abends Familien Drachen steigen lassen und an Ständen scharfe Snacks essen. Das Herz der Stadt direkt am Indischen Ozean.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Colombo.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Colombo:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Colombo (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 20:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 21:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Colombo · 02.12.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 20:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🛕 Gangaramaya-Tempel
🕌 Pettah-Markt & Rote Moschee
🌊 Galle Face Green
✦ Wolvendaal-Kirche – holländisches Erbe

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

Wolvendaal-Kirche – holländisches Erbe

📍 Wolvendaal · Im Stadtteil Pettah, wenige Kilometer vom Hafen Colombo, per Taxi oder Tuk-Tuk kurz.

Im lebhaften Viertel Pettah steht die Wolvendaal-Kirche von 1749, eines der bedeutendsten holländischen Kolonialbauwerke Sri Lankas. Hinter den massiven Mauern in Kreuzform ist es kühl und still, alte Grabplatten und Bänke aus Teak erzählen von der Kolonialzeit. Ein ruhiger Kontrast zum Gewühl der umliegenden Basare.

👀 Eltern-Insider für Colombo

Der Gangaramaya-Tempel und der Galle Face Green (Uferpark mit Drachen und Snacks) sind Familien-Highlights. - Tuk-Tuk-Fahrten sind günstig und ein Erlebnis – Preis vorher aushandeln. - Heiß und feucht, Nachmittagsregen möglich – bescheidene Kleidung für Tempel.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Passenger Terminal - Port of Colombo · Auto-Anker · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Das Zentrum liegt ca. 2.9 km entfernt (zu Fuß rund 36 Min) – für Familien ist ein Shuttle oder Taxi bequemer.
🚌Shuttle: Der Terminal liegt außerhalb – ein Shuttle- oder Ausflugsbus ist empfehlenswert. Die Reederei bietet in der Regel einen Transfer ins Zentrum bzw. zu den Highlights an (Preis an Bord erfragen).
🚕Taxi: Taxis stehen in der Regel am Terminal bereit. Wegen der größeren Entfernung ins Zentrum den Fahrpreis vorab vereinbaren und einkalkulieren.
🗣️Sprache: EN (Landessprache: Singhalesisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 119

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatPeople's Bank ATM and CDM 🛒 MarktCargills (Ceylon) Limited 🛝 SpielplatzCentral Park and Living 🏥 KrankenhausNawaloka Hospitals PLC23 , Deshamanya H K Dharmadasa Mawatha, Colombo 00200, Sri Lanka

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 25

Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.

Empfohlen

💙

Mittel

€ 60

Ausgewogener Tag: eine bezahlte Attraktion oder kurze Aktivität für die Familie plus ein Mittagessen in einem einfachen Lokal. Gutes Verhältnis aus Erlebnis und Kosten.

💜

Luxus

€ 120

Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Heiß und feucht (26–32°C) das ganze Jahr. Leichte, luftige Kleidung, viel Sonnenschutz und Wasser.

☀️

Sommer

Heiß und feucht (26–32°C), teils kräftige Regenschauer. Regencape und Sonnenschutz zugleich einpacken.

🍂

Herbst

Heiß und feucht (26–32°C), oft die regenreichere Zeit. Schnelltrocknende Kleidung hilft.

❄️

Winter

Heiß (25–31°C), meist etwas trockener – angenehmste Reisezeit. Sonnenhut nicht vergessen.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Sri Lanka ist weltberühmt für ein Getränk, das an Berghängen wächst. Welches?

💡 Tipp: Man gießt heißes Wasser darüber und trinkt es.

Antwort anzeigen

✓ Tee (Ceylon-Tee). An den kühlen, grünen Berghängen pflücken Arbeiterinnen die zarten Blätter von Hand. Sri Lanka ist einer der größten Teeexporteure der Welt.

🧑 Maxis · 7-14 J.

In Sri Lanka lebt ein riesiges Tier, das sogar als heilig gilt. Welches?

💡 Tipp: Ein graues Tier mit Rüssel und Stoßzähnen.

Antwort anzeigen

✓ Der asiatische Elefant. Bei Tempelfesten wird er prächtig geschmückt und ist im Land hoch geachtet. In Pinnawala werden verwaiste Elefanten aufgezogen.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Sri Lanka hat wegen seiner Form am Rand Indiens einen schönen Beinamen. Welchen?

💡 Tipp: Es hat mit einem Wassertropfen aus dem Auge zu tun.

Antwort anzeigen

✓ „Träne Indiens“ oder „Perle des Indischen Ozeans“, weil die tropfenförmige Insel wie eine Träne unter Indien hängt.

📖 Mein Tagebuch · Colombo 🏳️

Tag 19 · 02.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Colombo

Tag 19 · 02.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 20 · 03.12.2026 🏳️ Sri Lanka 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Hambantota

Leoparden-Safari im Yala-Nationalpark

Leopard im Yala-Nationalpark

Leoparden-Safari im Yala-Nationalpark

Hambantota liegt im trockenen Süden Sri Lankas und ist vor allem Ausgangspunkt für eine der besten Safaris Asiens. Ganz in der Nähe erstrecken sich die Nationalparks Yala und Bundala, in denen im offenen Geländewagen Elefanten, Wasserbüffel, Krokodile, bunte Vögel und mit etwas Glück sogar der scheue Leopard zu entdecken sind. Der Weg dorthin führt durch weite Landschaften mit Reisfeldern und Lagunen. Auch bunte buddhistische Tempel und Stupas prägen die Gegend – hier gilt eine bescheidene Kleiderordnung. Es ist heiß und feucht, daher lohnt ein früher Start, wenn die Tiere am aktivsten sind.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🐘 Udawalawe Nationalpark

Ein weiter Nationalpark mit hunderten wilden Elefanten, die in Herden über die Ebene ziehen, dazu Krokodile, Büffel und bunte Vögel. Jeep-Safari wie in Afrika. Eintritt ca. 15 USD.

⏱ 5 h 👶 Alle Alter € 15 / 8 📍 Karte

2

🛕 Tempel Kataragama

Ein wichtiger Pilgerort, wo Buddhisten, Hindus und Muslime gemeinsam beten. Bunte Tempel, Elefanten bei Prozessionen und der Duft von Räucherwerk.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

3

🐢 Schildkröten-Aufzuchtstation

An der Küste werden Meeresschildkröten-Eier geschützt und die winzigen Jungtiere sicher ins Meer entlassen. Man sieht Tiere aller Größen. Kleiner Eintritt.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 5 / 2 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Hambantota.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Hambantota:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Hambantota (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 19:30 Uhr Ankunft 07:00 Uhr · Abfahrt 20:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Hambantota · 03.12.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 07:00 - 19:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🐘 Udawalawe Nationalpark
🛕 Tempel Kataragama
🐢 Schildkröten-Aufzuchtstation
✦ Mulkirigala – Tempel auf dem Felsen

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

Mulkirigala – Tempel auf dem Felsen

📍 Mulkirigala Rock Temple · landeinwärts, ca. 1–1,5 Std mit dem Auto vom Hafen (Tagesausflug)

Auf einem rund 200 Meter hohen Felsen liegt der Mulkirigala Rock Temple, oft als kleiner Bruder von Sigiriya bezeichnet. Über Treppen und Terrassen klettert ihr an bemalten Höhlen und liegenden Buddhas vorbei bis nach oben, wo sich ein weiter Blick über Palmenwälder öffnet. Ein friedlicher, wenig besuchter Tempel, an dem meist nur Pilger unterwegs sind.

👀 Eltern-Insider für Hambantota

Tor zum Yala-/Bundala-Nationalpark: Safari mit Elefanten, Krokodilen und (mit Glück) Leoparden – ein Ganztagesausflug. - Weite Fahrten – Übelkeit bei Kindern bedenken, früh los für Tiersichtungen. - Heiß und feucht: viel Wasser, Sonnenschutz, bescheidene Kleidung für Tempel.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Hambantota International Port Yard · Auto-Anker · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Das Zentrum liegt ca. 9.9 km entfernt (zu Fuß rund 124 Min) – für Familien ist ein Shuttle oder Taxi bequemer.
🚌Shuttle: Der Terminal liegt außerhalb – ein Shuttle- oder Ausflugsbus ist empfehlenswert. Die Reederei bietet in der Regel einen Transfer ins Zentrum bzw. zu den Highlights an (Preis an Bord erfragen).
🚕Taxi: Taxis stehen in der Regel am Terminal bereit. Wegen der größeren Entfernung ins Zentrum den Fahrpreis vorab vereinbaren und einkalkulieren.
🗣️Sprache: EN (Landessprache: Singhalesisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 119

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatSeylan Bank ATM 🛒 MarktCargills Food City - Hambanthota 🏥 KrankenhausRuhunu Medi Hospital23 Barrack St, Hambantota, Sri Lanka

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 25

Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.

Empfohlen

💙

Mittel

€ 60

Ausgewogener Tag: eine bezahlte Attraktion oder kurze Aktivität für die Familie plus ein Mittagessen in einem einfachen Lokal. Gutes Verhältnis aus Erlebnis und Kosten.

💜

Luxus

€ 120

Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Heiß und feucht (26–32°C) das ganze Jahr. Leichte, luftige Kleidung, viel Sonnenschutz und Wasser.

☀️

Sommer

Heiß und feucht (26–32°C), teils kräftige Regenschauer. Regencape und Sonnenschutz zugleich einpacken.

🍂

Herbst

Heiß und feucht (26–32°C), oft die regenreichere Zeit. Schnelltrocknende Kleidung hilft.

❄️

Winter

Heiß (25–31°C), meist etwas trockener – angenehmste Reisezeit. Sonnenhut nicht vergessen.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Im Udawalawe-Park bei Hambantota leben hunderte von welchem großen Tier?

💡 Tipp: Ein graues Tier mit Rüssel und großen Ohren.

Antwort anzeigen

✓ Wilde Elefanten. Der asiatische Elefant ist in Sri Lanka heilig. Anders als der afrikanische hat er kleinere Ohren, und meist tragen nur die Männchen Stoßzähne.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Der Yala-Park in Sri Lanka hat weltweit eine der höchsten Dichten eines gefleckten Raubtiers. Welches?

💡 Tipp: Eine große Raubkatze mit geflecktem Fell.

Antwort anzeigen

✓ Der Leopard. Er ist ein geschickter Kletterer und schleicht sich lautlos an. In Yala hat man besonders gute Chancen, einen zu sehen.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Was isst man in Sri Lanka fast jeden Tag?

💡 Tipp: Ein weißes Korn, das in Wasser gekocht wird.

Antwort anzeigen

✓ Reis und Curry, oft mit viel Kokosmilch und Gewürzen. Dazu „Hoppers“ – knusprige Pfännchen aus Reismehl. Es wird gern scharf gegessen.

📖 Mein Tagebuch · Hambantota 🏳️

Tag 20 · 03.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Hambantota

Tag 20 · 03.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 21 · 04.12.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 21 · 04.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 21 · 04.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 22 · 05.12.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 22 · 05.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 22 · 05.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 23 · 06.12.2026 🌊 Seetag

Seetag

Ein Tag auf See - perfekt zum Durchatmen.

🚢 Tipps für euren Seetag

🏊 Pool & Liegen: An Seetagen voll - Liegen lassen sich nicht reservieren. Wer früh oben ist, hat freie Wahl. Ab 10 Uhr wird's eng.
🥐 Frühstück: Vor 8 Uhr ist der Buffet-Saal entspannt. Viele Gäste schlafen an Seetagen aus - ab 9 Uhr stehen Schlangen am Rührei.
🧒 Kids-Club: An Seetagen läuft immer ein volles Programm - Bastelaktionen, Schiffs-Rallye, Schatzsuche. Bringt die Kinder morgens hin, dann habt ihr ein paar ruhige Stunden.
💆 Spa & Wellness: Massagen, Anwendungen und Saunazeiten am Seetag sind heiß begehrt - am besten schon vor der Reise in der App eurer Reederei buchen. Spätestens am Einschiffungstag, sonst ist die Wartelistenlotterie eröffnet.
🍽️ Spezialitätenrestaurants: An Seetagen besonders gut gebucht - eine Reservierung lohnt sich fast immer. Vorab in der App oder direkt am Einschiffungstag am Restaurant einen Tisch sichern.
🎭 Bord-Programm: Im Tagesblatt eurer Reederei stehen Workshops, Quiz-Runden und Shows. An Seetagen ist das Programm meist dichter gepackt als an Hafentagen.

Nutzt die ruhigen Stunden, um Erinnerungen vom Vortag ins Tagebuch zu schreiben - solange sie noch frisch sind.

📖 Tagebuch · Seetag

Tag 23 · 06.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🌊 Mein Seetag

Tag 23 · 06.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 24 · 07.12.2026 🏳️ Malaysia 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Port Klang

Kuala Lumpur, eine Stunde entfernt

Die Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur

Kuala Lumpur, eine Stunde entfernt

Port Klang ist Malaysias größter Hafen und liegt etwa eine Stunde von der Hauptstadt Kuala Lumpur entfernt. Der Ausflug in die 'KL' lohnt sich: Dort ragen die silbernen Petronas-Zwillingstürme wie Raketen in den Himmel, und eine riesige Regenbogen-Treppe führt hinauf zu den Batu-Höhlen, in denen freche Affen herumtollen. Wer nicht so weit fahren möchte, findet auch näher spannende Ziele – etwa einen Hindu-Tempel oder frischen Seafood direkt am Wasser. Malaysia ist ein buntes Vielvölkerland, in dem sich malaiische, chinesische und indische Kultur mischen, was man vor allem am Street Food schmeckt. Es ist heiß und feucht mit Nachmittagsregen.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🏙️ Petronas Towers (Kuala Lumpur)

Die zwei silbernen Zwillingstürme waren einst die höchsten Gebäude der Welt. Eine gläserne Brücke verbindet sie in schwindelnder Höhe. Ca. 1,5 Std Fahrt nach Kuala Lumpur.

⏱ 4 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

2

🕳️ Batu-Höhlen

Vor einer riesigen Kalkhöhle steht eine 43 m hohe goldene Götterstatue. 272 bunte Stufen führen hinauf – bewacht von frechen Affen.

⏱ 2 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

3

🐟 Pulau Ketam (Krabbeninsel)

Ein Fischerdorf ganz auf Stelzen über dem Wasser, nur mit dem Boot erreichbar. Auf Holzstegen geht es zu Häusern, Tempeln und Restaurants mit frischen Krabben.

⏱ 2,5 h 👶 Alle Alter Kostenlos 📍 Karte

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Port Klang.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Port Klang:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Port Klang (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

Zurück an Bord bis 18:30 Uhr Ankunft 08:00 Uhr · Abfahrt 19:00 Uhr

Zeiten in Bordzeit - die kann von der Landzeit abweichen. Bordzeit an Bord prüfen!

Stell dir deinen Hafentag zusammen - hak an, was du sehen willst, füg eigene Punkte hinzu und sortiere per Pfeil. Der Ablauf und die Zeiten rechnen sich live.

Dein Hafentag

Tagesplan zusammenstellen

Port Klang · 07.12.2026 · Mein Hafentag

Zeit an Land: 08:00 - 18:30 Uhr (bis „Alle an Bord")

🚶 Von Bord um

🏙️ Petronas Towers (Kuala Lumpur)
🕳️ Batu-Höhlen
🐟 Pulau Ketam (Krabbeninsel)
✦ Die blaue Königsmoschee von Klang

⚓ Lieber entspannt? Geführte Tour ab Schiff ansehen

Zeiten in Bordzeit, Fusswege geschätzt (Luftlinie + Umweg). Dein Plan wird lokal auf diesem Gerät gespeichert. Als Orientierung gedacht - plant Puffer ein.

✦ Geheimtipp ✦

Die blaue Königsmoschee von Klang

📍 Jalan Raja Jumaat · ca. 10 Min mit dem Taxi vom Hafen Port Klang

Im nahen Klang steht die Sultan-Sulaiman-Moschee von 1932, ein elegantes Bauwerk mit strahlend blauer Kuppel im Art-Déco- und Mogulstil – die königliche Moschee von Selangor. Zieht die Schuhe aus, tretet respektvoll ein und bewundert das farbige Licht. Die meisten fahren nach Kuala Lumpur und verpassen dieses stille Juwel.

👀 Eltern-Insider für Port Klang

Der Hafen liegt rund 1-1,5 Std von Kuala Lumpur entfernt – für die City-Highlights einen ganzen Tagesausflug einplanen. - Wer nicht so weit fahren will: der bunte Hindu-Tempel Sri Sundararaja Perumal und frischer Seafood sind näher. - Heiß und feucht mit Nachmittagsregen – viel Wasser und Sonnenschutz.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Port Klang Cruise Terminal Sdn Bhd · Auto-Anker · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Der Anleger liegt praktisch im Zentrum – alles bequem zu Fuß erreichbar.
🚌Shuttle: Meist kein Shuttle nötig – der Anleger liegt zentrumsnah. Organisierte Reederei-Ausflüge zu weiter entfernten Zielen starten direkt am Pier (Buchung an Bord).
🚕Taxi: Taxis stehen üblicherweise nahe dem Anleger bereit. Für längere Fahrten oder Ausflüge einen Festpreis vor Abfahrt vereinbaren (nicht überall gibt es ein Taxameter).
🗣️Sprache: EN (Landessprache: Malaiisch. In Häfen und bei Ausflügen wird meist auch Englisch verstanden.)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 999

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatMEPS ATM 🛒 MarktEconsave Klang Parade 🛝 SpielplatzPlayground 💊 ApothekeMedix Pharmacy (Meru) 🏥 KrankenhausKlinik Medcity | Klinik in Klang | Family Klinik | Skin Clinic | Advance Wound Care | MalaysiaKC-1-005, Lintang Pekan Baru, Off, Jln Meru, Kawasan 17, 41050 Klang, Selangor, Malaysia

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 35

Sparfuchs-Tag: Hafen und Zentrum zu Fuß erkunden, Strand, Park oder Markt besuchen, Snacks aus dem Supermarkt. Kaum bis kein Eintritt – der Tag lebt von Bummeln und Natur.

Empfohlen

💙

Mittel

€ 80

Ausgewogener Tag: eine bezahlte Attraktion oder kurze Aktivität für die Familie plus ein Mittagessen in einem einfachen Lokal. Gutes Verhältnis aus Erlebnis und Kosten.

💜

Luxus

€ 160

Rundum-sorglos-Tag: eine organisierte Familien-Tour oder ein größerer Ausflug, dazu Essen im Restaurant und kleine Extras wie Eis oder ein Souvenir.

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

Heiß und feucht (26–32°C) das ganze Jahr. Leichte, luftige Kleidung, viel Sonnenschutz und Wasser.

☀️

Sommer

Heiß und feucht (26–32°C), teils kräftige Regenschauer. Regencape und Sonnenschutz zugleich einpacken.

🍂

Herbst

Heiß und feucht (26–32°C), oft die regenreichere Zeit. Schnelltrocknende Kleidung hilft.

❄️

Winter

Heiß (25–31°C), meist etwas trockener – angenehmste Reisezeit. Sonnenhut nicht vergessen.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

In Kuala Lumpur stehen zwei silberne Türme, die früher einen Weltrekord hielten. Welchen?

💡 Tipp: Es geht darum, wie hoch sie sind.

Antwort anzeigen

✓ Sie waren einmal die höchsten Gebäude der Welt – die Petronas Twin Towers, 452 m hoch. Eine Brücke verbindet sie in 170 m Höhe.

🧑 Maxis · 7-14 J.

An den Batu-Höhlen bei Kuala Lumpur klaut jemand gern den Besuchern etwas. Wer?

💡 Tipp: Kleine Tiere, die klettern und gern klauen.

Antwort anzeigen

✓ Freche Affen (Makaken) stibitzen Essen und Sachen. Über 272 bunte Stufen geht es hinauf zur Höhle mit der 43 m hohen goldenen Statue.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Auf Pulau Ketam bei Port Klang stehen die Häuser auf etwas Besonderem. Worauf?

💡 Tipp: Lange Beine aus Holz halten die Häuser über dem Wasser.

Antwort anzeigen

✓ Auf Stelzen (Pfählen) über dem Wasser! Weil das Meer bei Flut steigt, baut man die Häuser hoch – man läuft auf Holzstegen von Haus zu Haus.

📖 Mein Tagebuch · Port Klang 🏳️

Tag 24 · 07.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Port Klang

Tag 24 · 07.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Tag 25 · 08.12.2026 🏳️ Singapur 🗓️ Wetter ~10 Tage vorher

Singapur

Asiens Vorzeige-Stadtstaat - Marina Bay Sands, Supertrees, Hawker-Foodparadies

Marina Bay Sands Hotel mit Skybar bei Dämmerung

Asiens Vorzeige-Stadtstaat - Marina Bay Sands, Supertrees, Hawker-Foodparadies

Singapur ist Asiens Vorzeige-Stadtstaat - 5,9 Mio Einwohner auf 730 km² (kleiner als Hamburg), direkt am Äquator zwischen Malaysia und Indonesien. 1819 von Stamford Raffles als britischer Freihandelshafen gegründet, 1965 unabhängig nach kurzer Föderation mit Malaysia. Unter Lee Kuan Yew vom Drittwelt-Hafen zum Hochtechnologie-Stadtstaat aufgestiegen - heute eines der reichsten Länder der Welt.

Multikultureller Mix: 75% Chinesen, 13% Malaien, 9% Inder, 3% andere. Vier offizielle Sprachen (Englisch, Mandarin, Malaiisch, Tamil), Englisch als Verkehrs-sprache. Bekannt für Sauberkeit und strenge Gesetze (Kaugummi-Verbot seit 1992, hohe Strafen für Müll oder Vandalismus) - aber auch eine der sichersten Städte weltweit.

Wahrzeichen: Marina Bay Sands - das ikonische 3-Türme-Hotel mit dem 'Schiff' auf dem Dach (SkyPark Infinity Pool nur für Hotelgäste, Aussichtsplattform für alle). Gardens by the Bay - die 18 'Supertrees' aus Stahl und Pflanzen, abends spektakuläre Lichtshow. Merlion am Hafen (Singapurs Wappentier, halb Löwe halb Fisch).

Cruise-Schiffe legen am Marina Bay Cruise Centre an (5 Min Fussweg zu Marina Bay Sands) oder am älteren HarbourFront Centre (direkt an Sentosa). Mrt-U-Bahn von beiden Terminals - 5 SGD Day-Pass deckt die ganze Stadt.

Kulinarisch ist Singapur ein Hawker-Paradies - die staatlich subventionierten Hawker Centres (Markt-Hallen mit Garküchen) bieten Asiens beste Küche zu 4-6 SGD pro Gericht. Hainanese Chicken Rice (3-5 SGD), Chili Crab (40-60 SGD im Restaurant), Laksa, Char Kway Teow, Singapore Sling (Original im Raffles Long Bar 38 SGD). Top-Hawker: Maxwell, Lau Pa Sat, Newton Food Centre.

Was wollt ihr heute erleben?

Entdeckt unsere Familien-Highlights - mit Tickets, Touren und passenden Landausflügen zum direkten Buchen.

1

🌳 Gardens by the Bay (Supertrees + 2 Domes)

Spektakulärer 101-Hektar-Bay-Garten mit den ikonischen 18 'Supertrees' (Stahl-Strukturen mit echten Pflanzen, 25-50 m hoch). Outdoor-Bereich kostenlos. 2 klimatisierte Glas-Domes (Cloud Forest mit Berg-Wasserfall und Flower Dome) 32 SGD Erw / 18 SGD Kind (≈ 22/12 EUR). Abends 19:45 und 20:45 Kostenlose Supertree-Lichtshow 'Garden Rhapsody' - 10 Min, top Familien-Spektakel.

⏱ 3 h 👶 Alle Alter € 22 / 12 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

2

🍜 Hawker Centres (Maxwell, Lau Pa Sat)

Singapurs staatlich subventionierte Markt-Hallen mit 50-100 Garküchen - Asiens beste Küche zum Spottpreis. Maxwell Food Centre in Chinatown: Tian Tian Hainanese Chicken Rice (5 SGD ≈ 3,40 EUR, kürte Anthony Bourdain 'best in world'). Lau Pa Sat: viktorianische Eisen-Markt-Halle aus 1894, Satay-Spezialist abends. Hauptgericht 4-6 SGD ≈ 3-4 EUR. Mo-So 7-22 Uhr.

⏱ 1 h 👶 Alle Alter € 6 / 4 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

3

🏙️ Marina Bay Sands + SkyPark Observation Deck

Singapurs Wahrzeichen - das 3-Türme-Hotel von Architekt Moshe Safdie mit dem 200 m langen 'Schiff' auf dem Dach (SkyPark, Infinity Pool nur Gäste). Observation Deck Etage 56 öffentlich: 32 SGD Erw / 28 SGD Kind (≈ 22/19 EUR). Top für Sonnenuntergang und Skyline-Foto. Im Hotel auch das ArtScience Museum (Lotusblüten-Form). Täglich 11-21 Uhr.

⏱ 1,5 h 👶 Alle Alter € 22 / 19 📍 Karte

🎫 Tickets* →^*

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Lieber auf eigene Faust, mit Familien-Tour oder Landausflug? Hier sind unsere Empfehlungen für Singapur.

🚶 Auf eigene Faust

Tickets, Eintritte & Touren - selbst gebucht, in eurem Tempo durch Singapur:

🎫 Tickets & Erlebnisse in Singapur (GetYourGuide) →^* 🚌 Hop-On/Hop-Off Bus (GetYourGuide) →^* 🧩 Schnitzeljagd für Familien (Questo) →^* 🎧 Audioguide (World City Trail) →^*

*Affiliate (GetYourGuide/Viator) - ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Website.

💚

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Wenn ihr über unsere Empfehlungs-Links eine Tour, ein Hotel oder ein Ticket bucht, bekommen wir 5-10 % Provision vom Anbieter - bezahlt von Anbieter, nicht von euch. Ihr zahlt dasselbe wie auf der Anbieter-Webseite.

Wir empfehlen nur, was wir selbst nutzen würden - keine Pay-for-Placement-Deals, keine versteckte Werbung. 100 % Affi-Disclosure: Touren-Links zu GetYourGuide, meine-landausflüge.de und Booking.com sind mit ^* markiert.

✦ Versteckter Ort ✦

Tiong Bahru (Hipster-Hood mit Art-Deco-Wohnsiedlung)

📍 65 Tiong Poh Rd

Singapurs ältester Hipster-Stadtteil - Art-Deco-Wohnsiedlung aus 1930ern (Singapurs erste Sozialwohnungen, heute denkmalgeschützt). Tiong Bahru Bakery (französische Pâtisserie, Croissants 4-6 SGD), Books Actually (Indie-Buchladen), Tiong Bahru Market mit Hawker (lokale Frühstücks-Klassiker chwee kueh, lor mee). MRT Tiong Bahru Station. Authentisches Singapur abseits Marina Bay.

✦ Versteckter Ort

Haw Par Villa (skurriler chinesischer Park mit 'Höllen-Diorama')

📍 262 Pasir Panjang Road

Bizarrer chinesischer Mythologie-Park von den Tiger-Balm-Erfindern (1937 gebaut). 1000+ Statuen, das berühmt-berüchtigte '10 Höfe der Hölle'-Diorama (chinesische Hölle-Vorstellungen mit blutigen Statuen - Kinder ab 10!), Drachen-Skulpturen. MRT Haw Par Villa Station. KOSTENLOS, Hells Museum 18 SGD (≈ 12 EUR). Skurril + sehr lokales Erlebnis. Mo-So 10-19.

🍽 Restaurant

Singapore Sling im Raffles Long Bar (Original-Cocktail seit 1915)

📍 1 Beach Rd

Der Original-Cocktail erfunden 1915 von Barkeeper Ngiam Tong Boon im Raffles Hotel Long Bar. Heute 38 SGD (≈ 26 EUR) inkl. Erdnüsse - Tradition: Schalen einfach auf den Boden werfen (einzige Stelle Singapurs!). Long Bar Etage 2 des Raffles Hotels, Mo-So 11-22 Uhr. Tourist-Pflichtprogramm aber legendär.

👀 Eltern-Insider für Singapur

Marina Bay Sands SkyPark Observation Deck (Etage 56): Aussichtsplattform öffentlich zugänglich (nicht nur Hotelgäste!). 32 SGD Erw / 28 SGD Kind 2-12 (≈ 22/19 EUR). Tickets online vorab. 11-21 Uhr. Top für Sonnenuntergang.
Gardens by the Bay Supertrees und 2 Domes: kostenloser Gartenbereich tagsüber. Cloud Forest und Flower Dome 32 SGD Erw / 18 SGD Kind 3-12 (≈ 22/12 EUR). Supertree Grove Lichtshow 'Garden Rhapsody' täglich 19:45 und 20:45 - kostenlos, 10 Min, top Familienspaß.
Hawker Centres (Asiens beste Küche zum Spottpreis): Maxwell Food Centre (Tian Tian Hainanese Chicken Rice 5 SGD - kürte Anthony Bourdain als 'best in world'), Lau Pa Sat (viktorianische Eisen-Markt-Halle, Satay-Spezialist), Newton Food Centre (Chili Crab und Sting Ray). Hauptgericht 4-6 SGD ≈ 3-4 EUR.
Sentosa Island (Themenpark-Insel via Seilbahn und Monorail): Universal Studios (83 SGD ≈ 57 EUR), S.E.A. Aquarium (45 SGD ≈ 31 EUR), Strände, Skyline-Luge. Familien-Tagesausflug. Sentosa-Express-Monorail vom HarbourFront 4 SGD Hin und Rück.
Chinatown, Little India und Arab Street: 3 ethnische Viertel zu Fuß erkundbar. Sri Mariamman Tempel und Buddha Tooth Relic Temple in Chinatown, Sri Veeramakaliamman Tempel in Little India, Sultan Moschee in Arab Street. Alle kostenlos.

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

📍Pier: Marina Bay Cruise Centre · Marina South Pier · 2 km Marina Bay Sands · 📍 Maps
🚶Zu Fuß: Cruise-Terminal Marina Bay - 15 Min Fussweg zu Marina Bay Sands. HarbourFront Centre an Sentosa direkt.
🚌Shuttle: Reederei-Stadtrundfahrt 60-90 EUR p.P. (4-6 h Marina Bay + Gardens + Chinatown). Reederei-Sentosa-Tagesausflug 90-130 EUR p.P. Eigene Erkundung mit MRT KLAR günstiger.
🚕Taxi: Taxis + Grab-App überall. Cruise-Terminal Marina Bay zu Centrum 8-12 SGD ≈ 5-8 EUR. Sehr günstig im internationalen Vergleich.
🗣️Sprache: EN (4 offizielle Sprachen: Englisch (Hauptsprache und alle Schilder), Mandarin, Malaiisch, Tamil. Singlish ist die lokale Englisch-Variante mit chinesischen und malaiischen Lehnwörtern ('lah', 'lor', 'can'). Touri-Service durchgehend perfektes Englisch.)
💶Währung: Euro
🆘Notruf: 999

🎒 Hafen-Tasche

🏧 GeldautomatDBS Bank ATM (Marina Bay) 🛒 MarktCold Storage Marina Bay Link 🛝 SpielplatzMarina Barrage Playground 💊 ApothekeGuardian Pharmacy Marina Bay 🏥 KrankenhausSingapore General Hospital (SGH)Outram Rd, Singapore 169608

💰 Budget (4 Personen)

💚

Sparsam

€ 60

Mrt-Day-Pass Familie 4 (12 SGD), Hawker-Lunch Maxwell Food Centre (24 SGD Familie 4), Gardens by the Bay Outdoor, Supertree-Lichtshow (frei) und Merlion-Foto (frei).

Empfohlen

💙

Mittel

€ 200

Mrt-Day-Pass, Gardens by the Bay Cloud Forest, Flower Dome Familie (90 EUR für 4), Hainanese Chicken Rice Hawker und Singapore Sling Raffles (Maxis-Treat).

💜

Luxus

€ 480

Marina Bay Sands SkyPark Observation Deck Familie (80 EUR für 4), Universal Studios Sentosa Tagesausflug (230 EUR für 4) und Chili Crab Premium-Dinner (160 EUR für 4).

📅 Saison-Specials

🌸

Frühjahr

🌸 März-Mai: 26-32°C, Trockenzeit-Ende.

☀️

Sommer

☀️ Juni-September: 26-33°C, Südwest-Monsun (kurze Schauer).

🍂

Herbst

🍂 Oktober-November: 25-31°C, Übergang zu Nordost-Monsun.

❄️

Winter

❄️ Dezember-Februar: 24-30°C, Nordost-Monsun (häufigere Schauer), aber beste Cruise-Saison.

🧩 Rätsel-Ecke

Findet ihr die Antworten? Schaut nochmal in den Story-Tab.

🧑 Maxis · 7-14 J.

Welcher Cocktail wurde 1915 im Raffles Hotel Singapur erfunden?

💡 Tipp: Pink, gin-basiert, benannt nach der Stadt.

Antwort anzeigen

✓ Der Singapore Sling. Erfunden 1915 vom Barkeeper Ngiam Tong Boon im Raffles Hotel Long Bar - die rosa Farbe sollte den Cocktail wie einen 'Frauen-Drink' aussehen lassen (damals durften Frauen in der Bar nicht öffentlich Alkohol trinken). Rezept: Gin, Cherry Brandy, Cointreau, Benedictine, Grenadine, Ananas-Saft, Limetten-Saft, Angostura-Bitter, Soda. Heute 38 SGD im Long Bar. Tradition: die servierten Erdnüsse einfach auf den Boden werfen.

🧒 Minis · 3-6 J.

Was ist der Merlion, Singapurs Wappentier?

💡 Tipp: Halb Säugetier, halb Wasser-Bewohner.

Antwort anzeigen

✓ Eine mythische Mischung: Löwen-Kopf und Fisch-Körper. 1964 vom Singapore Tourism Board erfunden als Symbol. Löwe steht für den Namen 'Singapura' (Sanskrit: Löwen-Stadt - 1299 von einem Prinzen so genannt nach Sichtung eines Löwen, der vermutlich ein malayischer Tiger war). Fisch steht für den ursprünglichen Fischerei-Hafen. Die 8,6 m hohe Original-Statue speit Wasser aus dem Mund am Merlion Park.

🧒 Minis · 3-6 J.

Was ist tatsächlich in Singapur seit 1992 verboten?

💡 Tipp: Es klebt und dehnt sich, und der Verkauf ist tatsächlich verboten.

Antwort anzeigen

✓ Kaugummi! Der Import, Verkauf und Konsum von Kaugummi ist seit 1992 in Singapur verboten (Ausnahme: medizinische Nikotin-Kaugummis seit 2004 in Apotheken). Strafe bis 1.000 SGD (≈ 680 EUR). Grund: Vandalismus an Mrt-U-Bahn-Sensoren, an Sitzen, an Straßen. Auch andere strikte Gesetze: Müll auf die Straße werfen 1.000 SGD, in Mrt essen oder trinken 500 SGD, durianfruit in Mrt verboten (zu stinkend!).

📖 Mein Tagebuch · Singapur 🏳️

Tag 25 · 08.12.2026

💾 Tipp: Speichert eure Daten am Ende des Tages über „Tagebuch als ZIP exportieren" auf eurem Gerät. iOS Safari kann gespeicherte Daten nach 7 Tagen Inaktivität löschen - die ZIP-Datei bleibt erhalten.

⚠️ Für Speichern + Foto-Upload: bitte diese Datei in Safari (iPhone) oder einem Browser-Tab öffnen - nicht in der Datei-Vorschau. Die Form ist zum Lesen nutzbar, Eingaben werden hier aber nicht gespeichert.

🏳️ Mein Tag in Singapur

Tag 25 · 08.12.2026

Wie war euer Tag?

Wetter

Heute habt ihr erlebt

Das Beste am Tag

Eure Fotos (max. 15)

📷 Foto-Upload erfordert Safari/Chrome - bitte dort öffnen.

💾 Eure Einträge werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Zum Sichern & Exportieren (Gerätewechsel, gelöschter Cache) geht auf die Übersichtsseite - dort unten „Reisebuch/ZIP exportieren".

← Übersicht

Abreise · 09.12.2026 🏠 Abreise

Urlaub zu Ende

Heimreise ab Singapur

Der Wecker klingelt früher als gewohnt. Die Sonne geht über dem Hafen auf, das Schiff macht eine letzte Manöverdrehung, und gleich heißt es Koffer raus. Sieben Tage waren das, oder neun. Egal wie viele - sie sind jetzt vorbei.

Aber bevor ihr den Gangway runtergeht: ein paar Sachen, die den Schluss nicht zur Hektik machen - und ein paar Erinnerungs-Stützen, damit das Gefühl noch eine Weile bleibt.

📍 Eure Reise in Zahlen

24Nächte an Bord

10Häfen erkundet

7Länder bereist

14Seetage genossen

📖

Reisebuch sichern - vor der Heimreise

Eure Tagebucheinträge und Fotos liegen lokal im Browser. Speichert sie jetzt als Reisebuch.html auf eurem Gerät - sonst gehen sie evtl. beim Browser-Reset verloren.

📖 Reisebuch jetzt sichern →

✍️ Letzter Tagebuch-Eintrag?

Bevor das Erlebnis verblasst - schreibt einen letzten Eintrag fürs Familientagebuch. Drei Fragen für eine ruhige Minute auf dem Balkon, am Pool oder im Bus zum Flughafen:

Was war das Beste der Reise? - der Moment, an den ihr in fünf Jahren noch denken werdet.
Was hat überrascht? - etwas, das ihr vorher nicht erwartet hättet.
Was nehmen wir mit nach Hause? - kein Souvenir, sondern eine Idee, ein Geräusch, ein Geschmack.

🧭 Heute morgen am Schiff

🎫 An- & Abreisepaket gebucht?

Wer das An-/Abreisepaket der Reederei gebucht hat, bekommt am Vorabend einen Transfer-Umschlag auf die Kabine. Treffpunkt + Uhrzeit stehen drauf - je nach Route ist das ein Bus zum Bahnhof (deutsche Häfen wie Hamburg, Kiel, Warnemünde) oder ein Shuttle zum Flughafen (z.B. Palma, Heraklion, Barcelona). Koffer am Vorabend bis 24 Uhr vor die Kabinentür mit Reederei-Tag - sie reisen direkt zum Treffpunkt, ihr nehmt nur Handgepäck mit.

🧳 Individuelle Abreise & Gepäck

Das offizielle Schiff-Ende für Individual-Bucher ist meist bis 10 Uhr - bis dahin muss die Kabine geräumt und ihr vom Schiff. Zwei Wege fürs Gepäck:

Gepäck-Service der Reederei (empfohlen): Koffer am Vorabend bis 24 Uhr mit dem Farb-/Etikett-Anhänger der Reederei vor die Kabinentür stellen. Am nächsten Morgen wartet es im Cruise-Terminal nach Farbcode aufgestellt zur Abholung. Ihr verlasst das Schiff nur mit Handgepäck.
Self-Carry (für frühe Abreiser oder Verlängerer): Koffer behaltet ihr in der Kabine bis zum Auschecken - dann selbst rolllen. Frühster Disembark-Slot ab ca. 7 Uhr.

Vom Terminal dann zu Bahnhof/Flughafen mit Taxi, Mietwagen oder ÖPNV (siehe Anreise-Tab). Bei späten Flügen: Gepäckaufbewahrung am Bahnhof oder Hotel-Day-Use einplanen - am Cruise-Terminal selbst gibt's für Individual-Bucher meist keine Gepäck-Storage.

⚓

Schon Fernweh nach der nächsten Reise?

Wenn die Vorfreude aufs nächste Mal am Meer schon wieder kribbelt - hier geht es direkt zu den aktuellen Kreuzfahrten:

Neue Mein Schiff Reise finden → Oder bei AIDA stöbern →

Buchungs-Links unserer Partner - für euch ohne Aufpreis, ihr unterstützt damit Mein Hafentag.

Schöne Heimreise.

Salzwasser im Haar, Sand in den Schuhen, Eis-Erinnerungen im Kopf - das alles geht mit nach Hause. Das Schiff bleibt - ihr habt es gut gemacht.

← Übersicht

📖 Sprachen

Wörterbücher

5 Sprachen · 20 Phrasen pro Land · für unterwegs

Englisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

👋 Begrüßung & Höflichkeit

Hallo

Hello / Hi

[he-LO / hai]

💡 'Hi' ist locker, 'Hello' passt immer. In der Karibik oft mit 'Good morning!' gegrüßt - zurückgrüßen gehört sich

Guten Morgen

Good morning

[gud MOR-ning]

💡 Bis mittags. Danach 'Good afternoon', abends 'Good evening'

Danke

Thank you

[SSÄNK ju]

💡 Briten danken ständig - einfach mitmachen. 'Cheers' (tschirs) = lockeres Danke in UK

Bitte

Please

[plies]

💡 In Großbritannien extrem wichtig - 'the magic word'. Bestellung ohne 'please' gilt schnell als unhöflich

Entschuldigung

Excuse me / Sorry

[ex-KJUS mi / SO-ri]

💡 'Excuse me' zum Ansprechen/Durchquetschen, 'Sorry' beim Anrempeln. Briten sagen sorry sogar, wenn DU sie anrempelst

🍽️ Essen & Trinken

Ein Eis bitte

One ice cream, please

[wan EIS-krihm plies]

💡 UK-Klassiker am Meer: '99 Flake' = Softeis mit Schokoriegel. 'One scoop' = eine Kugel

Wasser

Water

[WO-ter]

💡 'Tap water' = Leitungswasser, im Restaurant in UK/USA gratis und völlig üblich. 'Still or sparkling?' = still oder Sprudel

Die Rechnung bitte

The bill, please

[de BILL plies]

💡 USA: 'the check' + 15-20% Trinkgeld erwartet! UK: oft 'service charge' (12,5%) schon auf der Rechnung - prüfen

Lecker / Köstlich

Delicious

[di-LI-schess]

💡 Locker auch: 'This is so good!' - Amerikaner loben Essen gern überschwänglich

Klassisch: Backfisch mit Pommes

Fish and chips

[fisch änd tschips]

💡 DER britische Hafenklassiker - aus der 'chippy', traditionell mit Essig ('vinegar') und Salz. In Southampton/Dover direkt am Wasser essen

🆘 Notfall & Hilfe

Hilfe!

Help!

[help]

💡 Notruf: UK 999 (112 geht auch), USA/Karibik 911

Krankenhaus

Hospital

[HOSS-pi-tel]

💡 Notaufnahme: UK = 'A&E', USA = 'ER'. USA: Behandlung sehr teuer - Auslandskrankenversicherung ist Pflicht

Apotheke

Pharmacy

[FAR-ma-ssi]

💡 UK auch 'chemist' (z.B. Boots), USA 'drugstore' (CVS/Walgreens) - dort gibt's auch Snacks und Sonnencreme

Wo ist...?

Where is...?

[wär is]

💡 Höflich: 'Excuse me, where is...?' - mit Lächeln funktioniert es überall

Ich spreche nur wenig Englisch

I only speak a little English

[ai OHN-li spiek a LI-tel ING-lisch]

💡 Ehrlich gesagt hilft es sofort: Gegenüber spricht dann langsamer und deutlicher

🧒 Für Kinder & Familie

Wieviel kostet das?

How much is it?

[hau MATSCH is it]

💡 USA-Falle: Preise stehen OHNE Steuer aus - an der Kasse kommen ~7-10% 'sales tax' dazu

Toilette

Toilet / Restroom

[TOI-let / REST-rum]

💡 UK: 'toilet' oder 'loo'. USA: 'restroom' oder 'bathroom' - 'toilet' klingt dort zu direkt

Spielplatz

Playground

[PLEH-graund]

💡 In UK-Parks fast immer vorhanden und gepflegt - 'play area' steht auf den Schildern

Schmetterling

Butterfly

[BA-ter-flai]

💡 Wörtlich 'Butterfliege' - Kinder finden das Wort meist sofort lustig und merken es sich

Auf Wiedersehen

Goodbye

[gud-BAI]

💡 'Bye' = locker, 'See you' = bis dann. 'Cheers' in UK = danke UND tschüss in einem

Französisch - die wichtigsten Phrasen für eure Reise. Einheimische freuen sich, wenn ihr es versucht - auch mit holpriger Aussprache.

👋 Begrüßung & Höflichkeit

Hallo / Tschüss

Salut

[ssa-LÜ]

💡 Locker, unter Freunden und bei Jugendlichen. In Läden und Cafés immer mit 'Bonjour' grüßen

Guten Tag

Bonjour

[bong-SCHUR]

💡 DAS Schlüsselwort in Frankreich: Beim Betreten jedes Ladens Pflicht. Abends 'Bonsoir' (bong-SUAR)

Danke

Merci

[mär-SI]

💡 'Merci beaucoup' (mär-SI bo-KU) = vielen Dank für besondere Dankbarkeit

Bitte

S'il vous plaît

[ssil wu PLÄ]

💡 Für Bitten. Als Antwort auf Danke: 'De rien' (dö RIÄNG) = gern geschehen

Entschuldigung

Pardon

[par-DONG]

💡 Zum Durchquetschen oder Anrempeln. Um jemanden anzusprechen: 'Excusez-moi' (äx-kü-seh MUA)

🍽️ Essen & Trinken

Ein Eis bitte

Une glace, s'il vous plaît

[ün GLASS ssil wu PLÄ]

💡 'Une boule' (ün BUL) = eine Kugel, 'deux boules' = zwei Kugeln. Sorte einfach zeigen

Wasser

De l'eau

[dö LO]

💡 'Une carafe d'eau' (ka-RAFF DO) = Leitungswasser, im Restaurant gratis und völlig üblich

Die Rechnung bitte

L'addition, s'il vous plaît

[la-di-SSJONG ssil wu PLÄ]

💡 Bedienung ist inklusive ('service compris'). Kleines Trinkgeld in Münzen trotzdem gern gesehen

Lecker / Köstlich

Délicieux

[deh-li-SSJÖ]

💡 Geht immer: 'C'est très bon !' (ssä trä BONG) = das ist sehr gut. Franzosen freuen sich über Lob fürs Essen

Klassische Crêpe

Une crêpe

[ün KRÄP]

💡 Süß = Crêpe (Zucker, Zitrone, Nutella). Herzhaft aus Buchweizen = 'Galette'. Am Stand frisch zusehen

🆘 Notfall & Hilfe

Hilfe!

Au secours !

[o ssö-KUR]

💡 Im echten Notfall: 112 (europaweit)

Krankenhaus

L'hôpital

[lo-pi-TALL]

💡 Notaufnahme = 'Urgences' (ür-SCHANGSS). EU-Karte (EHIC) mitnehmen

Apotheke

La pharmacie

[far-ma-SSI]

💡 Erkennbar am grünen, oft blinkenden Kreuz. Notdienst = 'pharmacie de garde' per Aushang

Wo ist...?

Où est... ?

[u Ä]

💡 Höflich einleiten: 'Excusez-moi, où est... ?' - mit Bonjour davor klappt es noch besser

Ich spreche kein Französisch

Je ne parle pas français

[schö nö parl pa frang-SSÄ]

💡 Öffnet oft den Wechsel zu Englisch. Mit 'Bonjour' davor wird es deutlich freundlicher aufgenommen

🧒 Für Kinder & Familie

Wieviel kostet das?

C'est combien ?

[ssä kom-BJÄNG]

💡 Preise sind fast immer ausgezeichnet. Verhandeln nur auf dem Flohmarkt ('marché aux puces') üblich

Toilette

Les toilettes

[leh tua-LÄTT]

💡 In Cafés für Gäste. Öffentliche 'Sanisettes' (graue Kabinen) in Städten meist gratis

Spielplatz

L'aire de jeux

[lär dö SCHÖ]

💡 Wörtlich 'Spielbereich'. In Parks ausgeschildert - französische Familien picknicken gern daneben

Schmetterling

Le papillon

[lö pa-pi-JONG]

💡 Klingt musikalisch und ist leicht zu merken - perfektes erstes Französisch-Wort für Kinder

Auf Wiedersehen

Au revoir

[o rö-WUAR]

💡 Beim Verlassen des Ladens dazusagen - gehört in Frankreich zum guten Ton. 'À bientôt' (a bjäng-TO) = bis bald

Eure Reise - Tag für Tag

🧭 Landausflüge für die ganze Reise

Willkommen in Kapstadt

An-/Abreisepaket der Reederei

So kommt ihr nach Kapstadt

Mit dem Flugzeug

Hotels in Terminal-Nähe

The Table Bay Hotel

Radisson RED V&A Waterfront

City Lodge Hotel V&A Waterfront

Vor Ort am Terminal

🅿️ Parken

📋 Check-In

🧳 Koffer-Drop-Off

Wenn ihr einen Tag früher anreist

🌅 Abend vor der Einschiffung

☕ Morgen der Einschiffung

Kapstadt

Was wollt ihr heute erleben?

🐧 Cape Peninsula Drive (Chapman's Peak + Kap der Guten Hoffnung + Boulders Beach Pinguine)

⛓️ Robben Island (Nelson Mandelas Gefängnis-Insel UNESCO)

🏔️ Table Mountain Cable Car (1.085 m Flat-Top-Berg)

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Familien-Touren für Kapstadt

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Biltong + Boerewors + Braai-Erlebnis

Kirstenbosch Botanical Garden (UNESCO + Boomslang-Treetop-Walkway)

Bo-Kaap (bunte malayische Häuser-Stadtteil)

👀 Eltern-Insider für Kapstadt

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

📅 Saison-Specials

Frühjahr

Sommer

Herbst

Winter

🧩 Rätsel-Ecke

Was sind die afrikanischen Pinguine an Boulders Beach, und wie kamen sie dorthin?

Was ist der Unterschied zwischen Cape of Good Hope und Cape Agulhas?

Wer war Nelson Mandela, und wie lange war er auf Robben Island inhaftiert?

📖 Mein Tagebuch · Kapstadt 🏳️

🏳️ Mein Tag in Kapstadt

Seetag

🚢 Tipps für euren Seetag

📖 Tagebuch · Seetag

🌊 Mein Seetag

Port Elizabeth

Was wollt ihr heute erleben?

🐘 Addo Elephant National Park

🎨 Donkin Reserve & Route 67

🏖️ Hobie Beach & Shark Rock Pier

Und wie wollt ihr euren Hafentag erleben?

Familien-Touren für Port Elizabeth

Warum ist Mein Hafentag kostenlos?

Tagesplan zusammenstellen

Donkin Reserve – Kunstpfad mit Leuchtturm

Café-Bummel durch die Stanley Street in Richmond Hill

Something Good Roadhouse - Milkshakes mit Meerblick am Pollok Beach

👀 Eltern-Insider für Port Elizabeth

🧭 Vor Ort · die wichtigsten Fakten

🎒 Hafen-Tasche

💰 Budget (4 Personen)

📅 Saison-Specials

Frühjahr

Sommer

Herbst

Winter

🧩 Rätsel-Ecke

Im Addo Elephant National Park bei Gqeberha leben besonders viele Dickhäuter. Wie viele Elefanten sind es ungefähr?

Welches große graue Tier mit langem Rüssel und riesigen Ohren kannst du im Addo-Park sehen?

Auf dem Donkin Reserve erzählt die Route 67 mit Kunstwerken von Nelson Mandela. Wie viele Kunstwerke sind es – und wofür steht die Zahl?

📖 Mein Tagebuch · Port Elizabeth 🏳️

🏳️ Mein Tag in Port Elizabeth

Seetag

🚢 Tipps für euren Seetag

📖 Tagebuch · Seetag

🌊 Mein Seetag

Durban

Was wollt ihr heute erleben?