
Bay of Islands auf eigene Faust
In der Bay of Islands bringt euch das Tenderboot meist nach Waitangi, und Paihia ist nur einen Spaziergang entfernt.
Die Bay of Islands im Norden Neuseelands hat keinen Kreuzfahrtpier: Euer Schiff ankert in der Bucht, und ein Tenderboot bringt euch meist nach Waitangi. Von dort fährt ein kostenloser Shuttle nach Paihia, zu Fuß sind es rund 2 km am Wasser entlang. Für Familien lohnen sich die Waitangi Treaty Grounds mit Māori-Kulturvorführung, die Haruru Falls und die Fähre nach Russell.
Stand: November 2026 · Redaktion Mein Hafentag
Der Vertrag, der Neuseeland veränderte
Am 6. Februar 1840 lag dichter Morgennebel über der Bucht, als mehr als 500 Māori zum Rasen vor dem Haus des britischen Residenten James Busby strömten. Rund 40 Häuptlinge aus dem Norden setzten an diesem Tag ihre Unterschrift unter ein Dokument, das in zwei Sprachen zwei unterschiedliche Versprechen enthielt. Keiner der Anwesenden konnte wissen, dass dieses eine Blatt Papier Neuseeland für immer verändern würde.
Schon fünf Jahre zuvor, 1835, hatten Māori-Häuptlinge aus dem Norden in Waitangi die „He Whakaputanga“ unterschrieben, eine Unabhängigkeitserklärung, die ihre Stammesgebiete als souveränes Land festschrieb. Als die britische Krone 1840 mit Kapitän William Hobson einen offiziellen Vertreter schickte, ging es vor allem um eines: Kontrolle über die wachsende Zahl europäischer Siedler, die ungeordnet Land kauften, und über Waffenhändler und Walfänger, die in der Bay of Islands Handel trieben. Hobson ließ den Vertragstext über Nacht von Reverend Henry Williams und dessen Sohn ins Māori übersetzen. Dabei entstand ein Problem, das Historiker bis heute beschäftigt: Die englische Fassung sprach von „sovereignty“, der vollen Oberhoheit der Krone. Die Māori-Fassung sprach von „kāwanatanga“, eher einer Art Regierungsgewalt, während den Häuptlingen im selben Satz „tino rangatiratanga“ zugesichert wurde, die volle, ungestörte Verfügung über ihr Land und ihre Angelegenheiten. Zwei Versionen, zwei Verständnisse, unterschrieben am selben Tag.
Am Morgen des 6. Februar 1840 versammelten sich die Häuptlinge auf dem Rasen vor Busbys Haus, der Residency, um stundenlang über den Text zu diskutieren, manche Reden hitzig und ablehnend. Am Ende stimmten rund 40 Häuptlinge noch am selben Tag zu und setzten ihre Unterschrift oder ihr Moko-Zeichen unter das Papier. In den folgenden Monaten reisten britische Beamte mit Kopien des Vertrags durch das ganze Land, am Ende hatten mehr als 500 Häuptlinge unterschrieben. Doch schon innerhalb von fünf Jahren gerieten Māori und die britische Krone wegen Landverkäufen und gebrochener Zusagen in offene Kriege. Der Vertrag von Waitangi gilt bis heute als Gründungsdokument Neuseelands und als eines der meistdiskutierten Dokumente der Südhalbkugel.
Eine Legende erzählt von der kleinen Felseninsel Motukōkako, die man heute als „Hole in the Rock“ kennt. Der Name bedeutet sinngemäß „Insel der Kōkako-Vögel“: Alte Häuptlinge sollen hierher gerudert sein, um blaugraue Federn des Kōkako zu sammeln, die nur Stammesoberhäupter tragen durften. Vor großen Kriegszügen, so wird erzählt, steuerten Krieger ihre Kanus, ihre Waka, durch das Loch im Felsen, um sich Glück und einen sicheren Rückweg zu erbitten. Ob sich die Geschichte wortwörtlich so zugetragen hat, lässt sich nicht belegen, fest steht, dass die Insel für die Ngāpuhi, den größten Māori-Stamm Neuseelands, bis heute ein besonders bedeutsamer Ort ist.
Heute steht auf dem Gelände der Waitangi Treaty Grounds noch immer das weiß getünchte Haus von James Busby, dazu ein hoher geschnitzter Flaggenmast und das Versammlungshaus Te Whare Rūnanga. Direkt am Wasser liegt Ngātokimatawhaorua, eines der größten geschnitzten Kriegskanus der Welt, mehr als 30 Meter lang. Es wurde für die Hundertjahrfeier des Vertrags 1940 gebaut und wird bis heute jedes Jahr am 6. Februar, dem neuseeländischen Nationalfeiertag Waitangi Day, von mehr als 70 Paddlerinnen und Paddlern zu Wasser gebracht. Familien können das Kanu, das Haus und die Versammlungshalle bei einer geführten Tour besichtigen und direkt daneben einer traditionellen Kulturvorführung zusehen.
So kommt ihr ins Zentrum.
Von Waitangi nach Paihia ca. 20-25 Minuten am Wasser entlang, rund 2 km, überwiegend eben und befestigt.
Kostenloser Shuttlebus zwischen Waitangi, den Treaty Grounds und Paihia. Wie oft er fährt, hängt vom Tag ab.
Nach Russell fährt ab dem Paihia Wharf eine Personenfähre alle 20 Minuten, die Überfahrt dauert etwa 20 Minuten, hin und zurück kostet sie ca. 13 NZD (rund 7 €) pro Erwachsenem. Linienbusse wie InterCity gibt es in der Region, für den Weg vom Anleger nach Paihia braucht ihr sie nicht.
⚓ Anleger: Es gibt keinen Kreuzfahrtpier: Die Schiffe ankern in der Bucht, und Tenderboote bringen euch an Land. Üblicher Anleger ist der Waitangi Wharf. An manchen Tagen tendern Schiffe stattdessen nach Paihia oder nach Russell, die Ankerposition wechselt je nach Tag und Reederei. Welcher Ort an eurem Tag gilt, steht im Tagesprogramm an Bord. Von Waitangi sind es rund 2 km bis ins Zentrum von Paihia.
Das lohnt sich in der Bay of Islands.
Waitangi Treaty Grounds mit Kulturvorführung
Historisches Gelände mit dem Treaty House, dem Versammlungshaus Te Whare Rūnanga, dem Kriegskanu Ngātokimatawhaorua und einem Museum. Im Eintritt sind eine geführte Tour und eine rund 30-minütige Māori-Kulturvorführung mit Haka und Poi-Tanz enthalten. Für Kinder ist das lebendige Geschichte statt Vitrinen, mit echten Kriegstänzen und einem riesigen Kanu, das tatsächlich jedes Jahr zu Wasser gebracht wird. Die Vorführung ist ab etwa 5 Jahren spannend, jüngere Kinder erschrecken manchmal vor dem Haka. Erwachsene zahlen ca. 74 NZD, Kinder je nach Alter weniger oder nichts.
Haruru Falls
Breiter, hufeisenförmiger Wasserfall am Ende der Waitangi-Mündung, vom kostenlosen Parkplatz in 2 Minuten zu Fuß zu erreichen. Im Sommer ist der Fuß des Falls eine beliebte Schwimmstelle, am ruhigsten bei niedrigem Wasserstand und wenn die Kajaktouren schon vorbei sind. Achtet dort auf Boote und Kajaks. Ein kostenloser Stopp mit Fotomotiv und Planschmöglichkeit, ohne Buchung und Zeitdruck. Die Fälle liegen gut 3 km von Waitangi entfernt, am besten fahrt ihr mit dem Taxi.
In Google Maps öffnen ›Russell: Christ Church und historische Altstadt
Ältester erhaltener Ortskern Neuseelands mit der Christ Church von 1836, deren Wand Einschusslöcher aus den Kriegen von 1845 zeigt. Die Überfahrt mit der Personenfähre ab Paihia dauert etwa 20 Minuten und ist für Kinder schon ein kleines Erlebnis. Die Kirche ist kostenlos zu besichtigen. Geschichte wird für jüngere Kinder schnell abstrakt, die Einschusslöcher in der Kirchenwand sind aber ein anfassbares Detail. Die Fähre kostet hin und zurück ca. 13 NZD (rund 7 €) pro Erwachsenem.
Was den Tag leicht macht.
- ›
Biosecurity: Nehmt kein Obst und keine anderen Lebensmittel vom Schiff mit an Land. Neuseeland kontrolliert streng, am häufigsten fällt Obst auf. Die Zollerklärung gilt für jeden an Bord, auch für Kinder, im Zweifel kreuzt ihr „Ja“ an.
- ›
Jahreszeiten: Neuseeland liegt auf der Südhalbkugel, die Jahreszeiten sind gegenüber Europa umgekehrt. Die Hauptsaison der Kreuzfahrten ist der neuseeländische Sommer von Dezember bis Februar.
- ›
Rückweg: Zurück zum Schiff geht es wieder per Tenderboot. Plant dafür genug Zeit vor dem Ablegen ein.
Wo die meisten vorbeilaufen.
Opua Forest Paihia Lookout Track
Ein schmaler Wanderweg durch Native Bush oberhalb von Paihia führt in rund 20 Minuten zu einer offenen Aussichtsplattform mit Blick über die ganze Bay of Islands bis zu den vorgelagerten Inseln. Der Pfad geht über Holzstufen und Baumwurzeln, mit dem Kinderwagen kommt ihr nicht durch. Von oben liegen die Boote im Hafen von Paihia wie kleine weiße Punkte im blauen Wasser. Kostenlos.
Pompallier Mission
In Russell steht die Pompallier Mission von 1842, ein Haus aus Stampflehm mit dicken ockerfarbenen Wänden und grünen Fensterläden direkt am Wasser. Im Inneren zeigt das Museum die historische Druckerei und Gerberei der katholischen Mission. Von außen wirkt das schlichte Gebäude zwischen den Palmen am Strand fast wie aus einer anderen Zeit. Der Eintritt kostet einen kleinen Betrag.
Was ein Hafentag kostet.
Richtwerte für eine Familie mit vier Personen
Kostenloser Shuttle Waitangi-Paihia · Aussicht und Schwimmstopp an den Haruru Falls (kostenlos, die Anfahrt per Taxi kommt dazu) · Picknick mit Zutaten aus dem Supermarkt in Paihia, ca. 30 € · kleiner Snack oder Erinnerung am Wharf, ca. 25 €.
Waitangi Treaty Grounds mit Führung, Kulturvorführung und Museum (zwei Erwachsene ca. 80 €, Kinder je nach Alter frei oder günstiger) · Mittagessen in Paihia für 4 Personen, ca. 45 € · Fähre nach Russell, ca. 7 € pro Erwachsenem.
Tagessegeltour mit der R. Tucker Thompson (2 Erwachsene und 2 Kinder), ca. 317 € · Fähre Paihia-Russell mit kleinem Mittagessen in Russell, ca. 50 € · Souvenirs und Extras, ca. 50 €.
Wann ihr kommt.
Frühjahr
September bis November: Angenehme Temperaturen, die Knospen der Pōhutukawa-Bäume brechen auf, und die Hauptsaison hat noch nicht begonnen. Eine gute Zeit für Wasseraktivitäten ohne Gedränge.
Sommer
Dezember bis Februar: Haupt-Kreuzfahrtsaison, warm und oft schwül bei ca. 22-26 °C, beste Bedingungen für Schwimmstopps und die Fahrt durch das Hole in the Rock. In den neuseeländischen Sommerferien (Mitte Dezember bis Ende Januar) ist es an Land und am Wharf deutlich voller. Am 6. Februar, dem Waitangi Day, gibt es auf den Treaty Grounds besondere Zeremonien: für Familien ein Erlebnis, aber mit sehr vielen Besuchern.
Herbst
März bis Mai: Mildes, oft noch warmes Wetter bei ca. 18-22 °C und weniger Touristen als im Hochsommer. Die Bootstouren laufen noch regulär, und die Treaty Grounds sind ruhiger.
Winter
Juni bis August: Kühler und regenreicher bei ca. 14-18 °C. Die Kreuzfahrtsaison in Neuseeland endet im Mai, im Winter laufen kaum Schiffe an. Einzelne Ausflugsboote wie die Tagessegeltour der R. Tucker Thompson fahren nur von Dezember bis April.
Alles Wichtige in Pier-Nähe.
🍼 Der Einstieg ins Tenderboot führt über schwankende Stege und Treppen und ist je nach Seegang mit dem Kinderwagen beschwerlich, ein Buggy sollte faltbar sein. Der Weg von Waitangi nach Paihia ist eben und asphaltiert, in Paihia und auf dem Gelände der Treaty Grounds sind die Wege gut befahrbar. · 🆘 Notruf 111 (Rettung, Polizei, Feuerwehr)
Häufige Fragen zu der Bay of Islands
Liegt die Bay of Islands auf eurer Route?
Zu jeder Kreuzfahrt gibt es einen kostenlosen Guide mit allen Häfen, Karte und Budget. Das sind die nächsten Abfahrten, die frühestens in zwei Wochen starten.
- 05.12.2026Australien & Südsee ab SydneyPrincess Cruises · Royal Princess · 13 Nächte
- 18.12.2026Transatlantik ab SavonaPhoenix Reisen · Artania · 149 Nächte
- 21.12.2026Australien & Südsee ab SydneyCelebrity Cruises · Celebrity Edge · 12 Nächte
- 04.01.2027Kreuzfahrt ab CivitavecchiaMSC Cruises · MSC Magnifica · 121 Nächte
- 14.01.2027Australien & Südsee ab SydneyCelebrity Cruises · Celebrity Edge · 11 Nächte
- 24.01.2027Kreuzfahrt ab SingapurHapag-Lloyd Cruises · Europa 2 · 95 Nächte
- 25.01.2027Australien & Südsee ab AucklandCelebrity Cruises · Celebrity Edge · 12 Nächte
- 06.02.2027Australien & Südsee ab SydneyCelebrity Cruises · Celebrity Edge · 12 Nächte
- 10.02.2027Kreuzfahrt ab ValparaisoMSC Cruises · MSC Magnifica · 87 Nächte
- 15.02.2027Australien & Südsee ab BrisbanePrincess Cruises · Grand Princess · 14 Nächte
- 25.02.2027Australien & Südsee ab BaliPhoenix Reisen · Amera · 23 Nächte
- 01.03.2027Kreuzfahrt ab AucklandHapag-Lloyd Cruises · Europa 2 · 17 Nächte
- 18.03.2027Kreuzfahrt ab AucklandHapag-Lloyd Cruises · Europa 2 · 20 Nächte
- 20.04.2027Australien & Südsee ab SydneyCelebrity Cruises · Celebrity Edge · 16 Nächte
- 15.06.2027Asien ab BrisbanePrincess Cruises · Grand Princess · 79 Nächte
- 21.06.2027Asien ab AucklandPrincess Cruises · Grand Princess · 79 Nächte
- 28.09.2027Australien & Südsee ab HonoluluCelebrity Cruises · Celebrity Solstice · 19 Nächte
- 17.10.2027Australien & Südsee ab SydneyCelebrity Cruises · Celebrity Solstice · 12 Nächte
- 20.10.2027Australien & Südsee ab SydneyPrincess Cruises · Grand Princess · 43 Nächte
- 26.10.2027Australien & Südsee ab SydneyPrincess Cruises · Sapphire Princess · 15 Nächte
- 10.11.2027Australien & Südsee ab AucklandPrincess Cruises · Sapphire Princess · 14 Nächte
- 18.11.2027Australien & Südsee ab SydneyPrincess Cruises · Grand Princess · 14 Nächte
- 24.11.2027Kreuzfahrt ab CivitavecchiaCosta Kreuzfahrten · Costa Deliziosa · 140 Nächte
- 01.12.2027Australien & Südsee ab SydneyCelebrity Cruises · Celebrity Edge · 12 Nächte
Gerade ist keine Abfahrt mit diesem Hafen im Katalog. Im Routen-Finder seht ihr alle Kreuzfahrten.
